Traduceți "beveiligen tegen" în Engleză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "beveiligen tegen" din Olandeză în Engleză

Traducerea lui Olandeză în Engleză din beveiligen tegen

Olandeză
Engleză

NL We beveiligen niet alleen het netwerk — we beveiligen het hele bedrijf

EN We do not just secure the network — we secure the whole company

Olandeză Engleză
we we
beveiligen secure
alleen just
netwerk network
hele whole
bedrijf company

NL We beveiligen niet alleen het netwerk — we beveiligen het hele bedrijf

EN We do not just secure the network — we secure the whole company

Olandeză Engleză
we we
beveiligen secure
alleen just
netwerk network
hele whole
bedrijf company

NL Het enige wat je hoeft te doen is uitzoeken welk apparaat je eerst wilt beveiligen. Weet je niet zeker welke apparaten je kunt beveiligen

EN All you need to do is figure out which device you want to protect first. Not sure which devices you can cover?

Olandeză Engleză
beveiligen protect
zeker sure

NL Elke Partij draagt zorg voor haar eigen passende maatregelen om persoonsgegevens te beveiligen tegen verlies of tegen enige vorm van onrechtmatige verwerking.

EN Each Party will take its own appropriate measures to protect personal data from being lost or from any form of unlawful processing.

Olandeză Engleză
partij party
passende appropriate
maatregelen measures
persoonsgegevens personal data
beveiligen protect
verlies lost
vorm form
verwerking processing

NL Wij gebruiken diverse beveiligingstechnologieën en -procedures om jouw persoonsgegevens te beveiligen tegen onbevoegde toegang, gebruik of openbaarmaking

EN We use a variety of security technologies and procedures to help protect your Personal Information from unauthorized access, use or disclosure

Olandeză Engleză
persoonsgegevens personal information
toegang access
of or
openbaarmaking disclosure

NL U weet waarschijnlijk wel wat DMARC is en hoe het uw e-mail kan beveiligen tegen domain spoofing. Maar dat beschrijft nog niet eens wat het voor uw organisatie kan doen, en hoe het de perceptie van uw merk door het publiek kan verbeteren.

EN You probably know about DMARC and how it can secure your email from domain spoofing. But that doesn’t even begin to describe what it can do for your organization, and how it can boost the public’s perception of your brand.

Olandeză Engleză
waarschijnlijk probably
beveiligen secure
domain domain
spoofing spoofing
organisatie organization
publiek public
verbeteren boost

NL Twilio verwerkt uw gegevens namens ons om uw account te beveiligen tegen ongeoorloofde toegang via veilige authenticatie met twee factoren.

EN Twilio processes your data on our behalf to secure your account from unauthorized access through secure two-factor authentication.

Olandeză Engleză
gegevens data
namens behalf
account account
toegang access
authenticatie authentication
factoren factor
twilio twilio

NL Onze teams werken continu om het netwerk nog beter tegen cyberaanvallen te beveiligen

EN We are able to correlate technical data across all our product ranges to produce the most efficient protection

NL Bevroren producten Bij het beveiligen van gekoelde of ingevroren vleesproducten is het essentieel om labels te kiezen die beschermd zijn tegen langdurige vochtige omstandigheden

EN Frozen products When securing chilled or frozen meat products, it is essential to choose a label that is protected against long-term moist conditions

Olandeză Engleză
bevroren frozen
beveiligen securing
essentieel essential
labels label
beschermd protected
omstandigheden conditions

NL Hexnode UEM maakt het eenvoudig om IoT-apparaten te beveiligen, te bewaken en te beheren, waardoor de uptime van het apparaat wordt verbeterd tegen lagere kosten.

EN Hexnode UEM makes it easy to secure, monitor and manage IoT devices, improving device uptime at a reduced cost.

Olandeză Engleză
maakt makes
eenvoudig easy
beveiligen secure
uptime uptime
verbeterd improving
kosten cost
iot iot

NL Om uzelf zo goed mogelijk te beveiligen tegen inbreuken op het internet, bevelen we copyright houders aan een dergelijke firma in dienst te nemen.

EN To best protect yourselves from infringement on the Internet, we recommend copyright holders engage such a company.

Olandeză Engleză
goed best
beveiligen protect
we we
houders holders
firma company
copyright copyright

NL DMARC minimaliseert de kans op BEC- en domain spoofing-aanvallen en helpt uw e-mails te beveiligen tegen fraude en impersonatie

EN DMARC minimizes the chances of BEC and domain spoofing attacks and helps secure your emails from fraud and impersonation

Olandeză Engleză
dmarc dmarc
kans chances
domain domain
helpt helps
uw your
beveiligen secure
aanvallen attacks

NL Kies met PowerDMARC voor DMARC-handhaving binnen uw organisatie om uw zakelijke e-maildomeinen te beveiligen tegen de kwaadwillende bedoelingen van domeinmisbruikers en impersonators!

EN With PowerDMARC, opt for DMARC enforcement at your organization to secure your business email domains against the malicious intentions of domain abusers and impersonators!

Olandeză Engleză
kies opt
powerdmarc powerdmarc
uw your
beveiligen secure
kwaadwillende malicious
dmarc dmarc
handhaving enforcement

NL Het is in het leven geroepen met het doel zakelijke e-maildomeinen te beveiligen tegen de kwaadwillige bedoelingen van cybercriminelen

EN It was created with the objective of securing business email domains from the malicious intentions of cybercriminals

Olandeză Engleză
doel objective
zakelijke business
beveiligen securing
cybercriminelen cybercriminals

NL Als het gaat om het beveiligen van de e-mailsystemen van uw organisatie, is het niet voldoende om te vertrouwen op de ingebouwde beveiligingsfuncties van Office 365, omdat deze u slechts tot op zekere hoogte beschermen tegen inkomende phishingpogingen

EN When it comes to securing your organization’s email systems, it’s not enough to rely on Office 365’s in-built security features, because they may only protect you from inbound phishing attempts to a certain extent

Olandeză Engleză
voldoende enough
beveiligingsfuncties security features
office office
inkomende inbound

NL Wij gebruiken diverse beveiligingstechnologieën en -procedures om jouw persoonsgegevens te beveiligen tegen onbevoegde toegang, gebruik of openbaarmaking

EN We use a variety of security technologies and procedures to help protect your Personal Information from unauthorized access, use or disclosure

Olandeză Engleză
persoonsgegevens personal information
toegang access
of or
openbaarmaking disclosure

NL Onze teams werken continu om het netwerk nog beter tegen cyberaanvallen te beveiligen

EN We are able to correlate technical data across all our product ranges to produce the most efficient protection

NL DMARC, samen met Sender Policy Framework (SPF) en DomainKeys Identified Mail (DKIM) werken samen om uw inbox te beveiligen tegen kwaadwillende buitenstaanders

EN DMARC, along with Sender Policy Framework (SPF) and DomainKeys Identified Mail (DKIM) work together to secure your inbox from malicious outsiders

Olandeză Engleză
dmarc dmarc
sender sender
policy policy
framework framework
spf spf
mail mail
dkim dkim
werken work
uw your
beveiligen secure
kwaadwillende malicious
inbox inbox

NL Kies met PowerDMARC voor DMARC-handhaving binnen uw organisatie om uw zakelijke e-maildomeinen te beveiligen tegen de kwaadwillende bedoelingen van domeinmisbruikers en impersonators!

EN With PowerDMARC, opt for DMARC enforcement at your organization to secure your business email domains against the malicious intentions of domain abusers and impersonators!

Olandeză Engleză
kies opt
powerdmarc powerdmarc
uw your
beveiligen secure
kwaadwillende malicious
dmarc dmarc
handhaving enforcement

NL Het is in het leven geroepen met het doel zakelijke e-maildomeinen te beveiligen tegen de kwaadwillige bedoelingen van cybercriminelen

EN It was created with the objective of securing business email domains from the malicious intentions of cybercriminals

Olandeză Engleză
doel objective
zakelijke business
beveiligen securing
cybercriminelen cybercriminals

NL Als het gaat om het beveiligen van de e-mailsystemen van uw organisatie, is het niet voldoende om te vertrouwen op de ingebouwde beveiligingsfuncties van Office 365, omdat deze u slechts tot op zekere hoogte beschermen tegen inkomende phishingpogingen

EN When it comes to securing your organization’s email systems, it’s not enough to rely on Office 365’s in-built security features, because they may only protect you from inbound phishing attempts to a certain extent

Olandeză Engleză
voldoende enough
beveiligingsfuncties security features
office office
inkomende inbound

NL Bevroren producten Bij het beveiligen van gekoelde of ingevroren vleesproducten is het essentieel om labels te kiezen die beschermd zijn tegen langdurige vochtige omstandigheden

EN Frozen products When securing chilled or frozen meat products, it is essential to choose a label that is protected against long-term moist conditions

Olandeză Engleză
bevroren frozen
beveiligen securing
essentieel essential
labels label
beschermd protected
omstandigheden conditions

NL Hexnode UEM maakt het eenvoudig om IoT-apparaten te beveiligen, te bewaken en te beheren, waardoor de uptime van het apparaat wordt verbeterd tegen lagere kosten.

EN Hexnode UEM makes it easy to secure, monitor and manage IoT devices, improving device uptime at a reduced cost.

Olandeză Engleză
maakt makes
eenvoudig easy
beveiligen secure
uptime uptime
verbeterd improving
kosten cost
iot iot

NL Unique Venues of Amsterdam heeft passende technische en organisatorische maatregelen getroffen om de persoonsgegevens van gebruikers te beveiligen tegen verlies of onrechtmatige verwerking

EN Unique Venues of Amsterdam has taken appropriate technical and organisational measures in order to secure the personal data of users against loss or unlawful processing

Olandeză Engleză
of or
amsterdam amsterdam
passende appropriate
technische technical
organisatorische organisational
maatregelen measures
beveiligen secure
verlies loss
verwerking processing

NL In plaats van achteraf de schade proberen te beperken, is het veel zinvoller om uw e-mailkanalen te beveiligen tegen spear-phishingpraktijken zoals deze

EN Instead of scrambling to do damage control after the fact, it makes a lot more sense to secure your email channels against spear phishing scams like this one

Olandeză Engleză
schade damage
beveiligen secure
in plaats van instead

NL U weet waarschijnlijk wel wat DMARC is en hoe het uw e-mail kan beveiligen tegen domain spoofing. Maar dat beschrijft nog niet eens wat het voor uw organisatie kan doen, en hoe het de perceptie van uw merk door het publiek kan verbeteren.

EN You probably know about DMARC and how it can secure your email from domain spoofing. But that doesn’t even begin to describe what it can do for your organization, and how it can boost the public’s perception of your brand.

Olandeză Engleză
waarschijnlijk probably
beveiligen secure
domain domain
spoofing spoofing
organisatie organization
publiek public
verbeteren boost

NL Klik hier voor meer informatie over het beveiligen van uw vergaderingen tegen onderbrekingen en bekijk hoe u vergaderingen indien nodig kunt opschorten.

EN Click here to learn more about securing your meetings against disruptions and how to suspend meetings, if needed.

NL Keeper-servers worden omwikkeld door een 256-bits AES-sleutel met TLS om ze te beveiligen tegen MITM-aanvallen.

EN Keeper servers are wrapped by a 256-bit AES key with TLS to secure against MITM attacks.

NL Verwijst naar de weerstand van mensen tegen intense kou en het vermogen om bestand te zijn tegen hele lage temperaturen. Deze personen moeten sterk zijn om beter bestand te zijn tegen een klimaat met vrieskou.

EN Refers to the resistance of people to intense cold and to be able to withstand very low temperatures. These persons must be strong to resist subzero climates better than others.

Olandeză Engleză
verwijst refers
weerstand resistance
intense intense
lage low
temperaturen temperatures
beter better
klimaat cold

NL Cloudflare-toegang beschermt interne bronnen door de toegang per gebruiker en per toepassing te beveiligen, te verifiëren en te controleren.

EN Cloudflare Access protects internal resources by securing, authenticating and monitoring access per-user and by application.

Olandeză Engleză
beschermt protects
interne internal
bronnen resources
toegang access
gebruiker user
toepassing application
beveiligen securing
controleren monitoring
cloudflare cloudflare

NL Cloudflare-klanten gebruiken dagelijks ons netwerk om toepassingen aan te bieden aan gebruikers over de hele wereld, bedrijfsmiddelen te beveiligen met een Zero Trust-model en WAN-architecturen te stroomlijnen

EN Every day, Cloudflare customers use our network to deliver applications to users around the world, secure corporate assets with a Zero Trust model, and streamline WAN architectures

Olandeză Engleză
netwerk network
zero zero
stroomlijnen streamline
cloudflare cloudflare
trust trust
model model
architecturen architectures

NL Plaats toepassingen achter lokale hardware en dwing gebruikers vervolgens om via een VPN hun verkeer te beveiligen. Naarmate meer van de wereld overschakelt op mobiele apparatuur en toepassingen naar de cloud migreren, is dit model niet meer houdbaar.

EN Put applications behind on-premise hardware, and then force users through a VPN to secure their traffic. As more of the world shifts to mobile and applications move to the cloud, this model breaks.

Olandeză Engleză
toepassingen applications
hardware hardware
gebruikers users
vpn vpn
verkeer traffic
beveiligen secure
mobiele mobile
cloud cloud
model model

NL Maak je geen zorgen dankzij de beveiligingsfuncties voor bedrijven, speciaal om Jira Software in je hele organisatie te beveiligen en te schalen.

EN Gain peace of mind with enterprise-grade solutions tailor-made to secure and scale Jira Software across your entire organization.

Olandeză Engleză
jira jira
software software
hele entire
schalen scale
je your

NL Omdat we onze klantgegevens op de best mogelijke manier willen beveiligen, werkt SuperOffice volgens de door de Europese Unie vastgestelde wettelijke vereisten, evenals volgens de lokale wetgeving.

EN To secure our customers? data in the best possible way, SuperOffice works according to the legal requirements set by the European Union, as well as in line with local legislation.

Olandeză Engleză
mogelijke possible
manier way
beveiligen secure
werkt works
europese european
unie union
vereisten requirements
lokale local

NL De GDPR is van grote invloed op de wijze waarop bedrijven persoonlijke gegevens verzamelen, opslaan, verwerken en beveiligen

EN GDPR has a significant impact on how businesses collect, store, process and secure personal data

Olandeză Engleză
gdpr gdpr
invloed impact
waarop how
bedrijven businesses
verzamelen collect
verwerken process
is has
grote significant

NL Meer dan 30 jaar ervaring in het beveiligen van miljoenen mensen over de wereld

EN Over 30 years of experience protecting tens of millions of people around the world

Olandeză Engleză
jaar years
ervaring experience
mensen people

NL Snelle opmerking: Je kunt je podcastnaam niet daadwerkelijk registreren op iTunes of andere platforms. Het verkrijgen van de domeinnaam (en relevante social media profielen) is de beste manier om uw podcastnaam te beveiligen.

EN Quick note: You can?t actually register your podcast name on iTunes or other platforms. Getting the domain name (and relevant social media profiles) is the best way to secure your podcast name.

Olandeză Engleză
snelle quick
opmerking note
daadwerkelijk actually
registreren register
itunes itunes
profielen profiles
manier way
beveiligen secure

NL Wat de NTR uniek maakt, is dat u het lint kunt beveiligen om te reizen, waardoor het veel minder snel beschadigd raakt. U krijgt ook een gratis lintvervanging tijdens de 10-jarige garantieperiode, mocht u die nodig hebben.

EN What makes the NTR unique is that you can secure the ribbon for travel, making it much less likely to be damaged. You also get a free ribbon replacement during the 10-year warranty should you need it.

Olandeză Engleză
lint ribbon
beveiligen secure
reizen travel
minder less
beschadigd damaged
krijgt get

NL Het helpt bij het beveiligen van toegang tot on-premises en cloud-applicaties, waaronder Microsofts online services zoals Office 365 en andere niet-Microsoft SaaS-applicaties.

EN It helps secure access to on-premises and cloud applications, including Microsoft online services like Office 365 and many non-Microsoft SaaS applications.

Olandeză Engleză
beveiligen secure
toegang access
waaronder including
online online
office office
cloud cloud
applicaties applications
microsoft microsoft
saas saas

NL De gebruiker/klant is verantwoordelijk voor het beveiligen van de eigen gebruikersnamen en wachtwoorden.

EN The user/customer is responsible for keeping their usernames and passwords safe.

Olandeză Engleză
verantwoordelijk responsible
wachtwoorden passwords

NL MARIADB is standaard niet gehard.U kunt MARIADB beveiligen met behulp van het MySQL_Secure_Installation-script.

EN By default, MariaDB is not hardened. You can secure MariaDB using the mysql_secure_installation script.

Olandeză Engleză
mariadb mariadb
script script

NL Gebruik een VPN om je verbinding te beveiligen en je activiteiten voor je ISP te verbergen.

EN Use a VPN to secure your connection and hide your activities from your ISP.

Olandeză Engleză
gebruik use
vpn vpn
verbinding connection
beveiligen secure
activiteiten activities
verbergen hide
je your
isp isp

NL Maak verbinding met de hide.me VPN om je internetverbinding te beveiligen.

EN Connect to hide.me VPN to secure your internet connection.

Olandeză Engleză
me me
vpn vpn
internetverbinding internet connection
beveiligen secure
je your

NL Het is een methode die wordt gebruikt voor het beveiligen van gecodeerde gegevens terwijl deze van bron naar bestemming worden verzonden

EN It is a method used for securing encrypted data while it is moving from source to the destination

Olandeză Engleză
methode method
gebruikt used
beveiligen securing
gecodeerde encrypted
bron source

NL Zo beveiligen wij onze emailservice.

EN This is how we deliver a highly secure email service.

Olandeză Engleză
beveiligen secure

NL Bent u een geavanceerde gebruiker? Bekijk onze beste praktijken voor OpenPGP versleuteling en praktische tips voor digitale handtekeningen om u verder te helpen bij het beveiligen en optimaal gebruiken van onze service.

EN Are you an advanced user? Check our OpenPGP encryption best practices and digital signature best practices to further help you in securing and leveraging your crypto use on the whole.

Olandeză Engleză
geavanceerde advanced
bekijk check
digitale digital
handtekeningen signature

NL Met een IKKS account kan je snel en gemakkelijk online bestellen, eerdere bestellingen bekijken en van persoonlijke kortingen profiteren! IKKS verbindt zich ertoe uw informatie te beveiligen en ze vertrouwelijk te houden.

EN Creating an account is quick and simple and gives you access to your purchase history, enables you to track or return your orders and gives you exclusive benefits. We will keep your account information strictly confidential and secured.

Olandeză Engleză
snel quick
informatie information
houden keep
gemakkelijk simple

NL Deze keuze hangt af van hoeveel domeinnamen je wilt beveiligen.

EN This choice depends on the number of domain names you want to secure.

Olandeză Engleză
keuze choice
hoeveel number
domeinnamen domain names
beveiligen secure
hangt af van depends

NL Tip: Of u kunt de en/of uw andere apparaten beveiligen.

EN Tip: Or you can protect your and/or your other devices.

Olandeză Engleză
tip tip
of or
andere other
apparaten devices
beveiligen protect

NL Bankierbeveiliging, waarmee uw online winkel- en bankieractiviteiten worden beveiligd door de verbinding te beveiligen die u gebruikt om toegang te krijgen tot een portal voor online bankieren;

EN Banking protection, which protects your online shopping and banking activities by securing the connection when you access an online banking portal;

Olandeză Engleză
online online
verbinding connection
beveiligen securing
winkel shopping

Se afișează 50 din 50 traduceri