NL Organiseer in Saigon een magnifique bruiloft met een van de vier romantische thema's van Sofitel, in de uitzonderlijke setting van een luxe vijfsterrenhotel. Vier uw verbintenis in een van de spectaculairste trouwlocaties van Ho Chi Minh Stad.
Traduceți "organiseer in saigon" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "organiseer in saigon" din Olandeză în Engleză
Traducerea lui Olandeză în Engleză din organiseer in saigon
Olandeză
Engleză
EN Live out your dream wedding in perfection at Sofitel Saigon Plaza - perfect setting, beautiful decorations, warm atmosphere. We invite you to dream French-inspired wedding themes, tailored to meet your specific requirements.
NL "De grootste stad van Vietnam, Ho Chi Minh stad (Saigon), is een elektriserende bestemming, een bloeiende metropool vol energie
EN "Vietnam's biggest city, Ho Chi Minh City (Saigon), is an electric destination, a thriving metropolis bursting with energy
NL "We heten u van harte welkom in het Sofitel Saigon Plaza" - Hotel management
EN "We would like to extend to you a very warm welcome from Sofitel Saigon Plaza"
NL Gelegen in het zakendistrict van Saigon, winkels en uitgaansgelegenheden
EN Located in Saigon's business, shopping, entertainment area
NL Stimuleer uzelf tijdens een training in de fitnessclub, of doe mee met een yoga- of aerobicsklas. Ga voor een duik naar het 25 meter grootte zwembad op het dakterras en geniet van het fantastische uitzicht over het centrum van Saigon terwijl u rondzwemt.
EN Invigorate with a work out at the Fitness Club. Strike a pose or find your rhythm in yoga and aerobics classes. Head to the rooftop swimming pool to go for a dip and soak in fabulous views of Saigons city centre.
NL Verlies minder tijd met het zoeken naar informatie en krijg meer voor elkaar. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.
EN Spend less time hunting things down and more time getting things done. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| tijd | time |
| meer | more |
NL Loop niet langer achter de feiten aan, maar behaal resultaten. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.
EN Get things done instead of hunting things down. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| documenten | documents |
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek.
EN Create, collaborate, and organize all your work in one place.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| en | and |
NL Bouw, organiseer en werk samen aan werk, op één plek, vanaf waar dan ook ter wereld.
EN Build, organize, and collaborate on work in one place from virtually anywhere
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bouw | build |
| organiseer | organize |
| waar dan ook | anywhere |
NL Houd alle belangrijke digitale content veilig op één gecentraliseerd platform. Organiseer je assets op een manier die begrijpelijk is voor je team, zodat iedereen weet hoe ze kunnen vinden wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben.
EN Keep all of your important digital content secure and centralized in one place. Simply organize your assets in a way that makes sense to your team, so everyone knows how to find what they need, when they need it.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| belangrijke | important |
| digitale | digital |
| content | content |
| gecentraliseerd | centralized |
| organiseer | organize |
| assets | assets |
| manier | way |
| team | team |
NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches aan te maken vanuit Jira-issues of Trello-kaarten.
EN Bitbucket integrates with first- and third-party tools to reduce context-switching and improve code quality. Learn more about using Bitbucket for DevOps.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
NL Maak, publiceer en organiseer eenvoudig informatie die werknemers nodig hebben zoals voordelen, CEO-updates en het bedrijfsbeleid over het meenemen van honden naar het werk (tenzij bedrijf natuurlijk bestaat uit kattenmensen)
EN Easily create, publish and organize information that employees need like benefits, CEO updates, and the corporate policy on bringing dogs to work (unless you're more of a cat company)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| publiceer | publish |
| eenvoudig | easily |
| werknemers | employees |
| voordelen | benefits |
| honden | dogs |
| tenzij | unless |
| ceo | ceo |
NL Organiseer de essentiële informatie van al je apps met Power-Ups.
EN Organize the essential info from all your apps with Power-Ups.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| organiseer | organize |
| essentiële | essential |
| informatie | info |
| apps | apps |
NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches, commits en pull requests bij te voegen bij Trello-kaarten. Ontvang belangrijke informatie zoals statusupdates en codecontrole in Trello.
EN Keep projects organized by attaching Bitbucket branches, commits, and pull requests to Trello cards. Get important info like status updates and code reviewers in Trello.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| projecten | projects |
| pull | pull |
| ontvang | get |
| belangrijke | important |
| trello | trello |
| bitbucket | bitbucket |
| branches | branches |
| kaarten | cards |
NL Organiseer je een groot of complex evenement? Neem contact op met onze eventexperts.
EN Hosting a large or complex event? Schedule a chat with one of our seasoned experts.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| organiseer | hosting |
| groot | large |
| of | or |
| complex | complex |
| evenement | event |
NL Beheer de creatie en productie van marketing assets in Wrike, en bewaar, organiseer en distribueer de uiteindelijke assets vervolgens probleemloos in de Bynder DAM.
EN Manage the creation and production of marketing assets in Wrike, and then seamlessly curate, store, organize, and distribute final assets in the Bynder DAM.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| marketing | marketing |
| assets | assets |
| bewaar | store |
| uiteindelijke | final |
| probleemloos | seamlessly |
| bynder | bynder |
| dam | dam |
NL Organiseer projecten en bepaal prioriteiten in Trello met de bijbehorende Bynder assets en werk samen met je team door opmerkingen te plaatsen op deze assets
EN Organize and prioritize projects in Trello with the associated Bynder assets, and collaborate with your team by making comments on those assets
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| organiseer | organize |
| trello | trello |
| bijbehorende | associated |
| bynder | bynder |
| team | team |
| opmerkingen | comments |
NL Bewaar, organiseer en verdeel assets vanuit Bynder en werk naadloos samen aan projecten in Trello.
EN Store, organize, and distribute assets from Bynder and seamlessly collaborate on projects in Trello.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bewaar | store |
| organiseer | organize |
| bynder | bynder |
| naadloos | seamlessly |
| trello | trello |
NL Hoe organiseer je marketing asset management?
EN How do you plan marketing asset management?
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| je | you |
| marketing | marketing |
| asset | asset |
| management | management |
NL Hoe organiseer ik marketing assets zodat ze makkelijk te vinden zijn?
EN How do I organize marketing assets so they are easy to find?
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| organiseer | organize |
| marketing | marketing |
| assets | assets |
| makkelijk | easy |
NL Organiseer webinars in een handomdraai.
EN Organize and host webinars with ease.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| organiseer | organize |
| webinars | webinars |
NL Organiseer en host je webinars in een handomdraai
EN Organize and host your webinars with ease
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| organiseer | organize |
| host | host |
| webinars | webinars |
| je | your |
NL Met onze webinar software organiseer en host je in een handomdraai de meest interactieve webinars.
EN Organize the most interactive webinars with our easy-to-use webinar software.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| software | software |
| organiseer | organize |
| interactieve | interactive |
NL Organiseer uw collectie op onderwerp, zodat leerlingen erin kunnen bladeren en ander bronnenmateriaal kunnen vinden en waardoor ze betere leerresultaten kunnen behalen
EN Organize your collection by topic so students can browse and find resources that help them get to even better learning outcomes
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| organiseer | organize |
| collectie | collection |
| onderwerp | topic |
| en | and |
| betere | better |
NL Organiseer uw materialen met het meest gebruikte classificatiesysteem voor bibliotheken ter wereld.
EN Organize your materials with the world's most widely used library classification system.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| organiseer | organize |
| materialen | materials |
| gebruikte | used |
| bibliotheken | library |
NL Organiseer je projecten en werk op borden samen met je team.
EN Organize your projects and collaborate with your team on boards.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| organiseer | organize |
| borden | boards |
| team | team |
| je | your |
NL Organiseer en beheer taken in Kanban-stijl projectborden. Maak informatierijke taken door bijlagen, koppelingen, checklists, aangepaste velden en automatisering toe te voegen.
EN Organize and manage tasks in Kanban-style project boards. Create information-rich tasks by adding attachments, links, checklists, and custom fields.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| en | and |
| bijlagen | attachments |
| koppelingen | links |
| aangepaste | custom |
| velden | fields |
| voegen | adding |
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek
EN Create, collaborate, and organize all your work in one place
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| en | and |
NL Stel een contentstrategieplan op en organiseer je agenda.
EN Create a content strategy plan and organize your editorial calendar.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| agenda | calendar |
| je | your |
NL Organiseer uw blog met sitemaps Het genereren van sitemaps is net zo eenvoudig als bloggen, echt waar
EN Organize your blog with sitemaps Generating sitemaps is as easy as blogging, really
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| organiseer | organize |
| genereren | generating |
| eenvoudig | easy |
| sitemaps | sitemaps |
NL Organiseer uw sitemaps We hebben sitemaps generatie echt gemakkelijk gemaakt. Het kost u slechts een paar minuten om een HTML-sitemap te maken die klaar is om te worden geüpload naar uw pagina. Ook kunt u in een handomdraai XML-sitemaps genereren.
EN Organize your sitemaps We made sitemaps generation really easy. It will take you just a few minutes to create an HTML sitemap that?s ready to be uploaded to your page. Also, you can generate XML sitemaps in the twinkling of an eye.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| echt | really |
| minuten | minutes |
| klaar | ready |
| geüpload | uploaded |
| pagina | page |
| sitemaps | sitemaps |
| html | html |
| sitemap | sitemap |
| xml | xml |
NL Organiseer je workflow Gebruik de projectborden in Kanban-stijl van MeisterTask om de voortgang van het team visueel bij te houden
EN Organize Your Workflow Use MeisterTask's Kanban-style project boards to track team progress visually and manage tasks effectively
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| workflow | workflow |
| gebruik | use |
| voortgang | progress |
| team | team |
| visueel | visually |
NL Persoonlijk taakbeheer Uniek voor MeisterTask, Agenda is een persoonlijk, privébord, waarop je taken van elk project kunt vastzetten. Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!
EN Personal Task Management Unique to MeisterTask, Agenda is a personal, private board, to which you can pin and manage tasks from any project. Create unlimited sections, pin unlimited tasks and organize them how you like!
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| taakbeheer | task management |
| is | is |
| onbeperkt | unlimited |
| secties | sections |
| pin | pin |
| agenda | agenda |
NL Zendesk Collaboration | Organiseer je teams met Zendesk
EN Zendesk Collaboration | Organise Across Teams with Zendesk
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| collaboration | collaboration |
| organiseer | organise |
| teams | teams |
NL Organiseer inhoud zoals veelgestelde vragen, systeeminstellingen en het laatste nieuws op één plaats
EN Organise content such as frequently asked questions, system set-ups and the latest announcements, all in one place
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| organiseer | organise |
| veelgestelde | frequently asked questions |
| laatste | latest |
NL Organiseer de inhoud in mappen en vind snel wat u nodig hebt via de ingebouwde zoekbalk.
EN Organize content into folders and quickly find what you need via the built-in search bar.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| organiseer | organize |
| inhoud | content |
| mappen | folders |
| snel | quickly |
| nodig | need |
| ingebouwde | built-in |
NL Maak en organiseer inhoud en ontwerpen in mappen om gemakkelijk te vinden wat ze nodig hebben.
EN Create and organize content into folders to easily find various types of content.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| inhoud | content |
| mappen | folders |
| gemakkelijk | easily |
| vinden | find |
NL Bewaar, organiseer en doorzoek je inhoud gemakkelijk.
EN Easily store, organize and search for your content.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bewaar | store |
| organiseer | organize |
| en | and |
| doorzoek | search |
| inhoud | content |
| gemakkelijk | easily |
| je | your |
NL Maak en organiseer inhoud en ontwerpen in mappen om verschillende soorten inhoud en ontwerpen op te slaan.
EN Create and organize content and designs into folders to store various types of content and designs.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| en | and |
| inhoud | content |
| mappen | folders |
| op te slaan | store |
NL Bewaar, organiseer en beheer de inhoud van uw klanten gemakkelijk op één plaats.
EN Easily store, organize and manage client content all in one place.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bewaar | store |
| inhoud | content |
| klanten | client |
| gemakkelijk | easily |
| plaats | place |
NL Maak en organiseer mappen in het dashboard van uw bureau om de inhoud van uw klanten gemakkelijk op te slaan en terug te vinden.
EN Create and organize folders within your agency’s dashboard to easily store and find client content.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| mappen | folders |
| dashboard | dashboard |
| bureau | agency |
| inhoud | content |
| klanten | client |
| gemakkelijk | easily |
| vinden | find |
| op te slaan | store |
NL Werk samen met uw team in dezelfde werkruimte. Maak al uw zakelijk materiaal, organiseer het in mappen en deel bedrijfsmiddelen uit uw uploadbibliotheek met uw team.
EN Collaborate with your team in the same workspace. Create all your business collateral, organize it in folders and share assets from your uploads library with your team.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| team | team |
| werkruimte | workspace |
| zakelijk | business |
| mappen | folders |
| deel | share |
NL Sla links naar uw favoriete websites op en organiseer ze als Bladwijzers.
EN Store and organize links to your favorite websites as Bookmarks.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| links | links |
| naar | to |
| uw | your |
| favoriete | favorite |
| websites | websites |
| organiseer | organize |
| bladwijzers | bookmarks |
NL Organiseer zoveel live webinars als je wilt. Volledig AVG proof
EN Organize as many live webinars as you like to connect with your audience
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| organiseer | organize |
| zoveel | many |
| live | live |
| webinars | webinars |
NL In een handomdraai organiseer jij je eerste hybrid webinar
EN You can organize your first hybrid webinar in no time!
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| organiseer | organize |
| webinar | webinar |
NL Hoe organiseer je betaalde webinars?
EN Create income with paid webinars
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| organiseer | create |
| betaalde | paid |
| webinars | webinars |
NL Organiseer live productdemo's om nieuwe klanten aan boord te helpen en leads te verwerven. Je kunt een live, geautomatiseerd of on-demand webinar gebruiken, je kiest zelf wat het beste past voor jouw (sales) goals.
EN Organize live product demos to help new customers on board and gain leads. Run pre-recorded, live or on-demand webinars, whatever suits your (sales) purposes.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| organiseer | organize |
| live | live |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| leads | leads |
| verwerven | gain |
| past | suits |
| sales | sales |
NL Integreer MyParcel in jouw LogiVert webshop en organiseer jouw verzendproces direct efficiënter.
EN Integrate MyParcel into your LogiVert webshop and organise your shipping process more efficiently.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| integreer | integrate |
| in | into |
| webshop | webshop |
| organiseer | organise |
NL Hoe organiseer je ketenzorg beter?
EN Impact in the oncologist's consulting room
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hoe | the |
NL Organiseer jij een reünie? Wij kunnen je helpen met jouw evenement en wie weet hebben wij wel de contactgegevens van die oud-studiegenoot die je uit het oog bent verloren. Eventueel kunnen we jouw evenement opnemen in onze evenementen agenda.
EN Are you organizing a reunion? We can help you find former students you lost track of. We can even add your event to the Alumni Event Calendar.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verloren | lost |
| agenda | calendar |
| oud | former |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
organiseer organiseer projecten organiseer eenvoudig organiseer webinars organiseer inhoud organiseer jij organiseer mappen organiseer een debat of lezing over organiseer computers organiseer alles organiseer uw tekstgegevens organiseer je werk organiseer en distribueer organiseer je assets organiseer de inhoud organiseer uw computers organiseer live productdemo's organiseer elke iteratie organiseer evenementen organiseer uw droombruiloft organiseer een magnifique organiseer uw projectontwikkeling organiseer een tijdschema publiceer en organiseer taken en organiseer organiseer uw tijdlijn organiseer een onbeperkt organiseer en beheer organiseer je betaalde gratis app organiseer organiseer uw collectie maak en organiseer organiseer uw werkruimte organiseer uw materialen organiseer zoveel live organiseer en werk organiseer en volg organiseer je zadels organiseer uw sjablonen organiseer een virtueel organiseer de tafels groepeer en organiseer organiseer een debat
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc