NL De maatschappelijke en ecologische behoeften van onze planeet vergen specifieke certificeringstools om bij bedrijven en boeren te kunnen controleren op sociale en ecologische aspecten
Traduceți "blijft onze ecologische" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "blijft onze ecologische" din Olandeză în Engleză
Traduceri ale lui blijft onze ecologische
"blijft onze ecologische" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în Engleză din blijft onze ecologische
Olandeză
Engleză
EN The social and environmental demands of our planet today, require the adoption of specific certification tools for auditing social and environmental issues among companies and farmers
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| onze | our |
| planeet | planet |
| bedrijven | companies |
| boeren | farmers |
| sociale | social |
| behoeften | demands |
NL Onze meubelen worden met zorg en vakmanschap geassembleerd in onze fabriek in België. Zo verzekeren we onze kwaliteit en blijft onze ecologische voetafdruk zo klein mogelijk.
EN Our furniture pieces are assembled with care and craftsmanship in our factory in Belgium. This way, we ensure quality and keep our ecological footprint as small as possible.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| zorg | care |
| vakmanschap | craftsmanship |
| geassembleerd | assembled |
| fabriek | factory |
| belgië | belgium |
| verzekeren | ensure |
| kwaliteit | quality |
| blijft | keep |
| voetafdruk | footprint |
| klein | small |
| mogelijk | possible |
NL ClearSky is ontworpen om te gebruiken in Shopify-winkels als een manier om de ecologische voetafdruk van een gekocht product te compenseren, naast de ecologische voetafdruk van de levering die via Shopify al gecompenseerd kan worden
EN ClearSky is designed to be used in Shopify stores as a way of offsetting a purchased product’s carbon footprint, in addition to the carbon footprint of its delivery which Shopify already enables shoppers to offset
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gebruiken | used |
| manier | way |
| voetafdruk | footprint |
| gekocht | purchased |
| compenseren | offset |
| levering | delivery |
| kan | enables |
NL Door samen te werken met onze leveranciers kunnen we de sociale, ecologische en economische prestaties van onze toeleveringsketen versterken, onze collectieve voetafdruk verkleinen en ook onze bedrijven versterken
EN By partnering with our suppliers, we can strengthen the social, environmental and economic performance of our supply chain, reducing our collective footprints and strengthening our companies as well
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| leveranciers | suppliers |
| sociale | social |
| economische | economic |
| verkleinen | reducing |
| ook | as well |
NL Door samen te werken met onze leveranciers kunnen we de sociale, ecologische en economische prestaties van onze toeleveringsketen versterken, onze collectieve voetafdruk verkleinen en ook onze bedrijven versterken
EN By partnering with our suppliers, we can strengthen the social, environmental and economic performance of our supply chain, reducing our collective footprints and strengthening our companies as well
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| leveranciers | suppliers |
| sociale | social |
| economische | economic |
| verkleinen | reducing |
| ook | as well |
NL We zijn ons bewust van onze verantwoordelijkheid met betrekking tot onze planeet. We werken er hard aan om onze ecologische voetafdruk zo veel mogelijk te beperken door groene energie te gebruiken.
EN We are aware of our responsibility regarding our planet. We work hard to reduce as much as possible our carbon footprint by using green energy.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bewust | aware |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| planeet | planet |
| hard | hard |
| voetafdruk | footprint |
| mogelijk | possible |
| groene | green |
| energie | energy |
NL We doen ons werk voor mensen en koesteren een cultuur waarin we, gestuurd door onze Unit4-waarden, veel waarde hechten aan onze sociale en ecologische bijdrage
EN We are in Business for People, and foster a culture where we truly value our social and environmental contribution, led by our Unit4 values
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| mensen | people |
| waarin | where |
| sociale | social |
| bijdrage | contribution |
NL Evalueren van onze milieu-impact tegen 2021 en een routeplan uitstippelen inzake duurzaamheid om onze ecologische voetafdruk tegen 2025 te verkleinen
EN Evaluate our environmental impact by 2021 and draw up a durability road map aiming to reduce our carbon footprint by 2025
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| evalueren | evaluate |
| duurzaamheid | durability |
| voetafdruk | footprint |
| milieu | environmental |
| impact | impact |
NL "Wij streven ernaar onze ecologische voetafdruk zo klein mogelijk te houden en klimaatneutrale producten aan onze klanten te leveren
EN "We strive to minimise our carbon footprint and supply climate neutral products to our customers
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| streven | strive |
| voetafdruk | footprint |
| en | and |
| producten | products |
| klanten | customers |
NL We hebben onze kantoren en faciliteiten zo ingericht dat er minder energie nodig is en minder afval wordt geproduceerd, en dat onze medewerkers wereldwijd hun ecologische voetafdruk kunnen verminderen.
EN We also set up our offices and facilities to reduce energy and waste, and our employees globally work to minimize their ecological footprint.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| kantoren | offices |
| faciliteiten | facilities |
| energie | energy |
| afval | waste |
| medewerkers | employees |
| wereldwijd | globally |
| voetafdruk | footprint |
| kunnen | set |
NL Wij zorgen ervoor dat de civiele, politieke, economische, sociale en ecologische mensenrechten gepromoot en geïntegreerd worden in onze interventies. Verder zien wij erop toe dat onze projecten de gelijkheid tussen vrouwen en mannen bevorderen.
EN We ensure to promote and incorporate civil, political, economic, social and environmental human rights in our interventions. We ensure to promote the equality between women and men in our interventions.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| economische | economic |
| sociale | social |
| interventies | interventions |
| gelijkheid | equality |
| vrouwen | women |
| mannen | men |
NL Ecologische, sociale en bedrijfsgovernance (ESG) zijn essentiële factoren om waarde voor onze klanten, partners en medewerkers te creëren en moeten onderdeel vormen van onze duurzame langetermijnstrategie
EN Environmental, social and corporate governance (ESG) considerations are essential to creating value for our customers, partners and employees and must be part of our sustainable, long-term strategy
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| sociale | social |
| esg | esg |
| essentiële | essential |
| onze | our |
| klanten | customers |
| creëren | creating |
| onderdeel | part |
NL Het behalen van ISO 14001 is de startschot van onze ambitie om onze ecologische voetafdruk permanent te verkleinen.
EN This certification is just a starting point in our continuous ambition to reduce our environmental footprint.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| onze | our |
| ambitie | ambition |
| voetafdruk | footprint |
NL We doen ons werk voor mensen en koesteren een cultuur waarin we, gestuurd door onze Unit4-waarden, veel waarde hechten aan onze sociale en ecologische bijdrage
EN We are in Business for People, and foster a culture where we truly value our social and environmental contribution, led by our Unit4 values
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| mensen | people |
| waarin | where |
| sociale | social |
| bijdrage | contribution |
NL Evalueren van onze milieu-impact tegen 2021 en een routeplan uitstippelen inzake duurzaamheid om onze ecologische voetafdruk tegen 2025 te verkleinen
EN Evaluate our environmental impact by 2021 and draw up a durability road map aiming to reduce our carbon footprint by 2025
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| evalueren | evaluate |
| duurzaamheid | durability |
| voetafdruk | footprint |
| milieu | environmental |
| impact | impact |
NL "Wij streven ernaar onze ecologische voetafdruk zo klein mogelijk te houden en klimaatneutrale producten aan onze klanten te leveren
EN "We strive to minimise our carbon footprint and supply climate neutral products to our customers
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| streven | strive |
| voetafdruk | footprint |
| en | and |
| producten | products |
| klanten | customers |
NL Wij zorgen ervoor dat de civiele, politieke, economische, sociale en ecologische mensenrechten gepromoot en geïntegreerd worden in onze interventies. Verder zien wij erop toe dat onze projecten de gelijkheid tussen vrouwen en mannen bevorderen.
EN We ensure to promote and incorporate civil, political, economic, social and environmental human rights in our interventions. We ensure to promote the equality between women and men in our interventions.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| economische | economic |
| sociale | social |
| interventies | interventions |
| gelijkheid | equality |
| vrouwen | women |
| mannen | men |
NL We zijn trots op onze B-Corp. certificatie, waardoor wij bij een club ondernemingen horen die hun bedrijf gebruiken om sociale en ecologische problemen aan te pakken.
EN We’re proud to be B-Corp certified, joining a community of companies using business to address social and environmental issues.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| trots | proud |
| sociale | social |
| problemen | issues |
NL We maken onze producten niet alleen duurzamer, we bekijken ook hoe ze kunnen worden gebruikt om de ecologische voetafdruk te verminderen:
EN While making our products more sustainable, we are also looking at how they can be used to help lower carbon footprints:
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| duurzamer | sustainable |
| te | at |
| bekijken | looking |
NL van onze hotels worden schoongemaakt met ecologische producten
EN of our hotels are cleaned with eco-friendly products
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hotels | hotels |
| producten | products |
NL We bevorderen een veilige werkomgeving voor teamgenoten, hebben een lage ecologische voetafdruk, verbeteren de leefomstandigheden voor iedereen en leveren steeds betere resultaten. Ontdek de waarde die we aan onze stakeholders geven.
EN foster a safe working environment for teammates, keep a low ecological footprint, improve living conditions for all and deliver ever better results. Discover the value we bring for our stakeholders.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bevorderen | foster |
| veilige | safe |
| werkomgeving | working environment |
| teamgenoten | teammates |
| lage | low |
| voetafdruk | footprint |
| steeds | ever |
| resultaten | results |
| ontdek | discover |
| waarde | value |
| stakeholders | stakeholders |
NL werken met de ecologische uitdagingen van onze tijd,
EN work with the ecological challenges of our time
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| werken | work |
| uitdagingen | challenges |
| tijd | time |
NL Tijdens de maandelijkse planet B expedition meetups gaan burgers, kunstenaars en onderzoekers met elkaar in gesprek over de sociale en ecologische uitdagingen van onze tijd.
EN Planet B research new applications of AI. This time: a chat environment with humans and robots as participants.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| planet | planet |
| b | b |
| gesprek | chat |
NL Met de hulp van onze klanten heeft Unit4 een programma opgezet voor de financiering van kleine boslandbouwprojecten die zowel ecologische als sociale voordelen opleveren
EN With our customers’ help, Unit4 has created a program for financing small agroforestry projects that bring both environmental and social benefits
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hulp | help |
| klanten | customers |
| programma | program |
| financiering | financing |
| kleine | small |
| sociale | social |
| voordelen | benefits |
NL Doel van het programma: binnen de gehele PADI-organisatie CO2-neutraal worden en het behoud van zeegras- en mangroveleefomgevingen financieren om onze ecologische voetafdruk te compenseren.
EN Program Goal: Achieve carbon neutrality across the PADI organization and fund seagrass and mangrove habitats to offset carbon.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| doel | goal |
| compenseren | offset |
| padi | padi |
| organisatie | organization |
NL Een gelijk belang van economische, ecologische en sociale verantwoordelijkheid zien wij als basis voor onze activiteiten.
EN We try to balance economic, environmental, and social responsibilities in all our activities.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| economische | economic |
| sociale | social |
| activiteiten | activities |
NL Wij leggen onze ecologische zwaartepunten in de productie op energie- en hulpbronrendement
EN Our environmental priorities in the manufacturing process are focused on energy and resource efficiency
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| energie | energy |
NL Onze metalen of ecologische pennen met lasergegraveerd motief zien er heel hoogwaardig uit en zijn zeer geschikt als relatiegeschenken
EN Our laser-engraved metal pens or eco-friendly pens create a very elegant impression which makes them ideal as promotional gifts
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| pennen | pens |
| relatiegeschenken | promotional gifts |
NL Bij Circular.brussels geloven we in een toekomst voor onze planeet - een toekomst waarin we geen compromissen hoeven te sluiten om economische, sociale en ecologische welvaart te bereiken.
EN At Circular.brussels, we believe in a future for our planet in which we do not have to compromise to achieve economic, social and ecological prosperity.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| brussels | brussels |
| geloven | believe |
| toekomst | future |
| planeet | planet |
| geen | not |
| compromissen | compromise |
| economische | economic |
| sociale | social |
| welvaart | prosperity |
NL Hoe wij onze interne ecologische duurzaamheidsprestatie verbeteren
EN How we improve our internal environmental sustainability performance
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hoe | how |
| interne | internal |
| verbeteren | improve |
NL Hoe wij de inspanningen van onze klanten op het gebied van ontkoling en ecologische duurzaamheid ondersteunen en mogelijk maken
EN How we support and enable our customers’ decarbonization and environmental sustainability efforts
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| inspanningen | efforts |
| klanten | customers |
| duurzaamheid | sustainability |
| ondersteunen | support |
| mogelijk maken | enable |
NL en erkennen te allen tijde onze sociale en ecologische verantwoordelijkheden. Wij streven naar een efficiënt gebruik van alle hulpbronnen en de instandhouding van een vrije en goed opgeleide samenleving.
EN acknowledging our social and ecological responsibilities at all times. We strive for an efficient use of all resources and the preservation of a free and educated society.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verantwoordelijkheden | responsibilities |
| efficiënt | efficient |
| gebruik | use |
| hulpbronnen | resources |
| vrije | free |
NL Daarom hebben wij er bij RAIDBOXES bewust voor gekozen om onze ecologische voetafdruk door gerichte maatregelen en richtlijnen duidelijk van de norm af te bakenen
EN That's why RAIDBOXES consciously decided to go one above the rest and keep check on our carbon footprint through targeted measures and guidelines
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| bewust | consciously |
| voetafdruk | footprint |
| gerichte | targeted |
| maatregelen | measures |
| richtlijnen | guidelines |
NL We bevorderen een veilige werkomgeving voor teamgenoten, hebben een lage ecologische voetafdruk, verbeteren de leefomstandigheden voor iedereen en leveren steeds betere resultaten. Ontdek de waarde die we aan onze stakeholders bieden.
EN We foster a safe working environment for teammates, keep a low ecological footprint, improve living conditions for all and deliver ever better results. Discover the value we bring for our stakeholders.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bevorderen | foster |
| veilige | safe |
| werkomgeving | working environment |
| teamgenoten | teammates |
| lage | low |
| voetafdruk | footprint |
| steeds | ever |
| resultaten | results |
| ontdek | discover |
| waarde | value |
| stakeholders | stakeholders |
NL Met de hulp van onze klanten heeft Unit4 een programma opgezet voor de financiering van kleine boslandbouwprojecten die zowel ecologische als sociale voordelen opleveren
EN With our customers’ help, Unit4 has created a program for financing small agroforestry projects that bring both environmental and social benefits
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hulp | help |
| klanten | customers |
| programma | program |
| financiering | financing |
| kleine | small |
| sociale | social |
| voordelen | benefits |
NL van onze hotels worden schoongemaakt met ecologische producten
EN of our hotels are cleaned with eco-friendly products
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hotels | hotels |
| producten | products |
NL Doel van het programma: binnen de gehele PADI-organisatie CO2-neutraal worden en het behoud van zeegras- en mangroveleefomgevingen financieren om onze ecologische voetafdruk te compenseren.
EN Program Goal: Achieve carbon neutrality across the PADI organization and fund seagrass and mangrove habitats to offset carbon.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| doel | goal |
| compenseren | offset |
| padi | padi |
| organisatie | organization |
NL Een gelijk belang van economische, ecologische en sociale verantwoordelijkheid zien wij als basis voor onze activiteiten.
EN We try to balance economic, environmental, and social responsibilities in all our activities.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| economische | economic |
| sociale | social |
| activiteiten | activities |
NL Wij leggen onze ecologische zwaartepunten in de productie op energie- en hulpbronrendement
EN Our environmental priorities in the manufacturing process are focused on energy and resource efficiency
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| energie | energy |
NL Onze metalen of ecologische pennen met lasergegraveerd motief zien er heel hoogwaardig uit en zijn zeer geschikt als relatiegeschenken
EN Our laser-engraved metal pens or eco-friendly pens create a very elegant impression which makes them ideal as promotional gifts
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| pennen | pens |
| relatiegeschenken | promotional gifts |
NL De natuur rond Oppdal staat bekend om z’n ecologische diversiteit, en met zowel oerbos als drasland en hooggebergte tot onze beschikking kunnen we?
EN You can rent snowshoes and poles and explore the winter mountains alone, or together with a guided tour.
NL Onze sociaal-culturele omgeving dreigt onleefbaar te worden door politieke, economische en ecologische ontwikkelingen in en rond de digitale omgeving
EN Our sociocultural environment risks becoming unlivable due to political, economic and ecological developments in and around the digital environment
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| economische | economic |
| ontwikkelingen | developments |
| digitale | digital |
| worden | becoming |
NL Hoe wij onze interne ecologische duurzaamheidsprestatie verbeteren
EN How we improve our internal environmental sustainability performance
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hoe | how |
| interne | internal |
| verbeteren | improve |
NL Hoe wij de inspanningen van onze klanten op het gebied van ontkoling en ecologische duurzaamheid ondersteunen en mogelijk maken
EN How we support and enable our customers’ decarbonization and environmental sustainability efforts
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| inspanningen | efforts |
| klanten | customers |
| duurzaamheid | sustainability |
| ondersteunen | support |
| mogelijk maken | enable |
NL Als wereldwijde voorstander van duurzaamheid en Corporate Social Responsibility (CSR) staat EcoVadis rechtstreeks in contact met de ecologische en sociale uitdagingen waarmee onze gemeenschappen worden geconfronteerd
EN As a global advocate for sustainability and corporate social responsibility (CSR), EcoVadis is directly in touch with the environmental and social challenges that our communities face
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| duurzaamheid | sustainability |
| corporate | corporate |
| ecovadis | ecovadis |
| rechtstreeks | directly |
| contact | touch |
| uitdagingen | challenges |
| gemeenschappen | communities |
| worden | is |
NL Een erkenning van onze inzet voor sociale verantwoordelijkheid en ecologische duurzaamheid.
EN A recognition of our commitment to social responsibility and environmental sustainability.
NL EcoDNA is producent en distributeur van hoogwaardige ecologische goederen.Milieubewustzijn, ecologie en duurzaamheid zijn onze kernwaarden.
EN EcoDNA is a producer and distributor of high-quality ecological goods. Environmental awareness, ecology and sustainability are our core values.
NL De clip is van metaal en sterk, zodat hij op zijn plaats blijft. Hij wordt geleverd met een voorruit, hoewel die niet altijd op zijn plaats blijft.
EN It clip is metal and strong so it will stay in place. It comes with a windscreen, although it doesn?t always stay in place.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| metaal | metal |
| sterk | strong |
| zodat | so |
| plaats | place |
| voorruit | windscreen |
| hoewel | although |
NL Hierdoor blijft merkconsistentie gehandhaafd, vinden supportinteracties efficiënter plaats en blijft eventuele frustratie bij klanten tot een minimum beperkt.
EN This helps maintain brand consistency, increases the efficiency of support interactions, and keeps friction to a minimum for customers.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| klanten | customers |
| minimum | minimum |
NL "Rood blijft rood en groen blijft groen" - SKN rekent op ColorLogic's kleurenserver ZePrA
EN "Red remains red and green remains green" - SKN counts on ColorLogic‘s color server ZePrA
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| blijft | remains |
| en | and |
| op | on |
| s | s |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
blijft onze eerste vegas blijft blijft ecologische ecologische voetafdruk kleinste ecologische voetafdruk zowel ecologische ecologische duurzaamheid ecologische uitdagingen ecologische oplossingen lagere ecologische voetafdruk ecologische voetafdruk tegen ecologische uitdagingen aangaan integratie van ecologische gericht op ecologische lage ecologische voetafdruk stelt hun ecologische ecologische ethische ontwikkeling gelet op ecologische gebruikt om ecologische ecologische vooruitgang naast de ecologische ecologische en chemische economische en ecologische onze designers onze pgp sleutel om onze voorwaarden en bevestigt onze data driven tools delen onze laatste marketinginzichten onze career portal biedt portal staan onze onderzoekers onze diensten pagina en onze maxchip ultra zou onze contact pagina altijd onze zorgt onze ai vanuit onze kantoren verkopen onze producten geloven onze lidbibliotheken ontdek onze selectie bezoek onze kunststeden genoodzaakt onze passie volgt onze factureringsafdeling google onze canonicals vanaf onze observatieterrassen ontdek onze bekijk onze releasenotes gebruiken onze css terwijl onze creatieven bekijk onze release konden onze studentenTraduceți blijft onze ecologische într-o altă limbă
Engleză 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc