NL Ons team heeft jaren van ervaring met het samenwerken met mensgerichte organisaties in België. Het regionale team is een essentieel onderdeel van Unit4’s wereldwijde organisatie.
"samenwerken met mensgerichte" în Olandeză poate fi tradus în următoarele suedez cuvinte/expresii:
NL Ons team heeft jaren van ervaring met het samenwerken met mensgerichte organisaties in België. Het regionale team is een essentieel onderdeel van Unit4’s wereldwijde organisatie.
SV Vårt team har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Belgien, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
Olandeză | suedez |
---|---|
team | team |
ervaring | erfarenhet |
belgië | belgien |
s | s |
wereldwijde | globala |
NL Ons team heeft jaren van ervaring met het samenwerken met mensgerichte organisaties in Tsjechië. Het regionale team is een essentieel onderdeel van Unit4's wereldwijde organisatie.
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Tjeckien, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
Olandeză | suedez |
---|---|
team | team |
ervaring | erfarenhet |
s | s |
wereldwijde | globala |
NL Ons team heeft jarenlange ervaring met het samenwerken met mensgerichte organisaties in Azië-Pacific. Het regionale team is een essentieel onderdeel van Unit4's wereldwijde organisatie.
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Asien och Stillahavsområdet, både som en innovativ, lokal framgångssaga och som en central del av Unit4:s globala organisation.
Olandeză | suedez |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
s | s |
wereldwijde | globala |
NL Ons team heeft jaren van ervaring met het samenwerken met mensgerichte organisaties in Frankrijk: als een innovatief, in eigen land ontwikkeld succesverhaal én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Frankrike, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
Olandeză | suedez |
---|---|
team | team |
ervaring | erfarenhet |
frankrijk | frankrike |
wereldwijde | globala |
NL Ons team heeft jaren van ervaring met het samenwerken met mensgerichte organisaties in Finland: als een innovatief, in eigen land ontwikkeld succesverhaal én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
SV Vårt team har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Finland, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
Olandeză | suedez |
---|---|
team | team |
ervaring | erfarenhet |
wereldwijde | globala |
finland | finland |
NL Waarom aansluiten bij het Unit4-partnerecosysteem? We stellen partners in staat om de ontwikkeling en implementatie van Unit4-oplossingen te versnellen. Samenwerken staat centraal om bij mensgerichte organisaties een betere People Experience te bieden.
SV Varför gå med i Unit4:s partnerprogram? Ladda ner och läs mer om vad det innebär att bli partner till Unit4. Bland annat får ni möjlighet att påverka utvecklingen av våra användarvänliga lösningar.
Olandeză | suedez |
---|---|
partners | partner |
ontwikkeling | utvecklingen |
oplossingen | lösningar |
NL Met de mensgerichte oplossingen van Unit4 creëer je niet alleen een betere werkplek, maar een totaal nieuwe manier van werken. Met oplossingen die zelf-aandrijvend, adaptief en intuïtief zijn.
SV Nu kan du inte bara erbjuda en bättre arbetsplats utan även ett bättre arbetssätt. Med lösningar som hjälper dig att automatisera dina processer och som är adaptiva och intuitiva.
Olandeză | suedez |
---|---|
oplossingen | lösningar |
betere | bättre |
werkplek | arbetsplats |
intuïtief | intuitiva |
NL Met de mensgerichte oplossingen van Unit4 creëert u niet alleen een betere werkplek, maar een totaal nieuwe manier van werken. Met oplossingen die zelf-aandrijvend, adaptief en intuïtief zijn.
SV Nu kan ni inte bara erbjuda en bättre arbetsplats utan även ett bättre arbetssätt. Med lösningar som hjälper rt att automatisera processer och som är adaptiva och intuitiva.
Olandeză | suedez |
---|---|
oplossingen | lösningar |
betere | bättre |
werkplek | arbetsplats |
intuïtief | intuitiva |
NL Met de mensgerichte oplossingen van Unit4 creëert u niet alleen een betere werkplek, maar een totaal nieuwe manier van werken. Met oplossingen die zelf-aandrijvend, adaptief en intuïtief zijn.
SV Nu kan ni inte bara erbjuda en bättre arbetsplats utan även ett bättre arbetssätt. Med lösningar som hjälper rt att automatisera processer och som är adaptiva och intuitiva.
Olandeză | suedez |
---|---|
oplossingen | lösningar |
betere | bättre |
werkplek | arbetsplats |
intuïtief | intuitiva |
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor IT- en softwareadviesbureaus.
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp lös den verkliga potentialen inom er organisation med våra användarvänliga företagslösningar.
Olandeză | suedez |
---|---|
werk | arbetet |
centraal | centrum |
automatiseer | automatisera |
rest | resten |
potentieel | potentialen |
organisatie | organisation |
NL Neem de touwtjes in handen met een geïntegreerd pakket voor financiën, HR en planning mogelijkheden die zijn ontwikkeld voor middelgrote, mensgerichte organisaties, net als die van jou.
SV Ta kontroll med en integrerad svit med ekonomi, personaladministration och planerings- funktioner byggda för medelstora, människocentrerade organisationer, precis som din.
Olandeză | suedez |
---|---|
neem | ta |
geïntegreerd | integrerad |
financiën | ekonomi |
mogelijkheden | funktioner |
organisaties | organisationer |
net | precis |
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen jouw organisatie met onze mensgerichte software-oplossingen voor de gezondheidszorg.
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp loss potentialen inom din organisation med våra användarvänliga programvarulösningar för hälsovårdssektorn.
Olandeză | suedez |
---|---|
werk | arbetet |
centraal | centrum |
automatiseer | automatisera |
rest | resten |
potentieel | potentialen |
organisatie | organisation |
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor AEC-dienstverleners.
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp lös den verkliga potentialen inom din organisation med våra användarvänliga företagslösningar för AEC-tjänsteföretag.
Olandeză | suedez |
---|---|
werk | arbetet |
centraal | centrum |
automatiseer | automatisera |
rest | resten |
potentieel | potentialen |
organisatie | organisation |
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen jouw organisatie met onze mensgerichte software-oplossingen voor de hulpdienstensector.
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp loss potentialen inom din organisation med våra användarvänliga företagslösningar för räddningstjänstsektorn.
Olandeză | suedez |
---|---|
werk | arbetet |
centraal | centrum |
automatiseer | automatisera |
rest | resten |
potentieel | potentialen |
organisatie | organisation |
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen jouw organisatie met onze mensgerichte software-oplossingen voor de overheidssector.
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp loss potentialen inom din organisation med våra användarvänliga programvarulösningar för den offentliga sektorn.
Olandeză | suedez |
---|---|
werk | arbetet |
centraal | centrum |
automatiseer | automatisera |
rest | resten |
potentieel | potentialen |
organisatie | organisation |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in Hongarije, als een innovatief succesverhaal van eigen bodem én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Ungern, både som en innovativ, lokal framgångssaga och som en central del av Unit4:s globala organisation.
Olandeză | suedez |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
innovatief | innovativ |
wereldwijde | globala |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in Nederland: als een innovatief succesverhaal van eigen bodem én als een onderdeel van de internationale organisatie van Unit4.
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Nederländerna, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
Olandeză | suedez |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
nederland | nederländerna |
internationale | globala |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in de DACH-regio: als een innovatief, in eigen land ontwikkeld succesverhaal én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i DACH-regionen, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
Olandeză | suedez |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
wereldwijde | globala |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in Noord-Amerika: als een innovatief, in eigen land ontwikkeld succesverhaal én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer i Nordamerika, både som ett lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
Olandeză | suedez |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
wereldwijde | globala |
amerika | nordamerika |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in Zweden, als een innovatief succesverhaal van eigen bodem én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Sverige, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
Olandeză | suedez |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
zweden | sverige |
wereldwijde | globala |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in het VK en Ierland, als een innovatief, lokaal gericht team én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Storbritannien och Irland, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
Olandeză | suedez |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
vk | storbritannien |
ierland | irland |
lokaal | lokalt |
team | team |
wereldwijde | globala |
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor AEC-dienstverleners.
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp lös den verkliga potentialen inom din organisation med våra användarvänliga företagslösningar för AEC-tjänsteföretag.
Olandeză | suedez |
---|---|
werk | arbetet |
centraal | centrum |
automatiseer | automatisera |
rest | resten |
potentieel | potentialen |
organisatie | organisation |
NL De mensgerichte oplossingen van Unit4 zijn speciaal ontwikkeld voor instellingen in het hoger onderwijs.
SV Se till att er verksamhet har bästa möjliga förutsättningar för framgång.
NL Onze mensgerichte oplossingen zijn speciaal ontwikkeld voor instellingen in het hoger onderwijs
SV Våra lösningar fokuserar på medarbetaren och är anpassade för högskolor och universitet
Olandeză | suedez |
---|---|
oplossingen | lösningar |
NL Unit4 zorgt voor betere resultaten bij mensgerichte organisaties
SV För organisationer som arbetar för människor innebär en bättre användarupplevelse även bättre resultat.
Olandeză | suedez |
---|---|
betere | bättre |
resultaten | resultat |
organisaties | organisationer |
NL Wie zich inzet voor een betere wereld, verdient de beste werkondersteuning. Daarom zorgt onze technologie ervoor dat mensgerichte organisaties zich volledig kunnen richten op hun doel: het verbeteren van mensenlevens.
SV Våra ändamålsenliga systemlösningar låter ideella verksamheter behålla sitt fokus där det ska vara: på att förbättra människors liv.
NL Onze oplossingen ondersteunen alle soorten mensgerichte servicebedrijven over de hele wereld en bieden ongeëvenaarde branchespecifieke kennis en functionaliteit
SV Våra lösningar stöder alla typer verksamheter som är verksamma inom tjänstebranschen runt om i världen och vi erbjuder oslagbar branschspecifik kunskap och funktionalitet
Olandeză | suedez |
---|---|
oplossingen | lösningar |
ondersteunen | stöder |
soorten | typer |
wereld | världen |
bieden | erbjuder |
kennis | kunskap |
functionaliteit | funktionalitet |
NL Unit4 zorgt voor betere resultaten bij mensgerichte organisaties, een betere People Experience
SV För organisationer som arbetar med att hjälpa innebär en bättre användarupplevelse även bättre resultat
Olandeză | suedez |
---|---|
betere | bättre |
resultaten | resultat |
organisaties | organisationer |
NL Financiële software voor mensgerichte organisaties | Unit4
SV Budgetering, finansiell planering och prognosmjukvara | Unit4
Olandeză | suedez |
---|---|
financiële | finansiell |
voor | och |
NL Innoveer en lever meerwaarde door mensgerichte processen
SV Innovera och leverera värde genom människocentrerade processer
Olandeză | suedez |
---|---|
processen | processer |
NL Lever succesvolle contracten via mensgerichte processen
SV Leverera framgångsrika kontraktsprojekt genom människocentrerade processer
Olandeză | suedez |
---|---|
succesvolle | framgångsrika |
via | genom |
processen | processer |
NL Stimuleer succesvolle klantcontacten door middel van mensgerichte processen
SV Knyt upp kunder genom människocentrerade processer
Olandeză | suedez |
---|---|
processen | processer |
NL Neem beter geïnformeerde, mensgerichte beslissingen, inclusief invoering.
SV Fatta välinformerade beslut baserade på medarbetarna, inklusive om placering.
Olandeză | suedez |
---|---|
beslissingen | beslut |
inclusief | inklusive |
NL Gebruik analytics die speciaal ontwikkeld zijn voor mensgerichte organisaties om uw beslissingen op te baseren. Zo beschikt u altijd over de juiste mensen die de juiste dingen doen om uw organisatie vooruit te helpen.
SV Utnyttja ändamålsenliga analyser för organisationer som sätter medarbetaren i centrum för att informera era beslut, så att ni alltid har rätt personer som gör rätt saker för att driva organisationen framåt.
Olandeză | suedez |
---|---|
gebruik | utnyttja |
beslissingen | beslut |
altijd | alltid |
juiste | rätt |
mensen | personer |
dingen | saker |
vooruit | framåt |
analytics | analyser |
uw | era |
NL Unit4 helpt mensgerichte leiders in professionele dienstverlening over de hele wereld te innoveren door middel van bedrijfsverandering.
SV Unit4 hjälper ledande leverantörer av kvalificerade tjänster, stora projekt- och rådgivningsföretag runt om i världen, att förnya genom verksamhetsförändring.
Olandeză | suedez |
---|---|
helpt | hjälper |
dienstverlening | tjänster |
wereld | världen |
NL Ontdek wat analisten op het gebied van zakelijke software te zeggen hebben over onze producten, hoe ze zich verhouden tot de concurrentie en hoe we toonaangevend zijn op het gebied van mensgerichte, cloudgebaseerde oplossingen.
SV Upptäck vad analytiker inom företagets programvara har att säga om våra produkter, hur de jämför sig med konkurrenterna och hur ligger i framkanten gällande folkcentrerade, molnbaserade lösningar.
Olandeză | suedez |
---|---|
ontdek | upptäck |
analisten | analytiker |
software | programvara |
producten | produkter |
cloudgebaseerde | molnbaserade |
oplossingen | lösningar |
NL "Unit4 kondigt algemene beschikbaarheid aan van ERPx, een verenigd cloudplatform voor middelgrote, mensgerichte organisaties"
SV "Unit4 lanserar ERPx, en molnplattform för 'People Centric' företag och organisationer"
NL Gecentraliseerd, gestroomlijnd projectbeheer, minder systemen nodig om activiteiten te beheren en mensgerichte rapportage verbeteren de efficiëntie.
SV Centraliserad projektledning, färre system för att hantera verksamheten samt personalfokuserad rapportering som förbättrar effektiviteten.
Olandeză | suedez |
---|---|
gecentraliseerd | centraliserad |
minder | färre |
systemen | system |
beheren | hantera |
rapportage | rapportering |
verbeteren | förbättrar |
efficiëntie | effektiviteten |
en | samt |
NL Ons team ondersteunt sinds 1983 mensgerichte organisaties in Noorwegen: als een innovatief succesverhaal van eigen bodem én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
SV Vårt team har gett support till organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Norge sedan 1983, både som en innovativ, lokal framgångssaga och som en central del av Unit4:s globala organisation.
Olandeză | suedez |
---|---|
team | team |
noorwegen | norge |
innovatief | innovativ |
wereldwijde | globala |
NL ?76% van de executives is het erover eens dat organisaties de ervaringen die technologie en mensen samenbrengen drastisch moeten aanpassen naar een meer mensgerichte oplossing.?
SV ”76 procent av cheferna är överens om att företag dramatiskt måste forma om de relationer som förenar teknik och mönniskor så att de blir mer humana.
Olandeză | suedez |
---|---|
organisaties | företag |
technologie | teknik |
NL Unit4 zorgt voor betere resultaten bij mensgerichte organisaties, een betere People Experience
SV För organisationer som arbetar med att hjälpa innebär en bättre användarupplevelse även bättre resultat
Olandeză | suedez |
---|---|
betere | bättre |
resultaten | resultat |
organisaties | organisationer |
NL Wie zich inzet voor een betere wereld, verdient de beste werkondersteuning. Daarom zorgt onze technologie ervoor dat mensgerichte organisaties zich volledig kunnen richten op hun doel: het verbeteren van mensenlevens.
SV Våra ändamålsenliga systemlösningar låter ideella verksamheter behålla sitt fokus där det ska vara: på att förbättra människors liv.
NL Unit4 zorgt voor betere resultaten bij mensgerichte organisaties
SV För organisationer som arbetar för människor innebär en bättre användarupplevelse även bättre resultat.
Olandeză | suedez |
---|---|
betere | bättre |
resultaten | resultat |
organisaties | organisationer |
NL Onze oplossingen ondersteunen alle soorten mensgerichte servicebedrijven over de hele wereld en bieden ongeëvenaarde branchespecifieke kennis en functionaliteit
SV Våra lösningar stöder alla typer verksamheter som är verksamma inom tjänstebranschen runt om i världen och vi erbjuder oslagbar branschspecifik kunskap och funktionalitet
Olandeză | suedez |
---|---|
oplossingen | lösningar |
ondersteunen | stöder |
soorten | typer |
wereld | världen |
bieden | erbjuder |
kennis | kunskap |
functionaliteit | funktionalitet |
NL Neem beter geïnformeerde, mensgerichte beslissingen, inclusief invoering.
SV Fatta välinformerade beslut baserade på medarbetarna, inklusive om placering.
Olandeză | suedez |
---|---|
beslissingen | beslut |
inclusief | inklusive |
NL Gebruik analytics die speciaal ontwikkeld zijn voor mensgerichte organisaties om uw beslissingen op te baseren. Zo beschikt u altijd over de juiste mensen die de juiste dingen doen om uw organisatie vooruit te helpen.
SV Utnyttja ändamålsenliga analyser för organisationer som sätter medarbetaren i centrum för att informera era beslut, så att ni alltid har rätt personer som gör rätt saker för att driva organisationen framåt.
Olandeză | suedez |
---|---|
gebruik | utnyttja |
beslissingen | beslut |
altijd | alltid |
juiste | rätt |
mensen | personer |
dingen | saker |
vooruit | framåt |
analytics | analyser |
uw | era |
NL De mensgerichte oplossingen van Unit4 zijn speciaal ontwikkeld voor instellingen in het hoger onderwijs.
SV Se till att er verksamhet har bästa möjliga förutsättningar för framgång.
NL Onze mensgerichte oplossingen zijn speciaal ontwikkeld voor instellingen in het hoger onderwijs
SV Våra lösningar fokuserar på medarbetaren och är anpassade för högskolor och universitet
Olandeză | suedez |
---|---|
oplossingen | lösningar |
NL Unit4 helpt mensgerichte leiders in professionele dienstverlening over de hele wereld te innoveren door middel van bedrijfsverandering.
SV Unit4 hjälper ledande leverantörer av kvalificerade tjänster, stora projekt- och rådgivningsföretag runt om i världen, att förnya genom verksamhetsförändring.
Olandeză | suedez |
---|---|
helpt | hjälper |
dienstverlening | tjänster |
wereld | världen |
NL U moet relevante mensgerichte, door technologie aangedreven merkervaringen bieden op schaal om de loyaliteit van klanten te verbeteren, uw markten te verdedigen en uw bedrijf te transformeren.
SV Dagens varumärken måste kunna leverera en människocentrerad, teknikdriven upplevelse i stor skala för att kunna behålla sin marknad och transformera sin verksamhet.
Olandeză | suedez |
---|---|
moet | måste |
bieden | leverera |
schaal | skala |
bedrijf | verksamhet |
uw | sin |
Se afișează 50 din 50 traduceri