NL Daarmee verzekerd u zich van alleen de beste glazen hanglampen, hanglampen die bovendien unieke designs hebben
Traduceți "hand van hanglampen" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "hand van hanglampen" din Olandeză în Engleză
Traduceri ale lui hand van hanglampen
"hand van hanglampen" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în Engleză din hand van hanglampen
Olandeză
Engleză
EN This way you can be sure of only the best glass pendant lamps, pendant lights that also have unique designs
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| glazen | glass |
| hanglampen | pendant lights |
| designs | designs |
NL Bij ons vindt u toch al bijzondere hanglampen, bijzondere designer hanglampen vooral
EN With us you will surely find special pendant lamps, special designer pendant lighting above all
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ons | us |
| vindt | find |
| designer | designer |
NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv
EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv
EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
NL Een manier om je woonkamer te verlichten is aan de hand van hanglampen of plafondlampen
EN One way to illuminate your living room area is to tower your space with living room ceiling lights
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| manier | way |
| verlichten | illuminate |
| is | is |
| je | your |
NL Een manier om je woonkamer te verlichten is aan de hand van hanglampen of plafondlampen
EN One way to illuminate your living room area is to tower your space with living room ceiling lights
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| manier | way |
| verlichten | illuminate |
| is | is |
| je | your |
NL Hun hanglampen collectie ILI_ILI, zus (ili) of zo (ili), bestaat uit modules die met de hand gesponnen zijn, gepoedercoat aluminium dat op verschillende manieren kan worden gemonteerd, afhankelijk van uw voorkeur
EN The label’s ILI-ILI, this (ili) or that (ili), pendant lamp collection consists of modules of hand-spun, powder-coated aluminium that can be assembled in different ways, according to your preference
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| collectie | collection |
| modules | modules |
| hand | hand |
| aluminium | aluminium |
| verschillende | different |
| manieren | ways |
| voorkeur | preference |
NL Bent u op zoek naar een design hanglamp van een bekende designer of van een bekend merk? In onze webshop treft u lampen aan van vrijwel alle bekende merken als het om lampen gaat. Zo bieden we onder andere hanglampen aan van
EN Are you looking for a design pendant light from a well-known designer or a well-known brand? In our webshop you will find lighting of almost all well-known
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| webshop | webshop |
| lampen | light |
| vrijwel | almost |
| gaat | will |
NL Naar aanleiding van een van die voortdurende controles en tests konden we vaststellen dat de behuizing van de Akari Light Sculptures hanglampen uit delen bestaat die in het slechtste geval elektrisch geladen kunnen zijn
EN This information concerns the electrification sets delivered from December 2018 up to and including August 2019 for the following ceiling light models of Akari Light Sculptures
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| light | light |
NL De Kartell Kabuki hanglamp is de baanbrekende en inventieve mix van materialen en technieken. De geperforeerde schaal van de lamp geeft het een etherische uitstraling en een solide buitenvorm, waardoor het de moeder van alle hanglampen is.
EN The Kartell Kabuki Pendant Lamp is the ground-breaking and inventive mixture of materials and techniques. The perforated shell of the lamp gives it an ethereal look and a solid exterior shape, making it the mother of all pendant lamps.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| mix | mixture |
| materialen | materials |
| technieken | techniques |
| schaal | shell |
| geeft | gives |
| uitstraling | look |
| solide | solid |
| moeder | mother |
NL De diameter van Tolomeo lampenkap van Artemide is 36cm en heeft een totale hoogte van 25cm, waardoor het perfect en geschikt is voor gebruik in vloer-, tafel-, en hanglampen
EN The diameter of Tolomeo Lampshade by Artemide is 36cm and has a total height of 25cm, making it perfect and suitable for use for floor, table, and suspension lamps
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| lampenkap | lampshade |
| hoogte | height |
| perfect | perfect |
| geschikt | suitable |
| gebruik | use |
| diameter | diameter |
| artemide | artemide |
| vloer | floor |
| tafel | table |
NL In plaats van een grandioze spotlight op slechts één bepaalde plaats, kan het verspreiden van hanglampen erg nuttig en functioneel zijn.
EN Instead of giving a strong l in just one area, spreading out pendant lights can be extremely useful and very functional.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hanglampen | pendant lights |
| nuttig | useful |
| functioneel | functional |
| in plaats van | instead |
NL In ons breed assortiment van keuken hanglampen kan je de perfecte lamp of lampen vinden die passen bij de stijl van jouw keuken en de kamerinrichting
EN From our broad selection of kitchen pendant lights, you can find the perfect one or several that will fit the style of your kitchen and room decor
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| breed | broad |
| assortiment | selection |
| keuken | kitchen |
| hanglampen | pendant lights |
| of | or |
| vinden | find |
| stijl | style |
NL In plaats van een grandioze spotlight op slechts één bepaalde plaats, kan het verspreiden van hanglampen erg nuttig en functioneel zijn.
EN Instead of giving a strong l in just one area, spreading out pendant lights can be extremely useful and very functional.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hanglampen | pendant lights |
| nuttig | useful |
| functioneel | functional |
| in plaats van | instead |
NL In ons breed assortiment van keuken hanglampen kan je de perfecte lamp of lampen vinden die passen bij de stijl van jouw keuken en de kamerinrichting
EN From our broad selection of kitchen pendant lights, you can find the perfect one or several that will fit the style of your kitchen and room decor
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| breed | broad |
| assortiment | selection |
| keuken | kitchen |
| hanglampen | pendant lights |
| of | or |
| vinden | find |
| stijl | style |
NL De Pholc Donna hanglamp is ook ontworpen om de ogen van de gebruikers te beschermen tegen het fladderen dat geassocieerd wordt met veel hanglampen en hiermee ben je verzekerd van geen vervelende flikkeringen.
EN The Pholc Donna Pendant Lamp is also designed to protect its users’ eyes from the flicking that is associated with many pendant lamps and with this you are assured of no annoying flickering.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ogen | eyes |
| gebruikers | users |
| geassocieerd | associated |
| veel | many |
| hiermee | with this |
| verzekerd | assured |
NL Wilt u iets bijzonders, een houten hanglamp die u bij de buren niet ziet? Check dan onze webshop, waar u prachtige hanglampen van hout vindt in tal van uiteenlopende stijlen
EN Do you want something special, a wooden pendant lamp that you don't see in the neighbor's house? Check out our webshop, where you will find beautiful hanging lamps made of wood in many different styles
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| check | check |
| webshop | webshop |
| prachtige | beautiful |
| vindt | find |
| stijlen | styles |
NL In ons aanbod van hanglampen vindt u een groot aantal van glas
EN In our range of pendant lamps you will find a large number of glass lights
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vindt | find |
| groot | large |
| glas | glass |
NL We hebben een breed aanbod van hanglampen met glas, onder meer van de bekende merken Artek, Bocci, Ebb & Flow, Petite Friture, Tom Dixon en Groh
EN We have a wide range of glass pendant lights, including the famous brands Artek, Bocci, Ebb & Flow, Petite Friture, Tom Dixon and Groh
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| breed | wide |
| hanglampen | pendant lights |
| glas | glass |
| bekende | famous |
| merken | brands |
| flow | flow |
| tom | tom |
NL Heeft u besloten dat u graag een hanglamp van bamboe wilt? Dan is het goed om te weten dat we verschillende hanglampen van dit materiaal aanbieden in onze webshop
EN Have you decided that you would like a bamboo pendant light? Then it is good to know that we offer different hanging lamps of this material in our webshop
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| besloten | decided |
| bamboe | bamboo |
| goed | good |
| verschillende | different |
| materiaal | material |
| webshop | webshop |
NL Dit snoer is gemaakt van duurzame en hittebestendige materialen die bestand zijn tegen piekspanningen zonder oververhitting en smelten, zoals te zien is in andere snoeren van hanglampen.
EN This cord is made from durable and heat-resistant materials able to withstand surges in voltage levels without overheating and melting like witnessed in other lamp cords.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| snoer | cord |
| gemaakt | made |
| duurzame | durable |
| materialen | materials |
| zonder | without |
| snoeren | cords |
NL Net zoals bij hanglampen, moet je bij buitenverlichting of tuinverlichting rekening houden met de taak van het licht
EN Just as with pendants, when choosing an outside light you should know what the task of the light is
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| net | just |
| taak | task |
| licht | light |
NL Van plafondverlichting tot wandverlichting of hanglampen, we brengen je samen met jouw perfecte badkamerverlichting
EN From ceiling lights to wall or pendant lighting, we will pair you with the perfect bathroom light
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| of | or |
| perfecte | perfect |
NL Ze is ontworpen volgens de mode van de hanglampen - lang, zwevend en uiterst modieus - met een unieke, eigen look
EN It is designed in the fashion of a pendent light – long, dangly and extremely modish – with a unique look that is completely it’s very own
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| is | is |
| lang | long |
NL past bij bijna elke look en naadloos in elke stijl omdat er een breed scala van hanglampen verkrijgbaar is: stijlen en soorten. Een
EN fit almost any look and seamlessly into any style because there is a wide range of pendant lights available: styles and types. A
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| naadloos | seamlessly |
| breed | wide |
| hanglampen | pendant lights |
| verkrijgbaar | available |
NL Hanglampen hebben een prachtige uitstraling en bovendien zijn het in de regel ook meteen de blikvangers van een ruimte
EN Pendant lights have a beautiful appearance and moreover, as a rule, they are also the eye-catchers of a room
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hanglampen | pendant lights |
| prachtige | beautiful |
| uitstraling | appearance |
| regel | rule |
| ruimte | room |
NL Wat geweldig is aan de functionaliteit van hanglampen, is dat ze verticaal aanpasbaar zijn. Dat betekent dat je de lamp op de exacte hoogte kan hangen die nodig is om de juiste verlichting voor dit specifieke gedeelte in je keuken te creëren.
EN The great thing about how functional pendant lights are, is that they are vertically adjustable. That means, that the lamps can be fixed in place in the exact length necessary to create proper lighting for your specific area in the kitchen.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| geweldig | great |
| hanglampen | pendant lights |
| verticaal | vertically |
| nodig | necessary |
| juiste | proper |
| keuken | kitchen |
NL De FORESTIER Bamboo Square Pendant Lamp is een van de belangrijkste hanglampen die feestelijke lantaarnlampen oproepen
EN The FORESTIER Bamboo Square Pendant Lamp is one of the leading pendant lamps that evoke festive lantern lights
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bamboo | bamboo |
| belangrijkste | leading |
| oproepen | evoke |
NL Van plafondverlichting tot wandverlichting of hanglampen, we brengen je samen met jouw perfecte badkamerverlichting
EN From ceiling lights to wall or pendant lighting, we will pair you with the perfect bathroom light
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| of | or |
| perfecte | perfect |
NL past bij bijna elke look en naadloos in elke stijl omdat er een breed scala van hanglampen verkrijgbaar is: stijlen en soorten. Een
EN fit almost any look and seamlessly into any style because there is a wide range of pendant lights available: styles and types. A
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| naadloos | seamlessly |
| breed | wide |
| hanglampen | pendant lights |
| verkrijgbaar | available |
NL Hanglampen hebben een prachtige uitstraling en bovendien zijn het in de regel ook meteen de blikvangers van een ruimte
EN Pendant lights have a beautiful appearance and moreover, as a rule, they are also the eye-catchers of a room
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hanglampen | pendant lights |
| prachtige | beautiful |
| uitstraling | appearance |
| regel | rule |
| ruimte | room |
NL Wat geweldig is aan de functionaliteit van hanglampen, is dat ze verticaal aanpasbaar zijn. Dat betekent dat je de lamp op de exacte hoogte kan hangen die nodig is om de juiste verlichting voor dit specifieke gedeelte in je keuken te creëren.
EN The great thing about how functional pendant lights are, is that they are vertically adjustable. That means, that the lamps can be fixed in place in the exact length necessary to create proper lighting for your specific area in the kitchen.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| geweldig | great |
| hanglampen | pendant lights |
| verticaal | vertically |
| nodig | necessary |
| juiste | proper |
| keuken | kitchen |
NL Hun hanglampen die volledig gemaakt zijn van gerecycleerd golfkarton werden geïntroduceerd onder de naam Scraplights.
EN “We believe the wide variety in our work has made us better at all aspects of it – whether it be launching a new product line, fabricating a custom installation, or working intimately with clients to create something special.”
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gemaakt | made |
NL De FORESTIER Bamboo Square Pendant Lamp is een van de belangrijkste hanglampen die feestelijke lantaarnlampen oproepen
EN The FORESTIER Bamboo Square Pendant Lamp is one of the leading pendant lamps that evoke festive lantern lights
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bamboo | bamboo |
| belangrijkste | leading |
| oproepen | evoke |
NL De armatuur, gebouwd voor duidelijke thema-omgevingen, draagt een voorname persoonlijkheid, wat haar onderscheidt van de meeste andere hanglampen.
EN The fixture, built for the modernly bold themed areas, carry a distinguished personality that sets it apart from most pendant lamps.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| armatuur | fixture |
| gebouwd | built |
| persoonlijkheid | personality |
NL Ze is ontworpen volgens de mode van de hanglampen - lang, zwevend en uiterst modieus - met een unieke, eigen look
EN It is designed in the fashion of a pendent light – long, dangly and extremely modish – with a unique look that is completely it’s very own
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| is | is |
| lang | long |
NL Ontworpen door het team van Lievore, Altherr en Molina, de Vibia Skan hanglampen . Is gearriveerd om uw ruimte te verlichten in een futuristische stijl, en verbazingwekkende verlichting.
EN Designed by the team ofLievore, Altherr, and Molina, the VibiaSkan Pendant Has arrived to light your space in a futuristic style, and amazing lighting.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ruimte | space |
| stijl | style |
| is | has |
NL Alle Vibia Skan hanglampen zijn voorzien van LED-verlichtingsbronnen
EN All the VibiaSkan Pendant feature LED lighting sources
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| alle | all |
| van | the |
NL Elke Vibia Skan hanglampen heeft een basis met een diameter van 17,3 cm. De maximale hoogte is 200 cm. De schaduw is 30 cm in diameter en 14 cm hoog.
EN Each VibiaSkan Pendant has a base with a diameter of 17.3 cm. The maximum height is 200 cm. The shade is 30 cm in diameter and 14 cm in height.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| basis | base |
| maximale | maximum |
| diameter | diameter |
| cm | cm |
NL Gebruikt als een enkele hanger, of in combinatie, zullen deze moderne en gestroomlijnde hanglampen een vleugje van de toekomst met een fris vleugje kleur toevoegen aan elke kamer of ruimte waarin u het installeert.
EN Used as a single pendant, or in combination, these modern and sleek pendant lights will add a touch of the future with a fresh pop of color to any room or space you install it into.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hanger | pendant |
| combinatie | combination |
| hanglampen | pendant lights |
| toevoegen | add |
| installeert | install |
NL Welke eettafel hanglampen het best bij uw interieur passen, is afhankelijk van de manier waarop u de eethoek heeft ingericht
EN Which dining table hanging lamps best suit your interior depends on the way you have furnished the dining area
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| eettafel | table |
| best | best |
| interieur | interior |
| manier | way |
NL gedacht? Met een hanglamp van hout haalt u letterlijk de natuur in huis. Hout zorgt voor warmte en gezelligheid en geeft elke inrichting iets extra's. In onze collectie vindt u een groot aantal hanglampen. Het zijn stuk voor stuk unieke ho...
EN ? With a pendant lamp made of wood you literally bring nature into your home. Wood provides warmth and cosiness and gives every interior something extra. In our collection you will find a large number of pendant lamps. They are all...
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hout | wood |
| letterlijk | literally |
| natuur | nature |
| warmte | warmth |
| gezelligheid | cosiness |
| collectie | collection |
| vindt | find |
| groot | large |
NL gedacht? Met een hanglamp van hout haalt u letterlijk de natuur in huis. Hout zorgt voor warmte en gezelligheid en geeft elke inrichting iets extra's. In onze collectie vindt u een groot aantal hanglampen. Het zijn stuk voor stuk unieke houten
EN ? With a pendant lamp made of wood you literally bring nature into your home. Wood provides warmth and cosiness and gives every interior something extra. In our collection you will find a large number of pendant lamps. They are all unique wooden
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| letterlijk | literally |
| natuur | nature |
| warmte | warmth |
| gezelligheid | cosiness |
| collectie | collection |
| vindt | find |
| groot | large |
NL Bij de zithoek staat vaak een staande lamp prima, voor boven uw eettafel kiest u voor een van onze houten hanglampen
EN At the sitting area a floor lamp often looks great, for above your dining table you choose wood pendant lighting
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vaak | often |
| eettafel | table |
| kiest | choose |
| houten | wood |
NL U kunt er van overtuigd zijn dat u alleen de beste houten hanglampen bij ons vindt, lampen die bovendien een uitstekende prijs- kwaliteitsverhouding hebben
EN You can be sure that you will only find the best wooden pendant lamps with us, lamps that also have an excellent price/quality ratio
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| houten | wooden |
| vindt | find |
| lampen | lamps |
| bovendien | also |
NL Behalve dat we start-ups die als talentvol te boek staan de kans geven om hun hanglampen te tonen, voeren we lampen van bekende en gerenommeerde merken als Design House Stockholm, Dreizehngrad, Enrico Zanolla, Graypants en In-es.artdesign
EN In addition to giving talented start-ups the opportunity to show their hanging lamps, we also carry lamps from well-known and renowned brands such as Design House Stockholm, Dreizehngrad, Enrico Zanolla, Graypants and In-es.artdesign
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| behalve | also |
| kans | opportunity |
| geven | giving |
| voeren | carry |
| lampen | lamps |
| merken | brands |
| design | design |
| stockholm | stockholm |
NL Om het u in uw keuze wat gemakkelijker te maken kunt u binnen de hanglampen nog eens filteren op basis van designer, kleur en prijs.
EN To make it a bit easier for you to choose, you can filter within the pendant lamps on the basis of designer, color and price.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gemakkelijker | easier |
| filteren | filter |
| basis | basis |
| designer | designer |
| kleur | color |
| prijs | price |
NL We zijn er buitengewoon trots op dat we, wat betreft de moderne hanglamp, u hanglampen aan kunnen bieden van bekende merken
EN We are extremely proud to be able to offer you pendant light fixtures from well known brands
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| buitengewoon | extremely |
| trots | proud |
| bekende | known |
| merken | brands |
NL Zo stuit u op hanglampen van onder meer gerenommeerde merken als Design House Stockholm, Dreizehngrad, Enrico Zanolla, Graypants, John Green, Pani Jurek, Pott en Schneid
EN For example, you will come across pendant lighting from renowned brands such as Design House Stockholm, Dreizehngrad, Enrico Zanolla, Graypants, John Green, Pani Jurek, Pott and Schneid
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| merken | brands |
| design | design |
| john | john |
| green | green |
| stockholm | stockholm |
NL U hebt nogal wat keuzes te maken als u lampen zoekt voor in uw huis. Er zijn staande lampen, wandlampen en u kent ook de hanglampen. Als u nou echt iets bijzonders wilt, overweeg dan de aanschaf van een
EN You have a lot of choices to make if you are looking for lamps for your home. There are floor lamps, wall lamps and you also know the pendant lights. If you really want something special, consider buying
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| keuzes | choices |
| hanglampen | pendant lights |
| echt | really |
| aanschaf | buying |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
hand van hanglampen functionaliteit van hanglampen snoeren van hanglampen verspreiden van hanglampen hanglampen van bamboe bestaan hanglampen hanglampen hanglampen bestaan collectie hanglampen welke eettafel hanglampen denken over hanglampen hanglampen zijn stukken vibia skan hanglampen aanbod aan hanglampen selectie keuken hanglampen hanglampen te tonen bestaan uit hanglampen bijzondere hanglampen bijzondere designer hanglampen naarmate de hanglampen groot aantal hanglampen hanglampen die bovendien hanglampen en hiermee hanglampen die volledig want behalve hanglampen hanglampen collectie light sculptures hanglampen beste glazen hanglampen moderne hanglampen vinden hanglampen zijn stijlvol meeste andere hanglampen hand in hand hand tot hand hand van foto’s hand van foto's hand van rapporten hand van validering hand van analytics hand van enkel hand van opdrachten hand van cookies hand van hogedrukreinigers hand van jos hand van god hand van data hand van unieke hand van verhalen hand van volumes hand van metadata hand van oefeningen
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc