EN David Gwyn, Amplexor’s Vice President Life Sciences Solutions – North America, will be taking part in the session “Connected Labeling is the Final Frontier in Content Management”, beginning at noon on 20 April .
EN David Gwyn, Amplexor’s Vice President Life Sciences Solutions – North America, will be taking part in the session “Connected Labeling is the Final Frontier in Content Management”, beginning at noon on 20 April .
NL David Gwyn, Vice President Life Sciences Solutions van Amplexor North America, neemt deel aan de sessie "Connected Labeling is the Final Frontier in Content Management", die op 20 april om 12.00 uur begint.
Engleză | Olandeză |
---|---|
vice | vice |
president | president |
life | life |
solutions | solutions |
north | north |
america | america |
session | sessie |
connected | connected |
content | content |
management | management |
april | april |
beginning | begint |
the | de |
in | in |
on | op |
part | deel |
is | is |
taking | neemt |
EN The calm of a noon on the shores of Lake Annecy.
NL De rust van een middagmaaltijd aan de oevers van het meer van Annecy.
Engleză | Olandeză |
---|---|
calm | rust |
shores | oevers |
the | de |
lake | meer |
a | een |
of | van |
EN Pharmacies in Switzerland have a sign saying "Apotheke" and are usually open during regular business opening times (8 am to noon, and 2 pm to 6 pm, and on Saturday to 4 pm/5 pm). Some pharmacies (often at stations and airports) have longer hours or...
NL Wanneer u in Zwitserland iets verliest, neem dan contact op met het dichtstbijzijnde bureau voor gevonden voorwerpen. Enkele eerlijke vinders geven gevonden voorwerpen daar af. Bureaus voor gevonden voorwerpen zijn in de regel stedelijke of...
Engleză | Olandeză |
---|---|
switzerland | zwitserland |
in | in |
or | of |
on | op |
sign | voor |
business | bureaus |
are | zijn |
EN Ithaca, New York Club | High Noon Athletic Club on Strava
NL Ithaca, New York Club | High Noon Athletic Club op Strava
Engleză | Olandeză |
---|---|
new | new |
york | york |
club | club |
strava | strava |
on | op |
high | high |
EN Do you have trouble finding customers? Register quickly and stop selling, start seducing! Part two of this workshop is on October 19, 2021 from 9.00 am – 12.00 noon
NL Heb jij moeite met het vinden van klanten? Schrijf je dan snel in en stop met verkopen, start met verleiden! Deel twee van deze workshop is op 19 oktober 2021 van 9.00 uur – 12.00 uur
EN High Noon VR: Virtual reality meets the Wild West
NL High Noon VR: Virtual reality ontmoet het Wilde Westen
Engleză | Olandeză |
---|---|
high | high |
reality | reality |
wild | wilde |
west | westen |
the | het |
vr | vr |
virtual | virtual |
EN Yeehaw! High Noon VR is here, offering up a serving of Wild West showdowns with a VR spin. Draw 'em, pardner.The idea of grabbing a couple of six-shoo...
NL Yeehaw! High Noon VR is hier en biedt een portie Wild West-showdowns met een VR-draai. Teken ze, pardner . Het idee om een paar six-shooters te pakken
Engleză | Olandeză |
---|---|
vr | vr |
offering | biedt |
wild | wild |
idea | idee |
is | is |
high | high |
west | west |
with | met |
here | hier |
a | paar |
couple | een |
EN Your Business Plus card also guarantees room availability provided you book at least three days before arrival (before 12 noon hotel local time)
NL Met uw Business Plus-kaart is er gegarandeerd een kamer voor u beschikbaar, mits u deze minimaal drie dagen voor aankomst (vóór 12 uur lokale tijd van het betreffende hotel) boekt
Engleză | Olandeză |
---|---|
business | business |
card | kaart |
availability | beschikbaar |
arrival | aankomst |
hotel | hotel |
local | lokale |
room | kamer |
days | dagen |
time | tijd |
you | u |
three | drie |
also | is |
your | uw |
provided | van |
plus | plus |
EN Your Business Plus card guarantees room availability provided you make your booking at least three days before your arrival (before 12 noon local time at the hotel)
NL Met uw Business Plus-kaart is er gegarandeerd een kamer beschikbaar, mits u deze minimaal drie dagen voor aankomst (vóór 12 uur lokale tijd van het betreffende hotel) boekt
Engleză | Olandeză |
---|---|
business | business |
card | kaart |
availability | beschikbaar |
arrival | aankomst |
local | lokale |
hotel | hotel |
room | kamer |
days | dagen |
time | tijd |
you | u |
your | uw |
make | is |
plus | plus |
provided | van |
three | drie |
EN The ibis BUSINESS card guarantees room availability at your chosen ibis, ibis Styles or ibis budget hotel or a nearby hotel of equivalent category provided that you make your booking before 12 noon at least two days before arrival
NL Met de ibis BUSINESS-kaart is er gegarandeerd een kamer beschikbaar in het gekozen ibis-, ibis Styles- of ibis budget -hotel of een etablissement uit dezelfde categorie in de omgeving, mits u deze minimaal twee dagen voor aankomst vóór 12.00 uur boekt
Engleză | Olandeză |
---|---|
ibis | ibis |
business | business |
card | kaart |
availability | beschikbaar |
chosen | gekozen |
budget | budget |
hotel | hotel |
category | categorie |
arrival | aankomst |
room | kamer |
or | of |
days | dagen |
the | de |
provided that | mits |
two | twee |
a | een |
you | u |
EN Our Bar Vorágine is open daily between 12 noon and 02:00am. There's a refined cocktail menu as well as a variety of both local and international beers and liquors, perfect to finish off a busy day, or start an evening out.
NL Onze Bar Vorágine is dagelijks geopend van 12.00 tot 02.00 uur. Er is een geraffineerd cocktailmenu en een selectie van zowel lokale als internationale bieren en sterke dranken, perfect als afsluiting van een drukke dag of het begin van een avondje uit.
Engleză | Olandeză |
---|---|
bar | bar |
beers | bieren |
is | is |
daily | dagelijks |
local | lokale |
international | internationale |
perfect | perfect |
or | of |
start | begin |
open | geopend |
our | onze |
as | als |
day | dag |
and | en |
EN Sent same day if ordered by noon*
NL Dezelfde dag verzonden als je voor 12u bestelt*
Engleză | Olandeză |
---|---|
sent | verzonden |
same | dezelfde |
day | dag |
if | als |
EN A supplement will be asked if your menu is taken on Sunday noon
NL Er wordt een supplement gevraagd als uw menu op zondagmiddag wordt ingenomen
Engleză | Olandeză |
---|---|
asked | gevraagd |
menu | menu |
on | op |
if | als |
your | uw |
is | wordt |
a | een |
EN Standard check-out time is 12 noon
NL De standaard check-out tijd is 12.00 ’s middags
Engleză | Olandeză |
---|---|
standard | standaard |
time | tijd |
is | is |
check | check-out |
EN An additional fee of 50 EUR per hour will be charged between noon and 6pm
NL Een toeslag van 50 euro per uur wordt gerekend voor een check-out tussen 12.00 en 18.00 uur
Engleză | Olandeză |
---|---|
eur | euro |
and | en |
hour | uur |
between | tussen |
be | wordt |
EN Sent same day if ordered by noon*
NL Dezelfde dag verzonden als je voor 12u bestelt*
Engleză | Olandeză |
---|---|
sent | verzonden |
same | dezelfde |
day | dag |
if | als |
EN If you don?t have one, Amazon and Noon offers one-day delivery across Dubai
NL Als je er geen hebt, biedt Amazon and Noon bezorging op één dag in heel Dubai
Engleză | Olandeză |
---|---|
amazon | amazon |
dubai | dubai |
offers | biedt |
delivery | bezorging |
don | geen |
one | één |
and | and |
day | dag |
if | als |
across | in |
EN At the equator, the Sun is directly overhead at noon on the days of equinoxes. If you put a vertical stick in the ground at this moment, it will cast no shadow.
NL Op de evenaar staat de zon om 12 uur 's middags op de dagen van de equinox recht boven je hoofd. Als je op dit moment een verticale stok in de grond steekt, zal die geen schaduw hebben.
Engleză | Olandeză |
---|---|
sun | zon |
vertical | verticale |
ground | grond |
shadow | schaduw |
in | in |
the | de |
on | op |
days | dagen |
will | zal |
no | geen |
is | staat |
this | dit |
a | een |
moment | moment |
of | van |
if | als |
EN However, the VitraHaus will remain open daily from 12 noon to 5 pm
NL Het VitraHaus zal echter dagelijks geopend blijven van 12.00 tot 17.00 uur
Engleză | Olandeză |
---|---|
open | geopend |
daily | dagelijks |
will | zal |
to | tot |
EN Pharmacies in Switzerland have a sign saying "Apotheke" and are usually open during regular business opening times (8 am to noon, and 2 pm to 6 pm, and on Saturday to 4 pm/5 pm). Some pharmacies (often at stations and airports) have longer hours or...
NL Wanneer u in Zwitserland iets verliest, neem dan contact op met het dichtstbijzijnde bureau voor gevonden voorwerpen. Enkele eerlijke vinders geven gevonden voorwerpen daar af. Bureaus voor gevonden voorwerpen zijn in de regel stedelijke of...
Engleză | Olandeză |
---|---|
switzerland | zwitserland |
in | in |
or | of |
on | op |
sign | voor |
business | bureaus |
are | zijn |
EN At noon, instead of our a la carte menu, we offer eight daily changing lunch menus.
NL Als u dit juweeltje van de Alpen nadert tijdens een wandeling van St.Moritz naar Pontresina, zou u, met het dak van het houten chalet bekroond door een dikke laag sneeuw, de Lej da Staz gemakkelijk kunnen verwarren met een gigantisch peperkoekenhuis.
Engleză | Olandeză |
---|---|
at | de |
of | van |
EN Ithaca, New York Club | High Noon Athletic Club on Strava
NL Ithaca, New York Club | High Noon Athletic Club op Strava
Engleză | Olandeză |
---|---|
new | new |
york | york |
club | club |
strava | strava |
on | op |
high | high |
EN High Noon VR: Virtual reality meets the Wild West
NL High Noon VR: Virtual reality ontmoet het Wilde Westen
Engleză | Olandeză |
---|---|
high | high |
reality | reality |
wild | wilde |
west | westen |
the | het |
vr | vr |
virtual | virtual |
EN Yeehaw! High Noon VR is here, offering up a serving of Wild West showdowns with a VR spin. Draw 'em, pardner.The idea of grabbing a couple of six-shoo...
NL Yeehaw! High Noon VR is hier en biedt een portie Wild West-showdowns met een VR-draai. Teken ze, pardner . Het idee om een paar six-shooters te pakken
Engleză | Olandeză |
---|---|
vr | vr |
offering | biedt |
wild | wild |
idea | idee |
is | is |
high | high |
west | west |
with | met |
here | hier |
a | paar |
couple | een |
EN Dear guests, Molitor is happy to welcome you all year round to its superb 5-star rooms and two iconic pools, from check-in at 4 pm until checkout at noon the next day
NL Beste gasten, Molitor verwelkomt u graag het hele jaar door in prachtige vijfsterrenkamers en twee iconische zwembaden, vanaf het inchecken vanaf 16:00 uur tot het uitchecken de volgende dag tot 12:00 uur
Engleză | Olandeză |
---|---|
guests | gasten |
welcome | graag |
pools | zwembaden |
the | de |
in | in |
year | jaar |
two | twee |
day | dag |
to | vanaf |
and | en |
is | volgende |
you | u |
EN Bar with terrace facing the lagoon. Open from 10am to 10pm with entertainment in the evening, theme nights and also poolside snacks during the day (from noon to 5pm).
NL Bar met terras met uitzicht op de lagune. Geopend van 10.00 tot 22.00 uur met entertainment in de avond, thema-avonden en snacks bij het zwembad tussen 12.00 en 17.00 uur.
Engleză | Olandeză |
---|---|
bar | bar |
terrace | terras |
entertainment | entertainment |
evening | avond |
theme | thema |
snacks | snacks |
open | geopend |
the | de |
in | in |
and | en |
with | bij |
to | tot |
Se afișează 26 din 26 traduceri