Traduceți "smoketests en technologieën" în japonez

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "smoketests en technologieën" din Olandeză în japonez

Traducerea lui Olandeză în japonez din smoketests en technologieën

Olandeză
japonez

NL Ons gebruik van cookies en vergelijkbare technologieën

JA TwitterによるCookieとCookieの類似技術の使用

Transliterare TwitterniyoruCookietoCookieno lèi shì jì shùno shǐ yòng

NL Waarom gebruiken onze services deze technologieën?

JA Twitterのサービスでこれらの技術が使われている理由

Transliterare Twitternosābisudekorerano jì shùga shǐwareteiru lǐ yóu

NL Waar worden deze technologieën gebruikt?  

JA これらの技術が使用されている場所  

Transliterare korerano jì shùga shǐ yòngsareteiru chǎng suǒ  

NL Etsy gebruikt cookies en soortgelijke technologieën om je een betere ervaring te bieden, en onder andere de volgende zaken mogelijk maken:

JA Etsy では、クッキーおよび追跡技術をユーザー体験向上のために利用しています。これによって、例えば次のような事ができるようになります:

Transliterare Etsy deha,kukkīoyobi zhuī jī jì shùwoyūzā tǐ yàn xiàng shàngnotameni lì yòngshiteimasu。koreniyotte、 lìeba cìnoyouna shìgadekiruyouninarimasu:

NL Cookies en soortgelijke technologieën worden gebruikt om je ervaring te verbeteren voor zaken als:

JA クッキーおよび追跡技術をユーザー体験向上のために利用しています。これによって、例えば次のような事ができるようになります:

Transliterare kukkīoyobi zhuī jī jì shùwoyūzā tǐ yàn xiàng shàngnotameni lì yòngshiteimasu。koreniyotte、 lìeba cìnoyouna shìgadekiruyouninarimasu:

NL Zonder deze technologieën werken zaken als persoonlijke aanbevelingen, accountvoorkeuren of lokalisatie mogelijk niet correct. Raadpleeg voor meer informatie ons Cookies & soortgelijke technologieënbeleid.

JA これらの技術なしでは、個人別のおすすめ情報、アカウント設定や地域設定が正確に機能しない可能性があります。 より詳しくは、クッキー&追跡技術ポリシー をお読みください。

Transliterare korerano jì shùnashideha、 gè rén biénoosusume qíng bào,akaunto shè dìngya de yù shè dìngga zhèng quèni jī néngshinai kě néng xìnggaarimasu。 yori xiángshikuha,kukkī&zhuī jī jì shùporishī woo dúmikudasai。

NL Deze externe technologieën worden gebruikt voor dingen als:

JA 第三者のテクノロジーが以下のような目的で使用されています。

Transliterare dì sān zhěnotekunorojīga yǐ xiànoyouna mù dede shǐ yòngsareteimasu。

NL belangrijke zaken kan organiseren, volgen en beheren. Integreer met binnen de sector toonaangevende technologieën voor een naadloze

JA 継ぎ目のないプロジェクト管理体験のために、業界をリードするテクノロジーと統合しましょう。

Transliterare jìgi mùnonaipurojekuto guǎn lǐ tǐ yànnotameni、 yè jièworīdosurutekunorojīto tǒng héshimashou。

NL Geef klanten nieuwe mogelijkheden door diepe inzichten in de branche te combineren met geavanceerde technologieën.

JA 業界に関する深い洞察と最先端の技術を組み合わせ、新たな機能をお客様に提供しましょう。

Transliterare yè jièni guānsuru shēni dòng cháto zuì xiān duānno jì shùwo zǔmi héwase、 xīntana jī néngwoo kè yàngni tí gōngshimashou。

NL Het is niet genoeg om een missie van betekenis te hebben. Je zult daar ideeën en technologieën aan moeten toevoegen. Dat doen wij.

JA 重要なミッションを掲げているだけでは十分ではありません。それに見合うアイデアとテクノロジーが必要です。私たちにはそれがあります。

Transliterare zhòng yàonamisshonwo jiēgeteirudakedeha shí fēndehaarimasen。soreni jiàn héuaideatotekunorojīga bì yàodesu。sītachinihasoregaarimasu。

NL Uitgebreide expertise met iOS-technologieën

JA iOSテクノロジに関する幅広い専門知識

Transliterare iOStekunorojini guānsuru fú guǎngi zhuān mén zhī shí

NL Het bedrijf neemt leidende posities in, in zowel industriële als consumentenbedrijven, dankzij merken, innovaties en technologieën zoals Persil, Schwarzkopf en Loctite.

JA Persil、Schwarzkopf、Loctiteといったブランドのイノベーションや技術のおかげで、法人向けおよび一般消費者向けビジネスの両方で主導的な地位を占めています。

Transliterare Persil、Schwarzkopf、Loctitetoittaburandonoinobēshonya jì shùnookagede、 fǎ rén xiàngkeoyobi yī bān xiāo fèi zhě xiàngkebijinesuno liǎng fāngde zhǔ dǎo dena de wèiwo zhànmeteimasu。

NL DeepL werkt voortdurend aan het verleggen van de grenzen van AI-technologieën en wil het bedrijf zijn dat de belofte van kunstmatige intelligentie omzet in de realiteit van een betere, meer verbonden toekomst.

JA DeepLでは、AI技術を一層進歩させるべく日々開発に取り組んでいます。人工知能の可能性を広げ、人々がつながり合える輝かしい未来を実現することが私たちの目標です。

Transliterare DeepLdeha、AI jì shùwo yī céng jìn bùsaserubeku rì 々 kāi fāni qǔri zǔndeimasu。rén gōng zhī néngno kě néng xìngwo guǎngge、 rén 々gatsunagari héeru huīkashii wèi láiwo shí xiànsurukotoga sītachino mù biāodesu。

NL Onderzoek de verschillende additieve productieprocessen en -technologieën om de juiste voor uw workflow te vinden.

JA さまざまな積層造形プロセスとテクノロジーを知って、ワークフローに適したプロセスを見つけられるようにします。

Transliterare samazamana jī céng zào xíngpurosesutotekunorojīwo zhītte,wākufurōni shìshitapurosesuwo jiàntsukerareruyounishimasu。

NL Informatie verzameld via het gebruik van cookies, webbakens en andere technologieën

JA Cookie、Webビーコン、その他の技術を使用して収集された情報

Transliterare Cookie、Webbīkon,sono tāno jì shùwo shǐ yòngshite shōu jísareta qíng bào

NL Gelukkig (voor het werven) heeft Python minder bibliotheken en technologieën om op te screenen dan b.v. Java. Toch kunnen een aantal zaken verwarrend zijn.

JA 幸いなことに(採用担当者にとっては)、PythonはJavaなどに比べて選別すべきライブラリや技術が少ない。しかし、いくつかの点で混乱しているかもしれません。

Transliterare xìnginakotoni (cǎi yòng dān dāng zhěnitotteha)、PythonhaJavanadoni bǐbete xuǎn biésubekiraiburariya jì shùga shǎonai。shikashi、ikutsukano diǎnde hùn luànshiteirukamoshiremasen。

NL Q1: Met welke in uw CV genoemde technologieën hebt u in de afgelopen 2 jaar commerciële ervaring opgedaan? Wat waren uw verantwoordelijkheden? Wat was uw grootste prestatie?

JA Q1: あなたの履歴書に記載されている技術について、過去2年間に商業的な経験がありますか?どのような責任を負っていましたか?最大の成果は何でしたか?

Transliterare Q1: anatano lǚ lì shūni jì zàisareteiru jì shùnitsuite、 guò qù2nián jiānni shāng yè dena jīng yàngaarimasuka?donoyouna zé rènwo fùtteimashitaka? zuì dàno chéng guǒha hédeshitaka?

NL PowerDMARC's visie is om organisaties te beschermen tegen phishing en business email compromise (BEC) door het leveren van geavanceerde technologieën om dit te voorkomen.

JA PowerDMARCのビジョンは、最先端のテクノロジーを提供することで、企業がフィッシングやビジネスメール侵害(BEC)に対して安全であることを保証することです。

Transliterare PowerDMARCnobijonha、 zuì xiān duānnotekunorojīwo tí gōngsurukotode、 qǐ yègafisshinguyabijinesumēru qīn hài (BEC)ni duìshite ān quándearukotowo bǎo zhèngsurukotodesu。

NL Toegang verkrijgen tot enige inhoud op de MacKeeper-website via andere technologieën of middelen dan die door Clario zijn geleverd of goedgekeurd.

JA Clario により提示または承認された以外のテクノロジーや方法によって MacKeeper ウェブサイトのコンテンツにアクセスすること

Transliterare Clario niyori tí shìmataha chéng rènsareta yǐ wàinotekunorojīya fāng fǎniyotte MacKeeper u~ebusaitonokontentsuniakusesusurukoto

NL Gebruikt u geen Android? U kunt vinden salarisgegevens voor iOS, Java, en andere technologieën door op de link te klikken.

JA Androidを使わないのか?あなたが見つけることができます 給与データ iOS、Java、その他の技術のためのリンクをクリックしてください。

Transliterare Androidwo shǐwanainoka?anataga jiàntsukerukotogadekimasu gěi yǔdēta iOS、Java、sono tāno jì shùnotamenorinkuwokurikkushitekudasai。

Olandezăjaponez
iosios

NL Het belangrijkste voordeel van germainAPM is het verbeteren van de gebruikerservaring van technologieën. De online app germainAPM identificeert het echte gebruikersscenario en de hoofdoorzaak van het... Meer informatie

JA Chatmeter specializes in online reputation and review management for multi-location brands and agencies. Chatmeter helps businesses make a distinct impact in revenue by improving various areas of... 続きを読む

Transliterare Chatmeter specializes in online reputation and review management for multi-location brands and agencies. Chatmeter helps businesses make a distinct impact in revenue by improving various areas of... xùkiwo dúmu

Olandezăjaponez
heta

NL Parallels RAS biedt flexibele cloudimplementatiemodellen, waardoor organisaties diverse technologieën kunnen gebruiken voor meerdere scenario's, waaronder integratie met Azure Virtual Desktop.

JA Parallels RAS は柔軟なクラウド展開モデルを提供し、組織が、Azure Virtual Desktop の統合など複数のケースで異なるテクノロジーを活用できるようにします。

Transliterare Parallels RAS ha róu ruǎnnakuraudo zhǎn kāimoderuwo tí gōngshi、 zǔ zhīga、Azure Virtual Desktop no tǒng hénado fù shùnokēsude yìnarutekunorojīwo huó yòngdekiruyounishimasu。

NL Maak gebruik van deskundige mensen, processen en technologieën om de dagelijkse vereisten voor B2B-gegevensuitwisseling en -integratie te beheren

JA プロセス、テクノロジー、エキスパート人材を活用して、日々のB2Bデータ交換と統合要件を管理します

Transliterare purosesu,tekunorojī,ekisupāto rén cáiwo huó yòngshite、 rì 々noB2Bdēta jiāo huànto tǒng hé yào jiànwo guǎn lǐshimasu

NL Lees het laatste rapport over trends, veranderingen en technologieën in supply chain management van IDC.

JA IDCのサプライチェーン管理のトレンド、変更、テクノロジーに関する最新のレポートをご覧ください。

Transliterare IDCnosapuraichēn guǎn lǐnotorendo, biàn gèng,tekunorojīni guānsuru zuì xīnnorepōtowogo lǎnkudasai。

Olandezăjaponez
idcidc

NL Maak gebruik van deskundige mensen, processen en technologieën om de dagelijkse vereisten voor B2B-gegevensuitwisseling en -integratie te beheren.

JA 専門家、プロセス、テクノロジーを活用して、日々のB2Bデータ交換と統合要件を管理します。

Transliterare zhuān mén jiā,purosesu,tekunorojīwo huó yòngshite、 rì 々noB2Bdēta jiāo huànto tǒng hé yào jiànwo guǎn lǐshimasu。

NL Een reeks technologieën en processen helpen ondernemingen bij het beheren van alle digitale identiteiten die toegang tot systemen en applicaties vragen.

JA 一連のテクノロジとプロセスにより、企業はシステムとアプリケーションへのアクセスを要求するすべてのデジタルIDを管理できます。

Transliterare yī liánnotekunorojitopurosesuniyori、 qǐ yèhashisutemutoapurikēshonhenoakusesuwo yào qiúsurusubetenodejitaruIDwo guǎn lǐdekimasu。

NL Als u nog verdere vragen hebt over ons gebruik van cookies of andere technologieën, kunt u contact met ons opnemen via dataprotection@runtastic.com.

JA 当社によるCookieの利用や他の技術に関するその他のご質問につきましては、dataprotection@runtastic.com までお問い合わせください。

Transliterare dāng shèniyoruCookieno lì yòngya tāno jì shùni guānsurusono tānogo zhì wènnitsukimashiteha、dataprotection@runtastic.com madeo wèni héwasekudasai。

NL Een diepgaande kennis van handige tools en technologieën

JA 便利なツールと技術に関する深い知識

Transliterare biàn lìnatsūruto jì shùni guānsuru shēni zhī shí

NL het identificeren en implementeren van technologieën voor het verbeteren van beveiligingssystemen

JA セキュリティシステムを強化するための技術の識別と実装

Transliterare sekyuritishisutemuwo qiáng huàsurutameno jì shùno shí biéto shí zhuāng

NL Geef klanten nieuwe mogelijkheden door diepe inzichten in de branche te combineren met geavanceerde technologieën.

JA 業界に関する深い洞察と最先端の技術を組み合わせ、新たな機能をお客様に提供しましょう。

Transliterare yè jièni guānsuru shēni dòng cháto zuì xiān duānno jì shùwo zǔmi héwase、 xīntana jī néngwoo kè yàngni tí gōngshimashou。

NL AI en intelligente technologieën: drie strategieën om uw klantervaring te transformeren

JA AI と知能技術:カスタマーエクスペリエンスを変革するための 3 つの戦略

Transliterare AI to zhī néng jì shù:kasutamāekusuperiensuwo biàn gésurutameno 3 tsuno zhàn lüè

NL Ga direct aan het werk met behulp van standaardtools entechnologieën, zonder moeilijke configuraties en integraties.

JA 標準ツールおよびテクノロジーは面倒なセットアップや統合が不要のため、すぐに作業が始められます。

Transliterare biāo zhǔntsūruoyobitekunorojīha miàn dàonasettoappuya tǒng héga bù yàonotame、suguni zuò yèga shǐmeraremasu。

NL Rond uw project in één keer goed af Breng uw technologieën, mensen en partners op één lijn met de prioriteiten van het bedrijf. Voorkom veelgemaakte fouten en behaal voorspelbare resultaten.

JA 初回からプロジェクトを正しく実施。ビジネスの優先事項とテクノロジー、人材、パートナーを協調。よくある間違いを防いで予測可能な結果を達成。

Transliterare chū huíkarapurojekutowo zhèngshiku shí shī.bijinesuno yōu xiān shì xiàngtotekunorojī, rén cái,pātonāwo xié diào。yokuaru jiān wéiiwo fángide yǔ cè kě néngna jié guǒwo dá chéng。

NL Ontdek hoe opkomende technologieën de toekomst van HR shared services zullen stimuleren.

JA 新技術が人事共有サービスの今後をどのように強化していくかを探る

Transliterare xīn jì shùga rén shì gòng yǒusābisuno jīn hòuwodonoyouni qiáng huàshiteikukawo tànru

NL Etsy gebruikt cookies en soortgelijke technologieën om je een betere ervaring te bieden, en onder andere de volgende zaken mogelijk maken:

JA Etsy では、クッキーおよび追跡技術をユーザー体験向上のために利用しています。これによって、例えば次のような事ができるようになります:

Transliterare Etsy deha,kukkīoyobi zhuī jī jì shùwoyūzā tǐ yàn xiàng shàngnotameni lì yòngshiteimasu。koreniyotte、 lìeba cìnoyouna shìgadekiruyouninarimasu:

NL Cookies en soortgelijke technologieën worden gebruikt om je ervaring te verbeteren voor zaken als:

JA クッキーおよび追跡技術をユーザー体験向上のために利用しています。これによって、例えば次のような事ができるようになります:

Transliterare kukkīoyobi zhuī jī jì shùwoyūzā tǐ yàn xiàng shàngnotameni lì yòngshiteimasu。koreniyotte、 lìeba cìnoyouna shìgadekiruyouninarimasu:

NL Zonder deze technologieën werken zaken als persoonlijke aanbevelingen, accountvoorkeuren of lokalisatie mogelijk niet correct. Raadpleeg voor meer informatie ons Cookies & soortgelijke technologieënbeleid.

JA これらの技術なしでは、個人別のおすすめ情報、アカウント設定や地域設定が正確に機能しない可能性があります。 より詳しくは、クッキー&追跡技術ポリシー をお読みください。

Transliterare korerano jì shùnashideha、 gè rén biénoosusume qíng bào,akaunto shè dìngya de yù shè dìngga zhèng quèni jī néngshinai kě néng xìnggaarimasu。 yori xiángshikuha,kukkī&zhuī jī jì shùporishī woo dúmikudasai。

NL Deze externe technologieën worden gebruikt voor dingen als:

JA 第三者のテクノロジーが以下のような目的で使用されています。

Transliterare dì sān zhěnotekunorojīga yǐ xiànoyouna mù dede shǐ yòngsareteimasu。

NL AI en intelligente technologieën: drie strategieën om uw klantervaring te transformeren

JA AI と知能技術:カスタマーエクスペリエンスを変革するための 3 つの戦略

Transliterare AI to zhī néng jì shù:kasutamāekusuperiensuwo biàn gésurutameno 3 tsuno zhàn lüè

NL Ontdek hoe opkomende technologieën de toekomst van HR shared services zullen stimuleren.

JA 新技術が人事共有サービスの今後をどのように強化していくかを探る

Transliterare xīn jì shùga rén shì gòng yǒusābisuno jīn hòuwodonoyouni qiáng huàshiteikukawo tànru

NL Ga direct aan het werk met behulp van standaardtools entechnologieën, zonder moeilijke configuraties en integraties.

JA 標準ツールおよびテクノロジーは面倒なセットアップや統合が不要のため、すぐに作業が始められます。

Transliterare biāo zhǔntsūruoyobitekunorojīha miàn dàonasettoappuya tǒng héga bù yàonotame、suguni zuò yèga shǐmeraremasu。

NL Rond uw project in één keer goed af Breng uw technologieën, mensen en partners op één lijn met de prioriteiten van het bedrijf. Voorkom veelgemaakte fouten en behaal voorspelbare resultaten.

JA 初回からプロジェクトを正しく実施。ビジネスの優先事項とテクノロジー、人材、パートナーを協調。よくある間違いを防いで予測可能な結果を達成。

Transliterare chū huíkarapurojekutowo zhèngshiku shí shī.bijinesuno yōu xiān shì xiàngtotekunorojī, rén cái,pātonāwo xié diào。yokuaru jiān wéiiwo fángide yǔ cè kě néngna jié guǒwo dá chéng。

NL Ontdek hoe opkomende technologieën de toekomst van HR shared services zullen stimuleren.

JA 新技術が人事共有サービスの今後をどのように強化していくかを探る

Transliterare xīn jì shùga rén shì gòng yǒusābisuno jīn hòuwodonoyouni qiáng huàshiteikukawo tànru

NL AI en intelligente technologieën: drie strategieën om uw klantervaring te transformeren

JA AI と知能技術:カスタマーエクスペリエンスを変革するための 3 つの戦略

Transliterare AI to zhī néng jì shù:kasutamāekusuperiensuwo biàn gésurutameno 3 tsuno zhàn lüè

NL Ga direct aan het werk met behulp van standaardtools entechnologieën, zonder moeilijke configuraties en integraties.

JA 標準ツールおよびテクノロジーは面倒なセットアップや統合が不要のため、すぐに作業が始められます。

Transliterare biāo zhǔntsūruoyobitekunorojīha miàn dàonasettoappuya tǒng héga bù yàonotame、suguni zuò yèga shǐmeraremasu。

NL Rond uw project in één keer goed af Breng uw technologieën, mensen en partners op één lijn met de prioriteiten van het bedrijf. Voorkom veelgemaakte fouten en behaal voorspelbare resultaten.

JA 初回からプロジェクトを正しく実施。ビジネスの優先事項とテクノロジー、人材、パートナーを協調。よくある間違いを防いで予測可能な結果を達成。

Transliterare chū huíkarapurojekutowo zhèngshiku shí shī.bijinesuno yōu xiān shì xiàngtotekunorojī, rén cái,pātonāwo xié diào。yokuaru jiān wéiiwo fángide yǔ cè kě néngna jié guǒwo dá chéng。

NL Ontdek hoe opkomende technologieën de toekomst van HR shared services zullen stimuleren.

JA 新技術が人事共有サービスの今後をどのように強化していくかを探る

Transliterare xīn jì shùga rén shì gòng yǒusābisuno jīn hòuwodonoyouni qiáng huàshiteikukawo tànru

NL AI en intelligente technologieën: drie strategieën om uw klantervaring te transformeren

JA AI と知能技術:カスタマーエクスペリエンスを変革するための 3 つの戦略

Transliterare AI to zhī néng jì shù:kasutamāekusuperiensuwo biàn gésurutameno 3 tsuno zhàn lüè

NL Ga direct aan het werk met behulp van standaardtools entechnologieën, zonder moeilijke configuraties en integraties.

JA 標準ツールおよびテクノロジーは面倒なセットアップや統合が不要のため、すぐに作業が始められます。

Transliterare biāo zhǔntsūruoyobitekunorojīha miàn dàonasettoappuya tǒng héga bù yàonotame、suguni zuò yèga shǐmeraremasu。

NL Rond uw project in één keer goed af Breng uw technologieën, mensen en partners op één lijn met de prioriteiten van het bedrijf. Voorkom veelgemaakte fouten en behaal voorspelbare resultaten.

JA 初回からプロジェクトを正しく実施。ビジネスの優先事項とテクノロジー、人材、パートナーを協調。よくある間違いを防いで予測可能な結果を達成。

Transliterare chū huíkarapurojekutowo zhèngshiku shí shī.bijinesuno yōu xiān shì xiàngtotekunorojī, rén cái,pātonāwo xié diào。yokuaru jiān wéiiwo fángide yǔ cè kě néngna jié guǒwo dá chéng。

Se afișează 50 din 50 traduceri