NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
Traduceți "uitschrijven is afhankelijk" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "uitschrijven is afhankelijk" din Olandeză în Engleză
Traduceri ale lui uitschrijven is afhankelijk
"uitschrijven is afhankelijk" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în Engleză din uitschrijven is afhankelijk
Olandeză
Engleză
EN You can opt out of marketing communications at any time by clicking on the “unsubscribe” link in them and changing the relevant setting on your My Account page.
NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
EN You can opt out of marketing communications at any time by clicking on the “unsubscribe” link in them and changing the relevant setting on your My Account page.
NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
EN You can opt out of marketing communications at any time by clicking on the “unsubscribe” link in them and changing the relevant setting on your My Account page.
NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
EN You can opt out of marketing communications at any time by clicking on the “unsubscribe” link in them and changing the relevant setting on your My Account page.
NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
EN You can opt out of marketing communications at any time by clicking on the “unsubscribe” link in them and changing the relevant setting on your My Account page.
NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
EN You can opt out of marketing communications at any time by clicking on the “unsubscribe” link in them and changing the relevant setting on your My Account page.
NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
EN You can opt out of marketing communications at any time by clicking on the “unsubscribe” link in them and changing the relevant setting on your My Account page.
NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
EN You can opt out of marketing communications at any time by clicking on the “unsubscribe” link in them and changing the relevant setting on your My Account page.
NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
EN You can opt out of marketing communications at any time by clicking on the “unsubscribe” link in them and changing the relevant setting on your My Account page.
NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
EN You can opt out of marketing communications at any time by clicking on the “unsubscribe” link in them and changing the relevant setting on your My Account page.
NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
EN You can opt out of marketing communications at any time by clicking on the “unsubscribe” link in them and changing the relevant setting on your My Account page.
NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
EN You can opt out of marketing communications at any time by clicking on the “unsubscribe” link in them and changing the relevant setting on your My Account page.
NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
EN You can opt out of marketing communications at any time by clicking on the “unsubscribe” link in them and changing the relevant setting on your My Account page.
NL In beginsel hoef je je niet uit te schrijven en wanneer je gaat stagelopen is dit ook zeker niet handig! Of je je moet uitschrijven is afhankelijk van verschillende factoren:
EN In principle you do not have to deregister and when you do an internship this is certainly not handy! Whether you have to unsubscribe depends on various factors:
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| handig | handy |
| uitschrijven | unsubscribe |
| verschillende | various |
| factoren | factors |
NL In beginsel hoef je je niet uit te schrijven en wanneer je gaat stagelopen is dit ook zeker niet handig! Of je je moet uitschrijven is afhankelijk van verschillende factoren:
EN In principle you do not have to deregister and when you do an internship this is certainly not handy! Whether you have to unsubscribe depends on various factors:
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| handig | handy |
| uitschrijven | unsubscribe |
| verschillende | various |
| factoren | factors |
NL Stuur mij ook af en toe e-mails over producten en services van Zendesk. (Je kunt je op elk moment uitschrijven.)
EN Please also send me occasional emails about Zendesk products and services. (You can unsubscribe at any time.)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ook | also |
| zendesk | zendesk |
| moment | time |
| uitschrijven | unsubscribe |
| af en toe | occasional |
NL Servicevoorwaarden Privacybeleid Verwijderingsbeleid AVG Beveiliging MVO-beleid Veelgestelde vragen over belasting Uitschrijven
EN Terms of service Privacy Notice Takedown Policy GDPR Security CSR Policy Tax FAQs Unsubscribe
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| avg | gdpr |
| over | of |
| belasting | tax |
| uitschrijven | unsubscribe |
| beleid | policy |
| mvo | csr |
NL Trends, aanbiedingen & kortingsvouchers ontvangen! Uitschrijven kan op elk moment, bijvoorbeeld door een e-mail te sturen naar service@dress-for-less.be of door te klikken op de uitschrijvingslink in de nieuwsbrief. Klik hier voor het Privacybeleid.
EN Learn about fashion trends, offers & vouchers! Unsubscribe at any time by sending us an E-Mail to service@dress-for-less.se or by clicking on the "Unsubscribe" link in the newsletter. Please click here to view our privacy policy.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| aanbiedingen | offers |
| uitschrijven | unsubscribe |
| service | service |
| nieuwsbrief | newsletter |
| privacybeleid | privacy policy |
NL U kunt zich te allen tijde uitschrijven of afmelden door uw communicatievoorkeuren bij te werken op de gebruikersprofielpagina van uw product of door te klikken op de afmeldlink in onze e-mails aan u (rechtsgrondslag: gerechtvaardigde belangen).
EN You may unsubscribe or opt-out at any time by updating your communication preferences in the user profile page of your product or by clicking the unsubscribe link in our emails to you (legal basis: legitimate interests).
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| tijde | time |
| klikken | clicking |
| rechtsgrondslag | legal basis |
| belangen | interests |
NL Als u niet langer op onze mailinglijst wilt staan, kunt u zich afmelden door eenvoudig op Uitschrijven te klikken onderaan onze nieuwsbrieven.
EN If you do not want to be on our mailing list, you can opt out by simply clicking the unsubscribe link at the bottom of the newsletters.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| niet | not |
| eenvoudig | simply |
| klikken | clicking |
| nieuwsbrieven | newsletters |
NL U kunt zich op elk moment uitschrijven door op de link in onze e-mails te klikken.
EN You can unsubscribe at any time by clicking on the link in our emails.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| moment | time |
| uitschrijven | unsubscribe |
NL Klik op de knop “uitschrijven“ onderaan een van onze nieuwsbrieven of e-mails, of neem contact met ons op via onderstaande contactgegevens.
EN Hitting the unsubscribe button at the bottom of any of our newsletters or emails, or by contacting us using the contact information provided below.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| uitschrijven | unsubscribe |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| contactgegevens | contact information |
NL U kunt zich op elk moment uitschrijven door op de link onderaan in de newsletter te klikken.
EN You can always use the unsubscribe link included in the newsletter.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| u | you |
| uitschrijven | unsubscribe |
NL Blijf je langer dan 8 maanden? Dan zul je jezelf wel moeten uitschrijven uit Nederland. Na 8 maanden doet Nederland dit overigens ook automatisch alleen dan ben je dus niet meer verzekerd voor je ziektekostenverzekering
EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically only then you are no longer insured for your health insurance
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| maanden | months |
| automatisch | automatically |
NL Uitschrijven van onderwijs | Tilburg University
EN De-enrollment from education | Tilburg University
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| van | from |
| onderwijs | education |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
NL Zodra je weet dat je afgestudeerd bent of besloten hebt te stoppen met je opleiding, kun je je via Studielink uitschrijven.
EN Once you know that you have graduated or decided to quit the program, you can de-enroll in Studielink.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| afgestudeerd | graduated |
| of | or |
| besloten | decided |
| opleiding | program |
NL Je kunt je NIET uitschrijven met terugwerkende kracht. Je inschrijving wordt beëindigd met ingang van de eerste hele maand volgend op de maand waarin je uitschrijfverzoek via Studielink is ontvangen.
EN You CANNOT de-enroll retroactively. Your enrollment will be terminated as of the first whole month following the month in which you submit your de-enrollment request through Studielink.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| niet | cannot |
| inschrijving | enrollment |
| beëindigd | terminated |
| hele | whole |
| maand | month |
NL Druk in Studielink op de knop “Uitschrijven”. Vervolgens kom je in het "Verzoek tot uitschrijving indienen" formulier. Geef de reden van je uitschrijving aan en vul de maand in per wanneer je niet meer ingeschreven wilt staan.
EN If you subsequently move on to a master's program, your premaster enrollment will be terminated on the last day of the month in which you attained the last result from your premaster.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| wilt | will |
NL Zodra je je premasterprogramma hebt afgerond of besloten hebt te stoppen met je opleiding, kun je je via Studielink uitschrijven.
EN Once you have met all the requirements for the premaster's program or if you have decided to quit the program, you can de-enroll in Studielink.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| of | or |
| besloten | decided |
| opleiding | program |
NL Je kunt je NIET uitschrijven met terugwerkende kracht. Je inschrijving wordt beëindigd met ingang van de eerste hele maand volgend op de maand waarin je verzoek tot uitschrijving via Studielink is ontvangen.
EN You CANNOT de-enroll retroactively. Your enrollment will be terminated as of the first whole month following the month in which you submit your de-enrollment request through Studielink.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| niet | cannot |
| inschrijving | enrollment |
| beëindigd | terminated |
| maand | month |
| verzoek | request |
NL Wil je uitschrijven als bijvakstudent? Vul ons digitaal uitschrijfformulier voor bijvakonderwijs in. De student Administration zal je huidige inschrijving dan beëindigen per de datum die je aangegeven hebt op dit formulier.
EN Are you a minor student and do you wish to de-enroll? Please fill in the digital de-enrollment form for minor students. The Student Administration will then terminate your enrollment as of the date that you indicate on the form.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| digitaal | digital |
| administration | administration |
| inschrijving | enrollment |
| beëindigen | terminate |
| datum | date |
| formulier | form |
NL Je kan je altijd uitschrijven in de link in de footer.
EN You can unsubscribe at any time by clicking the link in the footer.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| je | you |
| altijd | at any time |
| uitschrijven | unsubscribe |
| in | in |
NL Servicevoorwaarden Privacybeleid Verwijderingsbeleid AVG Beveiliging Uitschrijven
EN Terms of Service Privacy Notice Takedown Policy GDPR Security Unsubscribe
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| avg | gdpr |
| uitschrijven | unsubscribe |
NL Uitschrijven van Promotionele E-mails
EN Unsubscribe from Promotional Email
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| uitschrijven | unsubscribe |
| van | from |
NL Door op UITSCHRIJVEN te klikken, gaat u akkoord met onze Voorwaarden en bevestigt u dat u onze Privacyverklaring gelezen hebt.
EN By clicking on UNSUBSCRIBE, you acknowledge having read our Privacy notice
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| uitschrijven | unsubscribe |
| akkoord | acknowledge |
| gelezen | read |
NL Wij gebruiken je e-mailadres enkel om je onze nieuwsbrieven te sturen. Je kan je steeds uitschrijven onderaan elke nieuwsbrief.
EN We will only use the email address you fill in here, to send you newsletters. You can always unsubscribe by clicking the link in each newsletter.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gebruiken | use |
| enkel | only |
| steeds | always |
| uitschrijven | unsubscribe |
| onderaan | the |
NL Indien u niet langer onze productaanbevelingen wenst te ontvangen, kunt u zich op elk ogenblik uitschrijven zonder andere transmissiekosten te moeten betalen dan die volgens de basistarieven
EN If you no longer wish to receive our product recommendations, you can unsubscribe from them at any time without incurring any costs other than the transmission costs according to the basic rates
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| indien | if |
| langer | longer |
| wenst | wish |
| ogenblik | time |
| uitschrijven | unsubscribe |
NL Uw data worden door ons niet vrijgegeven aan derden, uitschrijven van de nieuwsbrief is op elk moment mogelijk.
EN Data is never given to third parties. You can unsubscribe at any time.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| uitschrijven | unsubscribe |
| mogelijk | can |
NL Blijf je langer dan 8 maanden? Dan zul je jezelf wel moeten uitschrijven uit Nederland. Na 8 maanden doet Nederland dit overigens ook automatisch alleen dan ben je dus niet meer verzekerd voor je ziektekostenverzekering.
EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically, so you are no longer insured for your health insurance.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| maanden | months |
| automatisch | automatically |
NL Mocht je jezelf moeten uitschrijven uit Nederland dan zul je particuliere verzekeringen moeten afsluiten en dus ook een nieuwe zorgverzekering
EN If you have to deregister from the Netherlands, you will have to take out private insurance policies and therefore also a new health insurance policy
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| je | you |
| particuliere | private |
NL Blijf je wel langer dan acht maanden? Dan zul je jezelf moeten uitschrijven uit Nederland en dan stopt automatisch je zorgverzekering. Sluit dan wel een particuliere zorgverzekering zodat je altijd gedekt bent!
EN Do you stay longer than eight months? Then you will have to deregister from the Netherlands and your health insurance will automatically stop. Then take out a private health insurance policy so that you are always covered!
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| blijf | stay |
| langer | longer |
| maanden | months |
| automatisch | automatically |
| particuliere | private |
| altijd | always |
| gedekt | covered |
NL Je moet je minimaal vijf dagen voordat je weggaat uitschrijven
EN You must deregister at least five days before you leave
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| je | you |
| minimaal | least |
| vijf | five |
| dagen | days |
| voordat | before |
NL Als je naar een andere opleiding wilt overstappen of je huidige studie (voorlopig) wilt beëindigen, moet je met een aantal zaken rekening houden (in- en uitschrijven, studiefinanciering e.d.).
EN If you want to switch to another study program or want to (temporarily) quit your current program, you will have to take care of a number of things, such as registration, grants, etc.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| opleiding | program |
| of | or |
| huidige | current |
| studie | study |
| zaken | things |
NL U kunt uw ontvangst van marketing- en niet-transactionele communicatie beheren door op de link "uitschrijven" onderaan onze marketing-e-mails te klikken of u kunt een verzoek sturen naar privacy@splashtop.com.
EN You may manage your receipt of marketing and non- transactional communications by clicking on the “unsubscribe” link located on the bottom of our marketing emails or you may send a request to privacy@splashtop.com.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ontvangst | receipt |
| uitschrijven | unsubscribe |
| of | or |
| verzoek | request |
| privacy | privacy |
| splashtop | splashtop |
| niet- | non- |
NL Uw data worden door ons niet vrijgegeven aan derden, uitschrijven van de nieuwsbrief is op elk moment mogelijk.
EN Data is never given to third parties. You can unsubscribe at any time.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| uitschrijven | unsubscribe |
| mogelijk | can |
NL Je krijgt van ons geen spam; alleen om de 2 weken een e-mail, waarvoor je je op elk moment kunt uitschrijven.
EN We promise that we won't spam you, where you'll receive an email about once every 2 weeks and you can unsubscribe at any time.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| spam | spam |
| weken | weeks |
| uitschrijven | unsubscribe |
| krijgt | receive |
NL Een nummer uitschrijven zonder dit verschil te herkennen kan leiden tot aanzienlijke fouten.
EN Transcribing a number without recognising this difference could lead to very significant errors.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| zonder | without |
| verschil | difference |
| kan | could |
| leiden | lead |
| fouten | errors |
NL U kunt de interesse die u in onze direct marketing hebt getoond wijzigen door in elk elektronisch directmarketingbericht dat u van ons ontvangt op 'uitschrijven' te klikken.
EN You can change your stated interests in respect of whether or not you wish to receive direct marketing from us by clicking ?unsubscribe? on any direct marketing electronic communication which you receive from us.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| direct | direct |
| wijzigen | change |
| elektronisch | electronic |
| uitschrijven | unsubscribe |
| klikken | clicking |
NL Klik op 'Uitschrijven' op een e-mail (dit verzoek wordt direct ingewilligd);
EN Click on ?unsubscribe? on an email (this will be instantaneous);
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| klik | click |
| op | on |
| uitschrijven | unsubscribe |
| een | an |
NL Ja, schrijf me in! Door dit vakje aan te vinken, ga ik ermee akkoord dat ik nieuws, tips en ander promotiemateriaal van en over Cobra olieverf wil ontvangen. Ik begrijp dat ik me op elk moment kan uitschrijven.
EN Yes, sign me up! By checking this box, I agree I want to receive news, tips and other promotional materials from and about Cobra oil paint. I understand that I can unsubscribe at any time.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| me | me |
| nieuws | news |
| tips | tips |
| ander | other |
| moment | time |
| uitschrijven | unsubscribe |
| cobra | cobra |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
uitschrijven elk moment uitschrijven moeten uitschrijven allen tijde uitschrijven jezelf moeten uitschrijven me uitschrijven uitschrijven van bewoners ogenblik uitschrijven ontvangt op uitschrijven belasting uitschrijven in en uitschrijven uitschrijven uit nederland uitschrijven van onderwijsxtilburg beste meteen uitschrijven afhankelijk afhankelijk bent minder afhankelijk bent gebruikers afhankelijk minder afhankelijk meestal afhankelijk organisatie afhankelijk team afhankelijk variëren afhankelijk functies variëren afhankelijk succes afhankelijk uitgeschakeld afhankelijk afhankelijk van marketing afhankelijk echter afhankelijk bedrijf afhankelijk vaak afhankelijk betaling afhankelijk prijs varieert afhankelijk erg variëren afhankelijk zelfs afhankelijk blijven afhankelijk functies afhankelijk verschillen afhankelijk sterk afhankelijk echt afhankelijk rechtstreeks afhankelijk staan afhankelijk aangeboden afhankelijk zoeken afhankelijk taak afhankelijk bibliotheken afhankelijk behoeften afhankelijk mogelijkheden afhankelijk geheel afhankelijk allemaal afhankelijkTraduceți uitschrijven is afhankelijk într-o altă limbă
Engleză 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc