NL Verkrijgbaar in uitvoeringen met 1 f-stop en 1/3 f-stop.
"stop met tijd" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
NL Verkrijgbaar in uitvoeringen met 1 f-stop en 1/3 f-stop.
EN Available in 1 f-stop and 1/3 f-stop versions.
Olandeză | Engleză |
---|---|
verkrijgbaar | available |
NL Breed 8 f-stop vermogensbereik met nauwkeurige controle in stapjes van 0,1 f-stop.
EN Wide 8 f-stop power range with precise control in 0.1 f-stop steps.
Olandeză | Engleză |
---|---|
breed | wide |
nauwkeurige | precise |
controle | control |
NL Uitbreiding van de Mini One Stop Shop (MOSS) door de lancering van de nieuwe One Stop Shop (OSS)
EN Expanding the Mini One Stop Shop (MOSS) by Launching the new One Stop Shop (OSS)
Olandeză | Engleză |
---|---|
uitbreiding | expanding |
mini | mini |
shop | shop |
lancering | launching |
oss | oss |
NL De btw wordt door de marktplaats geïnd wanneer de verkoop plaatsvindt en wordt aangegeven in de nieuwe onlinesystemen Import One Stop Shop (IOSS) en One Stop Shop (OSS).
EN VAT is collected by the marketplace when the sale takes place and is reported in the new online systems Import One Stop Shop (IOSS) and One Stop Shop (OSS).
Olandeză | Engleză |
---|---|
btw | vat |
plaatsvindt | takes place |
oss | oss |
NL Deze modern vormgegeven Door Stop Floor stop van Buster and Punch is geschikt en ideaal voor alle soorten deuren
EN This modern styled Door Stop Floor stop by Buster and Punch is suitable and ideal for all door types
Olandeză | Engleză |
---|---|
modern | modern |
geschikt | suitable |
ideaal | ideal |
alle | all |
soorten | types |
deuren | door |
buster | buster |
NL 1979 Stop N Go kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '79 Stop N Go American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1979 Stop N Go card list & price guide. Ungraded & graded values for all '79 Stop N Go Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Olandeză | Engleză |
---|---|
n | n |
go | go |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1980 Stop N Go kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '80 Stop N Go American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1980 Stop N Go card list & price guide. Ungraded & graded values for all '80 Stop N Go Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Olandeză | Engleză |
---|---|
n | n |
go | go |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL Op de FoodTrail in Thun lossen gezinnen of vrienden puzzels op en zo gaan ze van culinaire stop naar culinaire stop. De deelnemers kunnen hierbij bekende specialiteiten uit Thun winnen om direct of later thuis van te genieten.
EN On the FoodTrail in Thun, families and friends solve puzzles before moving on to the next stop on this gourmet tour. Those who complete the trail can win some well-known Thun specialities and enjoy them either straight away or at home.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gezinnen | families |
vrienden | friends |
puzzels | puzzles |
kunnen | can |
specialiteiten | specialities |
winnen | win |
direct | straight |
genieten | enjoy |
thun | thun |
NL Stop minder tijd in papierwerk en meer tijd in uw bedrijf. De online tools van Randstad helpen u daarbij.
EN Put less time into the paperwork and more time into the business. Randstad online tools are there to help you.
Olandeză | Engleză |
---|---|
minder | less |
tijd | time |
papierwerk | paperwork |
bedrijf | business |
online | online |
tools | tools |
randstad | randstad |
NL Stop met het handmatig toevoegen van afbeeldingen en bespaar tijd
EN Save time manually uploading stock images to multiple locations
Olandeză | Engleză |
---|---|
handmatig | manually |
afbeeldingen | images |
bespaar | save |
tijd | time |
NL Stop met tijd verspillen aan het overzetten van muziekgegevens tussen verschillende streamingplatformen, laat Soundiiz het werk doen!
EN Stop wasting your time transferring music data between different streaming platforms, let Soundiiz do the job!
Olandeză | Engleză |
---|---|
tijd | time |
verspillen | wasting |
verschillende | different |
NL Stop met heen en weer gaan om een tijd te vinden
EN Stop going back and forth just to find a time
Olandeză | Engleză |
---|---|
gaan | going |
NL Nadat de STOP conditie is gegenereerd wordt de I²C bus geacht vrij te zijn voor een nieuwe communicatiesessie wanneer een gedefinieerde tijd is verstreken
EN After the STOP condition is generated, the I²C bus is considered free again when a specific amount of time has elapsed
Olandeză | Engleză |
---|---|
conditie | condition |
i | i |
bus | bus |
vrij | free |
c | c |
NL Nadat de STOP conditie is gegenereerd wordt de I²C bus geacht vrij te zijn voor een nieuwe communicatiesessie wanneer een gedefinieerde tijd is verstreken
EN After the STOP condition is generated, the I²C bus is considered free again when a specific amount of time has elapsed
Olandeză | Engleză |
---|---|
conditie | condition |
i | i |
bus | bus |
vrij | free |
c | c |
NL De Door Stop Wall is ontworpen voor gebruik met deuren met een tussenruimte tot 1.2 inch en wordt geleverd met een anti-slip sokkel met extra plint voor stevigheid
EN The Door Stop Wall is designed for use with doors with up to 1.2 inch gap and it comes with an anti-slip pedestal with additional skirting for firmness
Olandeză | Engleză |
---|---|
inch | inch |
NL Bespaar tijd en blijf georganiseerd met een clubmanagementplatform waarmee u en uw medewerkers minder tijd hoeven te besteden aan administratieve taken en meer tijd kunnen besteden aan het helpen van uw clubleden om hun doelen te bereiken.
EN Save time and stay organized with a club management platform that can allow you and your staff to spend less time on administrational tasks and more time helping your club members achieve their goals.
Olandeză | Engleză |
---|---|
bespaar | save |
blijf | stay |
georganiseerd | organized |
minder | less |
besteden | spend |
helpen | helping |
NL Heb jij moeite met het vinden van klanten? Schrijf je dan snel in en stop met verkopen, start met verleiden! Deel twee van deze workshop is op 19 oktober 2021 van 9.00 uur – 12.00 uur
EN Do you have trouble finding customers? Register quickly and stop selling, start seducing! Part two of this workshop is on October 19, 2021 from 9.00 am – 12.00 noon
Olandeză | Engleză |
---|---|
moeite | trouble |
vinden | finding |
klanten | customers |
snel | quickly |
verkopen | selling |
start | start |
deel | part |
workshop | workshop |
oktober | october |
NL Wil je minder tijd kwijt zijn aan online zoeken naar opdrachten en meer tijd besteden aan geld verdienen, dan is het tijd voor een eigen website
EN If you want to spend less time looking for freelance gigs online and more time earning, then it’s time to get a website
Olandeză | Engleză |
---|---|
minder | less |
tijd | time |
besteden | spend |
NL Tijd is geld. Geld is tijd Bij ons aangesloten grafisch ontwerpers zorgen ervoor dat je tijd bespaart en toch budgetvriendelijke ontwerpen maakt.
EN Time is money. Money is time Graphic designers associated with us ensure to save your time and yet provide budget-friendly designs.
Olandeză | Engleză |
---|---|
tijd | time |
geld | money |
ons | us |
grafisch | graphic |
zorgen | ensure |
bespaart | save |
toch | yet |
je | your |
NL Als u nog steeds spreadsheets, handmatige processen of talloze verschillende systemen gebruikt die niet volledig aan uw behoeften voldoen, is het tijd om de zaken te heroverwegen. Tijd voor een nieuwe start. Tijd voor een revolutie.
EN If you’re still using spreadsheets, manual processes or disparate systems that don’t fully meet your needs, it’s time to rethink. Time to refresh. Time to revolutionize.
Olandeză | Engleză |
---|---|
spreadsheets | spreadsheets |
handmatige | manual |
volledig | fully |
behoeften | needs |
voldoen | meet |
verschillende | disparate |
NL Van tijd tot tijd kunnen we proefperiodes voor Golden Frog services aanbieden voor een welbepaalde periode van tijd zonder een betaling te vragen (a "Free Trial")
EN From time to time, we may offer trials of Golden Frog services for a specified period of time without requiring a payment (a "Free Trial")
Olandeză | Engleză |
---|---|
we | we |
zonder | without |
betaling | payment |
free | free |
trial | trial |
NL Tijd is geld. Geld is tijd Bij ons aangesloten grafisch ontwerpers zorgen ervoor dat je tijd bespaart en toch budgetvriendelijke ontwerpen maakt.
EN Time is money. Money is time Graphic designers associated with us ensure to save your time and yet provide budget-friendly designs.
Olandeză | Engleză |
---|---|
tijd | time |
geld | money |
ons | us |
grafisch | graphic |
zorgen | ensure |
bespaart | save |
toch | yet |
je | your |
NL Wil je minder tijd kwijt zijn aan online zoeken naar opdrachten en meer tijd besteden aan geld verdienen, dan is het tijd voor een eigen website
EN If you want to spend less time looking for freelance gigs online and more time earning, then it’s time to get a website
Olandeză | Engleză |
---|---|
minder | less |
tijd | time |
besteden | spend |
NL Bespaar tijd ? heb je geen tijd om de foto?s van je site bij te werken? Bespaar tijd en verhoog de efficiëntie door alleen je foto?s op Instagram te plaatsen en ze automatisch op je site weer te geven
EN Save Time ? Don?t have time to update your photos on your site? Save time and increase efficiency by only posting your photos to Instagram and automatically displaying them on your website
NL Bespaar tijd Heb je geen tijd om de foto?s van je site te updaten? Bespaar tijd en verhoog de efficiëntie door alleen je foto?s op Instagram te plaatsen en ze automatisch op je site weer te geven.
EN Save Time Don?t have time to update your photos on your site? Save time and increase efficiency by only posting your photos to Instagram and automatically displaying them on your website.
NL Van tijd tot tijd krijgt u de mogelijkheid via bepaalde marketingacties om KeeperChat langere tijd kosteloos te gebruiken
EN At times, certain marketing promotions may entitle you to use KeeperChat Plus for a longer time period, at no charge
NL Met Bynder Analytics heb je de controle om de waarde van content te meten. Stop met gissen en bepaal de richting van je content- en merkstrategie op basis van feiten en cijfers.
EN Bynder Analytics gives you the control to measure the value of your content for maximum efficiency. Make decisions on content and brand portal strategy backed up by data, not guesswork.
Olandeză | Engleză |
---|---|
bynder | bynder |
analytics | analytics |
controle | control |
NL Als u niet akkoord gaat met de nieuwe voorwaarden, stop dan met het gebruik van de Service.
EN If you do not agree to the new terms, please stop using the Service.
NL Stop met het gebruiken van spreadsheets en begin met het professionaliseren van je recruitment.
EN Stop using spreadsheets and start professionalizing your recruitment.
Olandeză | Engleză |
---|---|
spreadsheets | spreadsheets |
begin | start |
NL Met een stop bij een eettentje of op een terrasje is het ook het perfecte dagje uit voor jong en oud, families met kinderen of eigenlijk iedereen die kan fietsen
EN Add in a restaurant along the way, maybe a quick stop at a beer garden, and you’ve got a great day out in the saddle for anybody who’s able to ride a bike
Olandeză | Engleză |
---|---|
iedereen | anybody |
fietsen | bike |
NL Of je nu op zoek bent naar een kwaliteitscamping met 4 of met 5 sterren voor een kampeervakantie in Luxemburg of naar een gratis parkeerplaats buiten de campings voor een korte stop, alle staanplaatsen liggen op de mooiste plekjes in het land.
EN Whether you are looking for a 4 or 5-star campsite with high-quality services for a camping holiday in Luxembourg or a free parking space outside the campsites for a shorter stopover, you will find them in the most beautiful parts of the country.
Olandeză | Engleză |
---|---|
sterren | star |
luxemburg | luxembourg |
campings | campsites |
land | country |
NL Station 88 - Workshop: Stop met verkopen, start met verleiden | Tilburg University
EN Station 88 - Workshop: Stop selling, start seducing (Dutch event) | Tilburg University
Olandeză | Engleză |
---|---|
station | station |
workshop | workshop |
verkopen | selling |
start | start |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL Station 88 - Workshop: Stop met verkopen, start met verleiden
EN Station 88 - Workshop: Stop selling, start seducing (Dutch event)
Olandeză | Engleză |
---|---|
station | station |
workshop | workshop |
verkopen | selling |
start | start |
NL Na deze workshop stop jij met verkopen en start je met het verleiden van jouw klanten. De volgende onderwerpen komen aan bod:
EN After this workshop, you will stop selling and start seducing your customers. The following topics are discussed:
Olandeză | Engleză |
---|---|
workshop | workshop |
verkopen | selling |
start | start |
klanten | customers |
onderwerpen | topics |
NL Hoe stop je met verkopen en start je met verleiden, maak gebruik van verkooptechnieken.
EN How do you stop selling and start seducing, use sales techniques.
Olandeză | Engleză |
---|---|
start | start |
maak | do |
NL Stop met het maken van notities met de hand Computergegenereerde transcripties zijn op de audio genaaid, zodat je eenvoudig kunt zoeken, delen en bewerken in je browser, net als Google Docs.
EN Stop taking notes by hand. Computer-generated transcripts are stitched to the audio so you can easily search, share, and edit in your browser just like Google Docs.
Olandeză | Engleză |
---|---|
notities | notes |
hand | hand |
transcripties | transcripts |
delen | share |
bewerken | edit |
browser | browser |
docs | docs |
NL De Magnum Reflector vergroot de lichtopbrengst met één f-stop vergeleken met de standaard Zoom Reflector, terwijl een egale lichtreflectie behouden wordt
EN The Magnum Reflector increases light output by one f-stop compared to the standard Zoom Reflector while maintaining a flooded light
Olandeză | Engleză |
---|---|
vergroot | increases |
lichtopbrengst | light output |
standaard | standard |
zoom | zoom |
terwijl | while |
behouden | maintaining |
magnum | magnum |
reflector | reflector |
NL Stop met het proberen te monetariseren van uw Podcast met advertenties! - PODCAST INSIGHTS®
EN Stop Trying To Monetize Your Podcast With Ads! - Podcast Insights®
Olandeză | Engleză |
---|---|
proberen | trying |
podcast | podcast |
advertenties | ads |
insights | insights |
NL Stop met het proberen te monetariseren van uw Podcast met advertenties!
EN Stop Trying To Monetize Your Podcast With Ads!
Olandeză | Engleză |
---|---|
proberen | trying |
podcast | podcast |
advertenties | ads |
NL Kristina Djanashvili werkt daarom met haar team in Delft aan een zeer effectieve en minder invasieve ‘one-stop-shop’ therapie met behulp van nanodeeltjes.
EN This is why Kristina Djanashvili is working with her team in Delft on an effective and less invasive one-stop-shop therapy using nanoparticles.
Olandeză | Engleză |
---|---|
daarom | why |
team | team |
effectieve | effective |
minder | less |
therapie | therapy |
delft | delft |
NL Reis langs de oostkust van Lanzarote, van noord naar zuid, van Puerto del Carmen naar Arrecife, met een rit van drie en een half uur, met een korte stop om uit te rusten en te en o...
EN Climb aboard this luxurious and spacious catamaran and set course to Papagayo’s exclusive beaches.
NL Als u niet langer met onze verwerking van uw persoonsgegevens instemt, kunt u ons verzoeken deze verwerking stop te zetten door contact met ons op te nemen via het onderdeel 'Contact opnemen' hieronder.
EN If you no longer consent to our processing of your personal data, you may request that we cease such processing by contacting us via the ?How to contact us? facility referred to below.
Olandeză | Engleză |
---|---|
langer | longer |
verwerking | processing |
persoonsgegevens | personal data |
NL Stop met het proberen te monetariseren van uw Podcast met advertenties! - PODCAST INSIGHTS®
EN Stop Trying To Monetize Your Podcast With Ads! - Podcast Insights®
Olandeză | Engleză |
---|---|
proberen | trying |
podcast | podcast |
advertenties | ads |
insights | insights |
NL Stop met het proberen te monetariseren van uw Podcast met advertenties!
EN Stop Trying To Monetize Your Podcast With Ads!
Olandeză | Engleză |
---|---|
proberen | trying |
podcast | podcast |
advertenties | ads |
NL Met een stop bij een eettentje of op een terrasje is het ook het perfecte dagje uit voor jong en oud, families met kinderen of eigenlijk iedereen die kan fietsen
EN Add in a restaurant along the way, maybe a quick stop at a beer garden, and you’ve got a great day out in the saddle for anybody who’s able to ride a bike
Olandeză | Engleză |
---|---|
iedereen | anybody |
fietsen | bike |
NL De Door Stop Floor van Buster en Punch is gemaakt van beton metaal en wordt geleverd met de Buster + Punch handtekening van kruis gekartelde en diamant gesneden patronen met een zwarte rubberen buffer.
EN The Door Stop Floor by Buster and Punch is created from concrete metal and comes with the Buster + Punch signature of cross knurl and diamond-cut patterns with a black rubber buffer.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gemaakt | created |
beton | concrete |
metaal | metal |
handtekening | signature |
gesneden | cut |
zwarte | black |
rubberen | rubber |
buster | buster |
buffer | buffer |
NL De Door Stop Floor van Buster + Punch is speciaal ontworpen om te voorkomen dat uw kantoor of huisdeur tegen een muur slaat wanneer u deze met uw been opent als uw handen vol zijn of de kinderen er met roekeloos enthousiasme doorheen rennen
EN The Door Stop Floor by Buster + Punch is particularly designed to prevent your office or home door from slamming into a wall whenever you open it with your leg if your hands are full or the children run through it with reckless enthusiasm
Olandeză | Engleză |
---|---|
kantoor | office |
muur | wall |
been | leg |
handen | hands |
kinderen | children |
enthousiasme | enthusiasm |
buster | buster |
speciaal | particularly |
NL Wijs taken toe aan je marketing team en krijg meer voor elkaar. Stop met onderzoeken, start met uitvoeren.
EN Assign your team members to-do’s and get more work done. Don’t think about what digital marketing tasks need to be done, just do it.
Olandeză | Engleză |
---|---|
team | team |
krijg | get |
je | your |
NL Met een stop bij een eettentje of op een terrasje is het ook het perfecte dagje uit voor jong en oud, families met kinderen of eigenlijk iedereen die kan fietsen
EN Add in a restaurant along the way, maybe a quick stop at a beer garden, and you’ve got a great day out in the saddle for anybody who’s able to ride a bike
Olandeză | Engleză |
---|---|
iedereen | anybody |
fietsen | bike |
NL Met een stop bij een eettentje of op een terrasje is het ook het perfecte dagje uit voor jong en oud, families met kinderen of eigenlijk iedereen die kan fietsen
EN Add in a restaurant along the way, maybe a quick stop at a beer garden, and you’ve got a great day out in the saddle for anybody who’s able to ride a bike
Olandeză | Engleză |
---|---|
iedereen | anybody |
fietsen | bike |
Se afișează 50 din 50 traduceri