NL Jazeker! U kunt een offerte omzetten in een factuur. Open een openstaande offerte en tik op 'Omzetten in factuur'. De betalingsgegevens van uw klant en de projectdetails, inclusief eventuele aanbetalingen, worden automatisch toegevoegd.
Traduceți "inclusief eventuele aanbetalingen" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "inclusief eventuele aanbetalingen" din Olandeză în Engleză
Traduceri ale lui inclusief eventuele aanbetalingen
"inclusief eventuele aanbetalingen" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în Engleză din inclusief eventuele aanbetalingen
Olandeză
Engleză
EN Yes! You can convert an estimate into an invoice. Simply open any outstanding estimate, and tap “convert to invoice”. Your client’s payment information and job details ? including any paid deposits ? will be automatically added.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| factuur | invoice |
| tik | tap |
| klant | client |
| inclusief | including |
| automatisch | automatically |
| toegevoegd | added |
NL 'Met aanbetalingen maakten we een eind aan ons grootste probleem; no-shows'
EN 'With prepayments we tackled and beat our biggest problem; no-shows.'
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| grootste | biggest |
| probleem | problem |
NL De betaalde bedragen kunnen op geen enkel moment als aanbetalingen of termijnen worden beschouwd.
EN Under no circumstances can amounts paid be considered a down payment or instalment.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| betaalde | paid |
| bedragen | amounts |
| beschouwd | considered |
| de | under |
NL ?Sinds we met aanbetalingen werken komen gasten altijd opdagen?
EN ?Since we started working with prepayments, guests have always shown up?
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| we | we |
| werken | working |
| gasten | guests |
| altijd | always |
NL Verwerk reserveringen, aanbetalingen en vouchers in jouw MplusKASSA POS
EN Sync your events between MICE and Formitable
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| in | between |
NL Verwerk reserveringen, aanbetalingen en vouchers in jouw Nappkin POS
EN Accept online payments with Mollie
NL Verwerk reserveringen, aanbetalingen en vouchers in jouw Taurus POS
EN Accept payments and save creditcard details
NL Verwerk reserveringen, aanbetalingen en vouchers in jouw unTill POS
EN Handle reservations, pre-payments and vouchers in your Taurus POS
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| reserveringen | reservations |
| in | in |
| pos | pos |
NL Verwerk reserveringen, aanbetalingen en vouchers in jouw Vectron POS
EN More reach, more guests and more revenue with this online marketing agency
NL Bij Restaurant Gebr. Hartering (Amsterdam) vragen ze in het weekend om een aanbetaling bij een reservering. Niek Hartering (eigenaar): ‘We liepen al langer met het idee om met aanbetalingen te gaan werken, maar durfden nog niet.’
EN Are you going to set up pick-up and delivery? It is good to think about everything that is involved. What can you arrange yourself and what would work better with a delivery partner?
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| werken | work |
NL [UPDATE] 50 voorbeelden van restaurants die met aanbetalingen werken
EN Patrick van Aller: "Continually refreshing the marketing ideas made a big difference"
NL Aanbetalingen zijn de beste manier om no-shows te voorkomen
EN After being closed for weeks, restaurants can finally open their doors again
NL Ter inspiratie hebben we 50 voorbeelden verzameld van restaurants die met aanbetalingen werken.
EN "We stayed in touch with our guests and are ready to open our doors from June 1st, but on our own terms."
NL Richard van Oostenbrugge: 'Aanbetalingen waren het eerste stukje zekerheid'
EN Why Google My Business likes #foodporn better than your logo
NL Aanbetalingen & restbetalingen. Weet dit als organisator over verzilveringsproces
EN Down & final payments: What organisers need to know about the process of redeeming tickets
NL Ontvang online goedkeuringen en aanbetalingen van klanten zodat u eerder aan het werk kunt, en zet ze daarna automatisch om in facturen.
EN Get online client approvals and deposits so you can start work sooner ? and then automatically convert them to invoices.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ontvang | get |
| online | online |
| goedkeuringen | approvals |
| klanten | client |
| eerder | sooner |
| automatisch | automatically |
| facturen | invoices |
NL Leg projecten sneller vast door om een aanbetaling te vragen. Ondernemers die aanbetalingen accepteren, slepen 11% meer projecten binnen dan ondernemers die dat niet doen.
EN Lock in projects faster by requesting upfront deposits. Business owners who accept deposits win 11% more projects than those who don’t.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| projecten | projects |
| sneller | faster |
| accepteren | accept |
NL Vraag aanbetalingen voor online boekingen. Stel eenvoudig het bedrag in, accepteer verschillende betaalmethoden en bevestig de afspraak naar jouw klant automatisch per email.
EN Choose to collect pre-payment or deposit when clients book online. Automatically confirm the appointment to your customer by email.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vraag | when |
| online | online |
| bevestig | confirm |
| afspraak | appointment |
| automatisch | automatically |
NL Voorkom no-shows middels aanbetalingen voor online boekingen. Bepaal zelf het percentage én of het voor alle klanten of alleen voor nieuwe klanten geldt.
EN Prevent no-shows by allowing customers to pay a deposit when booking online. Fully customize how big the deposit should be and if it should be applied to all, or only new customers.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| voorkom | prevent |
| online | online |
| boekingen | booking |
| klanten | customers |
| nieuwe | new |
NL De betaalde bedragen kunnen op geen enkel moment als aanbetalingen of termijnen worden beschouwd.
EN Under no circumstances can amounts paid be considered a down payment or instalment.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| betaalde | paid |
| bedragen | amounts |
| beschouwd | considered |
| de | under |
NL 'Met aanbetalingen maakten we een eind aan ons grootste probleem; no-shows'
EN 'With prepayments we tackled and beat our biggest problem; no-shows.'
NL Bied volledige flexibiliteit van betalingen, accepteer aanbetalingen in de winkel en regel de rest met een betaallink op welk kanaal dan ook.
EN Offer full payment flexibility, accept a down-payment in-store, then follow up for the rest with a payment link on any sales channel.
NL 40 x 40 cm / Alleen hoes - €24,9540 x 40 cm / Hoes inclusief vulling - €29,9550 x 50 cm / Alleen hoes - €34,9550 x 50 cm / Hoes inclusief vulling - €39,9530 x 50 cm / Alleen hoes - €24,9530 x 50 cm / Hoes inclusief vulling - €29,95
EN 40 x 40 cm / Only Cover - €24,9540 x 40 cm / Cover including filling - €29,9550 x 50 cm / Only Cover - €34,9550 x 50 cm / Cover including filling - €39,9530 x 50 cm / Only Cover - €24,9530 x 50 cm / Cover including filling - €29,95
NL Denk na over de volledige klantreis. Verwijder eventuele obstakels, zorg ervoor dat de overstap tussen platforms naadloos verloopt en bied mogelijkheden aan voor feedback, zodat je eventuele problemen kunt verhelpen en successen kunt maximaliseren.
EN Think about the customer journey in its entirety. Remove any obstacles, make sure moving between platforms is seamless and offer feedback mechanisms so you can rectify any issues and capitalize on successes.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| denk | think |
| verwijder | remove |
| platforms | platforms |
| naadloos | seamless |
| bied | offer |
| feedback | feedback |
| zodat | so |
| successen | successes |
NL Het Waarschuwingssysteem brengt u onmiddellijk op de hoogte van eventuele wijzigingen in de status van uw gegevens, zodat u eventuele problemen tijdig kunt aanpakken. Deze omvatten bijna 200 metrische veranderingen van crawls, logs en integraties.
EN The Alert System immediately notifies you of any changes in the status of your metrics so that you can address any issues on time. These include nearly 200 metric changes from crawls, logs, and integrations.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| status | status |
| problemen | issues |
| aanpakken | address |
| omvatten | include |
| integraties | integrations |
NL Map de velden in Pipedrive die je vanuit Vainu wilt synchroniseren en schakel data-updates in. Vervolgens corrigeer je automatisch eventuele onjuiste of verouderde informatie en vult eventuele lege plekken in.
EN Map out the fields in Pipedrive you want to sync from Vainu, and turn on data updates to avoid any manual work. You'll automatically fix any incorrect or stale information, and fill in any blanks in your data.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| map | map |
| velden | fields |
| synchroniseren | sync |
| automatisch | automatically |
NL Je kunt eventuele bijwerkingen echter voorkomen door het gebruik geleidelijk op te bouwen. Zoals bij elk nieuw voedingssupplement, moet je eerst kijken of je eventuele bijwerkingen ervaart, voordat je een volledige dosering neemt.
EN However, any side effects can usually be combatted by gradually introducing the mushroom tincture into your daily routine. As with any new supplement or vitamin, it is worth noting any sensations or side effects before committing to a full dosage.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bijwerkingen | effects |
| geleidelijk | gradually |
| nieuw | new |
NL Eventuele berichten in de wachtrij worden gedownload en klanten uploaden eventuele nieuwe of gewijzigde gebruikersnamen en wachtwoorden die op dezelfde manier worden verwerkt.
EN Any queued messages are downloaded and clients upload any new or changed usernames and passwords which are processed the same way.
NL Telefonische contactgegevens van de verzoekende functionaris, inclusief eventuele extensie
EN Requesting agent phone contact, including any extension
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| inclusief | including |
NL U moet een WordPress-host kiezen op basis van wat u zich kunt veroorloven, inclusief functies, snelheid, gebruiksgemak, ondersteuning en eventuele andere criteria die u zou kunnen hebben.
EN You should choose a WordPress host based on what you can afford, included features, speed, ease of use, support, and any other criteria you might have.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| kiezen | choose |
| veroorloven | afford |
| inclusief | included |
| functies | features |
| snelheid | speed |
| gebruiksgemak | ease of use |
| ondersteuning | support |
| andere | other |
| criteria | criteria |
| wordpress | wordpress |
| host | host |
NL Daarna doe je de onderdelen, inclusief eventuele bong bowls, in een hersluitbaar zakje of een klein bakje
EN You can then place the parts, including any bong bowls, into either a Ziploc bag or a small container
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| je | you |
| onderdelen | parts |
| inclusief | including |
| bong | bong |
| zakje | bag |
| klein | small |
NL Het is sneller en gemakkelijker te implementeren dan ERP op locatie, omdat het op afstand kan worden gedaan, inclusief eventuele technische ondersteuning die u na de implementatie nodig hebt
EN It’s quicker and easier to deploy than on-premise ERP because it can be done remotely—including any technical support you require post-implementation
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| sneller | quicker |
| gemakkelijker | easier |
| erp | erp |
| gedaan | done |
| inclusief | including |
| technische | technical |
| na | post |
| nodig | require |
| op afstand | remotely |
NL 7.2 Alle op de website genoemde tarieven zijn inclusief btw en eventuele andere van overheidswege opgelegde heffingen of belastingen.
EN 7.4 The collection will take place prior to the provision of the service.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| website | place |
NL Wanneer u gebruik maakt van uw herroepingsrecht, zullen wij alle van u ontvangen betalingen, inclusief eventuele bezorgkosten, terugbetalen
EN When you exercise your right to withdraw, we will refund all payments received from you, including any delivery costs
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ontvangen | received |
| betalingen | payments |
| inclusief | including |
NL 6.1 Alle auteursrechten en eventuele andere intellectuele eigendomsrechten, inclusief ADAFACE-standaardvragen, het inhoud van het dashboard en het product dat is ontwikkeld in verband met de verstrekte diensten, worden toegekend aan ADAFACE
EN 6.1 All copyright and any other intellectual property rights, including any Adaface standard questions, Dashboard’s content and the product developed in connection with the services provided shall be accorded to Adaface
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| eigendomsrechten | property rights |
| inclusief | including |
| inhoud | content |
| dashboard | dashboard |
| ontwikkeld | developed |
| verband | connection |
| diensten | services |
| adaface | adaface |
NL U moet een WordPress-host kiezen op basis van wat u zich kunt veroorloven, inclusief functies, snelheid, gebruiksgemak, ondersteuning en eventuele andere criteria die u zou kunnen hebben.
EN You should choose a WordPress host based on what you can afford, included features, speed, ease of use, support, and any other criteria you might have.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| kiezen | choose |
| veroorloven | afford |
| inclusief | included |
| functies | features |
| snelheid | speed |
| gebruiksgemak | ease of use |
| ondersteuning | support |
| andere | other |
| criteria | criteria |
| wordpress | wordpress |
| host | host |
NL Wanneer jij ons vragen stuurt via het contactformulier, verzamelen wij de gegevens die jij op het formulier hebt ingevuld, inclusief de contactgegevens die jij hebt opgegeven, om jouw vraag, en eventuele vervolgvragen, te beantwoorden
EN Should you send us questions via the contact form, we will collect the data entered on the form, including the contact details you provide, to answer your question and any follow-up questions
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| contactformulier | contact form |
| verzamelen | collect |
| formulier | form |
| inclusief | including |
| contactgegevens | contact details |
NL Edelstenen: vaststelling van identiteit (inclusief synthetische stenen en imitaties) en eventuele behandeling, onderzoek naar herkomst.
EN Gemstones: identification (including synthetic stones and imitations) and possible handling, investigation into country of origin.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| edelstenen | gemstones |
| stenen | stones |
| eventuele | possible |
| behandeling | handling |
| onderzoek | investigation |
| herkomst | origin |
NL Parels: vaststelling van identiteit (inclusief gecultiveerde parels en imitaties) en eventuele behandeling, vaststelling van dikte parelmoerlaag en andere kwaliteitskenmerken bij gecultiveerde parels.
EN Pearls: identification (including cultured pearls and imitations) and possible handling, determining nacre thickness, and other quality indicators for cultured pearls.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| inclusief | including |
| eventuele | possible |
| behandeling | handling |
| dikte | thickness |
NL Telefonische contactgegevens van de verzoekende functionaris, inclusief eventuele extensie
EN Requesting agent phone contact, including any extension
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| inclusief | including |
NL Elke cache kan de reactie opslaan, inclusief de browser en eventuele proxies tussen de server en de browser, zoals een CDN. Dit wordt standaard verondersteld.
EN Any cache may store the response, including the browser, and any proxies between the server and the browser, such as a CDN. This is assumed by default.
NL Voor wettelijk ingezetenen van de staat Californië, die onder de California Consumer Privacy Act ('CCPA') vallen, is deze definitie inclusief eventuele aanvullende elementen zoals gedefinieerd door de CCPA
EN For legal residents of the State of California, who are covered by the California Consumer Privacy Act (“CCPA”), this definition includes any additional elements defined as such by the CCPA
NL Transactiegegevens: we verzamelen automatisch bepaalde gegevens over uw transacties via de Services, zoals het in rekening gebrachte bedrag, de datum en tijd, en het gebruik van aanbiedingen, inclusief samenwerkingen met eventuele retailpartners.
EN Transactional information: We automatically collect certain information about your transactions on the Services such as amount charged, date and time, and use of promotions including affiliations with any retailer partners.
NL Alles wat je moet weten over Greys Anatomy seizoen 18, inclusief wanneer het uitkomt en waar je eerdere seizoenen kunt kijken, inclusief seizoen 17.
EN Everything you need to know about Grey's Anatomy season 18, including when it is out and where to watch previous seasons, including season 17.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| inclusief | including |
| eerdere | previous |
| kijken | watch |
NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen exclusief belastingen, alleen inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting)
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| inclusief | include |
NL Afhankelijk van het land van het hotel kunnen de prijzen zijn aangegeven exclusief belastingen, inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting inbegrepen)
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist tax)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| land | country |
NL Afhankelijk van het land van het hotel kunnen deze prijzen worden aangegeven exclusief belastingen, inclusief BTW of inclusief alle belastingen (BTW en toeristenbelasting inbegrepen)
EN Depending on the country, prices shown may exclude taxes, include VAT only, or include all taxes (VAT and tourist taxes)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| land | country |
| btw | vat |
NL In dit document wordt FREELOGODESIGN en alle bijbehorende services, inclusief tekst, iconen, interface, inclusief selectie, grafieken en elk ander type inhoud, aangeduid als 'FREELOGODESIGN' of 'service'.
EN In this document, FREELOGODESIGN and all associated services, including text, icons, interface, including selection, graphics, and any other type of content will be referred to as "FREELOGODESIGN" or "service".
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bijbehorende | associated |
| inclusief | including |
| iconen | icons |
| interface | interface |
| selectie | selection |
| grafieken | graphics |
| ander | other |
| type | type |
NL Houders van een pas betalen een toeslag per traject. Deze toeslag is inclusief ontbijt in de couchette en slaapwagon en inclusief zitplaatsreservering. Dit garandeert uw zitplaats / couchette / bed voor de geboekte trein.
EN Please note that a surcharge is payable per journey for each pass holder. This surcharge includes breakfast in the couchette and sleeper car as well as seat reservation. This guarantees your seat / couchette / bed for the booked train.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| pas | pass |
| traject | journey |
| inclusief | includes |
| ontbijt | breakfast |
| garandeert | guarantees |
| uw | your |
| bed | bed |
| geboekte | booked |
NL Er zijn arrangementen inclusief ontbijt en diner, maar ook arrangementen inclusief een beautybehandeling
EN There are packages including breakfast and dinner, but also packages including a beauty treatment
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ontbijt | breakfast |
| diner | dinner |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
inclusief eventuele aanbetalingen eventuele aanbetalingen aanbetalingen aanbetalingen en vouchers aanbetalingen van klanten inclusief eventuele extensie eventuele problemen eventuele onjuiste eventuele wijzigingen eventuele eventuele directe eventuele algemene voorwaarden eventuele problemen snel eventuele strafbare feiten eventuele toestemming eventuele aanvullende functies voeg eventuele eventuele kosten eventuele veranderingen eventuele migratie eventuele vraag helpen eventuele problemen eventuele terugboekingen eventuele afwijzing beantwoorden eventuele eventuele updates ongeacht eventuele eventuele schade eventuele vervanging eventuele vlekken eventuele wijzigingen zullen eventuele promotionele kredieten eventuele links eventuele verzoeken eventuele fouten eventuele problemen onmiddellijk eventuele garantie eventuele garanties onmiddellijk eventuele problemen eventuele aanpassingen eventuele technische problemen eventuele gegevens eventuele persoonsgegevens eventuele derden eventuele andere subsidieverzoeken voeg eventuele instructies eventuele bijwerkingen ervaart eventuele borg rechtstreeks eventuele kapitaal veranderingen verwijder eventuele obstakelsTraduceți inclusief eventuele aanbetalingen într-o altă limbă
Engleză 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc