Traduceți "zowel" în Rusă

RU Высокие оценки экспертов и пользователей

Transliterare Vysokie ocenki ékspertov i polʹzovatelej

RU “UseResponse был выбран в качестве продукта для нашей службы клиентского самообслуживания

Transliterare “UseResponse byl vybran v kačestve produkta dlâ našej služby klientskogo samoobsluživaniâ

RU Встраивайте статьи на конкретные страницы для доступа к информации в несколько кликов

Transliterare Vstraivajte statʹi na konkretnye stranicy dlâ dostupa k informacii v neskolʹko klikov

RU Добавьте руководства для команд разработчиков, которые можно использовать как для API, так и для сложных интеграций

Transliterare Dobavʹte rukovodstva dlâ komand razrabotčikov, kotorye možno ispolʹzovatʹ kak dlâ API, tak i dlâ složnyh integracij

RU Вы получите абсолютно весь функционал, который у нас имеется в любом тарифном плане

Transliterare Vy polučite absolûtno vesʹ funkcional, kotoryj u nas imeetsâ v lûbom tarifnom plane

RU Наша современная инфраструктура предлагает как скорость, так и надежность для вашего облачного сервера.

Transliterare Naša sovremennaâ infrastruktura predlagaet kak skorostʹ, tak i nadežnostʹ dlâ vašego oblačnogo servera.

RU Наша современная инфраструктура предлагает как скорость, так и надежность для вашего VPS.

Transliterare Naša sovremennaâ infrastruktura predlagaet kak skorostʹ, tak i nadežnostʹ dlâ vašego VPS.

RU Используйте интерактивный график, чтобы посмотреть, как продвинулся трафик и глобально, и локально в 171 стране.

Transliterare Ispolʹzujte interaktivnyj grafik, čtoby posmotretʹ, kak prodvinulsâ trafik i globalʹno, i lokalʹno v 171 strane.

RU Она дает доступ ко всем функциям браузера Majestic. Вы получаете все инструменты, как для Свежего Индекса, так и для Исторического.

Transliterare Ona daet dostup ko vsem funkciâm brauzera Majestic. Vy polučaete vse instrumenty, kak dlâ Svežego Indeksa, tak i dlâ Istoričeskogo.

RU Получите ценные аналитические данные об успехах и возможностях усовершенствования в процессах организации дежурств и оповещений.

Transliterare Polučite cennye analitičeskie dannye ob uspehah i vozmožnostâh usoveršenstvovaniâ v processah organizacii dežurstv i opoveŝenij.

RU В Trello можно наглядно отразить поддержку и конструктивную критику, чтобы следующий раз команда достигла большего.

Transliterare V Trello možno naglâdno otrazitʹ podderžku i konstruktivnuû kritiku, čtoby sleduûŝij raz komanda dostigla bolʹšego.

RU Документы сохраняют одинаковое форматирование и стиль в любом браузере, в любой операционной системе, а также при импорте и печати.

Transliterare Dokumenty sohranâût odinakovoe formatirovanie i stilʹ v lûbom brauzere, v lûboj operacionnoj sisteme, a takže pri importe i pečati.

RU CentOS предоставляет как свободные, так и платные ярусы.

Transliterare CentOS predostavlâet kak svobodnye, tak i platnye ârusy.

RU Визуально отображаются как внутренние, так и внешние ссылки, что позволяет мгновенно сравнивать исходный код

Transliterare Vizualʹno otobražaûtsâ kak vnutrennie, tak i vnešnie ssylki, čto pozvolâet mgnovenno sravnivatʹ ishodnyj kod

RU Защитите любое устройство, корпоративное или личное.

Transliterare Zaŝitite lûboe ustrojstvo, korporativnoe ili ličnoe.

RU И ПК с Windows, и Mac с MacOS 10.14 или более ранней версии могут работать с iTunes

Transliterare I PK s Windows, i Mac s MacOS 10.14 ili bolee rannej versii mogut rabotatʹ s iTunes

RU (iPhone Backup Extractor может сообщить вам как серийный номер, так и IMEI: они отображаются на вкладке «Информация».)

Transliterare (iPhone Backup Extractor možet soobŝitʹ vam kak serijnyj nomer, tak i IMEI: oni otobražaûtsâ na vkladke «Informaciâ».)

RU И в Windows, и в macOS резервные копии iOS хранятся в папке MobileSync .

Transliterare I v Windows, i v macOS rezervnye kopii iOS hranâtsâ v papke MobileSync .

RU Он был неисполнительным директором в нескольких корпоративных советах директоров, и ему нравится быть как наставником, так и подопечным.

Transliterare On byl neispolnitelʹnym direktorom v neskolʹkih korporativnyh sovetah direktorov, i emu nravitsâ bytʹ kak nastavnikom, tak i podopečnym.

RU Существует также повторяющаяся проблема, при которой резервное копирование iCloud как 9.0, так и 9.0.1 не может быть завершено

Transliterare Suŝestvuet takže povtorâûŝaâsâ problema, pri kotoroj rezervnoe kopirovanie iCloud kak 9.0, tak i 9.0.1 ne možet bytʹ zaveršeno

RU Это установит приложение в папку по вашему выбору и создаст ярлыки для программы и руководства пользователя в меню «Пуск».

Transliterare Éto ustanovit priloženie v papku po vašemu vyboru i sozdast ârlyki dlâ programmy i rukovodstva polʹzovatelâ v menû «Pusk».

RU API поддерживает последовательные форматы основной логической платы Apple (MLB) для 13- и 17-значных кодов.

Transliterare API podderživaet posledovatelʹnye formaty osnovnoj logičeskoj platy Apple (MLB) dlâ 13- i 17-značnyh kodov.

RU С сегодняшнего дня оно доступно как бесплатное приложение в App Store и прекрасно работает как на iOS, так и на iPadOS.

Transliterare S segodnâšnego dnâ ono dostupno kak besplatnoe priloženie v App Store i prekrasno rabotaet kak na iOS, tak i na iPadOS.

RU Camo поддерживает устройства возрастом до пяти лет как для устройств Apple, так и для устройств Android

Transliterare Camo podderživaet ustrojstva vozrastom do pâti let kak dlâ ustrojstv Apple, tak i dlâ ustrojstv Android

RU DMARC обеспечивает целый ряд преимуществ как для отправителей, так и для получателей электронной почты

Transliterare DMARC obespečivaet celyj râd preimuŝestv kak dlâ otpravitelej, tak i dlâ polučatelej élektronnoj počty

RU Пакет FreeOffice 2021 бесплатен для персонального и коммерческого использования.

Transliterare Paket FreeOffice 2021 besplaten dlâ personalʹnogo i kommerčeskogo ispolʹzovaniâ.

RU Удовлетворение текущих и будущих корпоративных потребностей в облаке

Transliterare Udovletvorenie tekuŝih i buduŝih korporativnyh potrebnostej v oblake

RU iPhone Backup Extractor доступен в бесплатных и платных версиях

Transliterare iPhone Backup Extractor dostupen v besplatnyh i platnyh versiâh

RU Этот метод работает как для зашифрованных, так и для незашифрованных резервных копий iTunes

Transliterare Étot metod rabotaet kak dlâ zašifrovannyh, tak i dlâ nezašifrovannyh rezervnyh kopij iTunes

RU Ваши резервные копии (как зашифрованные, так и незашифрованные) теперь включают контрольные суммы в файл манифеста

Transliterare Vaši rezervnye kopii (kak zašifrovannye, tak i nezašifrovannye) teperʹ vklûčaût kontrolʹnye summy v fajl manifesta

RU Мы бы порекомендовали локально iTunes, так как это быстрее как для резервного копирования, так и для восстановления

Transliterare My by porekomendovali lokalʹno iTunes, tak kak éto bystree kak dlâ rezervnogo kopirovaniâ, tak i dlâ vosstanovleniâ

RU Имена файлов одинаковы для резервных копий iTunes и iCloud.

Transliterare Imena fajlov odinakovy dlâ rezervnyh kopij iTunes i iCloud.

RU И XML, и двоичные списки часто идентифицируются по расширению файла «.plist»

Transliterare I XML, i dvoičnye spiski často identificiruûtsâ po rasšireniû fajla «.plist»

RU Этот ключ хранится как на вашем iPhone, так и на компьютере, с которым вы сопряжены

Transliterare Étot klûč hranitsâ kak na vašem iPhone, tak i na kompʹûtere, s kotorym vy soprâženy

RU Видя эти недостатки в сети SMS, Apple и Google создали собственные расширения для доставки и отслеживания отправки

Transliterare Vidâ éti nedostatki v seti SMS, Apple i Google sozdali sobstvennye rasšireniâ dlâ dostavki i otsleživaniâ otpravki

RU Чтобы завершить процесс входа в систему, вам необходимо ввести как ваш пароль, так и код, полученный на вашем телефоне

Transliterare Čtoby zaveršitʹ process vhoda v sistemu, vam neobhodimo vvesti kak vaš parolʹ, tak i kod, polučennyj na vašem telefone

RU Если у вас есть учетная запись Gmail, возможно, вы используете приложение Apple Mail и приложение Gmail для одной учетной записи

Transliterare Esli u vas estʹ učetnaâ zapisʹ Gmail, vozmožno, vy ispolʹzuete priloženie Apple Mail i priloženie Gmail dlâ odnoj učetnoj zapisi

RU Запустите онлайн краулер, чтобы проверить сайт на наличие технических ошибок

Transliterare Zapustite onlajn krauler, čtoby proveritʹ sajt na naličie tehničeskih ošibok

RU Проверьте удобство работы со страницей, скорость загрузки на полной и мобильной версиях

Transliterare Proverʹte udobstvo raboty so stranicej, skorostʹ zagruzki na polnoj i mobilʹnoj versiâh

RU Чат поддержки клиентов включает в себя как чат, так и чат-ботов

Transliterare Čat podderžki klientov vklûčaet v sebâ kak čat, tak i čat-botov

RU Совместно работайте над тикетами как с внутренними, так и с внешними командами в рабочем пространстве агента Zendesk с помощью

Transliterare Sovmestno rabotajte nad tiketami kak s vnutrennimi, tak i s vnešnimi komandami v rabočem prostranstve agenta Zendesk s pomoŝʹû

RU Агентам часто приходится обращаться за помощью к другим командам — как в пределах своей компании, так и к посторонним

Transliterare Agentam často prihoditsâ obraŝatʹsâ za pomoŝʹû k drugim komandam — kak v predelah svoej kompanii, tak i k postoronnim

RU Мои клиенты желают видеть на фотографиях и естественные эмоции, и художественность.

Transliterare Moi klienty želaût videtʹ na fotografiâh i estestvennye émocii, i hudožestvennostʹ.

RU Включает в себя Profoto A1X и синхронизатор Profoto Connect и позволяет использовать вспышку как накамерную и выносную

Transliterare Vklûčaet v sebâ Profoto A1X i sinhronizator Profoto Connect i pozvolâet ispolʹzovatʹ vspyšku kak nakamernuû i vynosnuû

RU Когда настанет важный момент, вы сами и все ваше оборудование не должны его упустить

Transliterare Kogda nastanet važnyj moment, vy sami i vse vaše oborudovanie ne dolžny ego upustitʹ

RU DeepL Переводчик теперь предлагает американский и британский английский!

Transliterare DeepL Perevodčik teperʹ predlagaet amerikanskij i britanskij anglijskij!

RU Ответ на этот вопрос в четыре раза.продавать

Transliterare Otvet na étot vopros v četyre raza.prodavatʹ

RU Игра отлично подходит для того, что для детей и взрослых для детей и взрослых! »

Transliterare Igra otlično podhodit dlâ togo, čto dlâ detej i vzroslyh dlâ detej i vzroslyh! »

RU CPVLAB приятно, потому что он имеет функции для продвинутых пользователей и новичков.

Transliterare CPVLAB priâtno, potomu čto on imeet funkcii dlâ prodvinutyh polʹzovatelej i novičkov.

RU Большим преимуществом PELESK заключается в том, что он был построен для работы как на операционных системах Windows, так и в...

Transliterare Bolʹšim preimuŝestvom PELESK zaklûčaetsâ v tom, čto on byl postroen dlâ raboty kak na operacionnyh sistemah Windows, tak i v...