Traduceți "sequestrá los na vida" în Engleză

PT Esses criminosos geralmente entram em contato com as crianças de hoje em dia on-line ou visualizam as informações das crianças e depois abusar ou sequestrá-los na vida real

• Esses criminosos geralmente
• crianças
• depois abusar
• sequestrá-los na vida

PT Além disso, é um sistema produtivo que ou tem de baixa emissão líquida de gases causadores de efeito estufa, ou que sequestra carbono, contribuindo para reduzir o aquecimento global.

• disso
• é um sistema
• baixa emissão líquida
• estufa
• sequestra carbono
• contribuindo para reduzir
• aquecimento

PT A Amazônia sequestra grandes quantidades de dióxido de carbono e desempenha um papel crítico na regulação do clima global

• Amazônia sequestra grandes
• dióxido de carbono
• desempenha um papel
• regulação do clima

PT ZuoRAT sequestra roteadores SOHO para espreitar redes silenciosamente

• ZuoRAT sequestra roteadores
• espreitar redes silenciosamente

PT Um ataque de phishing pode interromper toda a rede de uma empresa ao sequestrá-la ou furtar informações

• ataque de phishing
• empresa ao sequestrá-la

PT Com as tabelas dinâmicas é possível exibir dados de maneira orientada de acordo com suas especificações, resumi-los, classificá-los em categorias, compará-los, avaliá-los e agrupá-los.

• tabelas dinâmicas é
• orientada de acordo
• especificações
• resumi-los
• classificá-los em categorias
• compará-los
• avaliá-los

PT Você pode baixá-los, imprimi-los e compartilhá-los em qualquer dispositivo — perfeito para processar inscrições com outros membros da equipe.

• baixá-los
• imprimi-los
• compartilhá-los em qualquer
• perfeito para processar

PT Depois de comprado, você pode armazená-los pelo tempo que desejar ou enviá-los para outros endereços, trocá-los por outras criptomoedas ou vendê-las.

• Depois de comprado
• desejar

PT Depois de vendido, pode armazenar os euros pelo tempo que desejar, ou enviá-los para outras pessoas, usá-los para comprar outras criptomoedas ou retirá-los para o seu banco.

• Depois de vendido
• armazenar os euros
• desejar
• usá-los para comprar
• criptomoedas

PT Alguns emails contêm informações importantes e você pode querer fazer uma cópia de segurança ou armazená-los seguramente. Com o Spark, você pode salvar estes emails como PDF na nuvem, para mantê-los seguros e acessá-los facilmente.

• Alguns emails contêm
• importantes
• segurança
• armazená-los seguramente
• Spark
• salvar estes emails
• PDF na nuvem
• mantê-los seguros
• acessá-los

PT Você também pode tornar seus vídeos privados, para que fiquem visíveis apenas para você, ou pode torná-los disponíveis para que outros usuários da Renderforest possam vê-los ou compartilhá-los.

• tornar seus vídeos
• usuários da Renderforest
• vê-los

PT Você ainda tem a opção de comprar uma coorte de óvulos doadores, poderá comprá-los, mas mantê-los em armazenamento no Fairfax EggBank até que você e sua clínica estejam prontos para enviá-los. Por favor Contate-Nos para mais detalhes.

• opção de comprar
• coorte de óvulos
• poderá comprá-los
• mantê-los em armazenamento
• clínica estejam prontos
• enviá-los

PT Defina o que fazer com AcroForms quando estes estão presentes no ficheiro PDF de entrada. Pode descartá-los mas também pode fundi-los num novo formulário ou até mesmo fundi-los ao dar um novo nome aos campos quando ocorre um conflito de nomes

• AcroForms quando estes
• presentes no ficheiro
• entrada
• fundi-los num novo
• fundi-los ao dar
• ocorre um conflito
• nomes

PT Quer você queira estar presente no Alexa, WhatsApp ou Slack, nossa plataforma possui conectores para todos eles, permitindo configurá-los, habilitá-los ou desabilitá-los conforme necessário.

• Quer você queira
• presente no Alexa
• WhatsApp
• Slack
• nossa plataforma possui
• eles
• permitindo configurá-los
• habilitá-los
• desabilitá-los conforme

PT Depois de vendido, pode armazenar os euros pelo tempo que desejar, ou enviá-los para outras pessoas, usá-los para comprar outras criptomoedas ou retirá-los para o seu banco.

• Depois de vendido
• armazenar os euros
• desejar
• usá-los para comprar
• criptomoedas

PT Depois de comprado, você pode armazená-los pelo tempo que desejar ou enviá-los para outros endereços, trocá-los por outras criptomoedas ou vendê-las.

• Depois de comprado
• desejar

PT Os criminosos cibernéticos em todo lugar procuram formas novas e sofisticadas para acessar esses dados para roubá-los, copiá-los ou vendê-los

• lugar procuram formas
• sofisticadas para acessar
• roubá-los
• copiá-los
• vendê-los

PT Com a chegada do digital e o barateamento da produção, formas alternativas de realização tornaram-se comuns. Mas que modos de trabalho são esses? É possível identifica-los, cataloga-los, categorizá-los?

• chegada do digital
• barateamento da produção
• tornaram-se comuns
• modos de trabalho
• esses
• É possível identifica-los
• cataloga-los
• categorizá-los

PT Você aprenderá como fazer tecidos, esticá-los e cruzá-los para transformá-los gradualmente em joias únicas.

• esticá-los
• cruzá-los para transformá-los
• joias

PT Todos os dados que alguém precisa devem estar disponíveis em uma única plataforma, onde as pessoas possam explorá-los, usá-los para tomar decisões e compartilhá-los

• alguém precisa devem
• plataforma
• explorá-los
• usá-los para tomar
• compartilhá-los

PT Muitas têm problemas para extrair os dados de seus sistemas de origem, convertê-los em uma linguagem comum e carregá-los em outro sistema para que possam analisá-los em sua totalidade e obter uma visão completa

• Muitas têm problemas
• sistemas de origem
• comum
• carregá-los em outro
• totalidade
• obter uma visão

PT Uma vez vendidos, você pode armazenar os euros pelo tempo que quiser, ou enviá-los às pessoas, usá-los para comprar outras criptomoedas ou retirá-los para seu banco.

• vez vendidos
• armazenar os euros
• quiser
• usá-los para comprar
• criptomoedas

PT Alguns emails contêm informações importantes e você pode querer fazer uma cópia de segurança ou armazená-los seguramente. Com o Spark, você pode salvar estes emails como PDF na nuvem, para mantê-los seguros e acessá-los facilmente.

• Alguns emails contêm
• importantes
• segurança
• armazená-los seguramente
• Spark
• salvar estes emails
• PDF na nuvem
• mantê-los seguros
• acessá-los

PT Você também pode tornar seus vídeos privados, para que fiquem visíveis apenas para você, ou pode torná-los disponíveis para que outros usuários da Renderforest possam vê-los ou compartilhá-los.

• tornar seus vídeos
• usuários da Renderforest
• vê-los

PT Lêmo-los, estudamo-los e organizamo-los para que possam ser vistos de uma forma clara

• Lêmo-los
• estudamo-los
• clara

PT O Bitbucket é mais do que apenas gerenciamento de código Git. Ele oferece às equipes um lugar onde planejar projetos, colaborar em códigos, testá-los e implementá-los.

• gerenciamento de código
• Ele oferece às
• lugar onde planejar
• colaborar em códigos
• testá-los

PT O Bitbucket é mais do que apenas gerenciamento de código Git. Ele oferece às equipes um lugar onde planejar projetos, colaborar em códigos, testá-los e implementá-los. Saiba mais

• gerenciamento de código
• Ele oferece às
• lugar onde planejar
• colaborar em códigos
• testá-los
• implementá-los

PT Como profissional de marketing inbound, seu objetivo é atrair novos prospects para a sua empresa, envolvê-los em larga escala e encantá-los individualmente.

• profissional de marketing
• objetivo é atrair
• empresa
• envolvê-los em larga
• encantá-los

PT Você pode disparar eventos como postar algo no Twitter para uma nova pesquisa na SurveyMonkey ou @mencionar seguidores do Twitter para convidá-los a responder ou agradecê-los. 

• algo no Twitter
• seguidores do Twitter
• convidá-los a responder
• agradecê-los

PT No entanto, você pode bloqueá-los ou excluí-los, alterando as configurações do navegador conforme descrito abaixo sob o título "Como posso controlar os cookies?"

• entanto
• bloqueá-los
• excluí-los
• alterando as configurações
• navegador conforme descrito
• sob o título

PT Se você estiver usando servidores de nomes personalizados, você pode inseri-los aqui.Caso contrário, deixe-os em branco (você pode editá-los a qualquer momento.)

• estiver usando servidores
• nomes personalizados
• inseri-los
• contrário
• deixe-os em branco
• editá-los a qualquer

PT Sua empresa quer se integrar com os produtos Thales, sem vendê-los ou incorporá-los?

• produtos Thales
• vendê-los
• incorporá-los

PT para um tipo diferente de emoção em um passeio de trenó! Antes de ser puxado pelos cães, você terá a oportunidade de conhecê-los e, se estiver interessado, poderá até levá-los para dar uma volta

• passeio de trenó
• pelos cães
• terá a oportunidade
• conhecê-los
• estiver interessado
• poderá até levá-los
• dar uma volta

PT Você pode rastreá-los e analisá-los no programa, como qualquer outro lead.

• rastreá-los
• analisá-los no programa
• qualquer outro

PT Aprenda a colocar aplicações e serviços em containers, a testá-los usando o Docker e a implantá-los em um cluster do Kubernetes utilizando o Red Hat OpenShift

• Aprenda a colocar
• containers
• Hat OpenShift

PT se não for cliente e tivermos os seus dados pessoais para comunicar consigo, utilizá-los-emos e armazená-los-emos até nos informar que já não deseja receber comunicações nossas ou por um período de até 24 meses;

• for cliente
• pessoais para comunicar
• utilizá-los-emos
• deseja receber comunicações

PT Contanto que você baixe regularmente seus backups do iCloud usando o iPhone Backup Extractor, você pode arquivá-los no seu computador (ou no Dropbox, etc.) e usá-los para restaurar o seu dispositivo mais tarde.

• regularmente seus backups
• Backup Extractor
• Dropbox
• usá-los para restaurar

PT Criar e editar filtros de planilha (depois que os filtros forem criados em uma planilha na sua área de trabalho, você poderá ativá-los e desativá-los no aplicativo móvel).

• Criar
• trabalho
• poderá ativá-los
• desativá-los no aplicativo

PT No entanto, baixar os dados, salvá-los em outro lugar e importá-los não é muito mais rápido

• entanto
• salvá-los em outro
• importá-los não é
• rápido

PT Na página Pedidos, você procurará por pedidos, cancelá-los e até mesmo completá-los

• página Pedidos
• procurará por pedidos
• cancelá-los
• completá-los

PT ?A aula com tablets é uma das favoritas de Emilia. O professor comparece à aula e explica como usá-los para aproveitá-los ao máximo. Ele também comprova a eficácia do programa em primeira mão.?

• aula com tablets
• favoritas de Emilia
• professor comparece à
• explica como usá-los
• aproveitá-los ao máximo
• Ele também comprova
• eficácia do programa
• primeira

PT Porém, usar ferramentas como o Microsoft Access e o Microsoft Excel para convertê-los e analisá-los acabou resultando em dados desordenados e imprecisos

• Porém
• Microsoft Access
• analisá-los acabou resultando
• desordenados
• imprecisos

PT Explore o sistema de arquivos e dados de backups do iPhone e iPad em um Mac ou PC. Recupere qualquer arquivo, até de backups criptografados. Edite backups para corrigi‑los e ajustá‑los com precisão.

• Explore o sistema
• arquivos
• backups do iPhone
• PC
• Recupere qualquer arquivo
• backups criptografados

PT Dropshipping é quando você vende produtos sem ter que armazená-los ou despachá-los

• armazená-los
• despachá-los

PT Em breve você terá a opção de misturá-los e combiná-los enquanto fala

• breve você terá
• opção de misturá-los
• combiná-los enquanto fala

PT Você precisará exportar seus contatos existentes de seu sistema atual e, em seguida, importá-los para Ontraport para migrá-los.

• atual
• seguida
• importá-los para Ontraport

PT O Infogram ajuda você a economizar tempo de trabalho. É uma ferramentas muito valiosa, que possui a habilidade de pegar dados, mapeá-los de forma inteligente e transformá-los em gráficos animados e com designs incríveis.

• É uma ferramentas
• valiosa
• possui a habilidade
• transformá-los em gráficos
• designs

PT Você não precisa colocar estritamente seus arquivos não relacionados a documentação aqui, mas colocá-los em um diretório centralizado torna mais fácil especificá-los caso você precise fazer algum tipo de linting/processamento

• precisa colocar estritamente
• arquivos não relacionados
• processamento

PT Os varejistas têm muitos dados, mas carecem de ferramentas para reuni-los e colocá-los em operação rapidamente

• varejistas têm muitos
• carecem de ferramentas
• reuni-los
• colocá-los em operação

PT Recomendamos colocar as pessoas certas para produzi-los e então tratá-los como coisas vivas e em evolução, e não artefatos completos.

• certas para produzi-los
• vivas
• evolução
• artefatos