EN The index constituents are selected based on criteria determined by the FTSE Group, a trading name for FTSE International Ltd
EN The index constituents are selected based on criteria determined by the FTSE Group, a trading name for FTSE International Ltd
NL De index bestanddelen worden geselecteerd op basis van criteria die door de FTSE Group, een handelsnaam van FTSE International Ltd
Engleză | Olandeză |
---|---|
index | index |
selected | geselecteerd |
criteria | criteria |
ftse | ftse |
international | international |
ltd | ltd |
group | group |
on | op |
the | de |
by | door |
are | worden |
EN The top ten constituents of the FTSE 250 along with their industry classifications, as at the 30th June 2017, were as follows:
NL De top tien bestanddelen van de FTSE 250, samen met hun industrie classificaties, per 30 juni 2017 waren als volgt:
Engleză | Olandeză |
---|---|
ftse | ftse |
industry | industrie |
june | juni |
follows | volgt |
the | de |
top | top |
ten | tien |
with | samen |
as | als |
their | hun |
EN A formula is then used to make necessary adjustments to the index divisor following corporate actions and changes to the constituents
NL Een formule wordt vervolgens gebruikt om de nodige aanpassingen aan de index deler volgende corporate actions en wijzigingen aan de bestanddelen te maken
Engleză | Olandeză |
---|---|
formula | formule |
necessary | nodige |
index | index |
corporate | corporate |
changes | wijzigingen |
the | de |
adjustments | aanpassingen |
actions | actions |
to | om |
then | vervolgens |
and | en |
used | gebruikt |
is | wordt |
a | volgende |
EN The resulting data silos prevent end-to-end visibility into business processes and constituents and prevent organizations from automating business processes across multiple applications, leaving duplicate or dirty data stored in multiple locations.
NL De resulterende datasilo's voorkomen end-to-end inzicht in bedrijfsprocessen en componenten en voorkomen dat organisaties bedrijfsprocessen over meerdere applicaties automatiseren, waardoor dubbele of vuile data op meerdere locaties wordt opgeslagen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
data | data |
prevent | voorkomen |
automating | automatiseren |
applications | applicaties |
stored | opgeslagen |
locations | locaties |
business processes | bedrijfsprocessen |
organizations | organisaties |
or | of |
in | in |
the | de |
duplicate | dubbele |
multiple | meerdere |
EN Simplifies managing complex trading partner communities of business partners and other constituents
NL Vereenvoudigt het beheer van complexe handelspartnergemeenschappen van zakenpartners en andere constituenten
Engleză | Olandeză |
---|---|
simplifies | vereenvoudigt |
complex | complexe |
managing | beheer |
and | en |
other | andere |
EN Let us protect your environment so you can focus on delivering essential public services to your constituents.
NL Terwijl wij uw netwerk beveiligen, kunt u zich concentreren op het verlenen van de essentiële openbare diensten.
Engleză | Olandeză |
---|---|
protect | beveiligen |
essential | essentiële |
public | openbare |
focus | concentreren |
on | op |
services | diensten |
so | terwijl |
you can | kunt |
to | zich |
you | u |
EN Concentrates such as shatter, wax, and oils deliver more of these active constituents in one hit than an entire joint.
NL Concentraten als shatter, wax en oliën bieden meer van deze actieve bestanddelen in één trek dan een hele joint!
Engleză | Olandeză |
---|---|
oils | oliën |
deliver | bieden |
active | actieve |
entire | hele |
joint | joint |
in | in |
more | meer |
and | en |
as | als |
than | dan |
of | van |
one | één |
these | deze |
EN The fermented roots and leaves of the South African bush Sceletium tortuosum are the constituents of this traditional vision-inducing entheogen and inebriant
NL De gefermenteerde wortels en bladeren van de Zuid-Afrikaanse struik Sceletium tortuosum zijn de bestanddelen van dit traditionele, visioenopwekkende, entheogene en bedwelmende middel
Engleză | Olandeză |
---|---|
roots | wortels |
leaves | bladeren |
south | zuid |
african | afrikaanse |
traditional | traditionele |
the | de |
this | dit |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN With Packalim packaging plastic use is cut by 80%. We also produce packaging where the plastic is very easy to separate from the cardboard. Recycling the different constituents is then very simple.
NL Bij Packalim verpakkingen wordt het gebruik van plastic tot wel 80% gereduceerd. Bovendien produceren we verpakkingen waarbij het plastic heel makkelijk van het karton te scheiden is. Recycleren van de verschillende bestanddelen wordt zo erg eenvoudig.
Engleză | Olandeză |
---|---|
packaging | verpakkingen |
plastic | plastic |
cardboard | karton |
is | is |
produce | produceren |
the | de |
we | we |
use | gebruik |
with | bij |
where | waarbij |
easy | eenvoudig |
EN “Forms or images of a collective nature which occur practically all over the earth as constituents of myths and at the same time as individual products of unconscious origin.”
NL "Vormen of beelden van collectieve aard die praktisch overal op aarde voorkomen als bestanddelen van mythen en tegelijkertijd als individuele producten van onbewuste oorsprong."
Engleză | Olandeză |
---|---|
images | beelden |
nature | aard |
practically | praktisch |
earth | aarde |
occur | voorkomen |
unconscious | onbewuste |
origin | oorsprong |
or | of |
and | en |
individual | individuele |
products | producten |
at | op |
all | overal |
as | als |
Se afișează 10 din 10 traduceri