NL Hoe Sonos en IKEA huizen willen gaan inrichten met geluid en design
NL Hoe Sonos en IKEA huizen willen gaan inrichten met geluid en design
NO Hvordan Sonos og IKEA planlegger å møblere hjem med lyd og design
Olandeză | norvegian |
---|---|
hoe | hvordan |
sonos | sonos |
en | og |
met | med |
geluid | lyd |
design | design |
NL Geniet van helder, gedetailleerd geluid dat bij elk volume iedere ruimte vult.
NO Opplev klar og detaljert lyd som fyller rommet uansett volum.
Olandeză | norvegian |
---|---|
geluid | lyd |
NL Hoe Sonos werkt Briljant geluid Eenvoudig te bedienen Luister op jouw manier Home Cinema Indienen
NO Slik fungerer Sonos Briljant lyd Brukervennlig Lydopplevelse tilpasset deg Hjemmekino Send
Olandeză | norvegian |
---|---|
hoe | slik |
sonos | sonos |
werkt | fungerer |
geluid | lyd |
jouw | deg |
NL Alles wat je nodig hebt om te genieten van briljant geluid.
NO Alt du trenger for å begynne å nyte briljant lyd.
Olandeză | norvegian |
---|---|
alles | alt |
geluid | lyd |
NL Met Arc, Beam, One, Move, en Roam profiteer je van handsfree hulp van je spraakassistent. Vraag om muziek, zet het geluid harder, check het nieuws, stel wekkers en alarmsignalen in en meer.
NO Få håndfri hjelp fra stemmeassistenten din med Arc, Beam, One, Move og Roam. Bare spør for å spille musikk, skru opp volumet, sjekke nyheter, stille inn alarmer og mer.
Olandeză | norvegian |
---|---|
en | og |
hulp | hjelp |
muziek | musikk |
nieuws | nyheter |
meer | mer |
NL Maak van twee speakers in dezelfde kamer een stereopaar voor een nog krachtiger, rijker geluid
NO Stereopar av høyttalere på samme rom gir en fyldigere og rikere lyd
Olandeză | norvegian |
---|---|
geluid | lyd |
NL Luister naar een mix van house, techno, electronica, dubstep, grime en meer muziek die grenzen van de techniek en het geluid opzoekt.
NO Skru på en blanding av house, techno, eksperimentelt, dubstep og grime som krysser tekniske og lydmessige grenser.
Olandeză | norvegian |
---|---|
en | og |
NL Geluid van hoge kwaliteit opnemen is nog nooit zo makkelijk geweest
NO Det har aldri vært enklere å lage førsteklasses lyd
Olandeză | norvegian |
---|---|
geluid | lyd |
nooit | aldri |
NL Bereid al het technische materiaal voor dat voor je evenement nodig is, zoals het podium, geluid en verlichting
NO Planlegg for alt teknisk utstyr som eventet krever, for eksempel scener, lyd og belysning.
Olandeză | norvegian |
---|---|
technische | teknisk |
voor | for |
geluid | lyd |
en | og |
NL Laat niets aan het toeval over bij het ontwerpen of uitbreiden van je Sonos-systeem met exclusieve, kant-en-klare speakersets voor stereo-, multi-room, home cinema- of ingebouwd geluid.
NO Unngå gjettingen med å starte eller utvide Sonos-anlegget med eksklusive, ferdige pakker for stereopar, lytting i flere rom, hjemmekino og arkitektonisk lyd.
Olandeză | norvegian |
---|---|
geluid | lyd |
of | eller |
en | og |
NL Geniet van krachtig en gericht geluid voor tv, muziek en meer als je een geïntegreerd systeem creëert met deze passieve speakers.
NO Få kraftig og ren lyd for TV, musikk med mer når du skaper et innebygd lydanlegg med disse passive høyttalerne.
Olandeză | norvegian |
---|---|
krachtig | kraftig |
en | og |
geluid | lyd |
muziek | musikk |
meer | mer |
NL Creëer een ingebouwd sound system met Amp en geniet van krachtig geluid voor tv, muziek en meer met het ongeëvenaarde gemak van Sonos.
NO Sett sammen et innebygd lydanlegg drevet av Amp og få kraftig lyd for TV, musikk med mer takket være den uslåelige enkelheten fra Sonos.
Olandeză | norvegian |
---|---|
amp | amp |
en | og |
krachtig | kraftig |
geluid | lyd |
meer | mer |
NL Richt je buitenruimte in met een weerbestendig sound system aangedreven door Amp, en geniet het hele jaar door van vol, gedetailleerd geluid.
NO Konfigurer uterommet ditt med et værbestandig lydanlegg drevet av Amp, og få full, detaljert lyd hele året rundt.
Olandeză | norvegian |
---|---|
amp | amp |
en | og |
geluid | lyd |
je | ditt |
NL Drie passieve radiators versterken de lage frequenties voor een gebalanceerd en krachtig geluid.
NO Tre passive radiatorer forbedrer lave frekvenser for balansert, kraftig lyd.
Olandeză | norvegian |
---|---|
drie | tre |
voor | for |
krachtig | kraftig |
geluid | lyd |
NL Houd de Play/Pauze-knop ingedrukt om geluid van Roam naar het dichtstbijzijnde Sonos-apparaat in je systeem (en vice versa).
NO Hold inne Spill av / pause-knappen for å sende lyd mellom Roam og nærmeste Sonos-produkt i systemet.
Olandeză | norvegian |
---|---|
geluid | lyd |
en | og |
NL Geniet overal van groots geluid met deze waterdichte draagbare speaker, en laad hem in een handomdraai op.
NO Opplev mye lyd for størrelsen overalt med denne vanntette, bærbare høyttaleren, og gjør ladingen enkel.
Olandeză | norvegian |
---|---|
geluid | lyd |
deze | denne |
en | og |
NL Geniet overal van ongelofelijk geluid met deze speciaal ontworpen draagtas.
NO Ta med deg fantastisk lyd overalt med den spesialdesgnet bærevesken.
Olandeză | norvegian |
---|---|
geluid | lyd |
NL Met de vernieuwde app is het nog eenvoudiger om content te vinden, het geluid te bedienen en je luisterbeleving te personaliseren met nieuwe functies, zoals opgeslagen kamergroepen.
NO Den oppdaterte appen gjør det enda enklere for deg å søke etter innhold, styre lyden og personalisere lytteopplevelsen med nye funksjoner, slik som lagrede romgrupper.
Olandeză | norvegian |
---|---|
app | appen |
eenvoudiger | enklere |
content | innhold |
en | og |
nieuwe | nye |
functies | funksjoner |
NL Het customer experience team richt zich op het onderhouden en bouwen van nieuwe tools die geluid van hoge kwaliteit ondersteunen bij de klanten thuis
NO Kundeopplevelsesteamet vårt er viet til å opprettholde og bygge nye verktøy for å støtte kvalitetslyd i kundenes hjem
Olandeză | norvegian |
---|---|
en | og |
bouwen | bygge |
nieuwe | nye |
tools | verktøy |
ondersteunen | støtte |
NL Laat niets aan het toeval over bij het ontwerpen of uitbreiden van je Sonos-systeem met exclusieve, kant-en-klare speakersets voor stereo-, multi-room, home cinema- of ingebouwd geluid.
NO Unngå gjettingen med å starte eller utvide Sonos-anlegget med eksklusive, ferdige pakker for stereopar, lytting i flere rom, hjemmekino og arkitektonisk lyd.
Olandeză | norvegian |
---|---|
geluid | lyd |
of | eller |
en | og |
NL Hoe Sonos werkt Briljant geluid Eenvoudig te bedienen Luister op jouw manier Home Cinema Indienen
NO Slik fungerer Sonos Briljant lyd Brukervennlig Lydopplevelse tilpasset deg Hjemmekino Send
Olandeză | norvegian |
---|---|
hoe | slik |
sonos | sonos |
werkt | fungerer |
geluid | lyd |
jouw | deg |
NL Met Arc, Beam, One, Move, en Roam profiteer je van handsfree hulp van je spraakassistent. Vraag om muziek, zet het geluid harder, check het nieuws, stel wekkers en alarmsignalen in en meer.
NO Få håndfri hjelp fra stemmeassistenten din med Arc, Beam, One, Move og Roam. Bare spør for å spille musikk, skru opp volumet, sjekke nyheter, stille inn alarmer og mer.
Olandeză | norvegian |
---|---|
en | og |
hulp | hjelp |
muziek | musikk |
nieuws | nyheter |
meer | mer |
NL Maak van twee speakers in dezelfde kamer een stereopaar voor een nog krachtiger, rijker geluid
NO Stereopar av høyttalere på samme rom gir en fyldigere og rikere lyd
Olandeză | norvegian |
---|---|
geluid | lyd |
NL Geniet overal van groots geluid met deze waterdichte draagbare smart speaker, en laad hem in een handomdraai op.
NO Opplev mye lyd for størrelsen overalt med denne vanntette, bærbare smarthøyttaleren, og gjør ladingen enkel.
Olandeză | norvegian |
---|---|
geluid | lyd |
deze | denne |
en | og |
NL Creëer een ingebouwd sound system met Amp en geniet van krachtig geluid voor tv, muziek en meer met het ongeëvenaarde gemak van Sonos.
NO Sett sammen et innebygd lydanlegg drevet av Amp og få kraftig lyd for TV, musikk med mer takket være den uslåelige enkelheten fra Sonos.
Olandeză | norvegian |
---|---|
amp | amp |
en | og |
krachtig | kraftig |
geluid | lyd |
meer | mer |
NL Richt je buitenruimte in met een weerbestendig sound system aangedreven door Amp, en geniet het hele jaar door van vol, gedetailleerd geluid.
NO Konfigurer uterommet ditt med et værbestandig lydanlegg drevet av Amp, og få full, detaljert lyd hele året rundt.
Olandeză | norvegian |
---|---|
amp | amp |
en | og |
geluid | lyd |
je | ditt |
NL Het is nog nooit zo makkelijk geweest om geluid van hoge kwaliteit op te nemen.
NO Det har aldri vært enklere å lage førsteklasses lyd.
Olandeză | norvegian |
---|---|
nooit | aldri |
geluid | lyd |
NL Maak makkelijk en intuïtief je eigen beats. Leer studenten hoe ze hun unieke geluid kunnen ontdekken door hun eigen beat te maken.
NO Lag dine egne beats på en enkel og intuitiv måte. Lær elevene hvordan de kan utforske egne, unike lyder ved å sekvensere sin egen beat.
Olandeză | norvegian |
---|---|
en | og |
eigen | egen |
leer | lær |
kunnen | kan |
NL Pas het geluid aan voor elk scenario
NO Tilpass lyden for ethvert eventyr
NL Optimaliseer het geluid voor je ruimte
NO Optimaliser lyden for dine omgivelser
Olandeză | norvegian |
---|---|
voor | for |
NL Bereid al het technische materiaal voor dat voor je evenement nodig is, zoals het podium, geluid en verlichting
NO Planlegg for alt teknisk utstyr som eventet krever, for eksempel scener, lyd og belysning.
Se afișează 31 din 31 traduceri