Traduceți "eng feit" în coreeană

KO Tomasz Stachura 공학박사는 컨설턴트, 트레이너 및 강사로서 GTD 방법론과 마인드 맵을 사용하여 회사의 생산성을 높이고 혁신을 개선하도록 도와줍니다.

Transliterare Tomasz Stachura gonghagbagsaneun keonseolteonteu, teuleineo mich gangsaloseo GTD bangbeoblongwa maindeu maeb-eul sayonghayeo hoesaui saengsanseong-eul nop-igo hyeogsin-eul gaeseonhadolog dowajubnida.

• Tomasz Stachura 공학박사는
• 트레이너 및 강사로서
• 방법론과 마인드 맵을
• 회사의 생산성을 높이고
• 개선하도록

KO 새로운 것은 모두 무섭고 그것은 인간의 기본적인 본성일 뿐입니다

Transliterare saeloun geos-eun modu museobgo geugeos-eun ingan-ui gibonjeog-in bonseong-il ppun-ibnida

• 새로운 것은 모두
• 그것은 인간의 기본적인
• 뿐입니다

KO 자신의 온라인 과정을 판매하는 것이 두려울 필요는 없습니다

Transliterare jasin-ui onlain gwajeong-eul panmaehaneun geos-i dulyeoul pil-yoneun eobs-seubnida

• 자신의 온라인 과정을
• 것이 두려울 필요는

KO 소리가 두렵지 만 더 나은 결과를 얻을 수있는 충분한 공간이 있습니다. 페니를 보내기 전에 손익분기 계산기를 사용하면 추정값을 간결하게 통합 할 수 있습니다.

Transliterare soliga dulyeobji man deo na-eun gyeolgwaleul eod-eul su-issneun chungbunhan gong-gan-i issseubnida. penileul bonaegi jeon-e son-igbungi gyesangileul sayonghamyeon chujeong-gabs-eul gangyeolhage tonghab hal su issseubnida.

• 소리가 두렵지 만
• 나은 결과를 얻을
• 충분한 공간이 있습니다
• 페니를 보내기 전에
• 계산기를 사용하면 추정값을

KO 기본 iTunes 백업 위치는 PC 또는 Mac 중 무엇을 사용하는지에 따라 다릅니다. iTunes 백업은 다음 디렉토리에서 찾을 수 있습니다.

Transliterare gibon iTunes baeg-eob wichineun PC ttoneun Mac jung mueos-eul sayonghaneunjie ttala daleubnida. iTunes baeg-eob-eun da-eum dilegtolieseo chaj-eul su issseubnida.

• 기본 iTunes 백업
• PC 또는 Mac
• 무엇을 사용하는지에 따라
• iTunes 백업은 다음

KO 페어링 잠금은 iPhone을 덜 편리하게 만들며 iPhone이 다른 장치에 쉽게 연결할 수 없다는 사실을 감안할 때만 수행해야합니다

Transliterare peeoling jamgeum-eun iPhoneeul deol pyeonlihage mandeulmyeo iPhonei daleun jangchie swibge yeongyeolhal su eobsdaneun sasil-eul gam-anhal ttaeman suhaenghaeyahabnida

• 페어링 잠금은 iPhone을
• 편리하게 만들며 iPhone이
• 장치에 쉽게 연결할
• 없다는 사실을 감안할
• 수행해야합니다

KO 비효율적 일뿐만 아니라 대부분의 전화기에서 직접 메시지를 인쇄하는 것은 놀랍지 않게 어렵습니다

Transliterare bihyoyuljeog ilppunman anila daebubun-ui jeonhwagieseo jigjeob mesijileul inswaehaneun geos-eun nollabji anhge eolyeobseubnida

• 비효율적 일뿐만 아니라
• 전화기에서 직접 메시지를
• 것은 놀랍지 않게

KO "사람들은 외출할 수 없다는 사실 또는 뭔가를 희생하고 있다는 느낌을 넘어, 자신이 잠재적으로 다른 사람들의 생명 또는 자기 자신의 생명을 구하는 노력에 동참하고 있음을 알 수 있습니다

Transliterare "salamdeul-eun oechulhal su eobsdaneun sasil ttoneun mwongaleul huisaenghago issdaneun neukkim-eul neom-eo, jasin-i jamjaejeog-eulo daleun salamdeul-ui saengmyeong ttoneun jagi jasin-ui saengmyeong-eul guhaneun nolyeog-e dongchamhago iss-eum-eul al su issseubnida

• 외출할 수 없다는
• 또는 뭔가를 희생하고
• 느낌을 넘어
• 자신이 잠재적으로 다른
• 생명 또는 자기
• 생명을 구하는 노력에

KO 모든 Citrix ADC 폼 팩터가 단일 코드 기반을 공유하기 때문에 IT 부서는 멀티 클라우드 환경 전체에서 모든 애플리케이션 및 API에 대해 일관된 보안 태세를 달성할 수 있습니다

Transliterare modeun Citrix ADC pom paegteoga dan-il kodeu giban-eul gong-yuhagi ttaemun-e IT buseoneun meolti keullaudeu hwangyeong jeoncheeseo modeun aepeullikeisyeon mich APIe daehae ilgwandoen boan taeseleul dalseonghal su issseubnida

• 모든 Citrix ADC
• 팩터가 단일 코드
• 공유하기 때문에 IT
• 멀티 클라우드 환경
• 모든 애플리케이션 및
• 대해 일관된 보안
• 달성할 수 있습니다

KO 실시간으로 데이터를 보고 추적할 수 있다는 것은 팀이 고객 행동에 대응하고 마케팅 캠페인을 최적화할 수 있음을 의미합니다

Transliterare silsigan-eulo deiteoleul bogo chujeoghal su issdaneun geos-eun tim-i gogaeg haengdong-e daeeunghago maketing kaempein-eul choejeoghwahal su iss-eum-eul uimihabnida

• 실시간으로 데이터를 보고
• 있다는 것은 팀이
• 행동에 대응하고 마케팅
• 최적화할 수 있음을

KO 'The Silent Intelligence'(번역서: 사일런트 인텔리전스)에서는 대중 인지도는 비교적 낮은 데 비해 크게 성장해 온 IoT에 대해 논합니다

Transliterare 'The Silent Intelligence'(beon-yeogseo: sailleonteu intellijeonseu)eseoneun daejung injidoneun bigyojeog naj-eun de bihae keuge seongjanghae on IoTe daehae nonhabnida

• 'The Silent Intelligence'
• 번역서
• 사일런트 인텔리전스
• 에서는 대중 인지도는
• 낮은 데 비해
• 성장해 온 IoT에
• 논합니다

KO 이는 Google이 현재 인간을 사용하여 사이트를 수동으로 평가하고 있기 때문입니다(200개의 다른 순위 요인 중).

Transliterare ineun Googlei hyeonjae ingan-eul sayonghayeo saiteuleul sudong-eulo pyeong-gahago issgi ttaemun-ibnida(200gaeui daleun sun-wi yoin jung).

• 이는 Google이 현재
• 사용하여 사이트를 수동으로
• 있기 때문입니다
• 다른 순위 요인

KO 사용자가 가십 걸을 폭로하는 것은 스트리밍 서비스의 성공과 직접적인 상관 관계가 있기 때문에 흥미롭지는 않지만 언제, 어디서, 어떻게 시청하는지는 사실입니다

Transliterare sayongjaga gasib geol-eul poglohaneun geos-eun seuteuliming seobiseuui seong-gong-gwa jigjeobjeog-in sang-gwan gwangyega issgi ttaemun-e heungmilobjineun anhjiman eonje, eodiseo, eotteohge sicheonghaneunjineun sasil-ibnida

• 사용자가 가십 걸을
• 것은 스트리밍 서비스의
• 직접적인 상관 관계가
• 때문에 흥미롭지는 않지만
• 어디서
• 어떻게 시청하는지는 사실입니다

KO 우리는 Houseparty가 이러한 포인트 중 적어도 일부를 표시하지 않으면 타사 보안 감사를 거치지 않을 것이라고 생각하므로 현재 버전의 앱에 계속 존재한다는 사실은 우리를 불안하게 만듭니다

Transliterare ulineun Housepartyga ileohan pointeu jung jeog-eodo ilbuleul pyosihaji anh-eumyeon tasa boan gamsaleul geochiji anh-eul geos-ilago saeng-gaghameulo hyeonjae beojeon-ui aeb-e gyesog jonjaehandaneun sasil-eun ulileul bul-anhage mandeubnida

• 우리는 Houseparty가 이러한
• 중 적어도 일부를
• 않으면 타사 보안
• 거치지 않을 것이라고
• 현재 버전의 앱에
• 존재한다는 사실은 우리를
• 만듭니다

KO 일반적으로 이와 같은 정책에는 문제를 해결하기 위해 회사에 책임있게 문제를 공개 한 파인더에 대한 보안 현상금이 포함됩니다.

Transliterare ilbanjeog-eulo iwa gat-eun jeongchaeg-eneun munjeleul haegyeolhagi wihae hoesa-e chaeg-im-issge munjeleul gong-gae han paindeoe daehan boan hyeonsang-geum-i pohamdoebnida.

• 일반적으로 이와 같은
• 문제를 해결하기 위해
• 책임있게 문제를 공개
• 파인더에 대한 보안

KO 그들이 이것을 시도 할 것이라고 발표 한 것은 사실이지만, Apple과 Google의 API를 사용하여 구현을 구축하기로 계약했다는 사실이기도합니다

Transliterare geudeul-i igeos-eul sido hal geos-ilago balpyo han geos-eun sasil-ijiman, Applegwa Google-ui APIleul sayonghayeo guhyeon-eul guchughagilo gyeyaghaessdaneun sasil-igidohabnida

• 그들이 이것을 시도
• 것이라고 발표 한
• 사실이지만
• Apple과 Google의 API를
• 구현을 구축하기로 계약했다는

KO 하지만 어쩌다 치즈가 이런 이름을 갖게 되었을까? 사실은 벨르레이 수도회의 수도사들이 세금을 치즈로 납부했기 때문이다

Transliterare hajiman eojjeoda chijeuga ileon ileum-eul gajge doeeoss-eulkka? sasil-eun belleulei sudohoeui sudosadeul-i segeum-eul chijeulo nabbuhaessgi ttaemun-ida

• 하지만 어쩌다 치즈가
• 이름을 갖게 되었을까
• 사실은 벨르레이 수도회의
• 세금을 치즈로 납부했기

KO 티치노 최고의 자전거 트레일 네 개 이상이 몬테 레마 주변을 관통하는 것도 안젤리와 크리스티안에게 유리하게 작용했다.

Transliterare tichino choegoui jajeongeo teuleil ne gae isang-i monte lema jubyeon-eul gwantonghaneun geosdo anjelliwa keuliseutian-ege yulihage jag-yonghaessda.

• 티치노 최고의 자전거
• 네 개 이상이
• 레마 주변을 관통하는
• 안젤리와 크리스티안에게 유리하게

KO 휴대폰이나 게임 콘솔과 같은 전자 장치를 집에 두어야한다는 사실에도 불구하고 말이다.

Transliterare hyudaepon-ina geim konsolgwa gat-eun jeonja jangchileul jib-e dueoyahandaneun sasil-edo bulguhago mal-ida.

• 휴대폰이나 게임 콘솔과
• 전자 장치를 집에
• 사실에도 불구하고

KO 팬데믹이 확산되고 그 이후 대량의 인력이 재택 근무로 전환해야 할 필요성이 대두되면서 그러한 필요는 기하급수적으로 늘어났습니다

Transliterare paendemig-i hwagsandoego geu ihu daelyang-ui inlyeog-i jaetaeg geunmulo jeonhwanhaeya hal pil-yoseong-i daedudoemyeonseo geuleohan pil-yoneun gihageubsujeog-eulo neul-eonassseubnida

• 팬데믹이 확산되고 그
• 대량의 인력이 재택
• 전환해야 할 필요성이
• 그러한 필요는 기하급수적으로

KO 우리의 비전이 있는 IoT 파트너들은 팀뷰어의 빠르고 안전한 네트워크를 신뢰하며, 그 과정에서 지속해서 혁신하고 새로운 문제를 해결하도록 영감을 주는 고객을 사랑합니다.

Transliterare uliui bijeon-i issneun IoT pateuneodeul-eun timbyueoui ppaleugo anjeonhan neteuwokeuleul sinloehamyeo, geu gwajeong-eseo jisoghaeseo hyeogsinhago saeloun munjeleul haegyeolhadolog yeong-gam-eul juneun gogaeg-eul salanghabnida.

• 우리의 비전이 있는
• 파트너들은 팀뷰어의 빠르고
• 네트워크를 신뢰하며
• 그 과정에서 지속해서
• 새로운 문제를 해결하도록
• 주는 고객을

KO Drupal은 WordPress와 같은 CMS 옵션이 사실 후에 플러그인으로 별도로 설치해야한다는 시작에서 내장 된 많은 스크립트와 기능을 내장합니다

Transliterare Drupal-eun WordPress-wa gat-eun CMS obsyeon-i sasil hue peulleogeu-in-eulo byeoldolo seolchihaeyahandaneun sijag-eseo naejang doen manh-eun seukeulibteuwa gineung-eul naejanghabnida

• Drupal은 WordPress와 같은
• 옵션이 사실 후에
• 별도로 설치해야한다는 시작에서
• 된 많은 스크립트와
• 내장합니다

KO 문제의 사실은 당신이 돈을 벌기 위해 돈을 지출해야한다는 것입니다. 그것은 사업주가 피할 수없는 것입니다. 문제는 그들이 가치에 돈을 지출하는 경우입니다. 

Transliterare munje-ui sasil-eun dangsin-i don-eul beolgi wihae don-eul jichulhaeyahandaneun geos-ibnida. geugeos-eun sa-eobjuga pihal sueobsneun geos-ibnida. munjeneun geudeul-i gachie don-eul jichulhaneun gyeong-u-ibnida. 

• 문제의 사실은 당신이
• 벌기 위해 돈을
• 것입니다
• 그것은 사업주가 피할
• 문제는 그들이 가치에
• 지출하는 경우입니다

KO 어쩌면 이 간단한 사실이 빛에 관해 우리가 알아야 할 가장 중요한 교훈일지도 모릅니다

Transliterare eojjeomyeon i gandanhan sasil-i bich-e gwanhae uliga al-aya hal gajang jung-yohan gyohun-iljido moleubnida

• 어쩌면 이 간단한
• 빛에 관해 우리가
• 할 가장 중요한
• 모릅니다

KO 이는 Google이 현재 인간을 사용하여 사이트를 수동으로 평가하고 있기 때문입니다(200개의 다른 순위 요인 중).

Transliterare ineun Googlei hyeonjae ingan-eul sayonghayeo saiteuleul sudong-eulo pyeong-gahago issgi ttaemun-ibnida(200gaeui daleun sun-wi yoin jung).

• 이는 Google이 현재
• 사용하여 사이트를 수동으로
• 있기 때문입니다
• 다른 순위 요인

KO 2시간만에 비자를 받아서 놀랐고 전체 프로세스가 얼마나 간편했다는 사실에 놀랐습니다. 여러분 고마워요, 계속 이렇게만 해주세요. 친구들한테도 꼭 말할게요.

Transliterare 2siganman-e bijaleul bad-aseo nollassgo jeonche peuloseseuga eolmana ganpyeonhaessdaneun sasil-e nollassseubnida. yeoleobun gomawoyo, gyesog ileohgeman haejuseyo. chingudeulhantedo kkog malhalgeyo.

• 비자를 받아서 놀랐고
• 프로세스가 얼마나 간편했다는
• 놀랐습니다
• 여러분 고마워요
• 계속 이렇게만 해주세요
• 친구들한테도 꼭

KO Nextiva는 비록 잘 활용하지는 못했지만 이미 Confluence와 Jira Software를 도입한 상태였고, 여기에 이들이 가진 집합적 경험을 고려했을 때 선택을 내리는 건 간단했습니다.

Transliterare Nextivaneun bilog jal hwal-yonghajineun moshaessjiman imi Confluencewa Jira Softwareleul doibhan sangtaeyeossgo, yeogie ideul-i gajin jibhabjeog gyeongheom-eul golyeohaess-eul ttae seontaeg-eul naelineun geon gandanhaessseubnida.

• Nextiva는 비록 잘
• 못했지만 이미 Confluence와
• Software를 도입한 상태였고
• 여기에 이들이 가진
• 경험을 고려했을 때
• 내리는 건

KO 우리는 Houseparty가 이러한 포인트 중 적어도 일부를 표시하지 않으면 타사 보안 감사를 거치지 않을 것이라고 생각하므로 현재 버전의 앱에 계속 존재한다는 사실은 우리를 불안하게 만듭니다

Transliterare ulineun Housepartyga ileohan pointeu jung jeog-eodo ilbuleul pyosihaji anh-eumyeon tasa boan gamsaleul geochiji anh-eul geos-ilago saeng-gaghameulo hyeonjae beojeon-ui aeb-e gyesog jonjaehandaneun sasil-eun ulileul bul-anhage mandeubnida

• 우리는 Houseparty가 이러한
• 중 적어도 일부를
• 않으면 타사 보안
• 거치지 않을 것이라고
• 현재 버전의 앱에
• 존재한다는 사실은 우리를
• 만듭니다

KO 일반적으로 이와 같은 정책에는 문제를 해결하기 위해 회사에 책임있게 문제를 공개 한 파인더에 대한 보안 현상금이 포함됩니다.

Transliterare ilbanjeog-eulo iwa gat-eun jeongchaeg-eneun munjeleul haegyeolhagi wihae hoesa-e chaeg-im-issge munjeleul gong-gae han paindeoe daehan boan hyeonsang-geum-i pohamdoebnida.

• 일반적으로 이와 같은
• 문제를 해결하기 위해
• 책임있게 문제를 공개
• 파인더에 대한 보안

KO 사용자가 가십 걸을 폭로하는 것은 스트리밍 서비스의 성공과 직접적인 상관 관계가 있기 때문에 흥미롭지는 않지만 언제, 어디서, 어떻게 시청하는지는 사실입니다

Transliterare sayongjaga gasib geol-eul poglohaneun geos-eun seuteuliming seobiseuui seong-gong-gwa jigjeobjeog-in sang-gwan gwangyega issgi ttaemun-e heungmilobjineun anhjiman eonje, eodiseo, eotteohge sicheonghaneunjineun sasil-ibnida

• 사용자가 가십 걸을
• 것은 스트리밍 서비스의
• 직접적인 상관 관계가
• 때문에 흥미롭지는 않지만
• 어디서
• 어떻게 시청하는지는 사실입니다

KO 에너지 낭비가 환경에 좋지 않다는 것은 잘 알려진 사실입니다

Transliterare eneoji nangbiga hwangyeong-e johji anhdaneun geos-eun jal allyeojin sasil-ibnida

• 에너지 낭비가 환경에
• 않다는 것은 잘
• 사실입니다

KO 기본 iTunes 백업 위치는 PC 또는 Mac 중 무엇을 사용하는지에 따라 다릅니다. iTunes 백업은 다음 디렉토리에서 찾을 수 있습니다.

Transliterare gibon iTunes baeg-eob wichineun PC ttoneun Mac jung mueos-eul sayonghaneunjie ttala daleubnida. iTunes baeg-eob-eun da-eum dilegtolieseo chaj-eul su issseubnida.

• 기본 iTunes 백업
• PC 또는 Mac
• 무엇을 사용하는지에 따라
• iTunes 백업은 다음

KO 비효율적 일뿐만 아니라 대부분의 전화기에서 직접 메시지를 인쇄하는 것은 놀랍지 않게 어렵습니다

Transliterare bihyoyuljeog ilppunman anila daebubun-ui jeonhwagieseo jigjeob mesijileul inswaehaneun geos-eun nollabji anhge eolyeobseubnida

• 비효율적 일뿐만 아니라
• 전화기에서 직접 메시지를
• 것은 놀랍지 않게

KO 페어링 잠금은 iPhone을 덜 편리하게 만들며 iPhone이 다른 장치에 쉽게 연결할 수 없다는 사실을 감안할 때만 수행해야합니다

Transliterare peeoling jamgeum-eun iPhoneeul deol pyeonlihage mandeulmyeo iPhonei daleun jangchie swibge yeongyeolhal su eobsdaneun sasil-eul gam-anhal ttaeman suhaenghaeyahabnida

• 페어링 잠금은 iPhone을
• 편리하게 만들며 iPhone이
• 장치에 쉽게 연결할
• 없다는 사실을 감안할
• 수행해야합니다

KO 확정적인 용어를 이용해 사실에 대한 주장 제시 

Transliterare hwagjeongjeog-in yong-eoleul iyonghae sasil-e daehan jujang jesi 

• 확정적인 용어를 이용해
• 대한 주장 제시

KO 아마도 누군가가 장치를 도난 당했다는 사실을 알게되면 반드시 도움이되는 것은 아니며 그러한 위험이 있으므로 도난당한 물건을 가능한 한 빨리 제거하는 것이 도둑의 최우선 과제가됩니다

Transliterare amado nugungaga jangchileul donan danghaessdaneun sasil-eul algedoemyeon bandeusi doum-idoeneun geos-eun animyeo geuleohan wiheom-i iss-eumeulo donandanghan mulgeon-eul ganeunghan han ppalli jegeohaneun geos-i dodug-ui choeuseon gwajegadoebnida

• 아마도 누군가가 장치를
• 당했다는 사실을 알게되면
• 도움이되는 것은 아니며
• 위험이 있으므로 도난당한
• 가능한 한 빨리
• 것이 도둑의 최우선

KO 데이터가 암호화되었다고해서 항상 안전하다는 의미는 아닙니다

Transliterare deiteoga amhohwadoeeossdagohaeseo hangsang anjeonhadaneun uimineun anibnida

• 데이터가 암호화되었다고해서 항상
• 의미는 아닙니다

KO 많은 VPN이 중국에 기반을두고 있거나 중국 소유권을 가지고 있으며, VPN이 중국에서 공식적으로 금지되어 있다는 점을 고려할 때이 데이터의 보안에 대해 좋은 질문이있을 수 있습니다.

Transliterare manh-eun VPNi jung-gug-e giban-euldugo issgeona jung-gug soyugwon-eul gajigo iss-eumyeo, VPNi jung-gug-eseo gongsigjeog-eulo geumjidoeeo issdaneun jeom-eul golyeohal ttaei deiteoui boan-e daehae joh-eun jilmun-iiss-eul su issseubnida.

• 많은 VPN이 중국에
• 있거나 중국 소유권을
• 있으며
• VPN이 중국에서 공식적으로
• 있다는 점을 고려할
• 데이터의 보안에 대해

KO 저에게 Camo에서 제 결정을 굳건히 한 것 중 하나는 Camo를 사용하면 무선 연결이 아닌 유선 연결을 사용할 수 있다는 사실이었습니다

Transliterare jeoege Camo-eseo je gyeoljeong-eul gudgeonhi han geos jung hananeun Camoleul sayonghamyeon museon yeongyeol-i anin yuseon yeongyeol-eul sayonghal su issdaneun sasil-ieossseubnida

• 저에게 Camo에서 제
• 굳건히 한 것
• 하나는 Camo를 사용하면
• 연결이 아닌 유선
• 사용할 수 있다는

KO iOS 장치가 더 나은 이미지 결과를 생성하고 웹캠보다 저렴하다는 사실을 제외하고 고려해야 할 또 다른 점이 있습니다.

Transliterare iOS jangchiga deo na-eun imiji gyeolgwaleul saengseonghago webkaemboda jeolyeomhadaneun sasil-eul je-oehago golyeohaeya hal tto daleun jeom-i issseubnida.

• iOS 장치가 더
• 이미지 결과를 생성하고
• 저렴하다는 사실을 제외하고
• 할 또 다른

KO 애플이 다중 사용자 로그인 경험의 한 버전을 구축했다는 사실은 올해 비슷한 IOS 10 경험에 대한 일반적인 희망을 줄 수 있습니다.

Transliterare aepeul-i dajung sayongja logeu-in gyeongheom-ui han beojeon-eul guchughaessdaneun sasil-eun olhae biseushan IOS 10 gyeongheom-e daehan ilbanjeog-in huimang-eul jul su issseubnida.

• 애플이 다중 사용자
• 경험의 한 버전을
• 사실은 올해 비슷한
• 경험에 대한 일반적인

KO 그들이 이것을 시도 할 것이라고 발표 한 것은 사실이지만, Apple과 Google의 API를 사용하여 구현을 구축하기로 계약했다는 사실이기도합니다

Transliterare geudeul-i igeos-eul sido hal geos-ilago balpyo han geos-eun sasil-ijiman, Applegwa Google-ui APIleul sayonghayeo guhyeon-eul guchughagilo gyeyaghaessdaneun sasil-igidohabnida

• 그들이 이것을 시도
• 것이라고 발표 한
• 사실이지만
• Apple과 Google의 API를
• 구현을 구축하기로 계약했다는

KO 하지만 어쩌다 치즈가 이런 이름을 갖게 되었을까? 사실은 벨르레이 수도회의 수도사들이 세금을 치즈로 납부했기 때문이다

Transliterare hajiman eojjeoda chijeuga ileon ileum-eul gajge doeeoss-eulkka? sasil-eun belleulei sudohoeui sudosadeul-i segeum-eul chijeulo nabbuhaessgi ttaemun-ida

• 하지만 어쩌다 치즈가
• 이름을 갖게 되었을까
• 사실은 벨르레이 수도회의
• 세금을 치즈로 납부했기

KO 티치노 최고의 자전거 트레일 네 개 이상이 몬테 레마 주변을 관통하는 것도 안젤리와 크리스티안에게 유리하게 작용했다.

Transliterare tichino choegoui jajeongeo teuleil ne gae isang-i monte lema jubyeon-eul gwantonghaneun geosdo anjelliwa keuliseutian-ege yulihage jag-yonghaessda.

• 티치노 최고의 자전거
• 네 개 이상이
• 레마 주변을 관통하는
• 안젤리와 크리스티안에게 유리하게

KO 휴대폰이나 게임 콘솔과 같은 전자 장치를 집에 두어야한다는 사실에도 불구하고 말이다.

Transliterare hyudaepon-ina geim konsolgwa gat-eun jeonja jangchileul jib-e dueoyahandaneun sasil-edo bulguhago mal-ida.

• 휴대폰이나 게임 콘솔과
• 전자 장치를 집에
• 사실에도 불구하고

KO 단, 다른 사람이 사칭당하고 있다는 사실을 신고할 수는 없습니다.

Transliterare dan, daleun salam-i sachingdanghago issdaneun sasil-eul singohal suneun eobs-seubnida.

• 단
• 다른 사람이 사칭당하고
• 사실을 신고할 수는

KO 토픽을 언팔로우하면 내가 해당 토픽을 팔로우한 사실을 바탕으로 제공되던 콘텐츠 추천이 더 이상 표시되지 않습니다.

Transliterare topig-eul eonpallouhamyeon naega haedang topig-eul pallouhan sasil-eul batang-eulo jegongdoedeon kontencheu chucheon-i deo isang pyosidoeji anhseubnida.

• 토픽을 언팔로우하면 내가
• 토픽을 팔로우한 사실을
• 제공되던 콘텐츠 추천이
• 이상 표시되지

KO 또한, 해당 토픽에 대해 이야기하는 사람을 팔로우하는 등의 기타 이유로 관련 콘텐츠가 계속 표시될 수 있습니다.

Transliterare ttohan, haedang topig-e daehae iyagihaneun salam-eul pallouhaneun deung-ui gita iyulo gwanlyeon kontencheuga gyesog pyosidoel su issseubnida.

• 또한
• 해당 토픽에 대해
• 사람을 팔로우하는 등의
• 이유로 관련 콘텐츠가

KO 또한 좋은 결과를 얻었기 때문에 이를 고객에게 더 널리 알릴 수 있었습니다

Transliterare ttohan joh-eun gyeolgwaleul eod-eossgi ttaemun-e ileul gogaeg-ege deo neolli allil su iss-eossseubnida

• 또한 좋은 결과를
• 때문에 이를 고객에게

KO 온라인에서 일어나는 사이버 폭력도 실제 현실의 문제와 크게 다르지 않습니다

Transliterare onlain-eseo il-eonaneun saibeo poglyeogdo silje hyeonsil-ui munjewa keuge daleuji anhseubnida

• 온라인에서 일어나는 사이버
• 실제 현실의 문제와
• 다르지 않습니다