RU Управляйте своими личными встречами в нашем удобном календаре. Он прост в использовании и вы можете делиться им безопасно.
RU Управляйте своими личными встречами в нашем удобном календаре. Он прост в использовании и вы можете делиться им безопасно.
EN Put your private appointments in our user-friendly calendar. It's handy to use and you can share it securely.
Rusă | Engleză |
---|---|
нашем | our |
делиться | share |
безопасно | securely |
RU Как создавать контент, который люди будут желать читать и делиться с остальными.
EN How to create content that people will care to read and share with others
Rusă | Engleză |
---|---|
контент | content |
будут | will |
делиться | share |
RU Равномерно распределяйте рабочую нагрузку, позволив агентам делиться опытом прямо с рабочего места.
EN Share the workload by getting agents to contribute expertise direct from their workspace.
Rusă | Engleză |
---|---|
делиться | share |
опытом | expertise |
RU Сайты социальных сетей, такие как Facebook, используют файлы cookie, чтобы вы могли легко делиться различным контентом с вашими контактами
EN Social Networking sites, like Facebook, use cookies so you can easily share content
Rusă | Engleză |
---|---|
социальных | social |
сетей | networking |
используют | use |
cookie | cookies |
могли | can |
легко | easily |
делиться | share |
контентом | content |
RU Мы готовы делиться накопленным опытом, чтобы вы стали частью команды лучшего VPN-провайдера
EN We are ready to share our sales experience so that you can become a part of Whoer VPN team.
Rusă | Engleză |
---|---|
опытом | experience |
стали | become |
частью | part |
команды | team |
vpn | vpn |
RU 1Password — самый простой способ создавать и использовать надежные пароли, а также делиться ими.
EN 1Password is the simplest way to create, share, and use strong passwords.
Rusă | Engleză |
---|---|
password | passwords |
простой | simplest |
способ | way |
делиться | share |
RU Мы не видим ваши данные, которые вы храните в 1Password, поэтому мы не можем их использовать, делиться или хранить.
EN We can’t see your 1Password data, so we can’t use it, share it, or sell it.
Rusă | Engleză |
---|---|
видим | see |
ваши | your |
поэтому | so |
использовать | use it |
делиться | share |
RU 1Password помогает CareClinic безопасно делиться паролями с новыми сотрудниками
EN 1Password helps CareClinic share passwords securely with new employees
Rusă | Engleză |
---|---|
безопасно | securely |
делиться | share |
новыми | new |
RU Мы не видим ваши данные, поэтому мы не можем их использовать, делиться ими или хранить их.
EN We can't see your data, so we can't use it, share it, or sell it.
Rusă | Engleză |
---|---|
видим | see |
ваши | your |
поэтому | so |
использовать | use it |
делиться | share |
ими | we |
RU С этой же целью мы также можем делиться этими сведениями с третьим лицами.
EN We may also share this information with third parties for this purpose.
Rusă | Engleză |
---|---|
целью | purpose |
делиться | share |
RU Пользователи могут делиться проектами с остальными
EN Users can choose to share projects with people
Rusă | Engleză |
---|---|
могут | can |
проектами | projects |
RU Альбомами можно делиться с людьми, если у них есть адрес электронной почты и учетная запись iCloud
EN Albums can be shared with people as long as they have an iCloud email address & account
Rusă | Engleză |
---|---|
можно | can |
людьми | people |
них | they |
почты | |
запись | account |
icloud | icloud |
RU Равномерно распределяйте рабочую нагрузку, позволив агентам делиться опытом прямо из рабочего пространства.
EN Share the workload by getting agents to contribute expertise direct from their workspace.
Rusă | Engleză |
---|---|
делиться | share |
опытом | expertise |
RU Мы также можем делиться вашими персональными данными с третьими лицами при наличии вашего согласия на совершение таких действий.
EN We may also share personal data with third parties when we have your consent to do so.
Rusă | Engleză |
---|---|
делиться | share |
данными | data |
согласия | consent |
RU Простой в использовании с возможностью безопасно делиться паролями
EN Easy to use, secure credential sharing
Rusă | Engleză |
---|---|
безопасно | secure |
делиться | sharing |
RU Мы также можем делиться этим данными, но в совокупном виде, с рекламодателями, компаньонами и партнерами
EN We also may share this data, in its aggregate form, with advertisers, affiliates and partners
Rusă | Engleză |
---|---|
можем | may |
делиться | share |
данными | data |
виде | form |
RU Знает все о бизнесе и охотно делиться этими знаниями с читателями
EN Knows business from A to Z and gladly shares her knowledge with others
Rusă | Engleză |
---|---|
бизнесе | business |
знаниями | knowledge |
RU Дайте вашим клиентам возможность помогать друг другу, используя форум где они смогут задавать вопросы и делиться идеями.
EN Enable your customers to help each other by creating a forum for asking and answering questions, share ideas, and learn.
Rusă | Engleză |
---|---|
клиентам | customers |
форум | forum |
делиться | share |
идеями | ideas |
RU Стикеры помогают детям делиться любовью
EN Children Learning how to Show Love with Stickers
Rusă | Engleză |
---|---|
детям | children |
RU Теперь вы можете делиться правами доступа на редактирование документов с помощью внешних ссылок!
EN Read this post and see what we have achieved and what news to expect?
RU Возможность делиться прохождением с друзьями.
EN Share your progress with friends
Rusă | Engleză |
---|---|
делиться | share |
друзьями | friends |
RU MindMeister - это онлайн-инструмент для майндмэппинга, который позволяет захватывать, разрабатывать и делиться идеями визуально
EN MindMeister is an online mind mapping tool that lets you capture, develop and share ideas visually
Rusă | Engleză |
---|---|
mindmeister | mind mapping |
позволяет | lets |
разрабатывать | develop |
делиться | share |
идеями | ideas |
визуально | visually |
RU MindMeister позволяет Вам делиться ментальными картами с любым количеством коллег и сотрудничать с ними в реальном времени
EN MindMeister lets you share your mind maps with as many friends or colleagues as you want and collaborate with them in real-time
Rusă | Engleză |
---|---|
позволяет | lets |
делиться | share |
коллег | colleagues |
реальном | real |
времени | time |
RU Режим общей сети, позволяющий делиться Интернетом с виртуальной машиной.
EN Use Shared network mode to share the Internet with a virtual machine.
Rusă | Engleză |
---|---|
общей | shared |
виртуальной | virtual |
RU Есть ли у вас какие-либо вопросы? Есть ли у вас другие маркетинговые стратегии. Так что продолжайте делиться в комментариях ниже !!!
EN Do you have any Questions to ask, Do you have more Marketing Strategies to share. So go on share in the comments below !!!
Rusă | Engleză |
---|---|
вопросы | ask |
другие | more |
маркетинговые | marketing |
RU Этот блог очень информативен, чем вы здесь поделились. Pleazz продолжайте делиться такой информацией.
EN This blog is very informative you shared here. pleazz keep sharing this kind of information.
Rusă | Engleză |
---|---|
здесь | this |
поделились | shared |
делиться | sharing |
информацией | information |
RU Вы можете публиковать или делиться ссылками в различных социальных приложениях
EN You can post or share the links on different social apps
Rusă | Engleză |
---|---|
публиковать | post |
делиться | share |
различных | different |
социальных | social |
приложениях | apps |
RU И они также могут делиться вашим контентом
EN And they may share your content as well
Rusă | Engleză |
---|---|
могут | may |
делиться | share |
контентом | content |
RU И не стесняйтесь задавать вопросы и делиться своим мнением в разделе комментариев.
EN And feel free to ask questions and share your view in comment section.
Rusă | Engleză |
---|---|
делиться | share |
своим | your |
разделе | section |
комментариев | comment |
RU Обожаю делиться информацией! Вы можете посетить мой сайт Earnyfy, и вам могут понравиться мои Страница на фэйсбуке.
EN I love sharing information! You can visit my website Earnyfy and you can like my Facebook Page.
Rusă | Engleză |
---|---|
делиться | sharing |
информацией | information |
мои | my |
RU Вы опубликовали заслуживающий доверия блог, продолжайте делиться
EN You have posted a trustworthy blog keep sharing
Rusă | Engleză |
---|---|
делиться | sharing |
RU Инструмент позволяет просматривать охват, впечатления, клики и делиться ими с членами вашей команды
EN The tool lets you view to reach, impressions, clicks and share them with your team members
Rusă | Engleză |
---|---|
позволяет | lets |
просматривать | view |
охват | reach |
клики | clicks |
делиться | share |
команды | team |
RU Теперь с помощью вашего Iphone, ipad или любого другого устройства Android вы можете просматривать и делиться любым файлом резервной копии
EN Now with your Iphone, ipad or any other android device you can view and share any of your backed up file
Rusă | Engleză |
---|---|
ipad | ipad |
или | or |
любого | any |
устройства | device |
просматривать | view |
делиться | share |
файлом | file |
iphone | iphone |
android | android |
RU Следующая формула - делиться продуктами с вашей аудиторией.
EN The next formula is to share the products with your audience.
Rusă | Engleză |
---|---|
формула | formula |
продуктами | products |
вашей | your |
RU Не стесняйтесь делиться этим постом на всех популярных платформах социальных сетей, таких как Facebook, Twitter и LinkedIn.
EN Feel free to share this post on all trending social media platforms like Facebook, Twitter, and LinkedIn.
Rusă | Engleză |
---|---|
социальных | social |
RU С помощью функции «Совместное использование воронок» пользователи могут делиться своими воронками с партнерами и клиентами
EN With Funnel Sharing, users can share their funnels with partners and clients
Rusă | Engleză |
---|---|
могут | can |
RU Благодаря SteelSeries CloudSync можно создавать резервные копии, делиться и синхронизировать настройки на всех платформах
EN SteelSeries CloudSync lets you backup, share and sync your settings across all your platforms
Rusă | Engleză |
---|---|
делиться | share |
платформах | platforms |
RU Мы рисуем много нового и хотим делиться этим с вами как можно скорее. Вот наша "песочница" для новых стилей.
EN We draw a lot of new stuff and want to show it all to you as soon as possible. Here is our polygon for upcoming styles.
Rusă | Engleză |
---|---|
хотим | want |
можно | possible |
стилей | styles |
RU Получается, что люди хотят оставаться в курсе событий и делиться информацией, единственное – нужно это интересно подать».
EN The people inform each other, the only thing is to present it in an interesting way," says Nazira.
Rusă | Engleză |
---|---|
интересно | interesting |
RU Вы можете использовать отдельные сейфы для того, чтобы организовывать свои элементы и делиться ими с другими
EN You can use vaults in 1Password to organize your items and share them with others
Rusă | Engleză |
---|---|
организовывать | organize |
элементы | items |
делиться | share |
другими | others |
RU Сейфы дают членам команды возможность безопасно делиться информацией
EN Vaults give team members the ability to securely share information
Rusă | Engleză |
---|---|
команды | team |
возможность | ability |
безопасно | securely |
делиться | share |
информацией | information |
RU Вы также можете создавать дополнительные сейфы, чтобы делиться информацией с конкретными людьми
EN You can create additional vaults to share information with specific people
Rusă | Engleză |
---|---|
создавать | create |
дополнительные | additional |
информацией | information |
людьми | people |
RU Узнайте, как настроить и использовать 1Password, чтобы сохранять и заполнять пароли, делиться ими с командой и многое другое.
EN Learn how to set up and use 1Password to save and fill passwords, share with your team, and more.
Rusă | Engleză |
---|---|
password | passwords |
заполнять | fill |
делиться | share |
командой | team |
другое | more |
RU Гостевые аккаунты идеально подходят для того, чтобы делиться информацией в ограниченном объёме
EN Guest accounts are ideal for sharing information with people on a limited basis
Rusă | Engleză |
---|---|
аккаунты | accounts |
идеально | ideal |
делиться | sharing |
информацией | information |
RU Сейфы — это контейнеры, которые помогают вам навести порядок в своих элементах и делиться ими с другими.
EN Vaults are containers to help you organize your items and share with others.
Rusă | Engleză |
---|---|
это | are |
контейнеры | containers |
делиться | share |
ими | you |
другими | others |
RU Модуль "Поделиться категорией" позволяет делиться категориями со всеми онлайн-магазинами в системе CS-Cart Ultimate
EN Module allows to share categories with all their products between any of your online stores within one Ultimate system giving the administrator a great poss...
Rusă | Engleză |
---|---|
всеми | all |
системе | system |
ultimate | ultimate |
RU Houzz Pro позволяет запрашивать, хранить и делиться фотографиями и документами с вашей командой и клиентами безопасным способом
EN With Houzz Pro you can securely request, store and share photos and documents directly with your team and contacts.
Rusă | Engleză |
---|---|
houzz | houzz |
запрашивать | request |
делиться | share |
командой | team |
RU Наш специалист по аутентификации электронной почты будет делиться с вами ежемесячными отчетами о вашей рискованной ситуации.
EN Our Email Authentication Specialist will be sharing your monthly reports of your risk posture
Rusă | Engleză |
---|---|
специалист | specialist |
аутентификации | authentication |
почты | |
делиться | sharing |
RU Пусть Crystal покажет вам, как легко делиться с Sonix.
EN Let Crystal show you how easy it is to share with Sonix.
Rusă | Engleză |
---|---|
как | to |
легко | easy |
RU Иногда вы не хотите делиться всей стенограммой с коллегами или друзьями
EN Sometimes you don't want to share the entire transcript with co-workers or friends
Rusă | Engleză |
---|---|
всей | entire |
друзьями | friends |
Se afișează 50 din 50 traduceri