NL Charmante 5-sterrenkamers die de essentie van serene luxe bevangen ACCOMMODATIE
Traduceți "luxe de essentie" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "luxe de essentie" din Olandeză în Engleză
Traducerea lui Olandeză în Engleză din luxe de essentie
Olandeză
Engleză
EN Charming 5 Star Rooms that Capture the Essence of Serene LuxuryACCOMMODATION
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| essentie | essence |
NL Ik hoop u persoonlijk welkom te mogen heten op deze heel bijzondere plek, Sofitel Noosa Pacific Resort. Deel in de natuurlijke schoonheid en de essentie van Noosa, boek nu de luxe Noosa-accommodatie - mark.wilkinson@sofitel.com of (0) 408 159 021.
EN I look forward to personally welcoming you to this very special place, Sofitel Noosa Pacific Resort. Share in the natural beauty and essence of Noosa, book luxury Noosa accommodation today - mark.wilkinson@sofitel.com or (0)408 159 021.
NL De grandeur van Sofitel Mumbai BKC komt tot uiting in ongeëvenaarde faciliteiten en gepersonaliseerde service vanuit het hart. Welkom op dit fantastische adres in het stadshart en ontdek een thuis weg van huis, waar luxe de essentie is. Vikas Kapai,
EN The grandeur of Sofitel Mumbai BKC is reflected in its unrivalled facilities & personalised service from the heart. Welcome to this stunning address in the heart of the city and discover a home away from home, where luxury is the key essence.
NL De groep Autajon is zeer verheugd om opnieuw het Luxe Pack Monaco bij te wonen: van 27 tot 29 september 2021, op het Grimaldi Forum in Monaco. Het Luxe Pack ...
EN Autajon Packaging Durero won the Platinum Award 2021 by the European Carton Excellence Awards for the achievement of Yves Rocher’s New Year’s Eve Calendar.A ...
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| opnieuw | new |
NL Compartijn – inmiddels overgenomen door Orpea Group - trekt luxe zorgvilla’s op voor zorgbehoevende senioren, terwijl Staetes inzet op luxe comfortabel wonen voor 55-plussers
EN Because customers – even elderly ones – are eagerly awaiting the extra comfort and security provided by the concept
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| comfortabel | comfort |
NL Luxe suite in Oosterse sferen met groot tweepersoonsbed en loungehoek met Oosterse divans, luxe whirlpool, regendouche en royaal ontbijt.
EN Oriental luxury suite with large double bed and lounge area with oriental sofas, bubble bath, rain shower, and breakfast included.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| luxe | luxury |
| suite | suite |
| groot | large |
| ontbijt | breakfast |
NL De groep Autajon is zeer verheugd om opnieuw het Luxe Pack Monaco bij te wonen: van 27 tot 29 september 2021, op het Grimaldi Forum in Monaco. Het Luxe Pack ...
EN "Saint-Malo Craft Beer Expo" is back, the perfect opportunity to meet the Autajon Group on March the 18th, 2022. This event 100% dedicated to French and foreign ...
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| groep | group |
| opnieuw | back |
| september | march |
NL De premium luxe auto schrijft al decennia geschiedenis en met zijn gestage evolutie van gloednieuwe modellen is de Land Rover Range Rover inderdaad een van de beste luxe auto's op de markt
EN The premium luxury car has been creating history since decades and with it?s steady evolution of brand new models, Land Rover Range Rover is indeed one of the best luxury car in the marketplace
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| luxe | luxury |
| decennia | decades |
| geschiedenis | history |
| evolutie | evolution |
| gloednieuwe | brand new |
| modellen | models |
| range | range |
| inderdaad | indeed |
| s | s |
| markt | marketplace |
| rover | rover |
NL JamesEdition is 's werelds toonaangevende website voor luxe onroerend goed waar u in één zoekopdracht meer dan 200.000 advertenties voor luxe onroerend goed kunt ontdekken
EN JamesEdition is the world’s leading luxury real estate website where you can discover more than 200,000 luxury real estate listings in one search
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| is | is |
| s | s |
| website | website |
| luxe | luxury |
| u | you |
NL JamesEdition biedt meer dan 30.000 luxe huizen te koop aan in de VS, met de dure huizen te koop voor meer dan $ 100 miljoen en de meest betaalbare luxe huizen voor $ 545.000
EN JamesEdition features more than 30,000 luxury homes for sale in the US, with the most expensive houses for sale at $100+M and the most affordable luxury homes listed at $545,000
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| luxe | luxury |
| betaalbare | affordable |
NL Uw interieur voorzien van een luxe en stijlvolle uitstraling? Ontdek het ruime assortiment aan luxe woondecoratie van DMLUXURY
EN Hi, Hola, Ohayo! We are a creative team of people dedicated to art
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| assortiment | team |
NL Uw interieur voorzien van een luxe en stijlvolle uitstraling? Ontdek het ruime assortiment aan luxe woondecoratie van DMLUXURY
EN Hi, Hola, Ohayo! We are a creative team of people dedicated to art
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| assortiment | team |
NL Uw interieur voorzien van een luxe en stijlvolle uitstraling? Ontdek het ruime assortiment aan luxe woondecoratie van DMLUXURY
EN Hi, Hola, Ohayo! We are a creative team of people dedicated to art
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| assortiment | team |
NL Uw interieur voorzien van een luxe en stijlvolle uitstraling? Ontdek het ruime assortiment aan luxe woondecoratie van DMLUXURY
EN Hi, Hola, Ohayo! We are a creative team of people dedicated to art
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| assortiment | team |
NL Uw interieur voorzien van een luxe en stijlvolle uitstraling? Ontdek het ruime assortiment aan luxe woondecoratie van DMLUXURY
EN Hi, Hola, Ohayo! We are a creative team of people dedicated to art
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| assortiment | team |
NL Uw interieur voorzien van een luxe en stijlvolle uitstraling? Ontdek het ruime assortiment aan luxe woondecoratie van DMLUXURY
EN Hi, Hola, Ohayo! We are a creative team of people dedicated to art
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| assortiment | team |
NL Uw interieur voorzien van een luxe en stijlvolle uitstraling? Ontdek het ruime assortiment aan luxe woondecoratie van DMLUXURY
EN Hi, Hola, Ohayo! We are a creative team of people dedicated to art
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| assortiment | team |
NL Uw interieur voorzien van een luxe en stijlvolle uitstraling? Ontdek het ruime assortiment aan luxe woondecoratie van DMLUXURY
EN Hi, Hola, Ohayo! We are a creative team of people dedicated to art
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| assortiment | team |
NL Uw interieur voorzien van een luxe en stijlvolle uitstraling? Ontdek het ruime assortiment aan luxe woondecoratie van DMLUXURY
EN Hi, Hola, Ohayo! We are a creative team of people dedicated to art
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| assortiment | team |
NL Ontmoet de Autajon Group van 2 tot 4 oktober op de Luxe Pack Monaco 2023 op het Grimaldi Forum. Luxe Pack Monaco is een evenement dat premium verpakkingsfabrikanten ...
EN With Royston labels integration in United-Kingdom, the Autajon Group now cover the full customers needs from packaging to labels. For the second time in ...
NL Maatschappelijke verantwoordelijkheid en duurzame ontwikkeling vormen de essentie van onze wereldwijde bedrijfsstrategie
EN Social responsibility and sustainable development are at the heart of our business strategy worldwide
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| ontwikkeling | development |
| onze | our |
| wereldwijde | worldwide |
NL Alpro's content team is verantwoordelijk voor de uitvoering en levering van marketingcampagnes wereldwijd. Dit vereist veel lokalisatie en samenwerking met bureau's en regionale teams, zonder dat dit ten koste gaat van de essentie van hun merkvisie.
EN Alpro’s content team were responsible for the execution and delivery of brand campaigns across the globe. This required a lot of localization and collaboration with agencies and regional teams, without sacrificing the essence of their brand vision.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| s | s |
| content | content |
| verantwoordelijk | responsible |
| vereist | required |
| lokalisatie | localization |
| samenwerking | collaboration |
| bureau | agencies |
| regionale | regional |
| zonder | without |
| essentie | essence |
| is | were |
NL Link Density-grafieken proberen de essentie van een link vast te leggen in de context van de bronpagina
EN Link Density Charts attempt to capture the essence of a link in the context of the source page
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| link | link |
| proberen | attempt |
| essentie | essence |
| grafieken | charts |
NL Oprechte overtuigingen verbinden ons als team. Ze brengen ons samen, zorgen voor solide relaties en geven richting aan alles wat we doen. Kortom, ze zijn de essentie van onze mentaliteit.
EN Our team is bound by authentic values that bring us together daily, allow us to have healthy relationships without idealizing them, and guide us in everything we do. These values are the essence of our mindset.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| team | team |
| relaties | relationships |
| essentie | essence |
| mentaliteit | mindset |
NL Essentie van dit portaal is de gemeenschappelijke uitwisseling over creaties, programmafuncties en het verzamelen van hulpvaardige tips & trucs
EN The core of this portal is the mutual exchange of creative works, program features, and tips & tricks
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| portaal | portal |
| uitwisseling | exchange |
NL Bied alternatieven: Een basaal alternatief, zoals een alttekst, een (audio)transcriptie of gebarentaal, maakt je content toegankelijker. Om een gelijkwaardig alternatief te zijn moet het wel de essentie van het origineel vatten.
EN Content for alternatives: Having a basic alternative, whether it's alt text, a transcript, audio description, or sign language, makes the content accessible but to be equivalent it needs to capture the essence of the original.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| transcriptie | transcript |
| maakt | makes |
| essentie | essence |
| origineel | original |
| gelijkwaardig | equivalent |
NL Bekijk de essentie van Etex in een beknopt overzicht.
EN Browse the Etex essentials in a compact overview.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| overzicht | overview |
NL Dit filmpje toont Etex in zijn essentie: inspirerende teamleden gaan de allergrootste uitdagingen aan door almaar betere leefruimtes te bouwen met lichtgewicht oplossingen.
EN This short video shows you what Etex is about: inspiring teammates tackling our world?s biggest challenges by building ever better living spaces with lightweight solutions.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| toont | shows |
| teamleden | teammates |
| uitdagingen | challenges |
| betere | better |
| lichtgewicht | lightweight |
| oplossingen | solutions |
NL De essentie van Zwitserland | Zwitserland Toerisme
EN The essence of Switzerland | Switzerland Tourism
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| essentie | essence |
| zwitserland | switzerland |
| toerisme | tourism |
NL Een mooi artikel van Tessel Renzenbrink in Elektor Magazine vat goed de essentie van de Fab Academy weer. Nu te downloaden als pdf!
EN A nice article by Tessel Renzenbrink in Elektor Magazine clearly captures the essence of the Fab Academy. Now downloadable as pdf!
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| essentie | essence |
| academy | academy |
| nu | now |
| magazine | magazine |
| downloaden | downloadable |
NL OnePlus destilleert zijn mid-range telefoon tot de essentie.
EN OnePlus distills its mid-range phone to the core essentials.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| zijn | its |
| telefoon | phone |
NL U heeft ons panel event Retail Marketing Tomorrow gemist? Geen probleem! We geven u een korte samenvatting van ons event, met de essentie van elke? Meer weten
EN Missed out on our panel event Retail Marketing Tomorrow? No worries! We present you a brief summary of our event, with the essentials of each? Read more
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| event | event |
| marketing | marketing |
| gemist | missed |
| korte | brief |
| samenvatting | summary |
| geven | present |
NL Of je nu de essentie van een functie wilt vastleggen of een volledig projectplan op één pagina wilt weergeven, alles gaat snel en moeiteloos met onze bekroonde kaarteditor.
EN Whether you need to capture the essence of a feature or map out an entire project plan on a single page, everything is quick and painless with our award-winning map editor.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| essentie | essence |
| functie | feature |
| vastleggen | capture |
| volledig | entire |
| pagina | page |
| snel | quick |
NL In plaats van gedachteloos te transcriberen naar wat je hoort, helpen mindmappen je om de essentie van de informatie te extraheren en op te schrijven in de vorm van trefwoorden en korte zinnen
EN Instead of mindlessly transcribing what you hear, mind maps help you extract the essence of the information and note it down in the form of keywords and short phrases
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| transcriberen | transcribing |
| hoort | hear |
| essentie | essence |
| extraheren | extract |
| vorm | form |
| trefwoorden | keywords |
| korte | short |
| zinnen | phrases |
| in plaats van | instead |
NL “De samenwerking tussen industrie en onderzoeksgroepen maakt dat België zo sterk is in de ontwikkeling van vaccins. Dit is uniek en kan je niet in elk land terugvinden. En dat is in essentie wat wij willen faciliteren met Flanders Vaccine.”
EN “It’s the synergy between industry and research groups that makes Belgium come out ahead in vaccine development. This is unique and cannot be found in every country. And that’s essentially what we want to facilitate with Flanders Vaccine.?
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| industrie | industry |
| belgië | belgium |
| ontwikkeling | development |
| niet | cannot |
| land | country |
NL De essentie van Zendesk + Slack
EN The nitty-gritty of Zendesk + Slack
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL De essentie van Zendesk + Shopify
EN The nitty-gritty of Zendesk + Shopify
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| shopify | shopify |
NL Met geautomatiseerde, realtime gegevensanalyse kunt u zich concentreren op de essentie
EN Real-time, automated data analysis lets you focus on what matters
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| gegevensanalyse | analysis |
NL Het enige wat u hoeft te doen is u te concentreren op de essentie, namelijk de analyse van de resultaten.
EN You just have to focus on the essentials, which is analyzing the results.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| concentreren | focus |
| analyse | analyzing |
| resultaten | results |
NL First Light - nr. 49. LRV (lichtreflectiewaarde): 88. Zacht en natuurlijk: dat is de essentie van licht bij dageraad, ideaal voor muren en plafonds op vele locaties
EN Soft, natural and new, this is the essence of light at dawn, ideal for walls and ceilings in many locations
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| natuurlijk | natural |
| essentie | essence |
| muren | walls |
| plafonds | ceilings |
| vele | many |
| locaties | locations |
NL Het is de essentie van nuttig in combinatie met verfijnde glanzende kleuren
EN It is the essence of useful combined with sophisticated glossy colors
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| essentie | essence |
| nuttig | useful |
| glanzende | glossy |
| kleuren | colors |
NL De algemene esthetiek van deze specifieke lamp streeft ernaar de vindingrijkheid van de industriële revolutie te omvatten en haar essentie over te brengen met behulp van een onconventioneel ontwerp
EN The overall aesthetic of this particular lamp strives to capture the ingenuity of the industrial revolution and convey its essence through a stringently unconventional design
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| esthetiek | aesthetic |
| specifieke | particular |
| lamp | lamp |
| streeft | strives |
| industriële | industrial |
| revolutie | revolution |
| essentie | essence |
NL Zo zijn er tekeningen van Rubens te bewonderen in het KMSKA, waar hij met enkele potloodlijnen de essentie van de koeienvlaai weet weer te geven of een plassende koe in de wei.
EN The KMSKA has some of Rubens' drawings on display where he has captured the essence of a cow pat, or a urinating cow in a field, with only a couple of pencil strokes.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| tekeningen | drawings |
| essentie | essence |
| rubens | rubens |
NL Ontdek aquareltechnieken en creëer schaduwen, texturen en sferen die de essentie van je omgeving vastleggen
EN Explore watercolor techniques to create shadows, textures, and atmospheres that capture the essence of your surroundings
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ontdek | explore |
| schaduwen | shadows |
| texturen | textures |
| essentie | essence |
| omgeving | surroundings |
| vastleggen | capture |
| je | your |
NL Leer het proces om de essentie van de Renaissance-meesters vast te leggen in foto's
EN Learn how to capture the essence of Renaissance masters in your photos
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| leer | learn |
| essentie | essence |
| foto | photos |
| meesters | masters |
NL Wij zorgen voor je WordPress pagina's, inclusief automatische plugin en theme updates. Je kunt jezelf dus volledig op de essentie concentreren: jouw business.
EN We look after and maintain your WordPress sites, including automated plugin and theme updates. So you can concentrate on what really matters: your business.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| inclusief | including |
| automatische | automated |
| plugin | plugin |
| theme | theme |
| updates | updates |
| dus | so |
| concentreren | concentrate |
| business | business |
| pagina | sites |
NL Met onze slimme tools voor de ontwikkeling van je projecten optimaliseer je je workflows en creëer je tijd voor de essentie: jouw bedrijf.
EN Our smart tools for project development let you optimize your workflows and free up time for what's most important: your business.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| slimme | smart |
| tools | tools |
| ontwikkeling | development |
| workflows | workflows |
| tijd | time |
NL Er is sprake van beschikbaarheid wanneer de systeembronnen en -diensten in essentie gereed zijn voor gebruik
EN Availability is given when the system resources and services are essentially ready for operation
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| beschikbaarheid | availability |
| gereed | ready |
| diensten | services |
NL De offensive security is in essentie zelf niet gevaarlijk
EN In essence, offensive security itself is not dangerous
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| security | security |
| is | is |
| in | in |
| essentie | essence |
| zelf | itself |
| niet | not |
| gevaarlijk | dangerous |
NL Nebula II is een mooi afgeronde creatie waar de essentie van Sativa-energie doorheen stroomt
EN Nebula II is a well-rounded creature that pulsates with the essence of Sativa energy
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| is | is |
| mooi | well |
| essentie | essence |
| ii | ii |
| sativa | sativa |
| energie | energy |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
luxe de essentie essentie essentie concentreren essentie van zuid essentie van respect essentie van etex essentie van gebouwen zorgt in essentie essentie van elke luxe luxe tegen luxe interieur luxe discocó wandlamp gemaakt minder luxe luxe gouden achtergrond luxe bussen luxe hotels fitbit luxe luxe achtergrond luxe gevoel luxe hotel luxe papiersoorten luxe faciliteiten luxe kniekousen luxe design luxe winkels luxe appartementen luxe verpakkingen betaalbare luxe luxe vakantiehuizen definities van luxe luxe dineren luxe piuma katoen luxe whirlpool luxe leersoort luxe blauwe verfkleuren luxe hotelkamer voorzien luxe waarvan luxe afwerking luxe is beste luxe auto's elf luxe behandelingsruimten huaweis luxe smartwatch toppunt van luxe dankzij de luxe luxe auto’s luxe auto's luxe automerk luxe matte acrylverf inclusive luxe tenten
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc