PT As páginas da loja incluem uma seção de loja, onde você pode gerenciar todos os seus produtos. Para adicionar um produto, abra a página da loja clique em + no painel lateria. Confira os passos em Adição de produtos à loja.
Traduceți "loja online onde" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "loja online onde" din Portugheză în Engleză
Traduceri ale lui loja online onde
"loja online onde" în Portugheză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Portugheză în Engleză din loja online onde
Portugheză
Engleză
EN Store pages include a store section, where you’ll manage all your products. To add products, open the store page and click + in the side panel. For in-depth steps, visit Adding products to your store.
PT Loja de comércio eletrônico - Sim, é verdade, a plataforma também permite que você venda seus produtos online através do mecanismo da loja online disponibilizada. Siga alguns passos e sua loja estará pronta para ir ao ar em minutos.
EN ECommerce Store ? Yes, this is true, the platform also lets you sell your products online through the mechanism of the online store provided. Follow a few steps and your store is ready to go live in minutes.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| permite | lets |
| mecanismo | mechanism |
| siga | follow |
| pronta | ready |
| minutos | minutes |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT Quer criar uma loja online, mas não sabe por onde começar? Com o CMS PrestaShop, poderá concretizar o seu projeto e criar um site de e-commerce em perfeita autonomia. Abra você mesmo uma loja online sem qualquer dificuldade!
EN You want to create an online shop, but you don't know where to start? With the PrestaShop CMS, you will be able to realize your project and create an e-commerce website on your own. Open an online shop yourself without any problems!
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| sabe | know |
| cms | cms |
PT Quer criar uma loja online, mas não sabe por onde começar? Com o CMS PrestaShop, poderá concretizar o seu projeto e criar um site de e-commerce em perfeita autonomia. Abra você mesmo uma loja online sem qualquer dificuldade!
EN You want to create an online shop, but you don't know where to start? With the PrestaShop CMS, you will be able to realize your project and create an e-commerce website on your own. Open an online shop yourself without any problems!
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| sabe | know |
| cms | cms |
PT Resposta curta – sim, em comparação com uma loja tradicional. Como a sua loja de eCommerce existe online, não precisará preocupar-se com despesas mensais, como eletricidade, água e renda da sua loja.
EN Short answer – yes, compared to running a traditional store. Since your eCommerce store exists online, you won’t have to worry about costly monthly expenses like electricity, water, and rent for your store property.
PT À medida que gerenciamos os dados dos clientes de maneira centralizada em uma lista no banco de dados da nossa loja online, uma conta de cliente é criada na nossa loja online durante o processo.
EN As we manage our customer data centrally in a list in the database of our online store, a customer account is created in our online store in the process.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| centralizada | centrally |
| online | online |
| criada | created |
PT O melhor modelo de loja online com links de mídia social, criador de páginas WPBakery, criador de logotipo de imóveis, efeitos interessantes de pairar, criador de loja online e design de material Fab parece bastante universal
EN The best online store template with social media links, WPBakery page builder, real estate logo maker, cool hover effects, online store builder, and Fab material design looks quite universal
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| o | the |
| online | online |
| links | links |
| páginas | page |
| logotipo | logo |
| efeitos | effects |
| material | material |
| parece | looks |
| universal | universal |
PT À medida que gerenciamos os dados dos clientes de maneira centralizada em uma lista no banco de dados da nossa loja online, uma conta de cliente é criada na nossa loja online durante o processo.
EN As we manage our customer data centrally in a list in the database of our online store, a customer account is created in our online store in the process.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| centralizada | centrally |
| online | online |
| criada | created |
PT Aposto que daria tudo para ter apenas a sua loja online na primeira página do Google. Ter um blogue pode ajudar imensamente na promoção da sua loja online.
EN I bet you would give anything to just have your online store on the first page of Google. Having a blog can help immensely in promoting your online store.
PT Você conhece a importância da usabilidade de uma loja online? Para destacar a sua loja online dos demais?
EN The consumer electronics ecommerce market has enjoyed sustained success since the invention of the internet. The spread of?
PT Os gerenciadores de loja têm permissões básicas do Commerce para gerenciar as necessidades diárias de uma loja on-line. Os gerenciadores de loja podem:
EN Store managers have basic commerce permissions for managing day-to-day needs of an online store. Store managers can:
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| têm | have |
| permissões | permissions |
| básicas | basic |
| gerenciar | managing |
| necessidades | needs |
| on-line | online |
| podem | can |
PT Realmente, esta é a melhor ferramenta de análise de loja do Shopify e com a ajuda desta ferramenta você pode obter dados completos sobre uma loja diretamente com a “Pesquisa de loja do Shopify”
EN Really, this one is the best Shopify Store Analysis tool and with the help of this tool you can just get an entire data about a store right with the “Shopify Store Search”
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| ajuda | help |
| você | you |
| dados | data |
| completos | entire |
PT Quando estiver na página de opções da Loja, haverá algumas opções para o que pode ser alterado na Loja no lado esquerdo da página. Isso inclui guias para visão global, Pedidos, Cupons, Produtos, Emails da loja, e Configuração.
EN When on the Store options page, there will be a few options for what can be changed in the Store on the left side of the page. This includes tabs for Overview, Orders, Coupons, Products, Store Emails, and Setup.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| loja | store |
| alterado | changed |
| inclui | includes |
| guias | tabs |
| cupons | coupons |
| emails | emails |
PT Os gerenciadores de loja têm permissões básicas do Commerce para gerenciar as necessidades diárias de uma loja on-line. Os gerenciadores de loja podem:
EN Store managers have basic commerce permissions for managing day-to-day needs of an online store. Store managers can:
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| têm | have |
| permissões | permissions |
| básicas | basic |
| gerenciar | managing |
| necessidades | needs |
| on-line | online |
| podem | can |
PT Comércio online: cria, gere e acompanha um mercado robusto de loja online onde estudantes, antigos alunos e outros podem comprar bens e serviços em segurança, bem como inscrever-se para eventos
EN Online Commerce: create, manage and track a robust online eStore marketplace where students, alumni and others can securely purchase goods and services as well as register for events
PT A NOVA Loja da Niantic já está funcionando! Essa é a loja onde você encontra todos os produtos Niantic. Visite-a regularmente para não perder nossas surpresas e produtos limitados!
EN Niantic Supply is now open! Get out there and explore in style with our all new gear. Keep an eye out for our limited run items throughout the year, or check out our Core Collection, available year round. Meet you out there Explorer!
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| nova | new |
| nossas | our |
| limitados | limited |
| niantic | niantic |
PT Quarto Passo: Ao clicar na opção Loja, você será levado a uma nova página onde poderá gerenciar os aspectos de sua Loja construída com o Weebly.
EN Step Four: Clicking on the Store option will bring you to a new page where you will be able to manage the aspects of your Store built with Weebly.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| passo | step |
| clicar | clicking |
| opção | option |
| loja | store |
| nova | new |
| página | page |
| onde | where |
| aspectos | aspects |
| weebly | weebly |
PT Se a loja The North Face® onde adquiriste os produtos não for acessível, podes deslocar-te a qualquer outra loja The North Face®, juntamente com um recibo válido.
EN If the The North Face® store where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® stores together with a valid receipt.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| north | north |
| face | face |
| onde | where |
| acessível | accessible |
| recibo | receipt |
| válido | valid |
PT Ao contrário de antes, onde sua loja tem que ser personalizada em duas áreas separadas e esperar por resultados, o design da loja consolida tudo em uma tela.
EN In contrast to before, where your store has to be customized in two separate areas and wait for results, the store design consolidates everything into one screen.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| loja | store |
| personalizada | customized |
| áreas | areas |
| separadas | separate |
| resultados | results |
| design | design |
| consolida | consolidates |
| tela | screen |
PT Se a loja The North Face® onde adquiriste os produtos não for acessível, podes deslocar-te a qualquer outra loja The North Face®, juntamente com um recibo válido.
EN If the The North Face® store where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® stores together with a valid receipt.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| north | north |
| face | face |
| onde | where |
| acessível | accessible |
| recibo | receipt |
| válido | valid |
PT A NOVA Loja da Niantic já está funcionando! Essa é a loja onde você encontra todos os produtos Niantic. Visite-a regularmente para não perder nossas surpresas e produtos limitados!
EN Niantic Supply is now open! Get out there and explore in style with our all new gear. Keep an eye out for our limited run items throughout the year, or check out our Core Collection, available year round. Meet you out there Explorer!
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| nova | new |
| nossas | our |
| limitados | limited |
| niantic | niantic |
PT Faça uma exploração artesanal no lado leste do Rio Willamette, onde você poderá passear de loja em loja e conhecer seus produtos culinários artesanais, como chás, petiscos, chocolates e até mesmo sal apanhado com as mãos no litoral do Oregon
EN Go artisan-hopping on the east side of the Willamette River, where you can stroll from shop to shop featuring locally crafted culinary goods such as teas, charcuterie, chocolates and even salt harvested by hand from the Oregon coast
PT Abrir uma loja na Etsy pode parecer complicado, então, por onde começar? O nosso guia passo a passo irá guiá-lo em como criar os seus produtos, criar a sua loja Etsy e explicar-lhe como vendar na Etsy.
EN Starting an Etsy store can be overwhelming, so where do you begin? Our step-by-step guide will take you through how to design your products, start your Etsy store, and show you how to sell on Etsy.
PT Da loja física à loja online, você encontrará formas de aumentar sua receita em cada momento do ciclo de vida do produto. Se não aproveitar essas oportunidades, você pode perder para a concorrência.
EN From on-shelf to online, you’ll find chances to grow your revenue at every point of the product lifecycle. If you’re not delivering, you could be losing out to the competition.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| online | online |
| aumentar | grow |
| perder | losing |
| concorrência | competition |
| encontrar | find |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT Veja a interface PrestaShop com a nossa demonstração! Teste as últimas características do e-commerce na nossa loja de demonstração e descubra o back office, bem como o front office de uma loja online PrestaShop.
EN Check out the PrestaShop interface with our demo! Test the latest e-commerce features in our demo shop and discover the back office and front office of a PrestaShop online shop.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| interface | interface |
| nossa | our |
| últimas | latest |
| características | features |
| descubra | discover |
| back | back |
| office | office |
| front | front |
| online | online |
PT Para fazer encomendas na nossa loja online, você deve ter uma conta de cliente na nossa loja
EN To place orders via our online store, you must have a customer account in our online store
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| encomendas | orders |
| nossa | our |
| online | online |
| você | you |
| conta | account |
| cliente | customer |
PT Com a sua loja Weebly, você terá a capacidade de ativar os cartões-presente (que exigem um prêmio indo) para ser usado em sua loja online
EN With your Weebly store, you will have the ability to Enable Gift Cards (which require Premium Weebly) to be used in your online store
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| weebly | weebly |
| exigem | require |
| prêmio | premium |
| usado | used |
| online | online |
| presente | gift |
| cartões | cards |
PT Logotipo De Gato Fofo é ótimo se você trabalha em Loja de animais, Mobília, Loja online, Animais industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Cute Cat Logo is great if you're working in Pet store, Furniture, Online shop, Animals industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| logotipo | logo |
| gato | cat |
| fofo | cute |
| ótimo | great |
| se | if |
| trabalha | working |
| mobília | furniture |
| online | online |
| use | use |
| modelo | template |
| ou | or |
| equipe | team |
PT Logotipo Da Loja De Brinquedos Infantis é ótimo se você trabalha em Varejo, Comprar, Wix, Loja online, Bebê, Evento industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Kids Toys Store Logo is great if you're working in Retail, Shopify, Wix, Online shop, Baby, Event industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| logotipo | logo |
| brinquedos | toys |
| ótimo | great |
| se | if |
| trabalha | working |
| wix | wix |
| online | online |
| bebê | baby |
| evento | event |
| use | use |
| modelo | template |
| ou | or |
| equipe | team |
PT Logotipo Da Loja De Bebês De Camisetas é ótimo se você trabalha em Instagram, Espaço quadrado, Wix, Loja online, Roupas, Bebê industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN T-shirt Baby Shop Logo is great if you're working in Instagram, Squarespace, Wix, Online shop, Apparel, Clothing, Baby industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| logotipo | logo |
| ótimo | great |
| se | if |
| trabalha | working |
| wix | wix |
| online | online |
| bebê | baby |
| use | use |
| modelo | template |
| ou | or |
| espaço quadrado | squarespace |
PT Logotipo Da Loja De Brinquedos Arco-íris é ótimo se você trabalha em Instagram, Comprar, Espaço quadrado, Wix, Roupas, Loja online, Crianças, Bebê industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Rainbow Toy Shop Logo is great if you're working in Instagram, Shopify, Squarespace, Wix, Apparel, Clothing, Online shop, Children, Baby industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| logotipo | logo |
| brinquedos | toy |
| arco-íris | rainbow |
| ótimo | great |
| se | if |
| trabalha | working |
| wix | wix |
| online | online |
| use | use |
| modelo | template |
| ou | or |
| espaço quadrado | squarespace |
PT Logotipo Da Loja De Brinquedos Infantis é ótimo se você trabalha em Comprar, Wix, Loja online, Crianças industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Children's Toys Store Logo is great if you're working in Shopify, Wix, Online shop, Children industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| logotipo | logo |
| brinquedos | toys |
| ótimo | great |
| se | if |
| trabalha | working |
| wix | wix |
| online | online |
| crianças | children |
| use | use |
| modelo | template |
| ou | or |
| equipe | team |
PT Logotipo Do Pássaro Dos Desenhos Animados é ótimo se você trabalha em Loja de animais, Animais, Roupas, Loja online, Crianças industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Cartoon Bird Logo is great if you're working in Pet store, Animals, Apparel, Clothing, Online shop, Children industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| logotipo | logo |
| ótimo | great |
| se | if |
| trabalha | working |
| online | online |
| crianças | children |
| use | use |
| modelo | template |
| ou | or |
| desenhos animados | cartoon |
PT Logotipo Laranja Da Loja é ótimo se você trabalha em Espaço quadrado, Comprar, Wix, Loja online, Portas industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Orange Door Shop Logo is great if you're working in Squarespace, Shopify, Wix, Online shop, Doors industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| logotipo | logo |
| ótimo | great |
| se | if |
| trabalha | working |
| wix | wix |
| online | online |
| use | use |
| modelo | template |
| ou | or |
| equipe | team |
| espaço quadrado | squarespace |
PT Claro, você já encontrou páginas de destino com grades de fotos espetaculares de 3 peças que demonstram as novidades de uma loja online, loja de moda ou restaurante em toda a sua glória
EN Sure, you've come across landing pages with spectacular 3-piece photo grids demonstrating an online shop, fashion store, or restaurant's latest additions in all their glory
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| claro | sure |
| grades | grids |
| fotos | photo |
| espetaculares | spectacular |
| peças | piece |
| online | online |
| moda | fashion |
| ou | or |
| restaurante | restaurant |
| glória | glory |
PT Veja a interface PrestaShop com a nossa demonstração! Teste as últimas características do e-commerce na nossa loja de demonstração e descubra o back office, bem como o front office de uma loja online PrestaShop.
EN Check out the PrestaShop interface with our demo! Test the latest e-commerce features in our demo shop and discover the back office and front office of a PrestaShop online shop.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| interface | interface |
| nossa | our |
| últimas | latest |
| características | features |
| descubra | discover |
| back | back |
| office | office |
| front | front |
| online | online |
PT Para fazer encomendas na nossa loja online, você deve ter uma conta de cliente na nossa loja
EN To place orders via our online store, you must have a customer account in our online store
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| encomendas | orders |
| nossa | our |
| online | online |
| você | you |
| conta | account |
| cliente | customer |
PT Por exemplo, uma plataforma adtech pode aprender com uma loja de calçados online que os navegadores das coortes 1101 e 1354 parecem interessados nos equipamentos de caminhada da loja
EN For example, an adtech platform might learn from an online shoe store that browsers from cohorts 1101 and 1354 seem interested in the store's hiking gear
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| plataforma | platform |
| loja | store |
| online | online |
| navegadores | browsers |
| parecem | seem |
| interessados | interested |
| equipamentos | gear |
| caminhada | hiking |
PT Crie uma loja online completa para vender os seus produtos, serviços e downloads digitais como um profissional. A loja de comércio electrónico integrada na Pixpa oferece-lhe todas as ferramentas de que necessita para fazer crescer o seu negócio.
EN Create a full-featured online store to sell your products, services and digital downloads like a pro. Pixpa’s built-in eCommerce store gives you all the tools you need to grow your business.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| downloads | downloads |
| integrada | built-in |
| necessita | need |
| pixpa | pixpa |
PT A sua loja online terá o mesmo aspecto visual e sensação que o resto do seu website, e os seus clientes terão uma experiência sem falhas enquanto navegam no seu website e compram na sua loja.
EN Your online store will have the same visual look and feel as the rest of your website, and your customers would get a seamless experience while browsing your site and buying from your store.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| resto | rest |
| clientes | customers |
PT Pixpa faz do início e gestão da sua loja online uma brisa. Mostre os seus produtos de forma bonita e intuitiva. Permita que os visitantes do seu site naveguem facilmente na sua loja, adicione artigos ao carrinho, e faça o checkout sem problemas.
EN Pixpa makes starting and managing your online shop a breeze. Showcase your products beautifully and intuitively. Allow your site visitors to browse your store easily, add items to the cart, and checkout seamlessly.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| faz | makes |
| gestão | managing |
| brisa | breeze |
| permita | allow |
| visitantes | visitors |
| adicione | add |
| carrinho | cart |
| checkout | checkout |
| pixpa | pixpa |
PT Agora que tem muitas ideias sobre como promover a sua loja online, aplique as dicas acima mencionadas para impulsionar o sucesso da sua loja eCommerce.
EN Now that you many ideas on how to promote your online store, apply the above tips to drive success for your eCommerce store.
PT Crie uma loja online apelativa com os seus milhares de temas disponíveis e mais de 14 000 extensões para destacar a sua loja.
EN Create an eye-catching online shop with their thousands of available themes and over 14,000 extensions to enhance your store.
PT Crie uma loja online apelativa com os seus milhares de temas disponíveis e mais de 14 000 extensões para destacar a sua loja.
EN Create an eye-catching online shop with their thousands of available themes and over 14,000 extensions to enhance your store.
PT Crie uma loja online apelativa com os seus milhares de temas disponíveis e mais de 14 000 extensões para destacar a sua loja.
EN Create an eye-catching online shop with their thousands of available themes and over 14,000 extensions to enhance your store.
PT Crie uma loja online apelativa com os seus milhares de temas disponíveis e mais de 14 000 extensões para destacar a sua loja.
EN Create an eye-catching online shop with their thousands of available themes and over 14,000 extensions to enhance your store.
PT Crie uma loja online apelativa com os seus milhares de temas disponíveis e mais de 14 000 extensões para destacar a sua loja.
EN Create an eye-catching online shop with their thousands of available themes and over 14,000 extensions to enhance your store.
PT Crie uma loja online apelativa com os seus milhares de temas disponíveis e mais de 14 000 extensões para destacar a sua loja.
EN Create an eye-catching online shop with their thousands of available themes and over 14,000 extensions to enhance your store.
PT Crie uma loja online apelativa com os seus milhares de temas disponíveis e mais de 14 000 extensões para destacar a sua loja.
EN Create an eye-catching online shop with their thousands of available themes and over 14,000 extensions to enhance your store.
PT Crie uma loja online apelativa com os seus milhares de temas disponíveis e mais de 14 000 extensões para destacar a sua loja.
EN Create an eye-catching online shop with their thousands of available themes and over 14,000 extensions to enhance your store.
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
loja online onde loja em loja loja onde à loja onde loja online loja online ofereça maior loja online loja online durante loja online usando loja online gratuitamente loja online carregar loja online prestashop loja online sozinho própria loja online loja online oficial loja oficial online loja online industries animais loja online loja online disponibilizada nossa loja online tua loja online loja online seja loja online escolhendo loja online constitui pequena loja online tableau online onde online onde comunidade online onde loja hospedada loja loja virtual loja física loja e própria loja é primeira loja loja prestashop loja on line boa loja compras loja rua loja moda loja azul loja roupa loja web loja shopify loja affinity grande loja loja compras varejo loja brinquedos loja branco lojaTraduceți loja online onde într-o altă limbă
Engleză 
Indoneziană 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Olandeză 
Rusă 
Spaniolă 
Thai 
Vietnameză 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc