NL Stap 1: Bezoek www.Hostwinds.comen klik op de link 'Client login' in de navigatiebalk boven aan de pagina.
Traduceți "navigatiebalk boven" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "navigatiebalk boven" din Olandeză în Engleză
Traduceri ale lui navigatiebalk boven
"navigatiebalk boven" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în Engleză din navigatiebalk boven
Olandeză
Engleză
EN Step 1: Visit www.Hostwinds.com, and click the 'Client Login' link on the navigation bar located at the top of the page.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| stap | step |
| bezoek | visit |
| hostwinds | hostwinds |
| klik | click |
| client | client |
| pagina | page |
NL Klik nu op het ": HPV" Pictogram op de navigatiebalk boven aan het paneel van uw stijlen.Hier heb je een snelkoppeling waarmee je meteen een 'focus', '' zweef ', enz., Effect hebt toegevoegd aan de CSS-selector (en) van je keuze.
EN Now click the ":hov" icon on the navigation bar at the top of your Styles panel. Here you have a shortcut that lets you immediately add a "Focus," "Hover," etc., effect to the CSS selector(s) of your choice.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| pictogram | icon |
| paneel | panel |
| stijlen | styles |
| focus | focus |
| enz | etc |
| effect | effect |
| keuze | choice |
| toegevoegd | add |
| css | css |
NL Voor opdrachten boven 10.000 woorden: 7,5% Voor opdrachten boven 15.000 woorden: 10% Voor opdrachten boven 20.000 woorden: 12,5%
EN For assignments with more than 10,000 words: 7.5% For assignments with more than 15,000 words: 10% For assignments with more than 20,000 words: 12.5%
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| opdrachten | assignments |
| woorden | words |
NL Stap 3: Klik op het vervolgkeuzemenu 'Diensten' op de Royal Blue Navigatiebalk naar de bovenkant van de pagina >> Klik op 'Bekijk beschikbare add-ons'
EN Step 3: Click the 'Services' drop-down menu on the royal blue navigation bar to the top of the page >> Click 'View Available Add-ons'
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| stap | step |
| klik | click |
| vervolgkeuzemenu | drop-down |
| diensten | services |
| blue | blue |
| pagina | page |
| bekijk | view |
| beschikbare | available |
| gt | gt |
| ons | add-ons |
NL 1. Bezoek www.Hostwinds.com en klik op de link 'Client Login' in de zwarte navigatiebalk bovenaan de pagina
EN 1. Visit www.Hostwinds.com and click the 'Client Login' link on the black navigation bar at the top of the page
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bezoek | visit |
| hostwinds | hostwinds |
| klik | click |
| client | client |
| zwarte | black |
| pagina | page |
NL 3. Klik op het vervolgkeuzemenu 'Cloud Control' op de koningsblauwe navigatiebalk bovenaan de pagina >> Klik op 'Cloud Portal'
EN 3. Click the 'Cloud Control' drop-down menu on the royal blue navigation bar towards the top of the page >> Click 'Cloud Portal'
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| klik | click |
| vervolgkeuzemenu | drop-down |
| cloud | cloud |
| control | control |
| pagina | page |
| portal | portal |
| gt | gt |
NL Ga in de navigatiebalk van Projects naar Workbooks naar Views naar Data Sources om te vinden waar je naar op zoek bent
EN In the navigation bar, move from Projects to Workbooks to Views to Data Sources to find what you’re looking for
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| projects | projects |
| ga | move |
NL Je kunt vervolgens wanneer dat nodig is snel je favorieten openen via de navigatiebalk bovenaan
EN You can then quickly access your favourites from the top navigation whenever you need them
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nodig | need |
| favorieten | favourites |
NL Start door Workbooks te selecteren in de navigatiebalk bovenaan
EN Start by selecting Workbooks from the top navigation
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| start | start |
| selecteren | selecting |
NL Klik op het tabblad Route in de navigatiebalk bovenaan
EN Click on the Route tab on the top navigation bar
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| klik | click |
| tabblad | tab |
| route | route |
NL Klik op het tabblad Dag per dag in de navigatiebalk bovenaan om uw reis te zien en vervolgens op de optie Kalender om uw planning te bekijken
EN Click on the Day by Day tab on the top navigation bar to see your trip and then the Calendar option to view your schedule
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| klik | click |
| tabblad | tab |
| optie | option |
NL Klik op de knop 'Toevoegen' aan de rechterkant van de navigatiebalk bovenaan en selecteer vervolgens 'Aangepaste gebeurtenis maken'
EN Click the “Add” button on the right side of the top navigation bar, then select “Create custom event”
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| toevoegen | add |
| gebeurtenis | event |
| maken | create |
NL Om een reservering aan uw reis toe te voegen, klikt u op de knop "Toevoegen" aan de rechterkant van de navigatiebalk bovenaan en selecteert u vervolgens "Reservering toevoegen"
EN To add a reservation to your trip, click the "Add" button on the right side of the top navigation bar, then select "Add reservation"
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| reservering | reservation |
NL Als u hulp nodig heeft bij het oplossen van planningsconflicten, klikt u op het meldingspictogram in de navigatiebalk bovenaan (het wordt rood wanneer er een conflict optreedt)
EN If you need help resolving scheduling conflicts, click on the notification icon on the top navigation bar (it turns red when a conflict arises)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hulp | help |
| nodig | need |
| oplossen | resolving |
| klikt | click |
| rood | red |
| conflict | conflict |
NL U kunt uw voorkeuren wijzigen door op het tandwielpictogram Instellingen uiterst rechts in de navigatiebalk bovenaan te klikken en vervolgens 'Instellingen plannen' te kiezen in het vervolgkeuzemenu.
EN You can change preferences by clicking on the Settings gear icon on the far right of the top navigation bar and then choosing ‘Plan settings’ from the dropdown menu.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| wijzigen | change |
| plannen | plan |
| vervolgkeuzemenu | dropdown |
NL Nadat u een reis heeft gemaakt, voegt u medereizigers eraan toe via het pictogram Instellingen in de navigatiebalk bovenaan
EN After creating a trip, add co-travelers to it via the Settings icon on the top navigation bar
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| reis | trip |
| voegt | add |
| eraan | to it |
| pictogram | icon |
| instellingen | settings |
NL Elke keer dat een medereiziger de reis aanpast, kun je de wijzigingen zien door op het pictogram Meldingen in de navigatiebalk bovenaan te klikken.
EN Whenever a co-traveler adjusts the trip, you can see the changes by clicking on the Notifications icon on the top navigation bar.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| reis | trip |
| pictogram | icon |
| meldingen | notifications |
NL Om een medereiziger te verwijderen, klikt u op het pictogram Delen in de navigatiebalk bovenaan, selecteert u Medereizigers beheren en klikt u op de X-toets.
EN To remove a co-traveler, click on the Share icon on the top navigation bar, select Manage Co-Travelers, and click the X button.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| pictogram | icon |
| delen | share |
| beheren | manage |
| x | x |
| toets | button |
NL Klik op het instellingenpictogram aan de rechterkant van de navigatiebalk en klik vervolgens op "reis delen"
EN Click the Settings icon on the right side of the navigation bar and then click on “share trip”
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| klik | click |
| reis | trip |
| delen | share |
NL Klik op het pictogram Instellingen op de navigatiebalk en selecteer het tijdstip waarop u uw dag wilt beginnen
EN Click on the Settings icon on the navigation bar and select the time you prefer to start your day at
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| pictogram | icon |
| instellingen | settings |
NL Er bestaat! Het meldingspictogram op de navigatiebalk bovenaan wordt rood wanneer er een nieuw conflict optreedt tijdens uw reis
EN There is! The notification icon on the top navigation bar turns red whenever a new conflict appears in your trip
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| rood | red |
| nieuw | new |
| conflict | conflict |
NL Je zou binnenkort je Twitter-navigatiebalk op mobiel kunnen aanpassen
EN You could soon customise your Twitter navigation bar on mobile
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| binnenkort | soon |
| op | on |
| mobiel | mobile |
NL Wanneer je de chat wilt verlaten, kun je ofwel op de toets "verbreken" aan de bovenkant van de pagina klikken of kiezen om een andere pagina op de site te bezoeken behulp van de navigatiebalk aan de bovenkant van de pagina
EN When you are ready to leave the chat, you can either click the "Disconnect" button at the top of the page, or select to visit another page on the site using the navigation bar at the top of the page
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| toets | button |
NL Wanneer je de chat wilt verlaten, kun je ofwel op de toets "verbreken" aan de bovenkant van de pagina klikken of kiezen om een andere pagina op de site te bezoeken behulp van de navigatiebalk aan de bovenkant van de pagina
EN When you are ready to leave the chat, you can either click the "Disconnect" button at the top of the page, or select to visit another page on the site using the navigation bar at the top of the page
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| toets | button |
NL De navigatiebalk is een strategische locatie binnen uw app. Daarom heeft u volledige controle over het ontwerp en de functies.
EN The NavBar is a strategic location within your app. Therefore, you have complete control over its design and features. Choose from 3 different height formats (Small, Medium, Big) to display your logo, a title or description.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| strategische | strategic |
| locatie | location |
| app | app |
| controle | control |
| ontwerp | design |
NL Elke link die aan uw navigatiebalk wordt toegevoegd, krijgt een pictogram toegewezen. Dit pictogram is volledig aanpasbaar.
EN Each link added to your NavBar is assigned an icon. This icon is fully customizable.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| link | link |
| uw | your |
| toegevoegd | added |
| pictogram | icon |
| toegewezen | assigned |
| aanpasbaar | customizable |
NL De navigatiebalk kan tot zes snelkoppelingen weergeven naar belangrijke delen van uw app of externe bronnen.
EN The NavBar can display up to 6 shortcut links to key sections of your app or external sources.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| kan | can |
| weergeven | display |
| belangrijke | key |
| uw | your |
| app | app |
| of | or |
| externe | external |
| bronnen | sources |
| delen | sections |
NL Op basis van het aantal beschikbare snelkoppelingen in de navigatiebalk, wordt de beste indeling automatisch beheerd door de app.
EN Based on the number of shortcuts available in the NavBar, the best arrangement will be automatically managed by the app.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| beschikbare | available |
| snelkoppelingen | shortcuts |
| automatisch | automatically |
| beheerd | managed |
NL Een specifieke header en gerelateerde navigatiebalk kunnen worden ingesteld voor elke sectie binnen uw app.
EN A specific header and related NavBar can be set up for each section within your app.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| header | header |
| gerelateerde | related |
| sectie | section |
| uw | your |
| app | app |
NL De navigatiebalk is een strategische locatie binnen uw app. Daarom heeft u volledige controle over het ontwerp en de functies.
EN The NavBar is a strategic location within your app. Therefore, you have complete control over its design and features. Choose from 3 different height formats (Small, Medium, Big) to display your logo, a title or description.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| strategische | strategic |
| locatie | location |
| app | app |
| controle | control |
| ontwerp | design |
NL Elke link die aan uw navigatiebalk wordt toegevoegd, krijgt een pictogram toegewezen. Dit pictogram is volledig aanpasbaar.
EN Each link added to your NavBar is assigned an icon. This icon is fully customizable.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| link | link |
| uw | your |
| toegevoegd | added |
| pictogram | icon |
| toegewezen | assigned |
| aanpasbaar | customizable |
NL De navigatiebalk kan tot zes snelkoppelingen weergeven naar belangrijke delen van uw app of externe bronnen.
EN The NavBar can display up to 6 shortcut links to key sections of your app or external sources.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| kan | can |
| weergeven | display |
| belangrijke | key |
| uw | your |
| app | app |
| of | or |
| externe | external |
| bronnen | sources |
| delen | sections |
NL Op basis van het aantal beschikbare snelkoppelingen in de navigatiebalk, wordt de beste indeling automatisch beheerd door de app.
EN Based on the number of shortcuts available in the NavBar, the best arrangement will be automatically managed by the app.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| beschikbare | available |
| snelkoppelingen | shortcuts |
| automatisch | automatically |
| beheerd | managed |
NL Een specifieke header en gerelateerde navigatiebalk kunnen worden ingesteld voor elke sectie binnen uw app.
EN A specific header and related NavBar can be set up for each section within your app.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| header | header |
| gerelateerde | related |
| sectie | section |
| uw | your |
| app | app |
NL Log in op my.atlassian.com en klik op het tabblad Orders in de navigatiebalk.
EN Log into my.atlassian.com and click the Orders tab in the navigation bar.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| log | log |
| my | my |
| atlassian | atlassian |
| klik | click |
| tabblad | tab |
| orders | orders |
NL Etappe met het grootste hoogteverschil – vanaf het alpine St. Moritz op 1822 m boven zeeniveau dalen we af naar het met palmbomen omzoomde Lugano op ongeveer 270 m boven zeeniveau.
EN Stage with the biggest change in altitude – from Alpine St. Moritz, at 1,822 metres above sea level, down to the palm tree-lined streets of Lugano, at 270 metres above sea level.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| etappe | stage |
| alpine | alpine |
| st | st |
| moritz | moritz |
| lugano | lugano |
NL Uiteraard zijn de menu balken op de standaard plaatsen te vinden: voor MacOS X boven in het scherm en voor Windows en Linux boven in het venster.
EN As usual the MacOS X menu is in the top bar of your screen, where as Linux and Ubuntu have their menu in the top of the application window.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| menu | menu |
| vinden | as |
| x | x |
| scherm | screen |
| linux | linux |
NL Het dorp ligt op 1.068m boven zeeniveau, het hoogste punt is de Wildstrubel met 3.244m boven zeeniveau
EN The village lies at 1,068 m a.s.l., while the highest peak is the Wildstrubel at 3,244 m a.s.l
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| dorp | village |
| ligt | lies |
| m | m |
NL Lekker zonnen boven de zee van mist op Pilatus Kulm, op 2073 meter boven zeeniveau
EN Soak up the sun above the clouds on Pilatus-Kulm, at 2,073m above sea level
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| zee | sea |
| zeeniveau | level |
NL Hier boven – ver van alle stadslichtjes – kun je 100 keer zoveel sterren zien als boven een stad
EN Up here, far away from urban light pollution, hundreds more stars can be seen than from towns and cities
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hier | here |
| sterren | stars |
NL De elf verschillende huizen liggen verdeeld in het gehucht Sporz op 1600 meter boven zeeniveau boven Lenzerheide.
EN The eleven buildings are spread out across the hamlet of Sporz, 1,600 metres above sea level, directly above Lenzerheide.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| elf | eleven |
| huizen | buildings |
| meter | metres |
| zeeniveau | level |
| lenzerheide | lenzerheide |
NL Ook heb je verschillende type tafellampen zoals lampen die enkel licht geven naar beneden of boven, of lampen die zowel naar beneden als naar boven licht geven
EN You also have different types of table lighting such as lamps that give light up or down, or lamps that shine both downwards and upwards
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| je | you |
| verschillende | different |
| type | types |
NL Het water wordt onder druk door een paar laarzen met onderaan boegschroeven naar boven gestuwd, waardoor de piloot tot wel 12m boven het wattervlak kan stijgen en tot een diepte van wel 2.50m het water kan induiken.
EN The water is forced under pressure to a pair of boots with thrusters underneath that provide thrust to the pilot to fly up to 12 m in the air or dive headfirst into the water up to 2.5 m.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| druk | pressure |
| laarzen | boots |
| piloot | pilot |
| m | m |
NL wegens verouderde creditcardgegevens) of door technische omstandigheden niet mogelijk zijn, behoudt RAIDBOXES zich het recht voor de betalingswijze te wijzigen in factuur (boven letter a.) of SEPA-incasso (boven letter b.)
EN due to outdated credit card data) or are not possible due to technical circumstances, RAIDBOXES reserves the right to change the payment method to invoice (above letter a.) or SEPA direct debit (above letter b.)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| technische | technical |
| omstandigheden | circumstances |
| mogelijk | possible |
| raidboxes | raidboxes |
| factuur | invoice |
| b | b |
| sepa | sepa |
NL Boven op de toren bevinden zich schommels, hier kunnen de echte durfals schommelen boven Amsterdam! Behalve het mooie uitzicht heeft de toren nog veel meer te bieden
EN At the top of the tower you will find a set of swings perched at the roof’s edge which allow the real daredevils to swing high above Amsterdam! Apart from the beautiful view, the tower has a lot more to offer
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| toren | tower |
| echte | real |
| amsterdam | amsterdam |
| behalve | apart from |
| mooie | beautiful |
| uitzicht | view |
NL Uiteraard zijn de menu balken op de standaard plaatsen te vinden: voor MacOS X boven in het scherm en voor Windows en Linux boven in het venster.
EN As usual the MacOS X menu is in the top bar of your screen, where as Linux and Ubuntu have their menu in the top of the application window.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| menu | menu |
| vinden | as |
| x | x |
| scherm | screen |
| linux | linux |
NL Uiteraard zijn de menu balken op de standaard plaatsen te vinden: voor MacOS X boven in het scherm en voor Windows en Linux boven in het venster.
EN As usual the MacOS X menu is in the top bar of your screen, where as Linux and Ubuntu have their menu in the top of the application window.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| menu | menu |
| vinden | as |
| x | x |
| scherm | screen |
| linux | linux |
NL Ook heb je verschillende type tafellampen zoals lampen die enkel licht geven naar beneden of boven, of lampen die zowel naar beneden als naar boven licht geven
EN You also have different types of table lighting such as lamps that give light up or down, or lamps that shine both downwards and upwards
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| je | you |
| verschillende | different |
| type | types |
NL Zeker de designlampen die wij u aanbieden staan niet alleen goed boven de eettafel, maar zeker ook boven de zithoek
EN Especially the design lights we offer are not only well above the dining table, but also above the sitting area
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| goed | well |
| eettafel | table |
NL Boven een eetkamertafel, in het midden van een woonkamer, boven een bureau of een...
EN Over a dining room table, at the centre of a living room, above a desk or reassuring star in a bedroom.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| midden | centre |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
navigatiebalk boven navigatiebalk bovenaan navigatiebalk zwarte navigatiebalk bovenaan koningsblauwe navigatiebalk bovenaan zit boven boven helemaal boven niets boven m boven zeeniveau hoog boven meter boven zeeniveau meter boven bedreigende lucht boven zelfs boven laag boven net boven bonaire boven m boven boven elkaar pictogram boven hefboom boven beste boven zowel boven boven genoemde rechtsgrondslagen hefboom weer boven wolken boven voorkeur boven bovenstaande cookies instellingen ver boven microfoons boven zonsopgang boven kiezen boven selecteer boven werkt boven bestellingen boven alles boven eens boven boven interne direct boven macos x boven linux boven giraffe boven rechts boven vlak boven algemeen boven temperaturen boven meter hoog boven boven zie voet boven
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc