NL Deelnemers blijven op de juiste route met stapsgewijze spraaknavigatie
"route met stapsgewijze" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
NL Deelnemers blijven op de juiste route met stapsgewijze spraaknavigatie
EN Guests stay on route with turn-by-turn voice navigation
Olandeză | Engleză |
---|---|
blijven | stay |
spraaknavigatie | voice navigation |
NL Deelnemers blijven op de route met stapsgewijze spraaknavigatie
EN Riders stay on route with turn-by-turn voice navigation
Olandeză | Engleză |
---|---|
blijven | stay |
spraaknavigatie | voice navigation |
NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Liverpool te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).
EN ViaMichelin offers the option of the most economical route for your London - Liverpool journey. You can also choose the fastest route (in terms of travel time) or the shortest (in terms of distance covered).
Olandeză | Engleză |
---|---|
londen | london |
snelste | fastest |
liverpool | liverpool |
NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Glasgow te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).
EN ViaMichelin offers the option of the most economical route for your London - Glasgow journey. You can also choose the fastest route (in terms of travel time) or the shortest (in terms of distance covered).
Olandeză | Engleză |
---|---|
londen | london |
snelste | fastest |
glasgow | glasgow |
NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Edinburgh te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).
EN ViaMichelin offers the option of the most economical route for your London - Edinburgh journey. You can also choose the fastest route (in terms of travel time) or the shortest (in terms of distance covered).
Olandeză | Engleză |
---|---|
londen | london |
edinburgh | edinburgh |
snelste | fastest |
NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Birmingham te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).
EN ViaMichelin offers the option of the most economical route for your London - Birmingham journey. You can also choose the fastest route (in terms of travel time) or the shortest (in terms of distance covered).
Olandeză | Engleză |
---|---|
londen | london |
snelste | fastest |
birmingham | birmingham |
NL De oorspronkelijk geplande route was om de AMR2020-route iets verder naar het oosten te volgen en naar het zuiden af te slaan over de parallelle grindweg die naar deze route liep (Ait Omzar in)
EN The original planned route was to follow the AMR2020 route a little further East and turning south down the parallel gravel road running to this route, (into Ait Omzar)
Olandeză | Engleză |
---|---|
iets | a little |
verder | further |
volgen | follow |
parallelle | parallel |
NL Leer hoe u uw online bedrijf kunt opbouwen met onze geweldige e-commercehandleidingen met stapsgewijze zelfstudies.
EN Learn how to build your online business with our amazing ecommerce guides with step by step tutorials.
Olandeză | Engleză |
---|---|
leer | learn |
online | online |
bedrijf | business |
opbouwen | build |
geweldige | amazing |
NL Synchroniseer uw fietsroute-bibliotheek draadloos met ELEMNT en ELEMNT Bolt-apparaten om snel toegang te krijgen tot uw routes en ze te navigeren met stapsgewijze aanwijzingen
EN Wirelessly sync your bike route library with ELEMNT and ELEMNT Bolt devices to quickly access and navigate your routes with turn by turn directions
Olandeză | Engleză |
---|---|
uw | your |
draadloos | wirelessly |
snel | quickly |
toegang | access |
navigeren | navigate |
aanwijzingen | directions |
bibliotheek | library |
apparaten | devices |
NL Als u de oproepgeschiedenis van uw iPhone wilt herstellen, laat deze stapsgewijze handleiding u zien hoe u uw oproepgeschiedenis kunt ophalen uit elke iTunes-back-up, inclusief oproepen met WhatsApp en Skype.
EN If you’re looking to recover the call history from your iPhone, this step-by-step guide will show you how to retrieve your call history from any iTunes backup -- including calls made with WhatsApp and Skype.
Olandeză | Engleză |
---|---|
iphone | iphone |
stapsgewijze | step-by-step |
handleiding | guide |
inclusief | including |
skype | skype |
itunes | itunes |
NL Heeft u onze stapsgewijze handleiding gevolgd voor het herstellen van de oproepgeschiedenis van uw iPhone? Heeft het je geholpen? Als u aanvullende informatie nodig heeft, aarzel dan niet om contact op te nemen met ons ondersteuningsteam
EN Did you follow our step by step guide for recovering the call history from your iPhone? Did it help you? In case you need additional details, don’t hesitate to contact our support team
Olandeză | Engleză |
---|---|
gevolgd | follow |
herstellen | recovering |
iphone | iphone |
geholpen | help |
aanvullende | additional |
informatie | details |
nodig | need |
aarzel | hesitate |
NL Met onze stapsgewijze handleiding maakt u van een ingewikkeld proces een strak georganiseerd project.
EN Step-by-step guide to turn a complicated process into a well-organized project.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
handleiding | guide |
ingewikkeld | complicated |
proces | process |
georganiseerd | organized |
project | project |
NL Stapsgewijze aanpak: begon met budgettering, vervolgens een focus op rapportage
EN Step-by-step approach: started with budgeting, then focused on reporting
Olandeză | Engleză |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
aanpak | approach |
begon | started |
rapportage | reporting |
NL Bouw aan een datagedreven organisatie met een holistische, stapsgewijze en bewezen aanpak.
EN Build a data-driven organisation with a holistic, step-by-step and proven approach.
Olandeză | Engleză |
---|---|
bouw | build |
datagedreven | data-driven |
organisatie | organisation |
holistische | holistic |
stapsgewijze | step-by-step |
bewezen | proven |
aanpak | approach |
NL We hebben een instructievideo gemaakt met informatie over de manier waarop je de Arctis Pro Wireless op je PS5 moet aansluiten. Raadpleeg voor een stapsgewijze uitleg onze Gids voor het aansluiten van de PS5 Arctis-headset.
EN We made a video tutorial on how to connect your Arctis Pro Wireless to PS5. For a step-by-step explanation, please reference our PS5 Arctis headset connection guide.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gemaakt | made |
wireless | wireless |
stapsgewijze | step-by-step |
uitleg | explanation |
gids | guide |
arctis | arctis |
headset | headset |
NL Een stapsgewijze koppeling van Apple AirPods en Bluetooth-hoofdtelefoons met de Peloton Bike, Bike+, Tread en Tread+.
EN The latest affordable pair of CX-series earbuds have ANC
NL We hebben een instructievideo gemaakt met informatie over de manier waarop je de Arctis Pro + Gamedac op je PS5 moet aansluiten. Raadpleeg voor een stapsgewijze uitleg onze Gids voor het aansluiten van de PS5 Arctis-headset.
EN We made a video tutorial on how to connect your Arctis Pro + Gamedac to PS5. For a step-by-step explanation, please reference our PS5 Arctis headset connection guide.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gemaakt | made |
gamedac | gamedac |
stapsgewijze | step-by-step |
uitleg | explanation |
gids | guide |
arctis | arctis |
headset | headset |
NL Vereenvoudig de DMARC-implementatie met een stapsgewijze aanpak en tools die zijn ontworpen voor eigen beheer.
EN Simplify DMARC deployment using a step-by-step approach and tools designed for self-service.
Olandeză | Engleză |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
stapsgewijze | step-by-step |
aanpak | approach |
tools | tools |
eigen | self |
beheer | service |
dmarc | dmarc |
implementatie | deployment |
NL Om snel waarde te creëren voor uw bedrijf hebben we een pragmatische, stapsgewijze aanpak ontwikkeld met een minimale doorlooptijd:
EN To help you achieve business value quickly, we have developed a pragmatic, step-by-step approach with a minimal lead time:
Olandeză | Engleză |
---|---|
snel | quickly |
bedrijf | business |
stapsgewijze | step-by-step |
aanpak | approach |
ontwikkeld | developed |
minimale | minimal |
NL Weet waar u heen gaat en hoe je thuiskomt met de Ride with GPS mobiele app. Krijg stapsgewijze spraaknavigatie, Live Logging, offline kaarten en meer.
EN Know where you’re going and how to get home with the Ride with GPS mobile app. Get turn-by-turn voice navigation, Live Logging, offline maps, and more.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gps | gps |
mobiele | mobile |
spraaknavigatie | voice navigation |
live | live |
offline | offline |
kaarten | maps |
NL Met onze gratis routeplanner kunt u perfecte routes maken. Ontvang stapsgewijze routebeschrijvingen, richtingspunten en aanwijzingen.
EN Our free route planner will enable you to create perfect routes. Get turn-by-turn directions, waypoints, and custom cues.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gratis | free |
kunt | will |
perfecte | perfect |
ontvang | get |
NL GoodBarber biedt toegang tot een grote kennisdatabase, met gedetailleerde online hulp en stapsgewijze video's.
EN GoodBarber offers access to a large knowledge database, with detailed online helps and step by step videos.
Olandeză | Engleză |
---|---|
biedt | offers |
toegang | access |
grote | large |
gedetailleerde | detailed |
online | online |
video | videos |
NL Met onze stapsgewijze handleiding maakt u van een ingewikkeld proces een strak georganiseerd project.
EN Step-by-step guide to turn a complicated process into a well-organized project.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
handleiding | guide |
ingewikkeld | complicated |
proces | process |
georganiseerd | organized |
project | project |
NL GoodBarber biedt toegang tot een grote kennisdatabase, met gedetailleerde online hulp en stapsgewijze video's.
EN GoodBarber offers access to a large knowledge database, with detailed online helps and step by step videos.
Olandeză | Engleză |
---|---|
biedt | offers |
toegang | access |
grote | large |
gedetailleerde | detailed |
online | online |
video | videos |
NL Een stapsgewijze koppeling van Apple AirPods en Bluetooth-hoofdtelefoons met de Peloton Bike, Bike+, Tread en Tread+.
EN A step-by-step for connecting Apple AirPods and Bluetooth headphones with the Peloton Bike, Bike+, Tread and Tread+.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
apple | apple |
bike | bike |
airpods | airpods |
bluetooth | bluetooth |
hoofdtelefoons | headphones |
peloton | peloton |
NL Met onze stapsgewijze handleiding maak je van een ingewikkeld proces een strak georganiseerd project.
EN Step-by-step guide to turn a complicated process into a well-organized project.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
handleiding | guide |
ingewikkeld | complicated |
proces | process |
georganiseerd | organized |
project | project |
NL Met onze stapsgewijze handleiding maak je van een ingewikkeld proces een strak georganiseerd project.
EN Step-by-step guide to turn a complicated process into a well-organized project.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
handleiding | guide |
ingewikkeld | complicated |
proces | process |
georganiseerd | organized |
project | project |
NL Met onze stapsgewijze handleiding maak je van een ingewikkeld proces een strak georganiseerd project.
EN Step-by-step guide to turn a complicated process into a well-organized project.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
handleiding | guide |
ingewikkeld | complicated |
proces | process |
georganiseerd | organized |
project | project |
NL Met onze stapsgewijze handleiding maak je van een ingewikkeld proces een strak georganiseerd project.
EN Step-by-step guide to turn a complicated process into a well-organized project.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
handleiding | guide |
ingewikkeld | complicated |
proces | process |
georganiseerd | organized |
project | project |
NL Met onze stapsgewijze handleiding maak je van een ingewikkeld proces een strak georganiseerd project.
EN Step-by-step guide to turn a complicated process into a well-organized project.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
handleiding | guide |
ingewikkeld | complicated |
proces | process |
georganiseerd | organized |
project | project |
NL Met de volledig aanpasbare flowchart-mogelijkheden maakt Visme's gratis flowchart maker het eenvoudiger dan ooit om processen en stapsgewijze handleidingen uit te werken
EN With fully customizable flowchart capabilities, Visme’s free flowchart maker makes it easier than ever to build out processes and step-by-step tutorials
Olandeză | Engleză |
---|---|
volledig | fully |
aanpasbare | customizable |
maakt | makes |
s | s |
gratis | free |
maker | maker |
eenvoudiger | easier |
ooit | ever |
processen | processes |
stapsgewijze | step-by-step |
handleidingen | tutorials |
mogelijkheden | capabilities |
visme | visme |
NL Ontdek hoe het stekken van peperplanten in zijn werk gaat. Met onze stapsgewijze gids en wat geduld kun je zo keer op keer je favoriete peperplanten opkweken. Verfijn je vaardigheden als kweker en...
EN Find out how to clone hot pepper plants. With our step-by-step guide and top tips, and some patience, you'll be able to replicate your favourite pepper plants time and time again. Empower yourself...
Olandeză | Engleză |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
gids | guide |
geduld | patience |
favoriete | favourite |
NL Stapsgewijze implementatiegidsen waarin wordt beschreven hoe je je migratie naar een niet-geclusterd of geclusterd Data Center kunt plannen en met succes kunt uitvoeren.
EN Step-by-step deployment guides that show you how to plan and successfully migrate to either non-clustered or clustered Data Center.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
data | data |
center | center |
met succes | successfully |
NL Stapsgewijze instructies voor het aansturen van een kanban-project met Jira Software
EN Step-by-step instructions on how to drive a kanban project with Jira Software
Olandeză | Engleză |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
instructies | instructions |
jira | jira |
kanban | kanban |
NL Stapsgewijze instructies voor het aansturen van een scrumproject met Jira Software
EN Step-by-step instructions on how to drive a scrum project in Jira Software
Olandeză | Engleză |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
instructies | instructions |
jira | jira |
NL Stapsgewijze instructies om een geavanceerd scrumprogramma te sturen met Jira Software
EN Step-by-step instructions to drive an advanced scrum program with Jira Software
Olandeză | Engleză |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
instructies | instructions |
geavanceerd | advanced |
sturen | drive |
jira | jira |
software | software |
NL Heeft u onze stapsgewijze handleiding gevolgd voor het herstellen van de oproepgeschiedenis van uw iPhone? Heeft het je geholpen? Als u aanvullende informatie nodig heeft, aarzel dan niet om contact op te nemen met ons ondersteuningsteam
EN Did you follow our step by step guide for recovering the call history from your iPhone? Did it help you? In case you need additional details, don’t hesitate to contact our support team
Olandeză | Engleză |
---|---|
gevolgd | follow |
herstellen | recovering |
iphone | iphone |
geholpen | help |
aanvullende | additional |
informatie | details |
nodig | need |
aarzel | hesitate |
NL Als u de oproepgeschiedenis van uw iPhone wilt herstellen, laat deze stapsgewijze handleiding u zien hoe u uw oproepgeschiedenis kunt ophalen uit elke iTunes-back-up, inclusief oproepen met WhatsApp en Skype.
EN If you’re looking to recover the call history from your iPhone, this step-by-step guide will show you how to retrieve your call history from any iTunes backup -- including calls made with WhatsApp and Skype.
Olandeză | Engleză |
---|---|
iphone | iphone |
stapsgewijze | step-by-step |
handleiding | guide |
inclusief | including |
skype | skype |
itunes | itunes |
NL Ontdek hoe je agile borden kunt aanmaken in Jira met deze stapsgewijze handleiding
EN Find out how to create agile boards in Jira with this step by step guide
Olandeză | Engleză |
---|---|
agile | agile |
borden | boards |
jira | jira |
handleiding | guide |
NL We hebben een instructievideo gemaakt met informatie over de manier waarop je de Arctis Pro Wireless op je PS5 moet aansluiten. Raadpleeg voor een stapsgewijze uitleg onze Gids voor het aansluiten van de PS5 Arctis-headset.
EN We made a video tutorial on how to connect your Arctis Pro Wireless to PS5. For a step-by-step explanation, please reference our PS5 Arctis headset connection guide.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gemaakt | made |
wireless | wireless |
stapsgewijze | step-by-step |
uitleg | explanation |
gids | guide |
arctis | arctis |
headset | headset |
NL Met onze stapsgewijze handleidingen kunt u het proces snel starten.
EN Our step-by-step guides help you start the process quickly.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
handleidingen | guides |
snel | quickly |
starten | start |
NL Ja, we bieden stapsgewijze instructies voor het opzetten van een Zapier-integratie met Appointlet.
EN Yes, we provide step by step instructions for how to set up a Zapier integration with Appointlet.
Olandeză | Engleză |
---|---|
ja | yes |
we | we |
instructies | instructions |
zapier | zapier |
integratie | integration |
NL We hebben deze gids samengesteld met een stapsgewijze uitleg over het gebruik van Sunshine en de aanpak van je pijnpunten op het gebied van de klantbeleving.
EN We’ve put together this guide that walks you through the steps to get started on Sunshine, and take control of your CX pain points.
NL Bekijk onze verzameling stapsgewijze zelfstudies voor uitgebreide demonstraties over het maken van een roadmap met verschillende Office-tools.
EN For comprehensive demonstrations on how to make a roadmap using various office tools, check out our collection of step-by-step tutorials.
NL De technologie voor weblettertypen is redelijk volwassen, met stapsgewijze verbeteringen in compressie en andere technische verbeteringen, maar er komen nieuwe functies aan
EN Web font technology is fairly mature, with incremental improvements in compression and other technical improvements, but new features are arriving
NL Krijg stapsgewijze begeleiding bij het bouwen van je website met de WordPress-plug-in van Hostinger.
EN Get step-by-step guidance to build your website with Hostinger WordPress plugin.
NL Bij vragen kun je via livechat contact opnemen met onze klantenservicemedewerkers, of bekijk deze stapsgewijze handleiding over het maken van een nieuwe website.
EN Should you have any questions, reach out to our Customer Success agents via live chat or check out this step-by-step guide on how to make a website from scratch.
NL De veiligste en eenvoudigste route met de minste risico's dat men zich onderweg vergist. De door MICHELIN aanbevolen standaard route.
EN The route deemed to be the safest and simplest with minimal scope for error along the way. The default recommended route from Michelin.
Olandeză | Engleză |
---|---|
veiligste | safest |
eenvoudigste | simplest |
michelin | michelin |
aanbevolen | recommended |
standaard | default |
NL Bekijk de route voordat je begint: er zijn verschillende apps en sites, zoals komoot, waarmee je de reis kunt plannen en alle kenmerken van de route evalueren, met name het hoogteverschil en het type pad
EN Before starting out, take a look at the route: there are various apps and sites, such as komoot, which allow you to plan your trip and evaluate all its characteristics, in particular the difference in altitude elevation and the type of terrain
Olandeză | Engleză |
---|---|
begint | starting |
verschillende | various |
apps | apps |
sites | sites |
komoot | komoot |
kenmerken | characteristics |
evalueren | evaluate |
NL Voortzetting van de AMR2020-route voor de eerste 55 km, prachtige route met veel en gevarieerde omstandigheden, van strak geitenpad door dorpen, hoge plateautraversen tot ruig grind dat constant op en neer gaat
EN Continuing on the AMR2020 route for the first 55 km, superb route of many and varied conditions, from tight goat trail through villages, high plateau traverses, to tough gravel constantly up and down
Olandeză | Engleză |
---|---|
veel | many |
omstandigheden | conditions |
strak | tight |
dorpen | villages |
constant | constantly |
km | km |
prachtige | superb |
Se afișează 50 din 50 traduceri