NL Hetzelfde geldt voor de N430 die door de milieuzone loopt, de autosnelweg B401, uitrit E17 die door het centrum loopt en de uitrit N422 die naar het Koning Albertpark loopt.
Traduceți "fout loopt" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "fout loopt" din Olandeză în Engleză
Traduceri ale lui fout loopt
"fout loopt" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în Engleză din fout loopt
Olandeză
Engleză
EN Furthermore, the regional road N430, which leads through the environmental zone, the highway B401 exit E17, which goes towards the city centre and leads to the access road N422 to König Albert Park, are not affected.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| milieuzone | environmental zone |
| centrum | centre |
NL Het probleem: 500 Internal Server Error Help Deze fout zal meestal zoiets zien: Interne Server Fout Wat u kunt zien: "De server heeft een interne fout of verkeerde configuratie aangetroffen en kon uw verzoek niet voltooien
EN The Problem: 500 Internal Server Error Help This error usually will look something like this: Internal Server Error What you may see: "The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| probleem | problem |
| server | server |
| help | help |
| meestal | usually |
| interne | internal |
| verzoek | request |
NL Het probleem: 500 Internal Server Error Help Deze fout zal meestal zoiets zien: Interne Server Fout Wat u kunt zien: "De server heeft een interne fout of verkeerde configuratie aangetroffen en kon uw verzoek niet voltooien
EN The Problem: 500 Internal Server Error Help This error usually will look something like this: Internal Server Error What you may see: "The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| probleem | problem |
| server | server |
| help | help |
| meestal | usually |
| interne | internal |
| verzoek | request |
NL Plan ook vooruit een de veerboot van Napels naar Ustica loopt een per week en duurt ongeveer 4 uur, terwijl de veerboot van Ustica naar Palermo duurt ongeveer 3 uur en loopt dagelijks
EN Also plan ahead a the ferry from Naples to Ustica runs one a week and takes around 4 hours while the ferry from Ustica to Palermo takes around 3 hours and runs daily
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| plan | plan |
| veerboot | ferry |
| napels | naples |
| loopt | runs |
| duurt | takes |
| dagelijks | daily |
NL U kunt wijzigingen aanbrengen terwijl de animatie loopt en de wijzigingen zijn zichtbaar de volgende keer dat de loop loopt! Zoals gezegd is de animatiesoftware eenvoudig in gebruik
EN You can make changes while the animation is running and the changes are visible the next time the loop runs! As aforementioned, the animation software is simple to use
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| animatie | animation |
| loopt | runs |
| zichtbaar | visible |
| eenvoudig | simple |
NL Bijvoorbeeld wanneer een update van je website volledig fout loopt en je de wijzigingen snel wil terugdraaien.Die back-ups zijn 14 dagen beschikbaar in het controlepaneel om zelf terug te plaatsen.
EN For instance, when an update of your website goes completely wrong and you want to quickly undo the last changes.These backups are available for 14 days in the control panel so that you can restore them yourself.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| update | update |
| volledig | completely |
| fout | wrong |
| wijzigingen | changes |
| snel | quickly |
| back-ups | backups |
| dagen | days |
NL Als het dan fout loopt, blijkt dat slechts één op vier van de respondenten beschikt over een goed rampenplan dat zowel de IT- als OT-omgeving afdekt.
EN And when things go wrong, it appears that only one in four of the respondents has a good disaster plan that covers both the IT and the OT environment.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| fout | wrong |
| blijkt | appears |
| respondenten | respondents |
| goed | good |
| omgeving | environment |
NL Wanneer de uitvoering van de bedrijfsstrategie fout loopt, zullen de onderhandelingen waarop zij gebaseerd is waarschijnlijk niet optimaal zijn
EN When business strategy execution goes wrong, the negotiations it relies on are likely to be suboptimal
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| uitvoering | execution |
| fout | wrong |
| onderhandelingen | negotiations |
| waarschijnlijk | likely |
| gebaseerd | relies |
NL Bijvoorbeeld wanneer een update van je website volledig fout loopt en je de wijzigingen snel wil terugdraaien.Die back-ups zijn 14 dagen beschikbaar in het controlepaneel om zelf terug te plaatsen.
EN For instance, when an update of your website goes completely wrong and you want to quickly undo the last changes.These backups are available for 14 days in the control panel so that you can restore them yourself.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| update | update |
| volledig | completely |
| fout | wrong |
| wijzigingen | changes |
| snel | quickly |
| back-ups | backups |
| dagen | days |
NL "Zo konden we te weten komen wat er fout loopt in elk celtype in het bloed van de tweeling
EN "This enabled us to discover what went wrong in every cell type in the twins' blood
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| fout | wrong |
| bloed | blood |
NL Als er add-ons van de fout opsporingsbalk zijn geïnstalleerd, deactiveer je de fout opsporingsbalk en worden de invoegtoepassingen weergegeven in het menu van querymonitor.
EN If you have any Debug Bar add-ons installed, deactivate Debug Bar and the add-ons will show up in Query Monitor?s menu.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| geïnstalleerd | installed |
| weergegeven | show |
| menu | menu |
NL Voorkom dat QM zelf een fatale fout veroorzaakt als er een fatale fout optreedt voordat de HTML dispatcher is geladen.
EN Prevent QM from triggering a fatal itself if a fatal occurs before the HTML dispatcher is loaded.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| voorkom | prevent |
| html | html |
| geladen | loaded |
| qm | qm |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| oplossen | troubleshooting |
| enz | etc |
| server | server |
NL "Fout bij het herstellen van de database (s)": als u merkt dat u met dit type fout onlangs een upgrade hebt uitgevoerd of uw telefoon hebt gedowngraded
EN "Error Restoring Database(s)": If you find yourself with this type of error you have recently either, upgraded or downgraded your phone
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| fout | error |
| herstellen | restoring |
| database | database |
| s | s |
| als | if |
| type | type |
| onlangs | recently |
| telefoon | phone |
NL Met de Status Code 503 begrijpt Google dat er een tijdelijke fout is en dat de pagina later wordt geladen. Daarom is een 503-fout geen groot probleem.
EN With the Status Code 503, Google understands that there’s a temporary error and the page will load later. For this reason, a 503 error isn’t a big issue.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| status | status |
| code | code |
| begrijpt | understands |
| tijdelijke | temporary |
| fout | error |
| pagina | page |
| groot | big |
| probleem | issue |
NL 404 FOUT OORZORGINGEN De meest voorkomende oorzaak voor een 404-fout is de pagina is afgenomen of verplaatst naar een nieuwe...
EN 404 error causes The most common cause for a 404 error is the page has been taken down or moved to a new URL – it is simply a dead...
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| fout | error |
| oorzaak | cause |
| pagina | page |
| of | or |
| verplaatst | moved |
NL Uw pakket(ten) wordt/worden deels automatisch en deels handmatig verzameld. Helaas kan er wel eens iets fout gaan. Is er iets fout gegaan met uw bestelling? Bel of mail dan naar onze Customer Service , zodat zij actie kunnen ondernemen.
EN Your package(s) are partially picked automatically and partially manually. Unfortunately mistakes do happen. When a mistake has happened to your order, please call or email your local contact center so they'll be able to follow up.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| pakket | package |
| automatisch | automatically |
| handmatig | manually |
| helaas | unfortunately |
| fout | mistake |
| bestelling | order |
| bel | call |
| of | or |
NL Ten tweede, reserveonderdelen van machines met een fout gespelde naam of een verkeerd etiket op productiemateriaal zijn niet bepaald grappig. Het kan nauwelijks een fout genoemd worden, tenzij je een vakspecialist bent.
EN Secondly, there?s nothing particularly amusing about a machine spare part with a slightly misspelt name or mislabelled manufacturing material. It barely registers as a mistake unless you?re a specialist in the field.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| machines | machine |
| fout | mistake |
| naam | name |
| nauwelijks | barely |
| tenzij | unless |
| kan | manufacturing |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| oplossen | troubleshooting |
| enz | etc |
| server | server |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| code | code |
| voorkomen | prevent |
| fout | error |
| element | element |
| moet | must |
| id | id |
| recaptcha | recaptcha |
| af en toe | occasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| code | code |
| voorkomen | prevent |
| fout | error |
| element | element |
| moet | must |
| id | id |
| recaptcha | recaptcha |
| af en toe | occasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| code | code |
| voorkomen | prevent |
| fout | error |
| element | element |
| moet | must |
| id | id |
| recaptcha | recaptcha |
| af en toe | occasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| code | code |
| voorkomen | prevent |
| fout | error |
| element | element |
| moet | must |
| id | id |
| recaptcha | recaptcha |
| af en toe | occasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| code | code |
| voorkomen | prevent |
| fout | error |
| element | element |
| moet | must |
| id | id |
| recaptcha | recaptcha |
| af en toe | occasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| code | code |
| voorkomen | prevent |
| fout | error |
| element | element |
| moet | must |
| id | id |
| recaptcha | recaptcha |
| af en toe | occasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| code | code |
| voorkomen | prevent |
| fout | error |
| element | element |
| moet | must |
| id | id |
| recaptcha | recaptcha |
| af en toe | occasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| code | code |
| voorkomen | prevent |
| fout | error |
| element | element |
| moet | must |
| id | id |
| recaptcha | recaptcha |
| af en toe | occasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| code | code |
| voorkomen | prevent |
| fout | error |
| element | element |
| moet | must |
| id | id |
| recaptcha | recaptcha |
| af en toe | occasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| code | code |
| voorkomen | prevent |
| fout | error |
| element | element |
| moet | must |
| id | id |
| recaptcha | recaptcha |
| af en toe | occasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| code | code |
| voorkomen | prevent |
| fout | error |
| element | element |
| moet | must |
| id | id |
| recaptcha | recaptcha |
| af en toe | occasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| code | code |
| voorkomen | prevent |
| fout | error |
| element | element |
| moet | must |
| id | id |
| recaptcha | recaptcha |
| af en toe | occasional |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| oplossen | troubleshooting |
| enz | etc |
| server | server |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| oplossen | troubleshooting |
| enz | etc |
| server | server |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| oplossen | troubleshooting |
| enz | etc |
| server | server |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| oplossen | troubleshooting |
| enz | etc |
| server | server |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| oplossen | troubleshooting |
| enz | etc |
| server | server |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| oplossen | troubleshooting |
| enz | etc |
| server | server |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| oplossen | troubleshooting |
| enz | etc |
| server | server |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| oplossen | troubleshooting |
| enz | etc |
| server | server |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| oplossen | troubleshooting |
| enz | etc |
| server | server |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| oplossen | troubleshooting |
| enz | etc |
| server | server |
NL 404 FOUT OORZORGINGEN De meest voorkomende oorzaak voor een 404-fout is de pagina is afgenomen of verplaatst naar een nieuwe...
EN 404 error causes The most common cause for a 404 error is the page has been taken down or moved to a new URL – it is simply a dead...
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| fout | error |
| oorzaak | cause |
| pagina | page |
| of | or |
| verplaatst | moved |
NL Als er add-ons van de fout opsporingsbalk zijn geïnstalleerd, deactiveer je de fout opsporingsbalk en worden de invoegtoepassingen weergegeven in het menu van querymonitor.
EN If you have any Debug Bar add-ons installed, deactivate Debug Bar and the add-ons will show up in Query Monitor?s menu.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| geïnstalleerd | installed |
| weergegeven | show |
| menu | menu |
NL Voorkom dat QM zelf een fatale fout veroorzaakt als er een fatale fout optreedt voordat de HTML dispatcher is geladen.
EN Prevent QM from triggering a fatal itself if a fatal occurs before the HTML dispatcher is loaded.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| voorkom | prevent |
| html | html |
| geladen | loaded |
| qm | qm |
NL "Fout bij het herstellen van de database (s)": als u merkt dat u met dit type fout onlangs een upgrade hebt uitgevoerd of uw telefoon hebt gedowngraded
EN "Error Restoring Database(s)": If you find yourself with this type of error you have recently either, upgraded or downgraded your phone
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| fout | error |
| herstellen | restoring |
| database | database |
| s | s |
| als | if |
| type | type |
| onlangs | recently |
| telefoon | phone |
NL Wanneer de plugin een fout triggert, logt WordPress de fout in het logbestand /wp-content/debug.log
EN When the plugin triggers an error, WordPress will log the error to the log file /wp-content/debug.log
NL Met de statuscode 503 begrijpt Google dat er een tijdelijke fout is en dat de pagina later zal laden. Om deze reden is een 503-fout geen groot probleem.
EN With the status code 503, Google understands that there’s a temporary error and the page will load later. For this reason, a 503 error isn’t a big issue.
NL Als er een fout wordt gemaakt, kunnen ontwikkelaars de klok terugdraaien en eerdere versies van de code vergelijken om te helpen de fout te herstellen en tegelijkertijd de overlast voor alle teamleden tot een minimum te beperken.
EN If a mistake is made, developers can turn back the clock and compare earlier versions of the code to help fix the mistake while minimizing disruption to all team members.
NL 404-fouten kunnen door verschillende oorzaken worden veroorzaakt: Wat betekent een 404-fout? De 404-fout is [...]
EN 404 errors can be caused by a variety of issues, including: What Does a 404 Error Mean? The 404 error is [?]
NL Als er add-ons van de fout opsporingsbalk zijn geïnstalleerd, deactiveer je de fout opsporingsbalk en worden de invoegtoepassingen weergegeven in het menu van querymonitor.
EN If you have any Debug Bar add-ons installed, deactivate Debug Bar and the add-ons will show up in Query Monitor?s menu.
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
fout loopt volledig fout loopt elke fout fout iets fout fout veroorzaakt fout opgetreden fatale fout technische fout php fout fout bevat fout verschijnt wanneer fout opgetreden tijdens fout gemaakt – tijdelijke fout fout tijdens fout maakt iets fout gegaan fout antwoord spf permanente fout niets fout gaan fout hiermee volledige fout opsporingsinformatie fatale fout optreedt onherstelbare javascript fout voorkomende fout fout is nooit fout wordt veroorzaakt interne server fout fout direct fout was fout opsporingsbalk hoop fout gaan genetische fout fout gespelde naam fout ook vandaan eenvoudige fout leiden fout opsporingsinformatie fout van tony ssl fout uncaught fout uiteindelijk een fout fout door profoto nauwelijks een fout fout moeten terugsturen fout ontdekt fout te spotten één fout fout of verkeerde fout of gebrek
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc