Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "gebruikers kunnen inloggen" în Engleză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "gebruikers kunnen inloggen" din Olandeză în Engleză

Traduceri ale lui gebruikers kunnen inloggen

"gebruikers kunnen inloggen" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:

gebruikers any app apps customer customers device for users help products service services software support system the user through to the tools use user users using via we use with
kunnen a able about access across all already also always an and and can and create answer any are around as as well as well as at at the be be able be able to before between build built but by can can be check comes company contact content could create creating customer data do each easy even every example experience expertise features find find out for for the forms free from from the future get give has have here how how to i if in in order to in the information into is issues it it is just keep know knowledge learn like live look looking make makes making manage may may be meet might might be more most much need need to needs no not of of the off offer on on the once one only or order other our out over own page personal place practices private process products project provide purchase questions request right search see self service set should site so so that some stay such such as technology that the their them themselves then there these they they can this this is through to to be to be able to to build to create to find to keep to learn to make to see to the to use to work to you together tools track up us use used users using video want way we we are we can we may well what when where whether which while who why will will have with within without work you you can you have you know you should your
inloggen access account after any contact customer customers first forms help how if information log in log into logging login need note on or platform please request server service services sign in social subscription system the user to the use user users using via website with

Traducerea lui Olandeză în Engleză din gebruikers kunnen inloggen

Olandeză
Engleză

NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan

EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure

Olandeză Engleză
mensen people
nieuwe time
gebruikers users
druk pressure

NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan

EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure

Olandeză Engleză
mensen people
nieuwe time
gebruikers users
druk pressure

NL Stel iPads in voor gedeeld gebruik en laat leerlingen inloggen op hun device door op hun foto te tikken. Na het inloggen kunnen leerlingen direct verdergaan waar ze gestopt waren en genieten van een persoonlijke ervaring op een gedeeld device.

EN Set up iPads for shared use and allow students to log in to their devices by tapping on their photos. Upon logging in, students can pick up right where they left off and enjoy a personalized experience on a shared device.

Olandeză Engleză
gedeeld shared
laat allow
leerlingen students
inloggen log in
device device
foto photos
tikken tapping
ervaring experience
ipads ipads

NL Stel iPads in voor gedeeld gebruik en laat leerlingen inloggen op hun device door op hun foto te tikken. Na het inloggen kunnen leerlingen direct verdergaan waar ze gestopt waren en genieten van een persoonlijke ervaring op een gedeeld device.

EN Set up iPads for shared use and allow students to log in to their devices by tapping on their photos. Upon logging in, students can pick up right where they left off and enjoy a personalized experience on a shared device.

Olandeză Engleză
gedeeld shared
laat allow
leerlingen students
inloggen log in
device device
foto photos
tikken tapping
ervaring experience
ipads ipads

NL We bieden voor elke Jira Align-gebruiker vier gratis geïntegreerde gebruikers. Deze gebruikers kunnen inloggen voor toegang op teamniveau.

EN For each Jira Align seat, we provide four Jira / Integrated seats free of charge. These users can log in to Jira Align for team-level access.

Olandeză Engleză
we we
jira jira
geïntegreerde integrated
kunnen can

NL De Tableau Community is een plek waar gebruikers in contact kunnen komen met andere Tableau-gebruikers, waar ze vragen kunnen stellen, kunnen leren werken met Tableau, voorstellen kunnen doen voor nieuwe functies en feedback kunnen vragen

EN The Tableau Community is a place for users wanting to connect with other Tableau users, ask a question, learn how to use Tableau, share a feature request or receive feedback

Olandeză Engleză
tableau tableau
gebruikers users
kunnen use
leren learn
feedback feedback

NL Rechten in Jira Software bepalen of gebruikers nieuwe projecten kunnen maken, wat gebruikers kunnen doen en zien, en of gebruikers in een project of issue kunnen reageren. Met het Free-abonnement kun je geen rechten instellen voor projecten of issues.

EN Permissions in Jira Software control whether users can create new projects to what users can do, see, and comment on within a project or issue. The Free plan does not allow permission settings for projects or issues.

Olandeză Engleză
jira jira
gebruikers users
nieuwe new
free free

NL Rechten in Jira Work Management bepalen of gebruikers nieuwe projecten kunnen maken, wat gebruikers kunnen doen en zien, en of gebruikers in een project of issue kunnen reageren

EN Permissions in Jira Work Management control whether users can create new projects to what users can do, see, and comment on within a project or issue

Olandeză Engleză
rechten permissions
jira jira
gebruikers users
nieuwe new
kunnen can
issue issue

NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.

EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.

Olandeză Engleză
gebruikers users
site site
naam name
profielfoto profile
beschrijvingen descriptions
activiteit activity
uitnodigingen invitations
stuurt sending
berichten posts
of or
blogs blogs

NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.

EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.

Olandeză Engleză
gebruikers users
site site
naam name
profielfoto profile
beschrijvingen descriptions
activiteit activity
uitnodigingen invitations
stuurt sending
berichten posts
of or
blogs blogs

NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.

EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.

Olandeză Engleză
gebruikers users
site site
naam name
profielfoto profile
beschrijvingen descriptions
activiteit activity
uitnodigingen invitations
stuurt sending
berichten posts
of or
blogs blogs

NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.

EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.

Olandeză Engleză
gebruikers users
site site
naam name
profielfoto profile
beschrijvingen descriptions
activiteit activity
uitnodigingen invitations
stuurt sending
berichten posts
of or
blogs blogs

NL Als u uw MacBook login wachtwoord bent vergeten en niet kunt inloggen, bekijk dan onze gids waarin wordt uitgelegd hoe u het vergeten login wachtwoord kunt resetten en weer kunt inloggen

EN If you forget your MacBook login password and cannot log in, check our guide which will explain how to reset the forgotten login password and log in again

Olandeză Engleză
macbook macbook
wachtwoord password
bekijk check
gids guide
resetten reset

NL Als u uw MacBook login wachtwoord bent vergeten en niet kunt inloggen, bekijk dan onze gids waarin wordt uitgelegd hoe u het vergeten login wachtwoord kunt resetten en weer kunt inloggen

EN If you forget your MacBook login password and cannot log in, check our guide which will explain how to reset the forgotten login password and log in again

Olandeză Engleză
macbook macbook
wachtwoord password
bekijk check
gids guide
resetten reset

NL Inloggen Sorry, maar uw gebruikersaccount is gedeactiveerd. Dit betekent dat u niet meer kunt inloggen met deze gebruikersgegevens. Als u denkt dat dit een vergissing is, neem dan contact met ons op.

EN Sign in Sorry, but your user account has been deactivated. This means you cannot login anymore with these credentials. If you think this is a mistake, please contact us.

NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.

EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.

NL Met een eenmalige aanmelding kunnen gebruikers inloggen op hun netwerken of systemen zonder zich bij elke pagina afzonderlijk aan te moeten melden en tegelijkertijd in te loggen bij hun favoriete (web) applicaties.

EN A "single sign-on" allows users to log into their networks or systems without having to log into each page individually while also being logged in to their favorite (web) applications.

Olandeză Engleză
zonder without
pagina page
tegelijkertijd while
loggen log
favoriete favorite

NL Gebruikers kunnen met behulp van de Splashtop Business-app direct op afstand inloggen vanaf elk apparaat en vanaf een onbeperkt aantal apparaten

EN Users can instantly remote in from any device and any number of devices by using the Splashtop Business app

Olandeză Engleză
kunnen can
splashtop splashtop
direct instantly
business business

NL Splashtop levert een consistente gebruikerservaring van hoge kwaliteit voor Windows, Mac en Linux. Gebruikers kunnen op afstand inloggen vanaf elk Windows-, Mac-, iOS-, Android- of Chromebook-apparaat.

EN Splashtop delivers a consistent high-quality user experience for Windows, Mac, and Linux. Users can remote in from any Windows, Mac, iOS, Android, or Chromebook device.

Olandeză Engleză
splashtop splashtop
levert delivers
gebruikerservaring user experience
hoge high
windows windows
linux linux
kunnen can
ios ios
android android
chromebook chromebook

NL Sonix is een cloudgebaseerd softwaresysteem dat vanaf de basis is ontworpen voor meerdere gebruikers die overal en op elk moment kunnen inloggen

EN Sonix is a cloud-based software system that has been designed from the ground up for multiple users that can log in from anywhere, at any time

Olandeză Engleză
sonix sonix
moment time
basis ground

NL Sonix is het toonaangevende cloudgebaseerde geautomatiseerde transcriptiesoftware. Het is vanaf de basis ontworpen voor meerdere gebruikers die overal en altijd kunnen inloggen. Perfect voor teams en meerdere gebruikersrollen.

EN Sonix is the leading cloud-based automated transcription software system. It has been designed from the ground up for multiple users that can log in from anywhere, at any time. Perfect for teams and multiple user roles.

Olandeză Engleză
sonix sonix
toonaangevende leading
cloudgebaseerde cloud-based
geautomatiseerde automated
altijd at any time
perfect perfect
teams teams
basis ground

NL Deze game heeft sociale functies en slaat je spelvoortgang op. Het spel vereist dus dat gebruikers inloggen op de site voordat ze kunnen spelen.

EN This game has social features and saves your game progress. Thus, the game requires users to log in to the site before playing.

Olandeză Engleză
sociale social
vereist requires
site site

NL Uw app integreert een authenticatiefunctie waarmee gebruikers zich rechtstreeks kunnen aanmelden en inloggen, zonder dat ze afhankelijk zijn van een service van een derde partij.

EN Your app integrates an authentication feature to allow users to sign in and log in directly, without the need to rely on a third party service.

Olandeză Engleză
integreert integrates
rechtstreeks directly
zonder without
afhankelijk rely on
partij party
afhankelijk zijn van rely

NL Uw app integreert een authenticatiefunctie waarmee gebruikers zich rechtstreeks kunnen aanmelden en inloggen, zonder dat ze afhankelijk zijn van een service van een derde partij.

EN Your app integrates an authentication feature to allow users to sign in and log in directly, without the need to rely on a third party service.

Olandeză Engleză
integreert integrates
rechtstreeks directly
zonder without
afhankelijk rely on
partij party
afhankelijk zijn van rely

NL Gebruikers kunnen met behulp van de Splashtop Business-app direct op afstand inloggen vanaf elk apparaat en vanaf een onbeperkt aantal apparaten

EN Users can instantly remote in from any device and any number of devices by using the Splashtop Business app

Olandeză Engleză
kunnen can
splashtop splashtop
direct instantly
business business

NL Splashtop levert een consistente gebruikerservaring van hoge kwaliteit voor Windows, Mac en Linux. Gebruikers kunnen op afstand inloggen vanaf elk Windows-, Mac-, iOS-, Android- of Chromebook-apparaat.

EN Splashtop delivers a consistent high-quality user experience for Windows, Mac, and Linux. Users can remote in from any Windows, Mac, iOS, Android, or Chromebook device.

Olandeză Engleză
splashtop splashtop
levert delivers
gebruikerservaring user experience
hoge high
windows windows
linux linux
kunnen can
ios ios
android android
chromebook chromebook

NL Alleen geregistreerde gebruikers kunnen reviews schrijven. Log in of maak alstublieft een account aan. inloggen of maak een account aan

EN Only registered users can write reviews. Please Sign in or create an account

Olandeză Engleză
kunnen can
reviews reviews
schrijven write
of or
maak create
alstublieft please

NL Een Jira Software-gebruiker is elke gebruiker die kan inloggen bij Jira Software. Anonieme gebruikers kunnen ook toegang krijgen en tellen niet mee voor licentietotalen.

EN A Jira Software user is any user that can log into Jira Software. Anonymous users may also be granted access and do not count against license totals.

Olandeză Engleză
jira jira
software software

NL Sonix is een cloudgebaseerd softwaresysteem dat vanaf de basis is ontworpen voor meerdere gebruikers die overal en op elk moment kunnen inloggen

EN Sonix is a cloud-based software system that has been designed from the ground up for multiple users that can log in from anywhere, at any time

Olandeză Engleză
sonix sonix
moment time
basis ground

NL Sonix is het toonaangevende cloudgebaseerde geautomatiseerde transcriptiesoftware. Het is vanaf de basis ontworpen voor meerdere gebruikers die overal en altijd kunnen inloggen. Perfect voor teams en meerdere gebruikersrollen.

EN Sonix is the leading cloud-based automated transcription software system. It has been designed from the ground up for multiple users that can log in from anywhere, at any time. Perfect for teams and multiple user roles.

Olandeză Engleză
sonix sonix
toonaangevende leading
cloudgebaseerde cloud-based
geautomatiseerde automated
altijd at any time
perfect perfect
teams teams
basis ground

NL Gebruikers kunnen zich aanmelden voor een geregistreerd gebruikersprofiel, inloggen en hun wachtwoord wijzigen op uw WordPress website, die wordt geleverd met een robuust platform voor gebruikersbeheer

EN Users may sign up for a registered user profile, log in, and change their password on your WordPress website, which comes with a robust user management platform

NL Extra mogelijkheden om gebruikers in staat te stellen privé commentaar te geven op afbeeldingen. Gebruikers kunnen geen commentaar van andere gebruikers zien. De site-eigenaar kan de commentaarstroom van elke gebruiker zien en commentaar beantwoorden.

EN Get additional capabilities to enable users to comment privately on images. Users cannot see comments from other users. Site owner can see each user’s comment stream and reply to comments.

Olandeză Engleză
mogelijkheden capabilities
privé privately
afbeeldingen images
geen cannot
beantwoorden reply
in staat enable
eigenaar owner

NL We kunnen bijvoorbeeld cookies gebruiken om het aantal gelijktijdige gebruikers te schatten, het totale aantal gebruikers te schatten, verkeerstatistieken te meten en om een beter begrip te krijgen van hoe gebruikers onze site gebruiken

EN For example, we may use cookies to estimate the number of concurrent users, estimate the total number of users, measure traffic statistics and to better understand how our users are using our site

NL Teamleden zijn mensen die kunnen inloggen bij je account en dingen kunnen doen (zoals incidenten aanmaken, de status van componenten bijwerken en andere beheerfuncties uitvoeren) om je statuspagina bij te werken.

EN Team members are people that can log into your account and do things (like create incidents, update component statuses, and other management functions) to update your status page.

Olandeză Engleză
teamleden team members
mensen people
inloggen log into
incidenten incidents
componenten component

NL Omdat alle klanten en designers in het systeem kunnen inloggen, kunnen we samen content creëren en delen. Zo bewerkstelligen we een consistent merk in al onze markten.

EN Having all our key clients and creative performers logged into the system, it means we can share and produce work collaboratively—reaching the aim of brand consistency across markets.

Olandeză Engleză
klanten clients
delen share
merk brand
markten markets
creëren produce

NL Als het om een technisch probleem aan jouw kant ging, zou je je browser weer opnieuw moeten kunnen openen en weer in de chat moeten kunnen inloggen

EN If it was a technical problem on your end, you should be able to open your browser again and log back into the chat

Olandeză Engleză
technisch technical
probleem problem
browser browser

NL Als het om een technisch probleem aan jouw kant ging, zou je je browser weer opnieuw moeten kunnen openen en weer in de chat moeten kunnen inloggen

EN If it was a technical problem on your end, you should be able to open your browser again and log back into the chat

Olandeză Engleză
technisch technical
probleem problem
browser browser

NL Teamleden zijn mensen die kunnen inloggen bij je account en dingen kunnen doen (zoals incidenten aanmaken, de status van componenten bijwerken en andere beheerfuncties uitvoeren) om je statuspagina bij te werken.

EN Team members are people that can log into your account and do things (like create incidents, update component statuses, and other management functions) to update your status page.

Olandeză Engleză
teamleden team members
mensen people
inloggen log into
incidenten incidents
componenten component

NL Je collega's moeten overal aan hun computer kunnen? Wij kunnen je hierbij helpen. Met een Online Desktop oplossing heeft elke medewerker zijn eigen computer in de cloud waar hij eenvoudig kan op inloggen op elk toestel.

EN Do your colleagues need to access their computer anywhere? We can help you! With an Online Desktop solution, every collaborator can easily log in to his own computer in the cloud, using any device.

Olandeză Engleză
online online
oplossing solution
cloud cloud
eenvoudig easily
toestel device

NL 'Met Atlassian Access is het inloggen met Okta en SSO een stuk makkelijker dan eerst. De-provisioning van gebruikers is ook veel efficiënter en nauwkeuriger.'

EN “Atlassian Access made the login process with Okta and SSO a lot simpler than what we had before. It has made our user deprovisioning a lot more efficient and accurate as well.”

Olandeză Engleză
atlassian atlassian
sso sso
efficiënter more efficient

NL “We hebben 9500 unieke gebruikers die regelmatig inloggen vanuit meer dan 110 landen

EN “We have 9,500 unique users who are logging in regularly in over 110 countries

Olandeză Engleză
unieke unique
regelmatig regularly
landen countries

NL Waar gebruikers van deze services problemen ondervinden bij het inloggen, kan dit zijn waar Apple het iCloud-account heeft vergrendeld

EN Where users of these services experience issues logging in, it may be where Apple has locked the iCloud account

Olandeză Engleză
services services
ondervinden experience
apple apple
vergrendeld locked
icloud icloud

NL 'Met Atlassian Access is het inloggen met Okta en SSO een stuk makkelijker dan eerst. De-provisioning van gebruikers is ook veel effectiever geworden.'

EN "Atlassian Access made the login process with Okta and SSO a lot simpler than what we had before. It has made our user deprovisioning a lot more effective as well."

Olandeză Engleză
atlassian atlassian
sso sso

NL Zodra gebruikers zijn aangemaakt, worden ze automatisch meegeteld voor facturering, zelfs als ze de uitnodigen niet accepteren of inloggen

EN Once users are created they are automatically counted towards billing even if they don't accept the invite or log in

Olandeză Engleză
aangemaakt created
automatisch automatically
facturering billing
uitnodigen invite
accepteren accept

NL Waar gebruikers van deze services problemen ondervinden bij het inloggen, kan dit zijn waar Apple het iCloud-account heeft vergrendeld

EN Where users of these services experience issues logging in, it may be where Apple has locked the iCloud account

Olandeză Engleză
services services
ondervinden experience
apple apple
vergrendeld locked
icloud icloud

NL Fitbit migreert zijn gebruikers naar inloggen met Google-accounts, in plaats van Fitbit-accounts

EN Fitbit is migrating its users to signing in with Google accounts, rather than Fitbit accounts

Olandeză Engleză
fitbit fitbit
google google
accounts accounts

NL Voor gebruikers die inloggen met SSO of wachtwoordloze technologie: Elliptic Curve Cryptography wordt gebruikt om gegevens op apparaatniveau te versleutelen en te ontcijferen

EN For users who log in with SSO or passwordless technology: Elliptic Curve Cryptography is used to encrypt and decrypt data at the device level

NL Tot de reguliere problemen met LastPass die gebruikers hebben behoren uitdagingen met inloggen en downtime van het systeem.

EN Login challenges and system downtime are some common LastPass issues that users experience.

NL Bovendien kunnen beheerders de beveiligingsimplementatie van hun gebruikers in één oogopslag zien, waardoor beheerders proactiever kunnen zijn in het toewijzen van gebruikers en rechten.

EN In addition, admins can view the security posture of their users at a glance, which helps admins become more proactive in administering users and permissions. 

Olandeză Engleză
kunnen can
beheerders admins
rechten permissions

NL Er is niks beter dan een film te kunnen bekijken, waar en wat jij wilt, ? Apple gebruikers kunnen het, dus waarom Android gebruikers niet?

EN Nothing beats your own selection, and you can watch your movie while traveling, commuting, or during a work break, ? when you want it and how you want it.

Olandeză Engleză
film movie
bekijken watch

Se afișează 50 din 50 traduceri