NL Ontdoe u van omleidingsketens om kruipproblemen te voorkomen en om druppels in Google Rankings te voorkomen.
"voorkomen kun" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
NL Ontdoe u van omleidingsketens om kruipproblemen te voorkomen en om druppels in Google Rankings te voorkomen.
EN Get rid of redirect chains to avoid crawling issues and to prevent drops in Google Rankings.
Olandeză | Engleză |
---|---|
druppels | drops |
rankings | rankings |
NL Hoewel uw gegevens voorkomen in een datalek, kunt u de impact nog steeds minimaliseren en voorkomen dat criminelen uw persoonlijke gegevens gebruiken om er beter van te worden.
EN Even though your information was breached, you can still minimize the impact and prevent online criminals from using your personal information for profit.
Olandeză | Engleză |
---|---|
voorkomen | prevent |
impact | impact |
minimaliseren | minimize |
criminelen | criminals |
NL Opt-out cookies voorkomen dat in de toekomst uw gegevens worden verzameld wanneer u deze website bezoekt. Om te voorkomen dat Universal Analytics gegevens verzamelt over verschillende apparaten, moet u
EN Opt-out cookies prevent future collection of your data when you visit this website. In order to prevent Universal Analytics from collecting data across different devices, you must
Olandeză | Engleză |
---|---|
cookies | cookies |
voorkomen | prevent |
website | website |
verschillende | different |
apparaten | devices |
NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.
EN Hence, in order to avoid such a situation, a quarantine or reject policy can prevent a wide range of email security breaches.
Olandeză | Engleză |
---|---|
situatie | situation |
kan | can |
of | or |
breed | wide |
scala | range |
quarantaine | quarantine |
NL De resulterende datasilo's voorkomen end-to-end inzicht in bedrijfsprocessen en componenten en voorkomen dat organisaties bedrijfsprocessen over meerdere applicaties automatiseren, waardoor dubbele of vuile data op meerdere locaties wordt opgeslagen.
EN The resulting data silos prevent end-to-end visibility into business processes and constituents and prevent organizations from automating business processes across multiple applications, leaving duplicate or dirty data stored in multiple locations.
Olandeză | Engleză |
---|---|
voorkomen | prevent |
bedrijfsprocessen | business processes |
applicaties | applications |
automatiseren | automating |
dubbele | duplicate |
of | or |
data | data |
locaties | locations |
opgeslagen | stored |
NL In gevallen waar het Soundiiz-merk al gevestigd is, gebruiken we alleen het pictogram. Hoewel het pictogram kan voorkomen zonder het woordmerk, mag het woordmerk nooit voorkomen zonder het icoon.
EN In cases when the Soundiiz brand has already been established, we simply use the icon on its own. While the icon can exist without the wordmark, the wordmark should never exist without the icon.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gevallen | cases |
gevestigd | established |
gebruiken | use |
we | we |
alleen | simply |
merk | brand |
NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.
EN Hence, in order to avoid such a situation, a quarantine or reject policy can prevent a wide range of email security breaches.
Olandeză | Engleză |
---|---|
situatie | situation |
kan | can |
of | or |
breed | wide |
scala | range |
quarantaine | quarantine |
NL Man-in-the-Middle-aanvallen voorkomen kan bedrijven duizenden aan schade besparen en ervoor zorgen dat de web- en openbare identiteiten intact blijven. Hier zijn een aantal essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:
EN Preventing man in the middle attacks can save businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:
Olandeză | Engleză |
---|---|
kan | can |
bedrijven | businesses |
duizenden | thousands |
schade | damages |
besparen | save |
openbare | public |
identiteiten | identities |
hier | here |
essentiële | essential |
tools | tools |
man | man |
aanvallen | attacks |
web | web |
NL Corel kan elke mogelijke actie ondernemen met Gebruikersinhoud die noodzakelijk of gepast wordt geacht om aansprakelijkheid van Corel te voorkomen of om schade aan het merk of het image van Corel te voorkomen, maar is hiertoe niet verplicht
EN Corel may take any action with User Content it deems necessary or appropriate to avoid or mitigate liability for Corel or damage to Corel's brand or public image, though it won't be obligated to do so
Olandeză | Engleză |
---|---|
gepast | appropriate |
aansprakelijkheid | liability |
schade | damage |
image | image |
corel | corel |
NL We hebben privacycontroles ingesteld, zowel binnen jouw organisatie (om te voorkomen dat mensen binnen een organisatie informatie zien die ze niet zouden moeten zien) als daarbuiten (om te voorkomen dat gegevens buiten je organisatie terechtkomen):
EN We’ve set up privacy controls both within your organization (to prevent people within an organization from seeing information they shouldn’t), and beyond (to prevent anything from getting outside your organization):
Olandeză | Engleză |
---|---|
voorkomen | prevent |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
Olandeză | Engleză |
---|---|
mogelijkheid | ability |
voorkomen | prevent |
gebruik | use |
anderen | others |
hotlinken | hotlinking |
je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
Olandeză | Engleză |
---|---|
mogelijkheid | ability |
voorkomen | prevent |
gebruik | use |
anderen | others |
hotlinken | hotlinking |
je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
Olandeză | Engleză |
---|---|
mogelijkheid | ability |
voorkomen | prevent |
gebruik | use |
anderen | others |
hotlinken | hotlinking |
je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
Olandeză | Engleză |
---|---|
mogelijkheid | ability |
voorkomen | prevent |
gebruik | use |
anderen | others |
hotlinken | hotlinking |
je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
Olandeză | Engleză |
---|---|
mogelijkheid | ability |
voorkomen | prevent |
gebruik | use |
anderen | others |
hotlinken | hotlinking |
je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
Olandeză | Engleză |
---|---|
mogelijkheid | ability |
voorkomen | prevent |
gebruik | use |
anderen | others |
hotlinken | hotlinking |
je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
Olandeză | Engleză |
---|---|
mogelijkheid | ability |
voorkomen | prevent |
gebruik | use |
anderen | others |
hotlinken | hotlinking |
je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
Olandeză | Engleză |
---|---|
mogelijkheid | ability |
voorkomen | prevent |
gebruik | use |
anderen | others |
hotlinken | hotlinking |
je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
Olandeză | Engleză |
---|---|
mogelijkheid | ability |
voorkomen | prevent |
gebruik | use |
anderen | others |
hotlinken | hotlinking |
je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
Olandeză | Engleză |
---|---|
mogelijkheid | ability |
voorkomen | prevent |
gebruik | use |
anderen | others |
hotlinken | hotlinking |
je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
Olandeză | Engleză |
---|---|
mogelijkheid | ability |
voorkomen | prevent |
gebruik | use |
anderen | others |
hotlinken | hotlinking |
je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
Olandeză | Engleză |
---|---|
mogelijkheid | ability |
voorkomen | prevent |
gebruik | use |
anderen | others |
hotlinken | hotlinking |
je | your |
NL U kunt phishing-aanvallen voorkomen door DMARC te gebruiken om gespoofde e-mails te identificeren en te voorkomen dat ze in de inbox van gebruikers worden afgeleverd.
EN You can prevent phishing attacks by using DMARC to identify spoofed emails and prevent them from being delivered to user inboxes.
Olandeză | Engleză |
---|---|
voorkomen | prevent |
dmarc | dmarc |
worden | being |
afgeleverd | delivered |
phishing | phishing |
aanvallen | attacks |
NL Ontdoe u van omleidingsketens om kruipproblemen te voorkomen en om druppels in Google Rankings te voorkomen.
EN Get rid of redirect chains to avoid crawling issues and to prevent drops in Google Rankings.
Olandeză | Engleză |
---|---|
druppels | drops |
rankings | rankings |
NL Omdat voorkomen altijd beter is dan genezen, is effectieve SEO monitoring de beste manier om plotselingedalingvanverkeer en rankings op uw websitete voorkomen.
EN Because prevention is always better than cure, effective SEO monitoring is the best way to avoid sudden traffic and rankings drop on your website.
Olandeză | Engleză |
---|---|
altijd | always |
is | is |
effectieve | effective |
seo | seo |
monitoring | monitoring |
manier | way |
rankings | rankings |
uw | your |
NL Tags:hoe phishing te voorkomen, hoe Spam te voorkomen, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, wat is spam
EN Tags:how to prevent phishing, how to prevent Spam, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, what is spam
Olandeză | Engleză |
---|---|
tags | tags |
phishing | phishing |
voorkomen | prevent |
spam | spam |
vs | vs |
is | is |
NL Het tijdig leveren van pagina-inhoud is van cruciaal belang om te voorkomen dat bezoekers in de steek worden gelaten en gebruikersfrustratie voorkomen
EN Delivering page content in a timely manner is critical for avoiding visitor abandonment and user frustration
NL Man-in-the-middle-aanvallen voorkomen kan individuen en bedrijven duizenden aan schade schelen en hun web- en openbare identiteiten intact houden. Er zijn een paar essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:
EN Preventing man-in-the-middle attacks can save individuals and businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:
NL Als je wilt, dan kun je de functie gewoon een andere naam geven natuurlijk, vervang daarvoor elk voorkomen van ?
EN You can call the function differently, if you?d like to do that, simply replace every occurrence of ?
Olandeză | Engleză |
---|---|
functie | function |
NL Zo behoud je eenvoudig het overzicht en kun je onnodige bestanden op je computer voorkomen!
EN This gives you a clear overview of your computer system and lets you get rid of any garbage data, quickly and easily.
Olandeză | Engleză |
---|---|
overzicht | overview |
bestanden | data |
computer | computer |
NL Zo behoud je het overzicht en kun je onnodige bestanden op je computer voorkomen! Verwijder bestanden die je niet meer nodig hebt en maak ruimte voor nieuwe herinneringen!
EN This gives you a clear overview of your computer system and lets you get rid of any garbage data. Remove files you no longer need and make space for new memories!
Olandeză | Engleză |
---|---|
computer | computer |
verwijder | remove |
nodig | need |
ruimte | space |
nieuwe | new |
herinneringen | memories |
NL Zoals je kunt zien, kun je dit gebruiken om bots te voorkomen van het indexeren van privé-bestanden of zelfs onnodige mappen.Hoewel het onthouden van de bots die op internet bestaan, zijn verschillende bronnen beschikbaar om die uit te vinden.
EN As you can see, you can use this to prevent bots from indexing private files or even unnecessary directories. Though memorizing the bots that exist on the internet, various resources are available to find those out.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gebruiken | use |
voorkomen | prevent |
indexeren | indexing |
onnodige | unnecessary |
internet | internet |
verschillende | various |
bots | bots |
NL Het kan voorkomen dat je ons certificaat moet tonen of downloaden om het aan jouw eigen klanten of collega's te laten zien. Om ons ISO-certificaat te bekijken, kun je heel eenvoudig op de onderstaande link klikken.
EN You may need to show or download our certificate in order to show it to your own customers or co-workers. To view our ISO certificate you can simply click the link below.
Olandeză | Engleză |
---|---|
certificaat | certificate |
downloaden | download |
klanten | customers |
collega | workers |
eenvoudig | simply |
link | link |
klikken | click |
iso | iso |
NL Aan de hand van jouw wensen kunnen wij dan een gepaste vacature voor je zoeken. Op deze manier kun je teleurstellingen voorkomen.
EN Based on your wishes, we can then find a suitable vacancy for you. This way you can prevent disappointments.
Olandeză | Engleză |
---|---|
wensen | wishes |
vacature | vacancy |
zoeken | find |
manier | way |
voorkomen | prevent |
NL Dankzij het drukmechanisme met kleine interval houd je altijd de lengte van de gum onder controle en kun je voorkomen dat deze afbreekt.
EN Thanks to the trigger mechanism with a short interval, you always maintain control over the length of the eraser and can prevent it from breaking off.
Olandeză | Engleză |
---|---|
kleine | short |
altijd | always |
lengte | length |
controle | control |
voorkomen | prevent |
NL Kun je conflict-gerelateerd seksueel geweld en mensenhandel voorkomen?
EN Can conflict-related sexual violence and human trafficking be prevented?
Olandeză | Engleză |
---|---|
geweld | violence |
en | and |
NL Om te voorkomen dat je kostbare kief verliest, kun je gebruikmaken van een pollen pers om hasj pellets te maken
EN To prevent losing any precious kief, you can use a pollen press to produce uniform hash pellets
Olandeză | Engleză |
---|---|
voorkomen | prevent |
kostbare | precious |
verliest | losing |
gebruikmaken | use |
hasj | hash |
NL Door CBD capsules te behandelen als elk ander supplement en het aanhouden van een vast schema, kun je dergelijke bijwerkingen voorkomen.
EN So, treating CBD capsules like any other supplement, and getting into a routine of taking it with food, should prevent any potential side effects.
Olandeză | Engleză |
---|---|
cbd | cbd |
capsules | capsules |
behandelen | treating |
ander | other |
bijwerkingen | effects |
voorkomen | prevent |
NL Om problemen bij een drugtest te voorkomen, kun je het beste een CBD e-liquid kopen die geen restanten van THC bevat, alleen puur CBD isolaat
EN To avoid any issues concerning drug testing, be sure to purchase CBD vape oils that do not contain any remnants of THC?only pure CBD isolate
Olandeză | Engleză |
---|---|
problemen | issues |
cbd | cbd |
puur | pure |
NL Als kweker kun je beter voorkomen dan genezen.
EN Be a proactive grower as opposed to a reactive grower.
Olandeză | Engleză |
---|---|
kweker | grower |
NL Als jij ook de rij wil voorkomen kun je hier kaartjes kopen
EN If you also want to avoid the queue you can buy tickets here
Olandeză | Engleză |
---|---|
de | the |
hier | here |
kaartjes | tickets |
kopen | buy |
NL Om de drukte te voorkomen kun je het beste buiten de schoolvakanties en de weekenden naar Madame Tussauds gaan
EN To avoid the busy periods it?s best to visit outside of school holidays and not at weekends
Olandeză | Engleză |
---|---|
weekenden | weekends |
gaan | visit |
NL Om problemen te voorkomen, kun je een toeslag betalen en je fiets in zijn geheel inschepen zonder deze te demonteren
EN To avoid problems, pay a supplement and load the bike whole and not disassembled
Olandeză | Engleză |
---|---|
problemen | problems |
fiets | bike |
geheel | whole |
zonder | not |
NL Wat is een DDoS-aanval - en hoe kun je die effectief voorkomen?
EN What Is a DDoS Attack - and How Can You Effectively Prevent It?
Olandeză | Engleză |
---|---|
je | you |
effectief | effectively |
voorkomen | prevent |
aanval | attack |
NL Als je in het algemeen niet wil dat HubSpot je gegevens verzamelt, kun je te allen tijde voorkomen dat er cookies worden opgeslagen door je browserinstellingen dienovereenkomstig aan te passen.
EN If you generally do not want HubSpot to collect your data, you can prevent cookies from being saved at any time by changing your browser settings accordingly.
Olandeză | Engleză |
---|---|
algemeen | generally |
gegevens | data |
verzamelt | collect |
voorkomen | prevent |
cookies | cookies |
opgeslagen | saved |
hubspot | hubspot |
NL Zo behoud je het overzicht en kun je onnodige bestanden op je computer voorkomen! Verwijder bestanden die je niet meer nodig hebt en maak ruimte voor nieuwe herinneringen!
EN This gives you a clear overview of your computer system and lets you get rid of any garbage data. Remove files you no longer need and make space for new memories!
Olandeză | Engleză |
---|---|
computer | computer |
verwijder | remove |
nodig | need |
ruimte | space |
nieuwe | new |
herinneringen | memories |
NL Als je wilt, dan kun je de functie gewoon een andere naam geven natuurlijk, vervang daarvoor elk voorkomen van ?
EN You can call the function differently, if you?d like to do that, simply replace every occurrence of ?
Olandeză | Engleză |
---|---|
functie | function |
NL Als je wilt, dan kun je de functie gewoon een andere naam geven natuurlijk, vervang daarvoor elk voorkomen van ?
EN You can call the function differently, if you?d like to do that, simply replace every occurrence of ?
Olandeză | Engleză |
---|---|
functie | function |
NL Maar zelfs thuis kun je netwerken tegenkomen die Crunchyroll blokkeren, zoals je school of werkplek om te voorkomen dat je afgeleid wordt
EN But even back home you can find networks that block Crunchyroll, like your school or workplace to prevent you from slacking
Olandeză | Engleză |
---|---|
thuis | home |
netwerken | networks |
blokkeren | block |
school | school |
of | or |
werkplek | workplace |
voorkomen | prevent |
NL En zelfs na het zweten kun je je er snel in wikkelen om de koude dagen te voorkomen
EN And after exercising, you’ll wrap up warmly and avoid catching a cold
Olandeză | Engleză |
---|---|
zelfs | up |
koude | cold |
voorkomen | avoid |
Se afișează 50 din 50 traduceri