NL Pixpa is een platform dat vanaf de grond is opgebouwd door creatieven, voor creatieven. Het is echt een alles-in-één platform voor iedereen die in de creatieve industrie werkt, om op een eenvoudige manier een website te bouwen en te creëren.
Traduceți "terwijl onze creatieven" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "terwijl onze creatieven" din Olandeză în Engleză
Traduceri ale lui terwijl onze creatieven
"terwijl onze creatieven" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în Engleză din terwijl onze creatieven
Olandeză
Engleză
EN Pixpa is a platform that’s built from the ground up by creatives, for creatives. It’s truly an all-in-one platform for anyone who works in the creative industry, to build and create a website in a simple and easy manner.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| grond | ground |
| echt | truly |
| industrie | industry |
| werkt | works |
| website | website |
| pixpa | pixpa |
NL De strategen van Dept bogen zich over de logistiek van het retailproject, terwijl onze creatieven en technici een e-commerceplatform op maat ontwikkelden en creëerden, voorzien van een echt interactieve online winkelervaring
EN Dept strategists analysed the logistics of the retail venture, whilst our creative and technical craftsmen designed and built a bespoke e-commerce platform that boasts a truly interactive online shopping experience
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| dept | dept |
| logistiek | logistics |
| terwijl | whilst |
| echt | truly |
| interactieve | interactive |
| online | online |
NL Als creatief agency is het onze plicht om kansen te creëren voor onze creatieven, zodat ze zich zo goed mogelijk kunnen ontwikkelen
EN As a creative agency, we feel an obligation to give our creatives the possibility to develop themselves as best they can.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| als | as |
| creatief | creative |
| agency | agency |
| creatieven | creatives |
NL Artefact overbrugt de kloof tussen creatieven en ingenieurs. Wij combineren strategische intelligentie, creativiteit en technologische diensten om onze klanten relevante en innovatieve concepten aan te bieden.
EN Artefact bridges the gap between creatives and engineers. We combine strategic intelligence, creativity and technology services to offer relevant and innovative concepts to our clients.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| kloof | gap |
| creatieven | creatives |
| ingenieurs | engineers |
| combineren | combine |
| strategische | strategic |
| intelligentie | intelligence |
| creativiteit | creativity |
| technologische | technology |
| klanten | clients |
| innovatieve | innovative |
| concepten | concepts |
| artefact | artefact |
NL Want onze ervaren videostrategen, creatieven en makers, doen niets voordat ze alles weten over jouw bedrijf
EN Because our experienced video strategists, creatives and makers, don't do anything until they know all the ins and outs of your company
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| onze | our |
| ervaren | experienced |
| creatieven | creatives |
| makers | makers |
| bedrijf | company |
NL Onze video content creators Thijs en Kai, bedenken samen met creatieven Steven en Frank originele formats voor video content
EN Our video content creators Thijs and Kai, together with creatives Steven and Frank, devise original formats for video content
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| video | video |
| content | content |
| creators | creators |
| creatieven | creatives |
| originele | original |
| steven | steven |
| frank | frank |
NL Artefact overbrugt de kloof tussen creatieven en ingenieurs. Wij combineren strategische intelligentie, creativiteit en technologische diensten om onze klanten relevante en innovatieve concepten aan te bieden.
EN Artefact bridges the gap between creatives and engineers. We combine strategic intelligence, creativity and technology services to offer relevant and innovative concepts to our clients.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| kloof | gap |
| creatieven | creatives |
| ingenieurs | engineers |
| combineren | combine |
| strategische | strategic |
| intelligentie | intelligence |
| creativiteit | creativity |
| technologische | technology |
| klanten | clients |
| innovatieve | innovative |
| concepten | concepts |
| artefact | artefact |
NL Want onze ervaren videostrategen, creatieven en makers, doen niets voordat ze alles weten over jouw bedrijf
EN Because our experienced video strategists, creatives and makers, don't do anything until they know all the ins and outs of your company
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| onze | our |
| ervaren | experienced |
| creatieven | creatives |
| makers | makers |
| bedrijf | company |
NL Onze diverse, internationale pool van fotografen, filmmakers en creatieven maken content die grensverleggend, authentiek en inclusief is
EN Our diverse, global force of photographers, videographers, and creators produce content that’s groundbreaking, authentic, and inclusive
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| onze | our |
| diverse | diverse |
| internationale | global |
| fotografen | photographers |
| content | content |
| authentiek | authentic |
| inclusief | inclusive |
NL In het geval dat u op zoek bent naar inspiratie, hier is onze lijst van de beste e-commerce websites voor fotografen en creatieven.
EN In case you're looking for inspiration, here's our list of best eCommerce websites for photographers and creatives.
NL Marketeers, bureaus, fotografen, journalisten en andere creatieven gebruiken digital asset oplossingen om workflows te stroomlijnen, fouten te voorkomen en de in- en externe samenwerking te verbeteren
EN Marketers, agencies, photographers, journalists, and other creatives use digital asset libraries to help streamline workflows, mitigate errors, and improve internal and external collaboration
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| bureaus | agencies |
| fotografen | photographers |
| journalisten | journalists |
| creatieven | creatives |
| gebruiken | use |
| digital | digital |
| asset | asset |
| workflows | workflows |
| fouten | errors |
| externe | external |
| samenwerking | collaboration |
| in | internal |
NL In het TextileLab Amsterdam kunnen creatieven experimenteren met ambacht, techniek en digitale fabricage in de textiel- en mode-industrie.
EN The TextileLab Amsterdam is a lab for creatives interested in experimenting with craftsmanship, technology and digital fabrication for the textile…
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| creatieven | creatives |
| experimenteren | experimenting |
| techniek | technology |
| digitale | digital |
| fabricage | fabrication |
| textiel | textile |
NL Neem een watertaxi naar de Marconistraat: de havenindustrie is hier nog voelbaar, naast het nieuwe Makers District M4H, waar veel creatieven (Studio Roosegaarde, Atelier Van Lieshout) zijn gehuisvest
EN Take a watertaxi to Marconistraat: the port industry can still be felt here, alongside the new Makers District M4H, which houses a lot of creatives (Studio Roosegaarde, Atelier Van Lieshout)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| neem | take |
| hier | here |
| makers | makers |
| district | district |
| creatieven | creatives |
NL Een gedreven team van creatieven en techneuten met een liefde voor online.
EN A creative team of professionals who love the digital.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| team | team |
| liefde | love |
| online | digital |
NL Vind de beste online cursussen voor creatieven voor je bedrijf, collectief of opleidingscentrum.
EN Get the best creative courses online for your company, community center or educational institution.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| de | the |
| online | online |
| cursussen | courses |
| voor | for |
| bedrijf | company |
| of | or |
| je | your |
NL Gum en gumstiften voor kunstenaars en creatieven
EN Erasers and Eraser Pencils for Artists and Creative Individuals
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| en | and |
| voor | for |
| kunstenaars | artists |
NL Veel creatieven geven ook de voorkeur aan fineliners voor het schetsen, omdat ze een heel bewust en geconcentreerd werken bevorderen – want anders dan bij een potlood kun je de lijnen niet meer uitgummen.
EN Many creative people also prefer using a fineliner to sketch because they encourage very conscious and focused work – because in contrast to pencils, the lines cannot be erased.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| voorkeur | prefer |
| schetsen | sketch |
| bewust | conscious |
| werken | work |
NL Het TextileLab Amsterdam is een laboratorium voor mode-, textiel- en materiaalontwerpers, onderzoekers, kunstenaars en creatieven die alternatieven willen verkennen voor de de huidige textiel- en kledingindustrie
EN The Textilelab Amsterdam is a laboratory for fashion, textile and material designers, researchers, artists and creatives who want to explore alternatives for the current textile and clothing industry
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| laboratorium | laboratory |
| onderzoekers | researchers |
| kunstenaars | artists |
| creatieven | creatives |
| alternatieven | alternatives |
| huidige | current |
| mode | fashion |
| textiel | textile |
NL TextileLab Amsterdam is een laboratorium voor mode-, textiel- en materiaal ontwerpers, onderzoekers, kunstenaars en creatieven in de Waag
EN TextileLab Amsterdam is a laboratory for fashion, textile, and material designers, researchers, artists and creatives within Waag
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| is | is |
| laboratorium | laboratory |
| materiaal | material |
| ontwerpers | designers |
| onderzoekers | researchers |
| kunstenaars | artists |
| creatieven | creatives |
| mode | fashion |
| textiel | textile |
| waag | waag |
NL De Fabricademy is bedoeld voor mode- en textielontwerpers, onderzoekers, kunstenaars en technici en verder alle creatieven die geïnteresseerd zijn in de thematiek, die zowel binnen als buiten de industrie werkzaam kunnen zijn
EN The Fabricademy is for fashion, textile, and material designers; researchers, artists, and engineers; and all creatives interested in exploring topics surrounding the textile and clothing, working inside and outside the industry
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| onderzoekers | researchers |
| kunstenaars | artists |
| technici | engineers |
| creatieven | creatives |
| industrie | industry |
| mode | fashion |
NL Het TextileLab Amsterdam is een laboratorium voor mode, textiel- en materiaalontwerpers, onderzoekers, kunstenaars en creatieven die alternatieven willen verkennen voor de de huidige textiel- en kledingindustrie
EN The TextileLab Amsterdam is a lab for fashion designers, textile designers, material designers, researchers, artists, engineers, and creatives interested in exploring the future of the textile and clothing industry
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| laboratorium | lab |
| mode | fashion |
| onderzoekers | researchers |
| kunstenaars | artists |
| creatieven | creatives |
| verkennen | exploring |
| textiel | textile |
NL Al sinds 1899 ontwikkelt, produceert en distribueert Royal Talens hoogwaardige teken- en schildermaterialen voor kunstenaars, kinderen, hobbyisten en professionele creatieven via distribiteurs, groothandelaren en retailers.
EN Since 1899, Royal Talens has been developing, producing and distributing high-quality drawing and painting materials for artists, children, hobbyists and creative professionals through distributors, wholesalers and retailers.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| en | and |
| kunstenaars | artists |
| kinderen | children |
| retailers | retailers |
NL In het TextileLab Amsterdam kunnen creatieven experimenteren met ambacht, techniek en digitale fabricage in de textiel- en mode-industrie.
EN The TextileLab Amsterdam is a lab for creatives interested in experimenting with craftsmanship, technology and digital fabrication for the textile…
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| creatieven | creatives |
| experimenteren | experimenting |
| techniek | technology |
| digitale | digital |
| fabricage | fabrication |
| textiel | textile |
NL Beste monitor 2022: topschermen voor kantoorgebruik, gaming en creatieven
EN Best monitor 2022: Top displays for office use, gaming and creatives
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| monitor | monitor |
| gaming | gaming |
| en | and |
| creatieven | creatives |
NL Neem een watertaxi naar de Marconistraat: de havenindustrie is hier nog voelbaar, naast het nieuwe Makers District M4H, waar veel creatieven (Studio Roosegaarde, Atelier Van Lieshout) zijn gehuisvest
EN Take a watertaxi to Marconistraat: the port industry can still be felt here, alongside the new Makers District M4H, which houses a lot of creatives (Studio Roosegaarde, Atelier Van Lieshout)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| neem | take |
| hier | here |
| makers | makers |
| district | district |
| creatieven | creatives |
NL “Er vindt nu een hele interessante samenwerking plaats tussen creatieven en merken,” zegt ze.
EN “I think it’s a really exciting partnership that’s happening between creatives and brands right now,” she said.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nu | now |
| samenwerking | partnership |
| creatieven | creatives |
| merken | brands |
NL Vind de beste online cursussen voor creatieven voor je bedrijf, collectief of opleidingscentrum.
EN Get the best online creative courses for your company, community center, or educational institution.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| de | the |
| online | online |
| cursussen | courses |
| voor | for |
| bedrijf | company |
| of | or |
| je | your |
NL In nauwe samenwerking met creatieven, engineers en data scientists beheren zij campagnes en marketingdoelstellingen met behulp van geavanceerde cross-channelmechanismen.
EN Working closely with creatives, engineers and data scientists they manage campaigns and marketing objectives using advanced cross-channel mechanisms.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| creatieven | creatives |
| data | data |
| beheren | manage |
| geavanceerde | advanced |
NL Hier is een lijst van de beste gratis en betaalde grafische ontwerpsoftware voor creatieven, ideaal voor het maken van geweldige digitale kunst.
EN Here's a list of the best free and paid graphic design software for creatives ideal for making awesome digital art.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| lijst | list |
| betaalde | paid |
| ontwerpsoftware | design software |
| creatieven | creatives |
| digitale | digital |
NL Exploreer! - voor kunstenaars en creatieven
EN Opera Lirica, Sydney - Meetup Group
NL De gemakkelijke, alles-in-een website bouwer voor creatieven.
EN The easy, all-in-one website builder for creatives.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| de | the |
| gemakkelijke | easy |
| website | website |
| bouwer | builder |
| creatieven | creatives |
NL Bronnen en inspiratie voor creatieven.
EN Resources and inspiration for creatives.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bronnen | resources |
| en | and |
| inspiratie | inspiration |
| voor | for |
| creatieven | creatives |
NL Kies uit professioneel ontworpen sjablonen die tot in de perfectie zijn gemaakt voor fotografen, ontwerpers, kunstenaars en creatieven. Pas ze aan zoals u wilt, zodat ze bij uw stijl en behoeften passen. Wissel op elk moment van sjabloon.
EN Choose from professionally designed templates crafted to perfection for photographers, designers, artists and creators. Customize as you want to fit your style and needs. Switch templates anytime.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| kies | choose |
| professioneel | professionally |
| perfectie | perfection |
| fotografen | photographers |
| kunstenaars | artists |
NL De Pixpa Blog - Hulpmiddelen voor fotografen en creatieven
EN The Pixpa Blog - Resources for Photographers & Creatives
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| de | the |
| blog | blog |
| hulpmiddelen | resources |
| voor | for |
| fotografen | photographers |
| creatieven | creatives |
| pixpa | pixpa |
NL Exclusieve kortingen en aanbiedingen voor fotografen en creatieven
EN Exclusive Discounts and Deals for Photographers and Creatives
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| en | and |
| voor | for |
| fotografen | photographers |
| creatieven | creatives |
NL Dit is waarom fotografen en creatieven een SEO-gids nodig hebben.
EN This is why photographers and creatives need an SEO guide.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| fotografen | photographers |
| creatieven | creatives |
| seo | seo |
| gids | guide |
NL In wat volgt, leggen we uit wat SEO betekent voor fotografen en creatieven
EN In what follows, we explain what SEO means for photographers and creatives
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| volgt | follows |
| seo | seo |
| betekent | means |
| fotografen | photographers |
| creatieven | creatives |
NL Fotografen en creatieven moeten SEO vaardigheden leren om zich te onderscheiden van de miljoenen concurrenten die strijden om dezelfde niche en presentatie van content aan het publiek
EN Photographers and creatives need to learn SEO skills to differentiate themselves from the millions of competitors vying for the same niche and presentation of content to the public
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| fotografen | photographers |
| creatieven | creatives |
| seo | seo |
| vaardigheden | skills |
| onderscheiden | differentiate |
| concurrenten | competitors |
| niche | niche |
| presentatie | presentation |
| content | content |
| publiek | public |
NL Om visuele inhoud te optimaliseren, moeten fotografen en creatieven tekst toevoegen met relevante Alt-teksten, Alt-titels en Bijschriften om hun afbeeldingen doorzoekbaar te maken
EN To optimize visual content, photographers and creatives need to add text with relevant Alt text, Alt titles, and Captions to make their images searchable
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| optimaliseren | optimize |
| fotografen | photographers |
| creatieven | creatives |
| relevante | relevant |
| bijschriften | captions |
| hun | their |
| doorzoekbaar | searchable |
| alt | alt |
| titels | titles |
NL Hieronder staan nog een paar foto-apps met ingebouwde bewerkingsfuncties voor creatieven die een eenvoudige maar krachtige optie bieden om foto's vast te leggen, te bewerken en te delen.
EN Below are a few more photo apps with built-in editing features for creatives that offer a simple yet powerful option to capture, edit and share photos.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| creatieven | creatives |
| krachtige | powerful |
| optie | option |
| bieden | offer |
| delen | share |
| apps | apps |
NL Prachtige sjablonen Gemaakt voor creatieven Geweldige ondersteuning Echt gebruiksvriendelijk Betaalbare prijzen
EN Beautiful Templates Made for Creatives Awesome Support Really Easy to Use Affordable Pricing
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| sjablonen | templates |
| gemaakt | made |
| creatieven | creatives |
| ondersteuning | support |
| echt | really |
| prijzen | pricing |
NL Beoordeeld als top website bouwer door creatieven voor 10+ jaar.
EN Rated as top website builder by creatives for 10+ years.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| beoordeeld | rated |
| website | website |
| bouwer | builder |
| creatieven | creatives |
| jaar | years |
NL 25 redenen waarom creatieven van Pixpa houden
EN 25 reasons why creatives love Pixpa
NL Top-rated door creatieven voor 10+ jaar
EN Top-rated by creatives for 10+ years
NL In nauwe samenwerking met creatieven, engineers en data scientists beheren wij campagnes en marketingdoelstellingen met behulp van geavanceerde cross-channelmechanismen.
EN Working closely with creatives, engineers and data scientists they manage campaigns and marketing objectives using advanced cross-channel mechanisms.
NL Terwijl onze developers en designers de finishing touch aan het platform gaven, verzamelden ons communicatieteam vijftig verschillende sprekers en vijftien hosts. En dat terwijl de Depsters ook nog werden voorzien van extra goodies en entertainment.
EN While our developers and designers continued to refine and test the platform, our communication team arranged 50 speakers in addition to 15 stage hosts while also locking in extra goodies and entertainment we had up our sleeve.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| developers | developers |
| designers | designers |
| sprekers | speakers |
| goodies | goodies |
| entertainment | entertainment |
NL Cloudflare Access is afgestemd op hoe en waar ons team werkt, terwijl het ons helpt een Zero Trust-beveiligingsmodel te omarmen, waarbij elk verzoek aan elke app wordt beoordeeld op gebruikersidentiteit, terwijl er geen VPN is vereist."
EN Cloudflare Access aligns with how and where our team works, while helping us embrace a Zero Trust security model, where every request to every app is evaluated for user identity - and no VPN is required."
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| access | access |
| team | team |
| werkt | works |
| helpt | helping |
| omarmen | embrace |
| verzoek | request |
| app | app |
| beoordeeld | evaluated |
| vpn | vpn |
| vereist | required |
| trust | trust |
NL Terwijl je heerlijk kunt uitrusten, zie de stad met al zijn prachtige bezienswaardigheden aan je voorbij trekken, terwijl je via de koptelefoon informatie te horen krijgt over alles wat ziet
EN While you relax, you will see all of the city’s beautiful sights, at the same time being given information about every attraction via your headphones
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| stad | city |
| bezienswaardigheden | sights |
| koptelefoon | headphones |
NL De uitdaging van dat ene hobbelig pad aangaan terwijl u op het zadel zit, voelen hoe het wiel het terrein volgt terwijl u zich volledig kunt concentreren op het steeds harder trappen
EN Tackling that bumpy trail, sitting in the saddle and feeling how the wheel follows the contours of the terrain, allowing you to focus on pedalling further and further
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| pad | trail |
| zadel | saddle |
| zit | sitting |
| voelen | feeling |
| wiel | wheel |
| terrein | terrain |
| volgt | follows |
| concentreren | focus |
| steeds | further |
NL Verbind je Varia RVR315 of RTL515 met de Ride with GPS mobiele app en ontvang visuele en auditieve waarschuwingen over naderende voertuigen terwijl je fietst, terwijl je nog steeds toegang hebt tot al je favoriete Ride with GPS-functies.
EN Connect your Varia RVR315 or RTL515 unit with the Ride with GPS mobile app and receive visual and audio alerts about approaching vehicles as you ride, while still getting access to all your favorite Ride with GPS features.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verbind | connect |
| of | or |
| gps | gps |
| mobiele | mobile |
| visuele | visual |
| waarschuwingen | alerts |
| voertuigen | vehicles |
| toegang | access |
| favoriete | favorite |
| functies | features |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
terwijl onze creatieven creatieven creatieven geven kunstenaars en creatieven creatieven en makers creatieven en ingenieurs creatieven en techneuten cursussen voor creatieven creatieven die geïnteresseerd gaming en creatieven filmmakers en creatieven creatieven en merken creatieven en technici terwijl onze developers terwijl onze waarden onze designers onze pgp sleutel om onze voorwaarden en bevestigt onze data driven tools delen onze laatste marketinginzichten onze career portal biedt portal staan onze onderzoekers onze diensten pagina en onze maxchip ultra zou onze contact pagina altijd onze zorgt onze ai vanuit onze kantoren verkopen onze producten geloven onze lidbibliotheken ontdek onze selectie bezoek onze kunststeden genoodzaakt onze passie volgt onze factureringsafdeling google onze canonicals vanaf onze observatieterrassen ontdek onze bekijk onze releasenotes gebruiken onze css bekijk onze release konden onze studenten bekijk onze kalender combineer onze oplossingen bekijk onze privacyverklaring volg onze instructies bezoek onze vacaturewebsite bekijk onze stage bezoekers onze site proberen onze verkopers beïnvloeden onze productenTraduceți terwijl onze creatieven într-o altă limbă
Engleză 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc