Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "komt met belanghebbenden" în Engleză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "komt met belanghebbenden" din Olandeză în Engleză

Traduceri ale lui komt met belanghebbenden

"komt met belanghebbenden" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:

komt a about after all already also always an and and the any are as at at the available back be because been before best between both business but by by the can can be case come comes comes from coming could create data day different do does don down during each easy even every everything first following for for example for the free from from the get getting go good has have he here his home how how to however i if in in the information into is is not it it is its it’s just keep know learn like ll look made make many may more most much my need need to needs next no not now of of the off on on the one only or other our out over own page part people place platform pro re really right s same see service set should site so so that some still such support sure system take team than that that you that’s the the best the first the same their them then there there is these they this this is through time to to be to get to know to make to the together two unique up up to us use user very want want to was way we what when where whether which who why will will be with work year you you are you can you have you need you want you will your
met a a few able about access address all along along with also an and and more and the another any anything app application apps are as as well as well as at available based be be able be able to best better build business but by can can be case choose come comes content create creating custom customer data design different do each easily existing features few first for for the free from from the get global go google has have high how i if in in the including information internet into is it it is its just keep like location look looking make making many may more more than most need need to needs never no not now number number of of of the on on the one online only or other our out over own page people person personal place pro product products promotions provides re right s security service services set similar simply single so software some something start such such as support system team teams than that the their them then there there are these they this those three through time to to create to do to get to make to the to use today together too tools top two unique until up up to us use used user users using very via view want was we we are website well what when where whether which while who will will be win with within without work working you you can you want your
belanghebbenden stakeholder stakeholders use

Traducerea lui Olandeză în Engleză din komt met belanghebbenden

Olandeză
Engleză

NL Elke manier waarop uw merk digitaal in contact komt met belanghebbenden, is aas voor een merkimitatieaanval

EN Every way your brand digitally engages with stakeholders is bait for a brand impersonation attack

Olandeză Engleză
manier way
merk brand
digitaal digitally
belanghebbenden stakeholders
is is

NL Bovendien is het belangrijk om belanghebbenden te overtuigen van de effectiviteit van de oplossing die u voorstelt, omdat anders uw idee misschien niet eens van de grond komt

EN What?s more, convincing stakeholders about the effectiveness of the solution you?re proposing is instrumental, since otherwise your idea might not even get off the ground

Olandeză Engleză
belanghebbenden stakeholders
effectiviteit effectiveness
oplossing solution
idee idea
misschien might
grond ground

NL Bij verkoopprocessen zijn vaak meerdere besluitvormers betrokken. Met SuperOffice Sales leg je alle informatie vast over verschillende belanghebbenden met wie je communiceert, het type informatie en wanneer je contact met hen moet opnemen.

EN Often sales processes involve many decision-makers. SuperOffice Sales lets you capture any information about different stakeholders you need to communicate with, the type of information that is required, and when to engage with them.

Olandeză Engleză
sales sales
informatie information
belanghebbenden stakeholders

NL Met Fusion 360 vervangt u uw niet-verbonden ontwerp- tot productieproces met één geïntegreerd CAD/CAM-platform. Communiceer met uw klanten, leveranciers en interne belanghebbenden om uw onderdeel de eerste keer al op tijd te laten produceren.

EN Fusion 360 eliminates your disconnected design to manufacturing process with a single, integrated CAD/CAM platform. Communicate with your customers, suppliers and internal stakeholders to get your part manufactured on time, the first time.

Olandeză Engleză
uw your
geïntegreerd integrated
leveranciers suppliers
onderdeel part
cad cad
cam cam
platform platform

NL Met Fusion 360 vervangt u uw niet-verbonden ontwerp- tot productieproces met één geïntegreerd CAD/CAM-platform. Communiceer met uw klanten, leveranciers en interne belanghebbenden om uw onderdeel de eerste keer al op tijd te laten produceren.

EN Fusion 360 eliminates your disconnected design to manufacturing process with a single, integrated CAD/CAM platform. Communicate with your customers, suppliers and internal stakeholders to get your part manufactured on time, the first time.

Olandeză Engleză
uw your
geïntegreerd integrated
leveranciers suppliers
onderdeel part
cad cad
cam cam
platform platform

NL Bij verkoopprocessen zijn vaak meerdere besluitvormers betrokken. Met SuperOffice Sales leg je alle informatie vast over verschillende belanghebbenden met wie je communiceert, het type informatie en wanneer je contact met hen moet opnemen.

EN Often sales processes involve many decision-makers. SuperOffice Sales lets you capture any information about different stakeholders you need to communicate with, the type of information that is required, and when to engage with them.

Olandeză Engleză
sales sales
informatie information
belanghebbenden stakeholders

NL Bij verkoopprocessen zijn vaak meerdere besluitvormers betrokken. Met SuperOffice Sales leg je alle informatie vast over verschillende belanghebbenden met wie je communiceert, het type informatie en wanneer je contact met hen moet opnemen.

EN Often sales processes involve many decision-makers. SuperOffice Sales lets you capture any information about different stakeholders you need to communicate with, the type of information that is required, and when to engage with them.

Olandeză Engleză
sales sales
informatie information
belanghebbenden stakeholders

NL Bij verkoopprocessen zijn vaak meerdere besluitvormers betrokken. Met SuperOffice Sales leg je alle informatie vast over verschillende belanghebbenden met wie je communiceert, het type informatie en wanneer je contact met hen moet opnemen.

EN Often sales processes involve many decision-makers. SuperOffice Sales lets you capture any information about different stakeholders you need to communicate with, the type of information that is required, and when to engage with them.

Olandeză Engleză
sales sales
informatie information
belanghebbenden stakeholders

NL Bij verkoopprocessen zijn vaak meerdere besluitvormers betrokken. Met SuperOffice Sales leg je alle informatie vast over verschillende belanghebbenden met wie je communiceert, het type informatie en wanneer je contact met hen moet opnemen.

EN Often sales processes involve many decision-makers. SuperOffice Sales lets you capture any information about different stakeholders you need to communicate with, the type of information that is required, and when to engage with them.

Olandeză Engleză
sales sales
informatie information
belanghebbenden stakeholders

NL Bij verkoopprocessen zijn vaak meerdere besluitvormers betrokken. Met SuperOffice Sales leg je alle informatie vast over verschillende belanghebbenden met wie je communiceert, het type informatie en wanneer je contact met hen moet opnemen.

EN Often sales processes involve many decision-makers. SuperOffice Sales lets you capture any information about different stakeholders you need to communicate with, the type of information that is required, and when to engage with them.

Olandeză Engleză
sales sales
informatie information
belanghebbenden stakeholders

NL Bij verkoopprocessen zijn vaak meerdere besluitvormers betrokken. Met SuperOffice Sales leg je alle informatie vast over verschillende belanghebbenden met wie je communiceert, het type informatie en wanneer je contact met hen moet opnemen.

EN Often sales processes involve many decision-makers. SuperOffice Sales lets you capture any information about different stakeholders you need to communicate with, the type of information that is required, and when to engage with them.

Olandeză Engleză
sales sales
informatie information
belanghebbenden stakeholders

NL Analyseer eerst hoe je team momenteel marketingmateriaal produceert en met elkaar en met partners, aannemers en andere belanghebbenden samenwerkt

EN First, analyze how your team currently produces marketing collateral and collaborates amongst themselves and with partners, contractors and other stakeholders

Olandeză Engleză
analyseer analyze
eerst first
team team
momenteel currently
produceert produces
partners partners
aannemers contractors
andere other
belanghebbenden stakeholders

NL Met mind mappen genereer, neem en beheer je ideeën met gemak. Verzamel feedback van belanghebbenden, stem en becommentarieer onderwerpen en prioriteer taken - alles binnen een enkele map.

EN With mind maps, you generate, capture and manage ideas with ease. Collect stakeholder feedback, vote and comment on topics, and prioritize to-dos — all within a single map.

Olandeză Engleză
mind mind
genereer generate
beheer manage
gemak ease
verzamel collect
belanghebbenden stakeholder
map map
neem capture

NL Met het oog op de steeds geavanceerdere en gevaarlijkere bedreigingen hebben we partnerschappen gesloten met een breed scala aan belanghebbenden

EN Against increasingly sophisticated and dangerous global threats, we have partnered with a wide range of stakeholders to ensure rapid and coordinated responses

Olandeză Engleză
steeds increasingly
bedreigingen threats
breed wide
scala range
belanghebbenden stakeholders

NL Met MindMeister kan je je projectplannen visueel schetsen, deze met andere belanghebbenden delen en in realtime samenwerken. Projectplanning was nog nooit zo eenvoudig.

EN MindMeister lets you visually outline your project plans, share them with other stakeholders, and collaborate in real-time. Project planning has never been simpler.

Olandeză Engleză
visueel visually
andere other
belanghebbenden stakeholders
delen share
samenwerken collaborate
kan lets

NL Kennis is misschien wel de belangrijkste bron die nodig is voor succesvol projectmanagement. Met MindMeister kan je kenniskaarten voor samenwerking maken die gemakkelijk te onderhouden, uit te breiden en te delen zijn met de belangrijke belanghebbenden.

EN Knowledge is arguably the most important resource needed for successful project management. With MindMeister, you can create collaborative knowledge maps that are easy to maintain, expand and share with the relevant stakeholders.

Olandeză Engleză
bron resource
nodig needed
succesvol successful
projectmanagement project management
samenwerking collaborative
gemakkelijk easy
breiden expand
delen share
belanghebbenden stakeholders

NL Deel mind mappen met collega's, klanten en andere belanghebbenden en werk in realtime met hen samen. Wijzigingen zijn direct zichtbaar op alle apparaten.

EN Share mind maps with colleagues, clients and other stakeholders, and collaborate with them in real-time. Changes are instantly visible across all devices.

Olandeză Engleză
deel share
mind mind
collega colleagues
wijzigingen changes
zichtbaar visible
apparaten devices

NL Pro+ biedt u vooraf ontworpen sjablonen met zwembanen in zwembanen. Maak indruk op belanghebbenden en teams met prachtige dia's die meerdere programma's en projecten in één oogopslag laten zien.

EN The Pro+ add-in gives you predesigned templates with Swimlanes inside Swimlanes. Quickly impress stakeholders and teams with beautiful slides that show multiple programs and projects at a glance.

Olandeză Engleză
sjablonen templates
zwembanen swimlanes
indruk impress
belanghebbenden stakeholders
prachtige beautiful

NL Pro+ biedt u vooraf ontworpen sjablonen met zwembanen in zwembanen. Maak indruk op belanghebbenden en teams met prachtige dia's die meerdere programma's en projecten in één oogopslag laten zien.

EN The Pro+ add-in gives you predesigned templates with Swimlanes inside Swimlanes. Quickly impress stakeholders and teams with beautiful slides that show multiple programs and projects at a glance.

Olandeză Engleză
sjablonen templates
zwembanen swimlanes
indruk impress
belanghebbenden stakeholders
prachtige beautiful

NL Met het oog op de steeds geavanceerdere en gevaarlijkere bedreigingen hebben we partnerschappen gesloten met een breed scala aan belanghebbenden

EN Against increasingly sophisticated and dangerous global threats, we have partnered with a wide range of stakeholders to ensure rapid and coordinated responses

Olandeză Engleză
steeds increasingly
bedreigingen threats
breed wide
scala range
belanghebbenden stakeholders

NL Aangepaste dashboards: Gebruikers kunnen hun dashboards aanpassen met geavanceerde weergaven van gegevens die ze kunnen delen met hun teams en andere belanghebbenden, om zo beter beslissingen te nemen binnen de gehele organisatie

EN Custom Dashboards: Users can create custom dashboards with advanced data visualisations that they can share with their teams and other stakeholders to drive decision-making throughout the organisation

Olandeză Engleză
dashboards dashboards
geavanceerde advanced
delen share
teams teams
belanghebbenden stakeholders
beslissingen decision
organisatie organisation

NL Met MindMeister kan je je projectplannen visueel schetsen, deze met andere belanghebbenden delen en in realtime samenwerken. Projectplanning was nog nooit zo eenvoudig.

EN MindMeister lets you visually outline your project plans, share them with other stakeholders, and collaborate in real-time. Project planning has never been simpler.

NL Kennis is misschien wel de belangrijkste bron die nodig is voor succesvol projectmanagement. Met MindMeister kan je kenniskaarten voor samenwerking maken die gemakkelijk te onderhouden, uit te breiden en te delen zijn met de belangrijke belanghebbenden.

EN Knowledge is arguably the most important resource needed for successful project management. With MindMeister, you can create collaborative knowledge maps that are easy to maintain, expand and share with the relevant stakeholders.

NL Deel mind mappen met collega's, klanten en andere belanghebbenden en werk in realtime met hen samen. Wijzigingen zijn direct zichtbaar op alle apparaten.

EN Share mind maps with colleagues, clients and other stakeholders, and collaborate with them in real-time. Changes are instantly visible across all devices.

NL Houd voldoende afstand tot uw auto in de buurt als u op wegen met water loopt. Dit komt omdat de motor zich meestal boven of in het midden bevindt. Er is altijd een kans dat er water in de bumper komt en de motoren kan beschadigen.

EN You are recommended to avoid driving too fast during fording.

NL De route vanuit Marrakesh gaat over rustige wegen met goede fietspaden, helemaal tot aan de eerste offroad-secties als je in de uitlopers van het Atlasgebergte komt, dat steeds dichterbij komt

EN The route out of Marrakesh is on quiet roads with good cycle paths, all the way to the first offroad sections as you get into the foothills of the Atlas Mountains, looming ever closer

Olandeză Engleză
rustige quiet
goede good
steeds ever
dichterbij closer
secties sections

NL De bezoekers draaien mee met het leven op de boerderij en leren hoe een boerderij functioneert, waar de melk vandaan komt, hoe kaas geproduceerd wordt en hoe een kalfje ter wereld komt.

EN Visitors have the chance to get involved in everyday life on the farm and learn how it operates, where milk comes from, how cheese is made and how a calf is born.

Olandeză Engleză
bezoekers visitors
boerderij farm
melk milk
kaas cheese

NL Dat betekent actuele logo's, de nieuwste stijlgids en een toekomstvaste merkstrategie die met één druk op de knop beschikbaar is voor de belanghebbenden.

EN That means up-to-date logos, the latest style guide, and a future-proof brand strategy that’s readily available to stakeholders at the click of a button.

Olandeză Engleză
actuele up-to-date
s s
nieuwste latest
merkstrategie brand strategy
beschikbaar available
belanghebbenden stakeholders

NL Met intelligente filters en een bedrijfsspecifieke taxonomie weten belanghebbenden precies hoe ze digitale middelen moeten vinden en gebruiken.

EN With smart filters and a file taxonomy that matches the company “lingua franca”, stakeholders know exactly how to locate and use digital assets.

Olandeză Engleză
intelligente smart
filters filters
taxonomie taxonomy
belanghebbenden stakeholders
precies exactly
digitale digital
middelen assets

NL Collecties kunnen worden gedeeld met relevante interne en externe belanghebbenden voor een soepele en veilige samenwerking

EN Collections can be shared with relevant internal and external stakeholders for smooth and secure collaboration

Olandeză Engleză
collecties collections
gedeeld shared
relevante relevant
interne internal
externe external
belanghebbenden stakeholders
soepele smooth
veilige secure
samenwerking collaboration

NL Door het instellen van rechten en vervaldata kunnen individuele assets en collecties eenvoudig en veilig worden gedeeld met relevante belanghebbenden

EN By setting permissions and expiration dates, individual assets and collections can be shared conveniently and securely with relevant stakeholders

Olandeză Engleză
rechten permissions
assets assets
collecties collections
veilig securely
gedeeld shared
relevante relevant
belanghebbenden stakeholders
eenvoudig conveniently

NL Het is volledig geïntegreerd met de DAM en stelt teams en externe belanghebbenden in staat om eenvoudig en efficiënt aantekeningen te maken, versies te beoordelen, te vergelijken en assets goed te keuren

EN Completely integrated with the DAM, it allows teams and external stakeholders to annotate, review, compare versions, and approve assets easily and efficiently

Olandeză Engleză
volledig completely
geïntegreerd integrated
dam dam
teams teams
externe external
belanghebbenden stakeholders
efficiënt efficiently
versies versions
beoordelen review
vergelijken compare
assets assets

NL Coördinatie van partnerschappen met de belangrijkste belanghebbenden in de hele enterprise onderneming

EN Coordinating partnerships with key stakeholders across the enterprise

Olandeză Engleză
partnerschappen partnerships
belangrijkste key
belanghebbenden stakeholders

NL Het is moeilijk om merkrichtlijnen te communiceren met de belangrijkste belanghebbenden en ervoor te zorgen dat de juiste, actuele assets worden gebruikt.

EN It’s difficult to communicate our brand guidelines to key stakeholders and ensure the correct, up-to-date assets are being used.

Olandeză Engleză
moeilijk difficult
merkrichtlijnen brand guidelines
belangrijkste key
belanghebbenden stakeholders
zorgen ensure
actuele up-to-date
assets assets
gebruikt used

NL De Bynder-suite biedt een volledig aanpasbare creatieve projectmanagement oplossing die geïntegreerd is met de DAM, voor zowel interne als externe belanghebbenden. Het resultaat? Meer transparantie, betere taakverdeling en snellere productie.

EN The Bynder suite provides configurable workflows integrated with the DAM for collaboration with both internal and external stakeholders: transparency for all, responsibilities clear-cut, and process bottlenecks eliminated for faster execution.

Olandeză Engleză
biedt provides
geïntegreerd integrated
dam dam
interne internal
externe external
belanghebbenden stakeholders
transparantie transparency
snellere faster
bynder bynder

NL Digital asset management software stelt marketeers in staat om de afhankelijkheid van e-mailbijlagen bij de communicatie met andere relevante belanghebbenden te verminderen en deze te vervangen door dynamische koppelingen.

EN Digital asset management software allows marketers to reduce the reliance on email attachments when communicating with other relevant stakeholders and replace them with dynamic links.

Olandeză Engleză
management management
software software
marketeers marketers
afhankelijkheid reliance
relevante relevant
belanghebbenden stakeholders
vervangen replace
dynamische dynamic
koppelingen links

NL Het delen van grote bestanden met relevante belanghebbenden is vaak van vitaal belang bij het samenwerken aan content en het werken aan een campagne of het voorbereiden van een lancering

EN Sharing large files with relevant stakeholders is often vital when collaborating on collateral and working on a campaign or preparing a launch

Olandeză Engleză
delen sharing
grote large
belanghebbenden stakeholders
vaak often
samenwerken collaborating
campagne campaign
voorbereiden preparing
lancering launch

NL Met Bynder zijn we in staat om ervoor te zorgen dat alle teams en externe belanghebbenden toegang hebben tot de juiste dingen, in plaats van mogelijk verouderde bestanden in mappen waar we geen zicht op hadden. Lees hun verhaal

EN With Bynder, we are able to make sure all teams and external stakeholders access the right things, instead of possibly outdated files in folders we didn’t have visibility into. Read their story

Olandeză Engleză
bynder bynder
teams teams
externe external
belanghebbenden stakeholders
toegang access
zicht visibility
verhaal story
in plaats van instead
mogelijk possibly

NL Sneller werken met intern teams, partners en externe bureau’sEen self-service, intuïtieve en gemakkelijk doorzoekbare oplossing stelt alle interne en externe belanghebbenden in staat om relevante assets op tijd en on-brand op de markt te brengen.

EN Moving fast with internal teams, partners, and agenciesA self-service, intuitive, and easily searchable solution enables all internal and external stakeholders to get relevant assets to market on time and on-brand.

Olandeză Engleză
teams teams
partners partners
externe external
belanghebbenden stakeholders
assets assets
tijd time
in staat enables

NL Bynder stelt je in staat om veilig bestanden te delen met externe belanghebbenden. Plan een geheel vrijblijvende demo en ontdek het zelf.

EN Bynder allows you to safely and securely share files with external stakeholders. Book a demo and see for yourself.

Olandeză Engleză
bynder bynder
bestanden files
delen share
externe external
belanghebbenden stakeholders
demo demo

NL Door gebruik te maken van een fotobeheerprogramma vinden gebruikers gemakkelijk de afbeelding die ze zoeken en werken ze direct samen met andere relevante belanghebbenden, zoals fotografen, bureaus of collega's in het team.

EN By leveraging image management software, users easily find the image they are looking for and start collaborating on it immediately with other relevant stakeholders, such as photographers, agencies, or fellow team members.

Olandeză Engleză
gemakkelijk easily
afbeelding image
direct immediately
relevante relevant
belanghebbenden stakeholders
fotografen photographers
bureaus agencies
team team

NL Afbeeldingen kunnen worden gerangschikt in collecties en dankzij rechten en vervaldata kunnen ze eenvoudig en veilig worden gedeeld met zowel interne als externe belanghebbenden.

EN Images can be arranged into collections and, thanks to permissions and expiration dates, they can be shared easily and securely with both internal and external stakeholders.

Olandeză Engleză
afbeeldingen images
collecties collections
rechten permissions
ze they
eenvoudig easily
gedeeld shared
externe external
belanghebbenden stakeholders

NL Het biedt functionaliteiten om de samenwerking tussen teams op afstand te verbeteren en de communicatie met externe belanghebbenden te stroomlijnen, terwijl assets veilig worden opgeslagen en alleen toegankelijk zijn voor de juiste mensen

EN It offers collaboration features that streamline communication across remote teams and with external stakeholders while keeping assets securely stored and accessible only by the right people

Olandeză Engleză
biedt offers
functionaliteiten features
samenwerking collaboration
teams teams
communicatie communication
belanghebbenden stakeholders
assets assets
opgeslagen stored
toegankelijk accessible
mensen people

NL Onze automobielsectorspecialisten kunnen al jouw vertaal- en lokalisatiewensen vervullen en helpen jouw bedrijf communiceren met klanten en belanghebbenden over de hele wereld. Ons engagement om voortdurende levering te waarborgen:

EN Our automotive industry specialists can meet all your translation and localization needs and help your company communicate with clients and stakeholders from around the world. Our commitment in ensuring continuous delivery:

Olandeză Engleză
kunnen can
vervullen meet
helpen help
communiceren communicate
engagement commitment
levering delivery
waarborgen ensuring

NL Met deze rapporten kunt u de belanghebbenden van uw bibliotheek laten zien wat uw leen-/uitleenaantallen, honoreringspercentages en doorlooptijden zijn, die allemaal laten zien hoe IBL bijdraagt aan de meerwaarde van uw bibliotheek.

EN These reports help you show your library’s stakeholders your borrowing/lending numbers, fill rates, and turnaround times, all of which demonstrate how ILL contributes to the greater value of your library.

Olandeză Engleză
rapporten reports
belanghebbenden stakeholders
bibliotheek library
bijdraagt contributes

NL Een gesprek met belanghebbenden over impact en ethiek van de geautomatiseerde overheid.

EN How Urbanite can learn from Lisbon’s urban planning.

NL Analisten spelen een belangrijke rol bij het opbouwen van een datacultuur. Verken strategische manieren om samen te werken met leidinggevenden, collega’s en belanghebbenden.

EN Analysts have a critical role in building a Data Culture. Explore strategic ways to work with executives, colleagues, and stakeholders.

Olandeză Engleză
analisten analysts
belangrijke critical
datacultuur data culture
verken explore
strategische strategic
manieren ways
leidinggevenden executives
collega colleagues
belanghebbenden stakeholders

NL We dragen allemaal verantwoordelijkheid voor de relatie met onze belanghebbenden door onze acties, aandachtig te luisteren, afspraken na te komen en door ethiek en integriteit voorop te stellen

EN Each one of us is accountable for our stakeholder relationships through our actions, deep listening, delivering on commitments, and leading with ethics and integrity

Olandeză Engleză
relatie relationships
belanghebbenden stakeholder
acties actions
ethiek ethics
integriteit integrity

NL Beheer van data en content zou samen met zakelijke belanghebbenden moeten worden gedaan als onderdeel van een moderne benadering van zakelijke analyse

EN Governing data and managing content should be done alongside business stakeholders as part of a modern approach to enterprise analytics

Olandeză Engleză
belanghebbenden stakeholders
gedaan done
onderdeel part
moderne modern
benadering approach

NL Wijs resources toe aan een projectteam dat uit verschillende belanghebbenden bestaat die zich bezighouden met hoe de analyseoplossing geschaald kan worden en welk verandermanagement, welke ondersteuning en welke training nodig zijn.

EN Assign and commit resources to a project team made up of different stakeholders who concentrate on how to scale the analytics solution and what support, training and change management is needed.

Olandeză Engleză
verschillende different
belanghebbenden stakeholders

Se afișează 50 din 50 traduceri