NL Uw besturingssysteem is bijvoorbeeld wat werkt met uw daadwerkelijke hardware. Een besturingssysteem werkt ook samen met uw applicaties om ervoor te zorgen dat ze op uw apparaat werken.
"gebruikt besturingssysteem" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
NL Uw besturingssysteem is bijvoorbeeld wat werkt met uw daadwerkelijke hardware. Een besturingssysteem werkt ook samen met uw applicaties om ervoor te zorgen dat ze op uw apparaat werken.
EN For example, your OS is what works with your actual hardware. An Operating system also works with your applications to ensure they function on your device.
Olandeză | Engleză |
---|---|
zorgen | ensure |
NL Kies het besturingssysteem dat jou bevalt. We bieden zowel Linux Server als Windows Server edities aan. Je kunt altijd een ander besturingssysteem voor jouw server uitproberen via jouw klantenpaneel.
EN Choose the Operating system that you like. We offer both Linux and Windows Server editions. You can always try another OS for your server via your client area.
Olandeză | Engleză |
---|---|
kies | choose |
linux | linux |
server | server |
windows | windows |
edities | editions |
altijd | always |
uitproberen | try |
NL Je hebt bij ons de vrijheid om jouw eigen besturingssysteem te installeren als de door jouw gewenste besturingssysteem niet beschikbaar is op onze site
EN You have the freedom to install your own Operating System if your required OS is not available on our site
Olandeză | Engleză |
---|---|
de | the |
vrijheid | freedom |
als | if |
beschikbaar | available |
site | site |
NL Als u een bericht "Command Not Found" ontvangt, kunt u een niet-HostWinds-besturingssysteem uitvoeren en wilt u misschien een ondersteuningsticket indienen om back-ups voor uw besturingssysteem in te schakelen.Ga verder naar de volgende stap.
EN If you receive a "command not found" message, then you may be running a non-Hostwinds operating system and you may wish to file a support ticket to enable backups for your OS. Otherwise, continue to the next step.
Olandeză | Engleză |
---|---|
bericht | message |
command | command |
ontvangt | receive |
ondersteuningsticket | support ticket |
indienen | file |
back-ups | backups |
NL Je kunt je eigen besturingssysteem installeren en een perfecte serveromgeving opzetten die is afgestemd op jouw behoeften. Het huren van een Linux-VPS geeft je meer functies en controle, omdat het een open-source besturingssysteem is.
EN You can install your own operating system and set up a perfect server environment tailored to your needs. Renting a Linux VPS grants you even more features and control since it’s an open-source operating system.
NL Voor desktop gebruikt 33% van de pagina?s de dns-prefetch bronhint, 18% gebruikt preload, 8% gebruikt preconnect, 3% gebruikt prefetch en minder dan 1% gebruikt prerender
EN For desktop, 33% of pages use the dns-prefetch resource hint, 18% use preload, 8% use preconnect, 3% use prefetch, and less than 1% use prerender
NL Voor desktop gebruikt 29% van de pagina?s de dns-prefetch bronhint, 47% gebruikt preload, 34% gebruikt preconnect, 10% gebruikt prefetch en minder dan 1% gebruikt prerender
EN For desktop, 29% of pages use the dns-prefetch resource hint, 47% use preload, 34% use preconnect, 10% use prefetch, and less than 1% use prerender
NL Uw mobiele besturingssysteem kan ervoor zorgen dat u ervoor kiest dat uw informatie voor op interesses gebaseerd adverteren op mobiele apparaten wordt verzameld en gebruikt
EN Your mobile operating system may let you opt out from having your information collected or used for interest-based advertising on mobile devices
Olandeză | Engleză |
---|---|
mobiele | mobile |
besturingssysteem | operating system |
kiest | opt |
informatie | information |
interesses | interest |
adverteren | advertising |
verzameld | collected |
gebruikt | used |
NL Leg automatisch belangrijke informatie over de klant vast – zoals het apparaat of besturingssysteem dat de klant gebruikt – zodat supportmedewerkers over alle contextinformatie beschikken die ze nodig hebben.
EN Automatically capture important information about the customer—such as the device or operating system—so support agents have all the context they need.
Olandeză | Engleză |
---|---|
automatisch | automatically |
belangrijke | important |
informatie | information |
klant | customer |
besturingssysteem | operating system |
NL Op deze pagina vindt je informatie die jouw browser aanbiedt. Informatie zoals welke browser je gebruikt, wat jouw IP adres is, wat jouw locatie is, en besturingssysteem informatie.
EN On this page you can find some (limited) information concerning your browser provides. Information like Browser, Browser Engine, Operating System, IP-Address and Location.
Olandeză | Engleză |
---|---|
pagina | page |
informatie | information |
browser | browser |
aanbiedt | provides |
ip | ip |
besturingssysteem | operating system |
NL Er is geen platformspecificiteit voor dit soort gegevens. Apple's iOS slaat deze gegevens op op het apparaat, in back-ups en op de iCloud. Hun OS X-besturingssysteem slaat het op in ~/Library , en Windows gebruikt %APPDATA% voor oudere en AppStore-apps.
EN There is no platform specificity to any of these types of data. Apple's iOS stores this data on device, in backups, and on the iCloud. Their OS X operating system stores it in ~/Library folders, and Windows uses %APPDATA% for legacy and AppStore apps.
Olandeză | Engleză |
---|---|
soort | types |
apple | apple |
s | s |
ios | ios |
back-ups | backups |
icloud | icloud |
library | library |
windows | windows |
x | x |
NL het besturingssysteem dat wordt gebruikt om toegang te krijgen tot onze websites
EN the operating system used for accessing our websites
Olandeză | Engleză |
---|---|
besturingssysteem | operating system |
onze | our |
websites | websites |
NL Je kunt zelfs zien welk besturingssysteem je doelgroep gebruikt op hun apparaten! Dit zijn allemaal belangrijke meetgegevens die je kunt gebruiken om je campagnes te meten en te verbeteren of zelfs uit te breiden.
EN You can even see which operating system your audience uses on their devices! All of these are important metrics for you to measure your campaigns and use it to improve or even expand.
Olandeză | Engleză |
---|---|
besturingssysteem | operating system |
belangrijke | important |
campagnes | campaigns |
breiden | expand |
NL Een open-source besturingssysteem dat je privacy respecteert en compatibel is met de apps die je dagelijks gebruikt.
EN An open-source operating system that respects your privacy and is compatible with your everyday mobile applications.
Olandeză | Engleză |
---|---|
besturingssysteem | operating system |
privacy | privacy |
respecteert | respects |
apps | applications |
dagelijks | everyday |
je | your |
NL Automatische informatie: Als u de Website gebruikt, kunnen bepaalde gegevens, zoals uw Internet Protocol (IP)-adres, browsertype en besturingssysteem, passief worden verzameld en opgeslagen in onze serverlogs of die van onze serviceproviders
EN Automatic Information: If you use the Website, certain data, such as your Internet Protocol (IP) address, browser type and operating system may be collected passively and stored on our server logs or those of our service providers
Olandeză | Engleză |
---|---|
automatische | automatic |
protocol | protocol |
ip | ip |
besturingssysteem | operating system |
verzameld | collected |
opgeslagen | stored |
of | or |
serviceproviders | service providers |
adres | address |
NL Analyseer de versies van het besturingssysteem en de apparaatmodellen die zijn gebruikt om uw app te bezoeken.
EN Analyze the operating system versions and device models used to visit your app.
Olandeză | Engleză |
---|---|
analyseer | analyze |
versies | versions |
besturingssysteem | operating system |
NL Deze gegevens zijn voornamelijk technische gegevens zoals de internetbrowser en het besturingssysteem dat jij gebruikt, of het moment waarop jij de webpagina bezocht
EN These data are primarily technical data such as the browser and operating system you are using or when you accessed the page
Olandeză | Engleză |
---|---|
voornamelijk | primarily |
internetbrowser | browser |
besturingssysteem | operating system |
gebruikt | using |
NL Analyseer de versies van het besturingssysteem en de apparaatmodellen die zijn gebruikt om uw app te bezoeken.
EN Analyze the operating system versions and device models used to visit your app.
Olandeză | Engleză |
---|---|
analyseer | analyze |
versies | versions |
besturingssysteem | operating system |
NL Op deze pagina vindt je informatie die jouw browser aanbiedt. Informatie zoals welke browser je gebruikt, wat jouw IP adres is, wat jouw locatie is, en besturingssysteem informatie.
EN On this page you can find some (limited) information concerning your browser provides. Information like Browser, Browser Engine, Operating System, IP-Address and Location.
Olandeză | Engleză |
---|---|
pagina | page |
informatie | information |
browser | browser |
aanbiedt | provides |
ip | ip |
besturingssysteem | operating system |
NL Op deze pagina vindt je informatie die jouw browser aanbiedt. Informatie zoals welke browser je gebruikt, wat jouw IP adres is, wat jouw locatie is, en besturingssysteem informatie.
EN On this page you can find some (limited) information concerning your browser provides. Information like Browser, Browser Engine, Operating System, IP-Address and Location.
Olandeză | Engleză |
---|---|
pagina | page |
informatie | information |
browser | browser |
aanbiedt | provides |
ip | ip |
besturingssysteem | operating system |
NL het besturingssysteem dat wordt gebruikt om toegang te krijgen tot onze websites
EN the operating system used for accessing our websites
Olandeză | Engleză |
---|---|
besturingssysteem | operating system |
onze | our |
websites | websites |
NL Surfgegevens zijn bijvoorbeeld de IP-adressen van de apparaten die je gebruikt om verbinding met de Site te maken en andere parameters die met je apparaat en besturingssysteem verband houden.
EN Surfing data are, for example, the IP addresses of the devices you use to connect to the Site and other parameters relating to your device and operating system.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gebruikt | use |
site | site |
parameters | parameters |
besturingssysteem | operating system |
adressen | addresses |
NL De informatie over de browser en het besturingssysteem welke u gebruikt
EN The information on the browser and the operating system you use.
Olandeză | Engleză |
---|---|
browser | browser |
besturingssysteem | operating system |
gebruikt | use |
NL Uw mobiele besturingssysteem kan ervoor zorgen dat u ervoor kiest dat uw informatie voor op interesses gebaseerd adverteren op mobiele apparaten wordt verzameld en gebruikt
EN Your mobile operating system may let you opt out from having your information collected or used for interest-based advertising on mobile devices
Olandeză | Engleză |
---|---|
mobiele | mobile |
besturingssysteem | operating system |
kiest | opt |
informatie | information |
interesses | interest |
adverteren | advertising |
verzameld | collected |
gebruikt | used |
NL Uw mobiele besturingssysteem kan ervoor zorgen dat u ervoor kiest dat uw informatie voor op interesses gebaseerd adverteren op mobiele apparaten wordt verzameld en gebruikt
EN Your mobile operating system may let you opt out from having your information collected or used for interest-based advertising on mobile devices
Olandeză | Engleză |
---|---|
mobiele | mobile |
besturingssysteem | operating system |
kiest | opt |
informatie | information |
interesses | interest |
adverteren | advertising |
verzameld | collected |
gebruikt | used |
NL Zoals met alle apps, moet je controleren welk besturingssysteem wordt gebruikt door de app van je keuze. De populairste platforms zijn Windows, macOS, Apple iOS en Android, en helaas werken maar weinig apps op al deze platforms.
EN As with all apps, be sure to check the operating system used by the app of your choice. The most popular platforms are Windows, macOS, Apple iOS, and Android, and unfortunately, very few apps work on all of them.
Olandeză | Engleză |
---|---|
besturingssysteem | operating system |
keuze | choice |
windows | windows |
macos | macos |
apple | apple |
ios | ios |
android | android |
helaas | unfortunately |
weinig | few |
NL Er is geen platformspecificiteit voor dit soort gegevens. Apple's iOS slaat deze gegevens op op het apparaat, in back-ups en op de iCloud. Hun OS X-besturingssysteem slaat het op in ~/Library , en Windows gebruikt %APPDATA% voor oudere en AppStore-apps.
EN There is no platform specificity to any of these types of data. Apple's iOS stores this data on device, in backups, and on the iCloud. Their OS X operating system stores it in ~/Library folders, and Windows uses %APPDATA% for legacy and AppStore apps.
Olandeză | Engleză |
---|---|
soort | types |
apple | apple |
s | s |
ios | ios |
back-ups | backups |
icloud | icloud |
library | library |
windows | windows |
x | x |
NL om onze advertentieruimte aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de hardware en de weergave- of afspeelsoftware die uw Apparaat bevat.
EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.
Olandeză | Engleză |
---|---|
taal | language |
besturingssysteem | operating system |
etc | etc |
of | or |
bevat | contains |
weergave | display |
NL de advertentieruimte die ze bedienen aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de weergave- of weergavehardware en -software die uw Apparaat bevat.
EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.
Olandeză | Engleză |
---|---|
taal | language |
besturingssysteem | operating system |
etc | etc |
of | or |
bevat | contains |
weergave | display |
NL om onze advertentieruimte aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de hardware en de weergave- of afspeelsoftware die uw Apparaat bevat.
EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.
Olandeză | Engleză |
---|---|
taal | language |
besturingssysteem | operating system |
etc | etc |
of | or |
bevat | contains |
weergave | display |
NL de advertentieruimte die ze bedienen aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de weergave- of weergavehardware en -software die uw Apparaat bevat.
EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.
Olandeză | Engleză |
---|---|
taal | language |
besturingssysteem | operating system |
etc | etc |
of | or |
bevat | contains |
weergave | display |
NL Een open-source besturingssysteem dat je privacy respecteert en compatibel is met de apps die je dagelijks gebruikt.
EN An open-source operating system that respects your privacy and is compatible with your everyday mobile applications.
Olandeză | Engleză |
---|---|
besturingssysteem | operating system |
privacy | privacy |
respecteert | respects |
apps | applications |
dagelijks | everyday |
je | your |
NL De term "foutenlogboek" wordt in de informatica gebruikt om het register aan te duiden van kritieke fouten die een toepassing, een besturingssysteem of een server tijdens zijn werking tegenkomt
EN The term ?error log? is used in the field of computer science to describe the record of critical errors that the application, operating system, or server encounters during its operation
NL U hebt toegang tot uw wachtwoorden en privégegevens vanaf elke locatie en op elk apparaat - het maakt niet uit welke browser of besturingssysteem u gebruikt
EN You can access your passwords and private data from anywhere and on any device – it doesn’t matter which browser or operating system you use
NL Waar beschikbaar gebruikt Keeper veilige opslagmechanismen op elk besturingssysteem.
EN Where available, Keeper utilizes secure storage mechanisms on each operating system.
NL Keeper werkt op elk mobiel apparaat, computer en besturingssysteem dat u gebruikt, en synchroniseert direct op alle apparaten.
EN Keeper works on every mobile device, computer and operating system that you use, and syncs instantly across all devices.
NL Als u skypegesprekken wilt opnemen, zijn er een paar verschillende add-ons die u kunt krijgen, afhankelijk van uw besturingssysteem:
EN If you want to record skype calls, there are a few different add-ons you can get depending on your operating system:
Olandeză | Engleză |
---|---|
als | if |
besturingssysteem | operating system |
ons | add-ons |
NL Bekijk en beheer de volledige indiensttreding tot pensionering-cyclus van medewerkers met een centraal besturingssysteem en database.
EN See and manage people’s entire hire-to-retire cycle with a central control center and database.
Olandeză | Engleză |
---|---|
bekijk | see |
database | database |
cyclus | cycle |
NL Personeelsbeheer: beheer en analyseer uw personeelsbestand met een centraal besturingssysteem en database.
EN Employee management: manage and analyze your workforce with a central control center and database.
Olandeză | Engleză |
---|---|
analyseer | analyze |
uw | your |
personeelsbestand | workforce |
database | database |
NL Hostwinds gelooft in het bieden van zoveel mogelijk opties, en als zodanig stellen we u in staat uw server volledig aan te passen, direct uit de doos of gewoon aan de slag te gaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.
EN Hostwinds believes in providing you with as many options as possible, and, as such, we allow you to either fully customize your server right out of the box or simply get up and running with the Operating System installed for you.
Olandeză | Engleză |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
gelooft | believes |
bieden | providing |
zoveel | many |
mogelijk | possible |
opties | options |
we | we |
server | server |
doos | box |
besturingssysteem | operating system |
geïnstalleerd | installed |
NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.
EN Updating your Windows VPS's Operating System is a critical part of preventing your server from being compromised.
Olandeză | Engleză |
---|---|
windows | windows |
bijwerken | updating |
vps | vps |
s | s |
besturingssysteem | operating system |
cruciaal | critical |
onderdeel | part |
voorkomen | preventing |
server | server |
NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.
EN Hostwinds believes in providing you with as many options as possible and allows you to customize your server right out of the box if you prefer. You may also get up and running with the Operating System installed for you.
Olandeză | Engleză |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
gelooft | believes |
zoveel | many |
opties | options |
server | server |
voorkeur | prefer |
besturingssysteem | operating system |
geïnstalleerd | installed |
NL Het Mac-besturingssysteem is meestal stabieler, wat kritisch kan zijn bij het opnemen, hoewel er tonnen producenten met grote namen zijn die bij beide systemen zweren.
EN The Mac operating system is usually more stable, which can be critical when recording, although there are tons of big-name producers who swear by both systems.
Olandeză | Engleză |
---|---|
meestal | usually |
kritisch | critical |
opnemen | recording |
tonnen | tons |
producenten | producers |
grote | big |
namen | name |
mac | mac |
NL Ze zijn georganiseerd per besturingssysteem, te beginnen met opties die op beide platforms werken.
EN They?re organized by operating system, starting with options that work on both platforms.
Olandeză | Engleză |
---|---|
georganiseerd | organized |
besturingssysteem | operating system |
opties | options |
platforms | platforms |
NL Ga er niet van uit dat php_uname() het altijd oproepbaar is. Voeg ook informatie toe over het host besturingssysteem.
EN Don?t assume php_uname() is always callable. Add info about the host OS too.
Olandeză | Engleză |
---|---|
voeg | add |
informatie | info |
host | host |
besturingssysteem | os |
NL Toegangscontrole besturingssysteem
EN Operating System Access Control
Olandeză | Engleză |
---|---|
besturingssysteem | operating system |
NL Patchbeheer op het besturingssysteem en op besturingssysteemafhankelijke software wordt zo snel mogelijk uitgevoerd nadat de nieuwe patches zijn vrijgegeven en getest binnen een testomgeving.
EN Any patch management on OS and OS-dependent software is performed as soon as the new patches are released and tested in a test environment.
Olandeză | Engleză |
---|---|
besturingssysteem | os |
software | software |
snel | soon |
uitgevoerd | performed |
vrijgegeven | released |
NL Stap 1: Voordat u een nieuwe installatie begint, moet u ervoor zorgen dat uw besturingssysteem de juiste repository heeft.
EN Step 1: Before beginning further installation, ensure your OS has the correct repository loaded.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stap | step |
installatie | installation |
begint | beginning |
zorgen | ensure |
uw | your |
besturingssysteem | os |
repository | repository |
NL Drupal vereist meestal een lampstapel (Linux, Apache, MySQL, PHP) om efficiënt uit te voeren en elk besturingssysteem te installeren dat PHP en een toewijsbare database biedt.
EN Drupal most commonly requires a LAMP stack (Linux, Apache, MySQL, PHP) to run efficiently and install any operating system that offers PHP and an assignable database.
Olandeză | Engleză |
---|---|
vereist | requires |
linux | linux |
apache | apache |
php | php |
efficiënt | efficiently |
besturingssysteem | operating system |
database | database |
biedt | offers |
drupal | drupal |
mysql | mysql |
NL Stap 1: Voordat u een nieuwe installatie begint, moet u ervoor zorgen dat uw besturingssysteem up-to-date is door de volgende opdracht uit te voeren
EN Step 1: Before beginning further installation, ensure your OS is up-to-date by running the following command
Olandeză | Engleză |
---|---|
stap | step |
installatie | installation |
begint | beginning |
zorgen | ensure |
uw | your |
besturingssysteem | os |
opdracht | command |
voeren | running |
Se afișează 50 din 50 traduceri