Traduceți "preparing a launch" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "preparing a launch" din Engleză în Olandeză

Traducerea lui Engleză în Olandeză din preparing a launch

Engleză
Olandeză

EN A dedicated launch manager will work with you on all aspects of your store migration and launch. Your launch timeline is our mission, which Is why BigCommerce customers, on average, launch in four months or less.

NL Een toegewijde lanceringsmanager werkt samen met u aan alle aspecten van de migratie en lancering van uw winkel. Uw lanceerplanning is onze missie: daarom kunnen klanten van BigCommerce gemiddeld binnen vier maanden of minder aan de slag.

EnglezăOlandeză
launchlancering
aspectsaspecten
storewinkel
migrationmigratie
customersklanten
averagegemiddeld
lessminder
isis
missionmissie
orof
monthsmaanden
withsamen
ouronze
anden
inbinnen
aeen
dedicatedde
youu

EN The next running watch from Garmin is going to launch soon, retailers are preparing for launch

NL Het volgende hardloophorloge van Garmin komt binnenkort op de markt, retailers bereiden zich voor

EnglezăOlandeză
garmingarmin
soonbinnenkort
retailersretailers
preparingbereiden
thede
runningop
tozich
forvoor
isvolgende
goingvan

EN Sharing large files with relevant stakeholders is often vital when collaborating on collateral and working on a campaign or preparing a launch

NL Het delen van grote bestanden met relevante belanghebbenden is vaak van vitaal belang bij het samenwerken aan content en het werken aan een campagne of het voorbereiden van een lancering

EnglezăOlandeză
sharingdelen
largegrote
stakeholdersbelanghebbenden
oftenvaak
collaboratingsamenwerken
campaigncampagne
preparingvoorbereiden
launchlancering
filesbestanden
isis
orof
relevantrelevante
withbij
anden
aeen
workingwerken
vitalvitaal

EN FCC listings have revealed that DJI is preparing to launch a new version of its smallest drone - the Mavic Mini

NL FCC-lijsten hebben onthuld dat DJI zich voorbereidt op de lancering van een nieuwe versie van zijn kleinste drone - de Mavic Mini

EnglezăOlandeză
fccfcc
listingslijsten
revealedonthuld
smallestkleinste
mavicmavic
minimini
launchlancering
thede
djidji
versionversie
dronedrone
aeen
havehebben
tozich
ofvan
thatdat

EN Lexus is preparing to launch its first electric car designed to be electric from the ground up, marking a new direction for the company.

NL Lexus bereidt zich voor op de lancering van zijn eerste elektrische auto, die van de grond af aan elektrisch moet zijn, wat een nieuwe koers voor het

EnglezăOlandeză
launchlancering
groundgrond
thede
electricelektrische
carauto
forvoor

EN FCC listings have revealed that DJI is preparing to launch a new version of its smallest drone - the Mavic Mini

NL FCC-lijsten hebben onthuld dat DJI zich voorbereidt op de lancering van een nieuwe versie van zijn kleinste drone - de Mavic Mini

EnglezăOlandeză
fccfcc
listingslijsten
revealedonthuld
smallestkleinste
mavicmavic
minimini
launchlancering
thede
djidji
versionversie
dronedrone
aeen
havehebben
tozich
ofvan
thatdat

EN A product launch would be impossible to coordinate without an effective way to manage all product launch-related digital assets.

NL Een productlancering zou onmogelijk te coördineren zijn zonder een effectieve manier om alle productlancering gerelateerde digitale middelen te beheren.

EnglezăOlandeză
impossibleonmogelijk
coordinatecoördineren
withoutzonder
effectiveeffectieve
relatedgerelateerde
waymanier
assetsmiddelen
toom
managebeheren
wouldzou
productzijn
digitaldigitale
allalle

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, ship, launch, inauguration, launch, vintage, history, sea, old photograph

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France 1960, lijnschip, lancering, inhuldiging, lancering, vintage, geschiedenis, zee, oude fotografie

EnglezăOlandeză
archivesarchief
launchlancering
seazee
toom
vintagevintage
historygeschiedenis
oldoude
photographfoto
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Working to optimise phone support was new to both Dunn and Hirsch. “We were able to launch this new system, with Talk, that’s worked pretty well since launch,” Ratnatunga added. “That’s priceless.”

NL Het optimaliseren van telefonische support was nieuw voor zowel Dunn als Hirsch. "We konden dit nieuwe systeem lanceren, met Talk, dat sinds de lancering vrij goed heeft gewerkt", voegt Ratnatunga eraan toe. "Dat is onbetaalbaar."

EnglezăOlandeză
supportsupport
systemsysteem
wewe
wellgoed
workedgewerkt
prettyvrij
bothzowel
optimiseoptimaliseren
totoe
thisdit
sincesinds
withmet
andals
newnieuw
werekonden

EN We know Windows 11 is coming soon, but the official launch date is yet to be announced. Now official documents may offer clues as to the launch date.

NL We weten dat Windows 11 binnenkort komt, maar de officiële lanceringsdatum moet nog worden aangekondigd. Nu kunnen officiële documenten aanwijzingen

EnglezăOlandeză
windowswindows
announcedaangekondigd
documentsdocumenten
cluesaanwijzingen
soonbinnenkort
nownu
wewe
thede
knowweten
beworden
but

EN Is Motorola about to launch a tablet? Tab G20 leak suggests imminent launch

NL Gaat Motorola binnenkort een tablet lanceren? Tab G20-lek suggereert op handen zijnde lancering

EnglezăOlandeză
motorolamotorola
leaklek
suggestssuggereert
tablettablet
tabtab
togaat
aeen
launchlancering

EN Is Motorola about to launch a tablet? An unconfirmed leak suggests that a Moto Tab G20 could be set for imminent launch.The Moto brand has been increa...

NL Gaat Motorola binnenkort een tablet lanceren? Een onbevestigd lek suggereert dat een Moto Tab G20 kan worden ingesteld voor op handen zijnde lancering...

EnglezăOlandeză
motorolamotorola
leaklek
suggestssuggereert
motomoto
setingesteld
tablettablet
tabtab
beenop
thegaat
launchlancering
aeen
beworden
brandvoor

EN Huawei P50 launch: How to re-watch the launch

NL Huawei P50-lancering: hoe de lancering opnieuw te bekijken?

EnglezăOlandeză
huaweihuawei
thede
reopnieuw
launchlancering
tobekijken
howhoe

EN The Honor V40 5G will be announced 22 January at a China launch. But it's thought to launch worldwide with Google Play Services as the V40 View.

NL De Honor V40 5G wordt op 22 januari aangekondigd tijdens een lancering in China. Maar er wordt gedacht dat het wereldwijd wordt gelanceerd met Google

EnglezăOlandeză
announcedaangekondigd
januaryjanuari
chinachina
thoughtgedacht
worldwidewereldwijd
googlegoogle
thede
launchlancering
withop
aeen
but
bewordt
tomaar

EN Launch of mobile app & Launch of SEA Product

NL Lancering van mobiele app, Lancering van SEA Product

EnglezăOlandeză
launchlancering
ofvan
mobilemobiele
productproduct
seasea
appapp

EN Launch your video platform based on proven strategies. From the initial conversation to well after launch, the experts at Tradecast Agency will provide you with customized assistance, content production and project management.

NL Lanceer je videoplatform op basis van bewezen strategieën. Van het eerste gesprek tot ver na lancering: de experts van Tradecast Agency voorzien jou van ondersteuning, advies, videoproductie en projectmanagement.

EnglezăOlandeză
provenbewezen
strategiesstrategieën
expertsexperts
agencyagency
project managementprojectmanagement
thede
launchlancering
yourje
tovoorzien
conversationgesprek
onop
afterna
anden
managementondersteuning
basedbasis
fromtot

EN The official and festive launch of CLICKNL took place during the Dutch Design Week on Tuesday, October 23 at Klokgebouw (HAL C) at Strijp-S in Eindhoven. For the launch of CLICKNL, Waag took care of a spectacular opening with an animation.

NL So you think you can dance? Maak een robot van je tandenborstel en join the battle!

EnglezăOlandeză
designmaak
anden
openingeen

EN OnePlus 10 Pro global launch event: How to watch the live launch

NL Wereldwijd lanceringsevenement OnePlus 10 Pro: hoe de live lancering te bekijken

EnglezăOlandeză
oneplusoneplus
globalwereldwijd
launchlancering
livelive
launch eventlanceringsevenement
thede
propro
tobekijken
howhoe

EN Launch of mobile app & Launch of SEA Product

NL Lancering van mobiele app, Lancering van SEA Product

EnglezăOlandeză
launchlancering
ofvan
mobilemobiele
productproduct
seasea
appapp

EN Prepare your product launch, document strategy, and plan launch activities.

NL Bereid je productlancering en documentstrategie voor en plan lanceringsactiviteiten.

EnglezăOlandeză
yourje
planplan
anden

EN We know Windows 11 is coming soon, but the official launch date is yet to be announced. Now official documents may offer clues as to the launch date.

NL We weten dat Windows 11 binnenkort komt, maar de officiële lanceringsdatum moet nog worden aangekondigd. Nu kunnen officiële documenten aanwijzingen

EnglezăOlandeză
windowswindows
announcedaangekondigd
documentsdocumenten
cluesaanwijzingen
soonbinnenkort
nownu
wewe
thede
knowweten
beworden
but

EN The Honor V40 5G will be announced 22 January at a China launch. But it's thought to launch worldwide with Google Play Services as the V40 View.

NL Na een slip op de lanceringsdatum is de Honor V40 vroeg onthuld. Het heeft een gebogen scherm, een pilvormige dubbele selfiecamera en een quad-camera

EnglezăOlandeză
thede
withop
aeen
but

EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.

NL Sollicitatiegesprekken zijn de spannendste en meest stressvolle ervaringen voor kandidaten. Zorg ervoor dat iedere kandidaat een geweldige ervaring heeft door sollicitatiegesprekken te beheren en voor te bereiden in Jira Work Management.

EnglezăOlandeză
interviewssollicitatiegesprekken
preparingbereiden
jirajira
experienceservaringen
candidateskandidaten
greatgeweldige
inin
managementmanagement
thede
experienceervaring
managingbeheren
workwork
forvoor
anden
bydoor
everyte
arezijn

EN We encourage law enforcement officials making a request for Atlassian Customer Information to review our product descriptions before preparing legal process and submitting your request, order or warrant

NL We raden rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen bij Atlassian voor klantgegevens aan om onze productomschrijvingen door te nemen voordat ze een juridisch proces voorbereiden en een verzoek, bevel of bevelschrift indienen

EnglezăOlandeză
atlassianatlassian
preparingvoorbereiden
submittingindienen
requestverzoek
processproces
orof
wewe
toom
ouronze
orderbevel
legalvoor
anden

EN When preparing a pitch deck for your podcast, be sure to sell the medium first

NL Als je een pitch deck voorbereidt voor je podcast, zorg er dan voor dat je het medium eerst verkoopt

EnglezăOlandeză
deckdeck
podcastpodcast
mediummedium
yourje
sellverkoopt
aeerst
suredat

EN We also understand the challenges that come with preparing a website for translation and managing all that multilingual content.

NL Wij begrijpen wat er allemaal om de hoek komt kijken bij de opstelling van een website voor vertaling en het beheer van al die meertalige content.

EnglezăOlandeză
websitewebsite
managingbeheer
contentcontent
thede
withbij
wewij
comevan
forvoor
thatdie
understandbegrijpen
anden
aeen

EN We also understand the challenges that come with preparing a website for translation and managing all that multilingual content.  

NL Wij begrijpen wat er allemaal om de hoek komt kijken bij de opstelling van een website voor vertaling en het beheer van al die meertalige content.

EnglezăOlandeză
websitewebsite
managingbeheer
anden
thede
withbij
contentcontent
wewij
understandbegrijpen
allallemaal
translationvertaling
aeen
forvoor
thatdie
comekomt

EN Step 1: Begin preparing your database for drupal by installing MySQL.

NL Stap 1: Begin met het voorbereiden van uw database voor Drupal door MySQL te installeren.

EnglezăOlandeză
stepstap
beginbegin
preparingvoorbereiden
databasedatabase
drupaldrupal
installinginstalleren
mysqlmysql
bydoor
forvoor
youruw

EN Sophia Loren preparing pasta in 1960 - Photographic print for sale

NL Sophia Loren bereidt pasta 1960 - Foto en Poster te koop

EnglezăOlandeză
lorenloren
pastapasta
printfoto

EN Aleen Bailey is preparing to compete in the 200m final at the Athens 2004 Olympic Games.

NL Aleen Bailey bereidt zich voor op de 200m finale van de Olympische Spelen van 2004 in Athene.

EnglezăOlandeză
finalfinale
gamesspelen
inin
thede
olympicolympische
tozich

EN Preparing your organization to make the move to Cloud can require some upfront research, so we’ve tried to do the heavy lifting for you

NL Om je organisatie voor te bereiden op de overstap naar Cloud kan er vooraf onderzoek nodig zijn, dus we hebben geprobeerd het zware werk alvast voor je te doen

EnglezăOlandeză
organizationorganisatie
cloudcloud
researchonderzoek
triedgeprobeerd
heavyzware
yourje
thede
toom
cankan
preparingbereiden
sodus
dodoen
forvoor
requirenodig

EN We want to minimise the odds of unexpected events whilst preparing ourselves to handle others.

NL We willen de kans op onverwachte gebeurtenissen minimaliseren en onszelf tegelijkertijd voorbereiden om met deze gebeurtenissen om te gaan.

EnglezăOlandeză
minimiseminimaliseren
unexpectedonverwachte
eventsgebeurtenissen
preparingvoorbereiden
wewe
thede
toom
ofdeze

EN How has Zendesk been preparing for the CCPA and how do Zendesk products support compliance with the CCPA?

NL Hoe bereidt Zendesk zich voor op de CCPA en hoe ondersteunen de producten van Zendesk het naleven van de CCPA?

EnglezăOlandeză
zendeskzendesk
ccpaccpa
thede
howhoe
forvoor
withop
productsproducten
supportondersteunen
anden
beenvan

EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.

NL Begin met het voorbereiden van databronnen die veel impact hebben en die niet zo complex zijn. Geef voorrang aan databronnen met een groot publiek, zodat het meteen effect heeft. Gebruik deze bronnen om een dashboard te creëren dat veel impact heeft.

EnglezăOlandeză
preparingvoorbereiden
complexitycomplex
audiencespubliek
dashboarddashboard
sourcesbronnen
impactimpact
usegebruik
startbegin
anden
aeen
withmet

EN Watch nature awakening from its slumber in spring, while away summer days in enchanting flower-filled meadows and witness plants and animals preparing for the colder temperatures ahead.

NL Kijk toe terwijl de natuur ontwaakt in de lente, breng onbezorgde zomerdagen door op de prachtige bloemenweiden of wees getuige van de manier waarop planten en dieren zich voorbereiden op de lagere temperaturen.

EnglezăOlandeză
naturenatuur
witnessgetuige
animalsdieren
preparingvoorbereiden
temperaturestemperaturen
inin
plantsplanten
thede
watchkijk
awayvan
springlente
fortoe
anden

EN After a one-year postponement of the event due to the pandemic, Axis Communications is preparing for its attendance at Expo 2020, a World Expo hosted by Dubai, United Arab Emirates

NL Na een jaar uitstel van het evenement als gevolg van de pandemie, bereidt Axis zich voor op zijn deelname aan Expo 2020, een wereldtentoonstelling die wordt georganiseerd door Dubai (Verenigde Arabische Emiraten)

EnglezăOlandeză
eventevenement
pandemicpandemie
expoexpo
dubaidubai
thede
yearjaar
emiratesemiraten
iswordt
unitedverenigde
afterna
aeen
forvoor
ofvan
bydoor

EN Woman preparing food outdoor in the camping 3491726 Stock Photo at Vecteezy

NL vrouw bereidt eten buiten op de camping 3491726 Stockfoto

EnglezăOlandeză
womanvrouw
campingcamping
stock photostockfoto
thede
inbuiten

EN Woman preparing food outdoor in the camping Free Photo

NL vrouw bereidt eten buiten op de camping Gratis Foto

EnglezăOlandeză
womanvrouw
campingcamping
photofoto
thede
freegratis
inbuiten

EN Closeup portrait of a smiling young woman in domestic clothes using a hair straightener while preparing to the walking. Home lifestyle concept 3490289 Stock Photo at Vecteezy

NL close-up portret van een lachende jonge vrouw in huishoudelijke kleding met behulp van een stijltang tijdens de voorbereiding op het wandelen. thuis levensstijl concept 3490289 Stockfoto

EnglezăOlandeză
closeupclose-up
youngjonge
womanvrouw
clotheskleding
preparingvoorbereiding
lifestylelevensstijl
conceptconcept
stock photostockfoto
portraitportret
inin
thede
aeen
ofvan

EN Closeup portrait of a smiling young woman in domestic clothes using a hair straightener while preparing to the walking. Home lifestyle concept Pro Photo

NL close-up portret van een lachende jonge vrouw in huishoudelijke kleding met behulp van een stijltang tijdens de voorbereiding op het wandelen. thuis levensstijl concept Pro Foto

EnglezăOlandeză
closeupclose-up
youngjonge
womanvrouw
clotheskleding
preparingvoorbereiding
lifestylelevensstijl
conceptconcept
portraitportret
inin
thede
propro
photofoto
aeen
ofvan

EN Big gray clouds moving fast to the camera preparing for the storm in 4K timelapse 1808485 Stock Video at Vecteezy

NL grote grijze wolken bewegen snel naar de camera die zich voorbereiden op de storm in 4 k timelapse 1808485 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

EnglezăOlandeză
graygrijze
cloudswolken
movingbewegen
fastsnel
preparingvoorbereiden
stormstorm
timelapsetimelapse
videovideoclips
cameracamera
inin
thede
biggrote
tozich

EN Big gray clouds moving fast to the camera preparing for the storm in 4K timelapse Free Video

NL grote grijze wolken bewegen snel naar de camera die zich voorbereiden op de storm in 4 k timelapse Gratis video

EnglezăOlandeză
biggrote
graygrijze
cloudswolken
movingbewegen
fastsnel
preparingvoorbereiden
stormstorm
timelapsetimelapse
videovideo
cameracamera
inin
thede
freegratis
tozich

EN Girl preparing drink with spinach. 3609398 Stock Video at Vecteezy

NL meisje voorbereiding drankje met spinazie. 3609398 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

EnglezăOlandeză
girlmeisje
preparingvoorbereiding
drinkdrankje
spinachspinazie
videovideoclips
withmet

EN Girl preparing drink with spinach. Pro Video

NL meisje voorbereiding drankje met spinazie. Pro video

EnglezăOlandeză
girlmeisje
preparingvoorbereiding
drinkdrankje
spinachspinazie
videovideo
propro
withmet

EN This trick resulted in a pretty nice sine wave, but it wasn?t quite what I was looking for when I was preparing for an article. I needed a fancier drawing of a sound wave.

NL Die truc werkt goed en is snel en eenvoudig, maar het was eigenlijk niet helemaal wat ik zocht voor het artikel dat ik aan het schrijven was. Ik zocht eigenlijk iets mooiers voor illustratie doeleinden.

EnglezăOlandeză
tricktruc
iik
fordoeleinden
whatwat
iten
quitehelemaal
soundis
nicegoed
but

EN We cultivate an environment of trust, while advancing quality and safety, and preparing the next generation of problem solvers.

NL Wij koesteren een omgeving van vertrouwen, bij het bevorderen van kwaliteit en veiligheid, en wij bereiden de nieuwe generatie probleemoplossers voor.

EnglezăOlandeză
environmentomgeving
qualitykwaliteit
preparingbereiden
generationgeneratie
thede
trustvertrouwen
safetyveiligheid
wewij
anden
ofvan

EN Tilburg University invests in quality and innovation of education aimed at preparing students to become responsible and entrepreneurial professionals by focusing on knowledge, skills, and character building.

NL Om studenten op te leiden tot verantwoordelijke en ondernemende professionals investeert Tilburg University in het bieden van kwalitatief en innovatief onderwijs volgens de principes van kennis, kunde en karakter.

EnglezăOlandeză
tilburgtilburg
investsinvesteert
studentsstudenten
responsibleverantwoordelijke
universityuniversity
inin
characterkarakter
educationonderwijs
toom
professionalsprofessionals
onop
anden
knowledgekennis
ofvolgens

EN Apple is preparing yet another event later in the month of September.

NL De headset moet het gemakkelijker maken om chat van derden te gebruiken terwijl je met vrienden gamet.

EnglezăOlandeză
preparingmaken
thede
anothervan

EN Samsung is preparing a new generation of wearable hardware with the Galaxy Watch series - and it has a new Exynos chip to help power it.

NL Samsung bereidt een nieuwe generatie draagbare hardware voor met de Galaxy Watch-serie - en het heeft een nieuwe Exynos-chip om het van stroom te

EnglezăOlandeză
generationgeneratie
wearabledraagbare
hardwarehardware
seriesserie
chipchip
powerstroom
thede
toom
samsungsamsung
galaxygalaxy
withmet
aeen
ofvan
anden

EN Sonos CEO Patrick Spence has announced his company is preparing to release a new product in March 2021.

NL Sonos-CEO Patrick Spence heeft aangekondigd dat zijn bedrijf zich voorbereidt om in maart 2021 een nieuw product uit te brengen.

EnglezăOlandeză
ceoceo
patrickpatrick
announcedaangekondigd
companybedrijf
marchmaart
sonossonos
newnieuw
inin
toom
hasheeft
isdat

Se afișează 50 din 50 traduceri