Traduceți "dankzij een aangenaam" în Engleză

NL De schuifdeuren en de houten structuur met stoffen gordijnen maken het aangenaam en aangenaam om te zien en aan te raken.

• structuur met stoffen
• aangenaam en aangenaam

NL Matte, glanzende, halfdoorschijnende fijne kniekousen voor fluweelzachte, elegante benen. Puur gevoel van welbehagen dankzij een aangenaam Sensitive Top-boordje. Maximaal comfort dankzij teenstukken met zeer fijne softnaad.

• Matte
• glanzende
• halfdoorschijnende fijne kniekousen
• fluweelzachte
• elegante benen
• dankzij een aangenaam
• Top-boordje
• Maximaal comfort dankzij
• zeer fijne

NL Dankzij de natuurlijke materialen houdt het „Wool-Tech Light” shirt met korte mouwen in een nieuw sportief design het lichaam aangenaam warm bij warme en koude buitentemperaturen en heeft het een geurneutraliserende werking

• Dankzij de natuurlijke
• Wool-Tech
• shirt met korte
• nieuw sportief design
• lichaam aangenaam warm
• warme en koude
• geurneutraliserende werking

NL Dankzij de natuurlijke materialen houdt het nieuwe shirt met lange mouwen in een sportief design en comfortabele pasvorm het lichaam aangenaam warm bij koude tot zeer koude buitentemperaturen en heeft het een geurneutraliserende werking

• Dankzij de natuurlijke
• pasvorm het lichaam
• warm bij koude
• zeer koude buitentemperaturen
• geurneutraliserende werking

NL Dankzij het binnenste polyamide zorgt het aangenaam zachte katoenen materiaal voor een goed vochttransport en een hoog draagcomfort

• Dankzij het binnenste
• zorgt het aangenaam
• draagcomfort

NL Dankzij de materiaalsamenstelling van kasjmier, merinowol en viscose is een aangenaam zacht en warm gevoel gegarandeerd

• Dankzij de materiaalsamenstelling
• kasjmier
• merinowol en viscose
• gevoel gegarandeerd

NL Dankzij de zachte en huidvriendelijke katoen-wolmix maakt het item indruk met een aangenaam warm gevoel

• Dankzij de zachte
• huidvriendelijke katoen-wolmix maakt
• aangenaam warm gevoel

NL Houdt het lichaam aangenaam warm dankzij de merinowol en heeft ook een geur-neutraliserend effect

• Houdt het lichaam
• geur-neutraliserend effect

NL Dankzij de materiaalsamenstelling van kasjmier, merinowol en viscose is een aangenaam zacht en warm gevoel gegarandeerd

• Dankzij de materiaalsamenstelling
• kasjmier
• merinowol en viscose
• gevoel gegarandeerd

NL De Foscarini Chouchin Bianco hanglamp bezorgt dankzij het geblazen opaalglas een uiterst aangenaam lichteffect

• Foscarini Chouchin Bianco
• opaalglas een uiterst
• lichteffect

NL Deze aangenaam lichte sportbroek belooft perfect vochtregulerend dankzij de combinatie van sneldrogend polyamide en huidvriendelijk katoen aan de binnenkant

• aangenaam lichte sportbroek
• perfect vochtregulerend dankzij
• combinatie van sneldrogend
• binnenkant

NL Hotel Approach ligt in het hart van het zoute. Wij bieden u een warm welkom en een aangenaam verblijf. U kan uw dag beginnen met een uitstekend ontbijtbuffet en een?

• Hotel Approach ligt
• verblijf

NL Bij Novotel doen we alles zodat u van een aangenaam verblijf kunt genieten, ongeacht uw wensen... En dat geldt ook voor de kinderen! Een duik in het zwembad, gamen, hun favoriete strips lezen, een stad bouwen met Kapla®...

• kinderen
• gamen
• favoriete strips lezen

NL Belangrijke aspecten van schrijfinstrumenten zijn een hoge dichtheid en goede stabiliteit om een lange levensduur van het product te garanderen, alsmede een buitenoppervlak dat aangenaam is om aan te raken

• garanderen
• alsmede een buitenoppervlak
• raken

NL Een stuk Boter of ghee bij de rijst te geven is een oude Indiase geheim en met het zout wordt de rijst aangenaam pittig en heerlijk, en is het niet zomaar een bijgerecht.

• rijst te geven
• oude Indiase geheim

NL Dit is een degelijke Indica-dominante autoflower die makkelijk te kweken is en indruk maakt met een goed aroma, een aangenaam ontspannend effect en hele goede opbrengsten

• degelijke Indica-dominante autoflower
• makkelijk te kweken
• aroma
• aangenaam ontspannend effect
• hele goede opbrengsten

NL Naast haar sterke, positieve effect biedt Sticky Beast Automatic een al even geweldige smaak. Ze heeft een aangenaam zoet aroma, gemengd met aardse ondertonen, dat voor een zeer prettige rookervaring zorgt.

• Naast haar sterke
• positieve effect biedt
• even geweldige smaak
• aangenaam zoet aroma
• gemengd met aardse
• zeer prettige rookervaring

NL Bij Novotel doen we alles zodat u van een aangenaam verblijf kunt genieten, ongeacht uw wensen... En dat geldt ook voor de kinderen! Een duik in het zwembad, gamen, hun favoriete strips lezen, een stad bouwen met Kapla®...

• kinderen
• gamen
• favoriete strips lezen

NL Belangrijke aspecten van schrijfinstrumenten zijn een hoge dichtheid en goede stabiliteit om een lange levensduur van het product te garanderen, alsmede een buitenoppervlak dat aangenaam is om aan te raken

• garanderen
• alsmede een buitenoppervlak
• raken

NL De Established & Sons Corona is een hanglamp ontworpen door Frank Bureau - een soort eerbetoon aan de design lamp met een spiegellaag. Ze zorgt voor aangenaam licht dat wordt weerkaatst vanaf de binnenkant van het plafond.

• Established
• Bureau
• spiegellaag
• zorgt voor aangenaam

NL De directeur en medewerkers van Hotel Papadopoli Venezia heten u welkom. We willen dat u zich thuis voelt met een efficiënte service en een onvergetelijke ervaring. Wij wensen u een aangenaam verblijf in Venetië

• directeur en medewerkers
• Hotel Papadopoli Venezia
• welkom
• onvergetelijke ervaring
• verblijf in Venetië

NL Avento kijkt verder dan het leveren van een CRM-systeem. We zijn uw CRM-partner en gaan voor een ‘serieuze relatie’. Dit houdt in dat we het u zo aangenaam mogelijk maken.

• Avento kijkt verder

NL Zoals de Viscoglide technologie voor licht en soepel schrijven, de Liquid Ink technologie voor een extreem gelijkmatige inkt toevoer of de Hybrid pen punt van roestvrij staal en elastisch kunststof voor een bijzonder soepel en aangenaam schrijfgevoel.

• soepel schrijven
• Liquid Ink technologie
• extreem gelijkmatige inkt
• Hybrid pen punt
• soepel en aangenaam

NL Dit typische Walserdorp ligt op een zonnige 1450 m hoogte en ca. 15 km voor Davos Klosters in het bezienswaardige Prättigau en is een bekend paradijs voor klimmers en skiërs. Ongekunsteld, aangenaam en klein maar fijn.

• typische Walserdorp ligt
• zonnige m hoogte
• ca
• km voor Davos
• skiërs
• Ongekunsteld
• aangenaam en klein

NL Het beschermde Val Frisal, een 3 km lang hoogdal op ca. 1900 m hoogte, nodigt uit tot aangenaam vertoeven en even alle zorgen vergeten. Dit hoogdal is uitsluitend te voet bereikbaar en je vindt er een ongekend panorama.

• beschermde Val Frisal
• km lang hoogdal
• ca
• m hoogte
• vertoeven en even
• zorgen vergeten
• hoogdal is uitsluitend

NL Comfortabele en individueel ingerichte hotelkamers met ligbad/toilet of douche/toilet, kleuren-tv, radio, rechtstreekse telefoonverbinding, safe en op elke verdieping een bar, voor een aangenaam verblijf

• Comfortabele en individueel
• hotelkamers met ligbad
• toilet of douche
• toilet
• kleuren-tv
• radio
• rechtstreekse telefoonverbinding
• verdieping een bar
• aangenaam verblijf

NL Enerzijds zorgt het op de huid liggende polyester voor een aangenaam draagcomfort, maar het polyamide aan de buitenkant zorgt in combinatie met de ventilatiezone op de rug ook voor een optimaal vochtigheidstransport

• huid liggende polyester
• aangenaam draagcomfort
• zorgt in combinatie
• optimaal vochtigheidstransport

NL Een platte naadafwerking, aangenaam gevormde beensluitingen en de zeer zachte, elastische band met een subtiel FALKE-logo op de manchetten zorgen voor het beste comfort en drukken niet

• platte naadafwerking
• aangenaam gevormde beensluitingen
• zeer zachte

NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."

• waren aangenaam verrast
• Hexnode gingen gebruiken
• fenomenaal stuk software
• konden zeer grote

NL Organiseert u binnenkort een tuinfeest, outdoor bruiloft, strandfeest of bedrijfsbarbecue? Bij Party Rent huurt u terrasverwarming die uw gasten aangenaam warm houden en een ontspannen sfeer creëren

• Organiseert u binnenkort
• tuinfeest
• outdoor bruiloft
• strandfeest of bedrijfsbarbecue
• Party Rent huurt
• aangenaam warm houden
• ontspannen sfeer creëren

NL De AirVape X heeft nu een keramische verwarmingskamer met een verbeterd luchtkanaal voor maximale smaak. Je damp voelt aangenaam koel en zacht aan.

• luchtkanaal voor maximale
• damp voelt aangenaam
• zacht

NL Op de derde dag zul je met de boot naar Threave Castle reizen, bij de Cocoabean Company je eigen chocola maken en bij het Lochhill Equestrian Centre van een aangenaam ritje over het weelderig platteland van Galloway met een paard of pony maken.

• derde dag zul
• boot naar Threave
• reizen
• Lochhill Equestrian Centre
• paard of pony

NL Enerzijds zorgt het op de huid liggende polyester voor een aangenaam draagcomfort, maar het polyamide aan de buitenkant zorgt in combinatie met de ventilatiezone op de rug ook voor een optimaal vochtigheidstransport

• huid liggende polyester
• aangenaam draagcomfort
• zorgt in combinatie
• optimaal vochtigheidstransport

NL Een platte naadafwerking, aangenaam gevormde beensluitingen en de zeer zachte, elastische band met een subtiel FALKE-logo op de manchetten zorgen voor het beste comfort en drukken niet

• platte naadafwerking
• aangenaam gevormde beensluitingen
• zeer zachte

NL Sokken voor gelukkige kinderen: Dit dubbelpak voor kinderen is gemaakt van duurzaam compact katoen en is optimaal te combineren met elke outfit. Een alleskunner die zich kenmerkt door een bijzonder aangenaam draagcomfort en de perfecte FALKE-pasvorm.

• Sokken voor gelukkige
• dubbelpak voor kinderen
• gemaakt van duurzaam
• combineren met elke
• bijzonder aangenaam draagcomfort
• perfecte

NL Een alleskunner die zich kenmerkt door een bijzonder aangenaam draagcomfort en de perfecte FALKE-pasvorm.

• bijzonder aangenaam draagcomfort
• perfecte

NL De functionele FALKE Cool Kick in een set van 3. De ultralichte opgevulde zool en de speciale functionele garen zorgen voor droge voeten en een aangenaam klimaat voor de voeten. Door de anatomische FALKE-pasvorm passen de sokken perfect in de schoen.

• functionele FALKE Cool
• ultralichte opgevulde zool
• speciale functionele garen
• voeten
• anatomische FALKE-pasvorm passen

NL Zoals de Viscoglide technologie voor licht en soepel schrijven, de Liquid Ink technologie voor een extreem gelijkmatige inkt toevoer of de Hybrid pen punt van roestvrij staal en elastisch kunststof voor een bijzonder soepel en aangenaam schrijfgevoel.

• soepel schrijven
• Liquid Ink technologie
• extreem gelijkmatige inkt
• Hybrid pen punt
• soepel en aangenaam

NL Avento kijkt verder dan het leveren van een CRM-systeem. We zijn uw CRM-partner en gaan voor een ‘serieuze relatie’. Dit houdt in dat we het u zo aangenaam mogelijk maken.

• Avento kijkt verder

NL De Blossi Nuura Vloerlamp heeft een simplistische en rustige uitstraling, en geeft met zijn indirecte licht een enorm aangenaam licht af

• Blossi Nuura Vloerlamp
• simplistische en rustige
• licht een enorm
• licht af

NL De Ball with Handle Hanglamp van Frandsen straalt een aangenaam warm licht uit, waardoor hij perfect geschikt is voor een bepaalde opstelling.

• Ball with Handle
• waardoor hij perfect
• bepaalde

NL Vanuit projectmanagement oogpunt heeft Daxx een geweldig resultaat geleverd. Het vinden van de beste talenten is een lastige klus, dus we waren aangenaam verrast toen Daxx ons de cv's van echte topontwikkelaars stuurde.

• Vanuit projectmanagement oogpunt
• Daxx een geweldig
• geleverd
• klus
• dus we waren
• verrast toen Daxx
• cv's van echte

NL De Vitra Campus biedt een unieke verzameling hedendaagse architectuur, met productiegebouwen, musea, architecturale iconen en inspiratie voor uw huis. We wensen u een aangenaam bezoek.

• Vitra Campus biedt
• unieke verzameling hedendaagse
• productiegebouwen
• musea
• huis

NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."

• waren aangenaam verrast
• Hexnode gingen gebruiken
• fenomenaal stuk software
• konden zeer grote

NL Organiseert u binnenkort een tuinfeest, outdoor bruiloft, strandfeest of bedrijfsbarbecue? Bij Party Rent huurt u terrasverwarming die uw gasten aangenaam warm houden en een ontspannen sfeer creëren

• Organiseert u binnenkort
• tuinfeest
• outdoor bruiloft
• strandfeest of bedrijfsbarbecue
• Party Rent huurt
• aangenaam warm houden
• ontspannen sfeer creëren

NL Het beschermde Val Frisal, een 3 km lang hoogdal op ca. 1900 m hoogte, nodigt uit tot aangenaam vertoeven en even alle zorgen vergeten. Dit hoogdal is uitsluitend te voet bereikbaar en je vindt er een ongekend panorama.

• beschermde Val Frisal
• km lang hoogdal
• ca
• m hoogte
• vertoeven en even
• zorgen vergeten
• hoogdal is uitsluitend

NL Comfortabele en individueel ingerichte hotelkamers met ligbad/toilet of douche/toilet, kleuren-tv, radio, rechtstreekse telefoonverbinding, safe en op elke verdieping een bar, voor een aangenaam verblijf

• Comfortabele en individueel
• hotelkamers met ligbad
• toilet of douche
• toilet
• kleuren-tv
• radio
• rechtstreekse telefoonverbinding
• verdieping een bar
• aangenaam verblijf

NL We waren onmiddellijk aangenaam verrast door het gebruiksgemak van FMCG365. Met een minimum aan handelingen haal je er heel veel informatie uit.

• waren onmiddellijk aangenaam
• minimum aan handelingen

NL De Invisibles blijven onzichtbaar in de schoen, zoals bij ballerina's, en geven een aangenaam voetklimaat

• Invisibles blijven onzichtbaar
• schoen
• ballerina's
• geven een aangenaam

NL , voor een overtuigde vrouwelijkere stijl. De loose broek is comfortabel en aangenaam om dragen, en blijkt ideaal te zijn voor meer ontspannen looks.

• overtuigde vrouwelijkere stijl
• aangenaam om dragen
• ontspannen