Traduceți "payant" în Italiană

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "payant" din limba franceza în Italiană

Traduceri ale lui payant

"payant" în limba franceza poate fi tradus în următoarele Italiană cuvinte/expresii:

payant a a pagamento abbonamenti abbonamento account clienti con dati delle ha hai il importo in loro ma ottenere pagamento pagando pagare piani si solo sottoscrizione tutti un utente utenti è

Traducerea lui limba franceza în Italiană din payant

limba franceza
Italiană

FR <strong>Analyse du trafic payant</strong> - Découvrez si votre compétition utilise du trafic payant et les mots clés qu’ils utilisent.

IT <strong>Analisi traffico a Pagamento</strong> - Scopri se i tuoi concorrenti stanno facendo paid search advertising e dove inoltrano il loro traffico paid.

limba franceza Italiană
analyse analisi
trafic traffico
découvrez scopri
gt gt
payant a pagamento
et e

FR Cliquez sur le lien Transférer un compte payant. Le formulaire Transférer un compte payant apparaît.

IT Clicca sul link Trasferisci account a pagamento. Appare il modulo Trasferisci account a pagamento:

limba franceza Italiană
lien link
formulaire modulo
apparaît appare
le il
compte account
payant a pagamento
un pagamento
transférer a
sur le sul

FR Le compte d’essai comporte certaines limitations qui seront supprimées si vous décidez de passer à un forfait payant. Vous pouvez passer à un forfait payant ici.

IT Con l’account di prova sono presenti alcune limitazioni che saranno rimosse se decidi di passare a un piano a pagamento. Puoi passare a un piano a pagamento qui.

limba franceza Italiană
limitations limitazioni
décidez decidi
payant a pagamento
seront saranno
à a
un un
forfait piano
certaines alcune
ici qui
de di
passer passare
pouvez puoi

FR 2. Éligibilité Pour être éligible au Programme, le Parrain doit être un utilisateur de Keeper disposant d'un abonnement gratuit ou payant. Les Filleuls ne peuvent pas déjà avoir un abonnement payant à Keeper.

IT 2. Idoneità Per poter partecipare al Programma è necessario che l'Affiliato sia un utente di Keeper registrato con piano gratuito o a pagamento. I Clienti indirizzati non possono avere un abbonamento a Keeper a pagamento attivo.

limba franceza Italiană
programme programma
gratuit gratuito
utilisateur utente
ou o
payant a pagamento
peuvent possono
au al
un un
abonnement abbonamento
le i
à a
de di
pour per

FR 2. Éligibilité Pour être éligible au Programme, le Parrain doit être un utilisateur de Keeper disposant d'un abonnement gratuit ou payant. Les Filleuls ne peuvent pas déjà avoir un abonnement payant à Keeper.

IT 2. Idoneità Per poter partecipare al Programma è necessario che l'Affiliato sia un utente di Keeper registrato con piano gratuito o a pagamento. I Clienti indirizzati non possono avere un abbonamento a Keeper a pagamento attivo.

limba franceza Italiană
programme programma
gratuit gratuito
utilisateur utente
ou o
payant a pagamento
peuvent possono
au al
un un
abonnement abbonamento
le i
à a
de di
pour per

FR CyberGhost est un fournisseur payant qui propose un vaste éventail de fonctionnalités. Avec ses serveurs dédiés pour le streaming et le téléchargement de fichiers...

IT A tuo figlio piace Roblox Se sei qui immaginiamo di sì. Probabilmente, sei entusiasta della nuova passione di tuo figlio ma ti domandi anche: “Roblox è sicuro per i...

limba franceza Italiană
de di

FR CyberGhost est un fournisseur payant qui propose un vaste éventail de fonctionnalités. Avec...

IT A tuo figlio piace Roblox Se sei qui immaginiamo di sì. Probabilmente, sei entusiasta...

limba franceza Italiană
de di
un sei

FR Pour obtenir la carte-cadeau de 20 $, vous devez vous inscrire à un plan payant.

IT Per ottenere la carta regalo da 20 dollari, dovrai sottoscrivere un piano a pagamento.

limba franceza Italiană
devez dovrai
cadeau regalo
un un
payant a pagamento
carte carta
plan piano
à a
obtenir ottenere

FR Il y a eu de nombreux cas de fermeture de plateformes d'hébergement de podcasts gratuits (et de votre podcast avec eux !), alors je jouerais la sécurité et opterais pour un service payant.

IT Ci sono stati molti casi di piattaforme di hosting podcast gratuiti che si sono chiuse (e il tuo podcast insieme a loro!), quindi vorrei giocare sul sicuro e andare con un servizio a pagamento.

limba franceza Italiană
sécurité sicuro
gratuits gratuiti
un un
payant a pagamento
plateformes piattaforme
et e
service servizio
de di
nombreux molti
la il
podcast podcast
votre tuo
pour casi
il sono

FR Examinez les impressions de votre page Facebook, la croissance des fans et les performances du contenu payant et organique. Comprenez les moyennes du secteur et comparez directement vos données à celles de vos concurrents.

IT Esamina le visualizzazioni della pagina Facebook, la crescita dei fan e le prestazioni dei contenuti a pagamento e organici. Comprendi le medie del settore e confronta direttamente i dati della concorrenza con i tuoi.

limba franceza Italiană
examinez esamina
impressions visualizzazioni
croissance crescita
fans fan
comprenez comprendi
moyennes medie
secteur settore
comparez confronta
concurrents concorrenza
page pagina
facebook facebook
performances prestazioni
payant a pagamento
données dati
à a
et e
directement direttamente
contenu contenuti
de dei
la le
du del
vos i
votre la

FR Mesurez la croissance du nombre d'abonnés, l'engagement, les tendances des hashtags, les conversions et les performances du contenu payant.

IT Misura la crescita dei follower, il coinvolgimento, le tendenze degli hashtag, le conversioni e le prestazioni dei contenuti a pagamento.

limba franceza Italiană
croissance crescita
hashtags hashtag
conversions conversioni
performances prestazioni
mesurez misura
payant a pagamento
et e
tendances tendenze
la il
contenu contenuti
nombre a

FR Un éditeur de logiciels ou une entreprise de commerce électronique peut utiliser les données ci-dessus pour décider à quoi elle va consacrer son budget de marketing payant.

IT Un'azienda di software o un'attività di e-commerce possono usare i dati di cui sopra per decidere dove concentrare il proprio budget per il marketing a pagamento.

limba franceza Italiană
décider decidere
budget budget
commerce électronique e-commerce
commerce commerce
utiliser usare
marketing marketing
payant a pagamento
données dati
de di
logiciels software
peut possono
à a
dessus sopra
ou o
électronique e
ci-dessus per

FR Wix dispose d'une large sélection de modèles et d'une interface facile à utiliser. Vous devrez opter pour un compte payant pour supprimer leurs publicités.

IT Wix offre un'ampia scelta di modelli e un'interfaccia intuitiva e facile da utilizzare. Dovrai passare ad un account a pagamento per rimuovere le pubblicità.

limba franceza Italiană
wix wix
sélection scelta
devrez dovrai
supprimer rimuovere
utiliser utilizzare
payant a pagamento
modèles modelli
et e
un un
les le
facile facile
compte account
de di
à a
publicité pubblicità
pour per

FR Weebly dispose d'une palette d'outils plus limitée par rapport aux autres créateurs de site web, mais est très facile à utiliser. Vous devrez opter pour un compte payant pour supprimer leurs publicités.

IT Weebly offre una piccola serie di strumenti rispetto ad altri costruttori di siti web, ma è molto semplice da utilizzare. Dovrai passare ad un account a pagamento per rimuovere le pubblicità.

limba franceza Italiană
weebly weebly
supprimer rimuovere
est è
utiliser utilizzare
payant a pagamento
par rapport rispetto
devrez dovrai
un un
très molto
facile semplice
mais ma
compte account
de di
web web
à a
publicité pubblicità
leurs le
pour per

FR Vous vous demandez peut-être pourquoi utiliser un VPN payant alors que des outils gratuits sont disponibles

IT Potresti chiederti che senso abbia usare una VPN a pagamento dal momento che esistono le VPN gratuite

limba franceza Italiană
utiliser usare
vpn vpn
gratuits gratuite
payant a pagamento
peut potresti
vous abbia
sont le
que che
un senso
alors a

FR Les essais gratuits constituent généralement un exemple réduit de ce que vous pouvez attendre d?un service payant complet, ils ne permettent pas réellement de savoir si le VPN est capable de répondre à vos besoins.

IT In altri casi le prove gratuite offrono un’idea solo parziale di quello che poi sarà il servizio a pagamento, quindi può essere complesso valutare se il servizio sia quello giusto.

limba franceza Italiană
essais prove
gratuits gratuite
payant a pagamento
de di
service servizio
à a
ce quello
pouvez può
est sarà
un solo

FR CyberGhost est un fournisseur payant qui propose un vaste éventail de fonctionnalités

IT CyberGhost è un provider VPN a pagamento con una vasta gamma di funzionalità che arricchiscono la tua esperienza di navigazione sicura

limba franceza Italiană
cyberghost cyberghost
fournisseur provider
vaste vasta
éventail gamma
est è
un un
payant a pagamento
de di
fonctionnalités funzionalità

FR Les raisons pour lesquelles un VPN payant est supérieur à un outil gratuit sont toutefois nombreuses, même si vous utilisez simplement la période d’essai de 30 jours.

IT Tuttavia, ci sono una serie di ragioni per cui una VPN a pagamento è una scelta più saggia rispetto a una gratuita, anche se puoi contare solo su un periodo di prova gratuito di 30 giorni.

limba franceza Italiană
vpn vpn
payant a pagamento
est è
période periodo
raisons ragioni
un un
gratuit gratuita
vous puoi
à a
de di
jours giorni
sont sono

FR CyberGhost a commencé en tant que service VPN gratuit et s’est par la suite converti en système payant

IT CyberGhost iniziò come servizio VPN gratuito, per poi convertirsi a un sistema a pagamento

limba franceza Italiană
cyberghost cyberghost
vpn vpn
gratuit gratuito
système sistema
payant a pagamento
service servizio
a a
suite un
en poi

FR NordVPN est un service payant, mais une garantie satisfait ou remboursé de 30 jours est proposée

IT NordVPN è un servizio a pagamento, ma offre una garanzia di rimborso di 30 giorni

limba franceza Italiană
nordvpn nordvpn
jours giorni
est è
un un
payant a pagamento
garantie garanzia
service servizio
mais ma
de di

FR C’est pourquoi nous recommandons généralement d?opter pour un VPN payant.

IT Ecco perché di solito noi consigliamo di scegliere una VPN a pagamento.

limba franceza Italiană
opter scegliere
vpn vpn
recommandons consigliamo
payant a pagamento
un una
nous a
pourquoi di

FR Nous vous recommandons vraiment d’utiliser un VPN fiable et payant.

IT Quindi ti consigliamo sempre di utilizzare una VPN affidabile per la quale devi pagare.

limba franceza Italiană
dutiliser utilizzare
vpn vpn
fiable affidabile
recommandons consigliamo
un una
et per

FR Vous pouvez créer un compte gratuit et profiter de 500 Mo de stockage, ce qui peut être augmenté en optant pour un forfait payant

IT È possibile iscriversi gratuitamente e ottenere uno spazio di archiviazione fino a 500 MB, che può essere ampliato optando per un piano a pagamento

limba franceza Italiană
stockage archiviazione
optant optando
forfait piano
gratuit gratuitamente
payant a pagamento
un un
et e
peut può
de di
être essere
pour per

FR Les publicités sont le défaut de ce logiciel gratuit. Le programme tente constamment de vous convaincre à passer à la version payant d’Avast.

IT Lo svantaggio di questo software gratuito sono le pubblicità. Il programma cerca costantemente di convincerti a passare alla versione a pagamento di Avast.

limba franceza Italiană
gratuit gratuito
tente cerca
constamment costantemente
payant a pagamento
logiciel software
programme programma
à a
de di
version versione
publicité pubblicità
passer passare
ce questo

FR Sur son site internet, Mullvad vous fournira un code unique qui vous permettra de vous connecter et de souscrire à un abonnement payant

IT Dal suo sito web, ti viene fornito un codice univoco per accedere e sottoscrivere un abbonamento

limba franceza Italiană
code codice
un un
connecter accedere
abonnement abbonamento
et e
souscrire sottoscrivere
site sito
vous ti
à per

FR Avec un VPN gratuit vous ne profitez cependant pas des fonctionnalités qu’offre un abonnement payant

IT Tuttavia una VPN gratuita non offre le stesse funzionalità di un abbonamento VPN a pagamento

limba franceza Italiană
vpn vpn
abonnement abbonamento
gratuit gratuita
un un
payant a pagamento
fonctionnalités funzionalità
cependant tuttavia

FR Gardez à l’esprit que ces plateformes ne sont pas disponibles dans tous les pays du monde et que vous aurez besoin d’un abonnement payant pour y accéder.

IT Ma tieni presente che questi servizi non funzionano in tutti i paesi e per l?accesso richiedono un abbonamento a pagamento.

limba franceza Italiană
besoin richiedono
abonnement abbonamento
y presente
et e
payant a pagamento
accéder accesso
dun un
pays paesi
à a
dans in
pour per
du servizi
que che
ces questi

FR En mars 2018, le site officiel 123Movies a été démantelé et le message suivant est apparu sur la page d’accueil : « Respectez les cinéastes en payant pour vos films et vos séries »

IT A marzo 2018 il sito web ufficiale di 123Movies è stato chiuso, con una nota in homepage dove si affermava “Rispetta i produttori cinematografici pagando per i film e i programmi TV”

FR Si vous souhaitez utiliser l’un des meilleurs VPN disponibles, vous devrez opter pour un abonnement payant

IT Se vuoi usare una delle migliori VPN, avrai bisogno di un abbonamento a pagamento

limba franceza Italiană
utiliser usare
vpn vpn
abonnement abbonamento
meilleurs migliori
un un
payant a pagamento
souhaitez vuoi
devrez se
vous a

FR Peu importe si le fichier vidéo n’est pas sauvegardé sur votre appareil ; le fait de ne pas payer pour du contenu payant n’est pas légal

IT Non importa se il file video non è mai stato effettivamente sul tuo dispositivo; non pagare per contenuti a pagamento non è consentito

limba franceza Italiană
vidéo video
appareil dispositivo
votre tuo
importe importa
contenu contenuti
payer pagare
payant pagamento
fichier file
sur sul
le il
ne mai
pas non

FR Vous aurez besoin de souscrire un abonnement payant pour accéder à la plupart de ces services et ils ne sont sans doute pas tous disponibles dans votre pays.

IT Ti occorrerà un abbonamento a pagamento per accedere alla maggior parte di questi servizi. Inoltre, alcuni di essi potrebbero non funzionare nel tuo paese.

limba franceza Italiană
pays paese
un un
abonnement abbonamento
payant a pagamento
accéder accedere
services servizi
de di
à a
la alla
plupart maggior parte
vous essi
pour per
ces questi

FR Il suffit de saisir un domaine et de voir ses performances par rapport aux principales métriques comme le trafic organique et payant, les backlinks et les annonces display

IT Basta inserire un dominio e scoprire le sue prestazioni in metriche chiave come traffico organico e a pagamento, backlink, e annunci display

limba franceza Italiană
domaine dominio
principales chiave
métriques metriche
organique organico
backlinks backlink
un un
performances prestazioni
payant a pagamento
annonces annunci
display display
et e
le le
trafic traffico
suffit basta

FR Obtenez des informations complètes sur le trafic payant d'un domaine

IT Ottieni informazioni complete sul traffico a pagamento di un dominio

limba franceza Italiană
informations informazioni
complètes complete
payant a pagamento
obtenez ottieni
trafic traffico
domaine dominio
sur le sul

FR Les rapports montrent également les mots clés qui amènent les utilisateurs vers un site Web via Google Ads, et les concurrents du trafic payant

IT I report mostrano anche le keyword che portano utenti al sito tramite Google Ads e i competitor nel traffico a pagamento

limba franceza Italiană
rapports report
montrent mostrano
amènent portano
utilisateurs utenti
google google
ads ads
concurrents competitor
trafic traffico
et e
payant a pagamento
également anche
via tramite
vers al
mots le
site sito
un pagamento
qui che
mots clés keyword

FR Examinez de plus près les campagnes publicitaires de vos concurrents sur Google pour en savoir plus. Découvrez vers quels sous-domaines vos concurrents orientent le plus leur trafic payant.

IT Dai uno sguardo più approfondito alle campagne di Google Ads dei competitor per ottenere ancora più informazioni. Scopri su quali sottodomini stanno dirigendo più traffico a pagamento i tuoi competitor.

limba franceza Italiană
concurrents competitor
trafic traffico
campagnes campagne
payant a pagamento
près a
google google
découvrez scopri
plus più
le i
de di
pour per

FR Le rapport Concurrents de la recherche publicitaire de Semrush fournit une liste des concurrents d'un domaine, le nombre de mots clés communs, des estimations sur le trafic payant et les dépenses publicitaires des concurrents en ligne.

IT Il report Competitor dello strumento Ricerca di advertising di Semrush fornisce un elenco di rivali di un dominio, il numero di keyword comuni, stime sul traffico a pagamento e la spesa dei competitor sulla pubblicità online.

limba franceza Italiană
semrush semrush
fournit fornisce
communs comuni
estimations stime
dépenses spesa
en ligne online
rapport report
payant a pagamento
recherche ricerca
et e
liste elenco
concurrents competitor
domaine dominio
trafic traffico
publicitaires pubblicità
de di
nombre numero
en sul
mots clés keyword

FR Espionnez le trafic payant de vos concurrents

IT Spia il traffico a pagamento dei tuoi concorrenti

limba franceza Italiană
concurrents concorrenti
payant a pagamento
le il
de dei
trafic traffico
vos tuoi

FR OpenApps fournit un moyen de connecter l'abonnement Majestic à des applications tierces. Les abonnés Majestic possédant une formule d'abonnement payant peuvent utiliser OpenApps.

IT OpenApps consente di collegare un abbonamento Majestic ad applicazioni esterne. Chiunque sia in possesso di un abbonamento Majestic di qualsiasi livello può utilizzare OpenApps.

limba franceza Italiană
fournit consente
connecter collegare
un un
applications applicazioni
dabonnement abbonamento
utiliser utilizzare
peuvent può
à in
de di

FR Les utilisateurs qui ne possèdent pas d'abonnement payant peuvent importer leurs domaines vérifiés, et les abonnés Lite (et avec une formule supérieure) peuvent ajouter n'importe quel site Web dans une campagne

IT Gli utenti del servizio gratuito possono importare i loro domini verificati, mentre con gli abbonamenti Lite (e superiori) è possibile aggiungere qualsiasi sito web a una campagna

limba franceza Italiană
vérifiés verificati
supérieure superiori
utilisateurs utenti
peuvent possono
importer importare
domaines domini
et e
ajouter aggiungere
nimporte qualsiasi
campagne campagna
avec con
une una
web web
site sito

FR Vous devez posséder un abonnement Majestic payant pour utiliser les onglets Backlinks et Intitulé de lien

IT Per usare i Backlink e la scheda Anchor Text, è necessario avere un abbonamento Majestic a pagamento

limba franceza Italiană
abonnement abbonamento
backlinks backlink
un un
payant a pagamento
utiliser usare
et e
devez necessario
vous a

FR Les prix commencent à 10 $/mois pour 2 heures d'enregistrement audio par mois. 5 heures d'enregistrement audio coûtent 20 $/mois, et 12 heures coûtent 45 $. Vous pouvez également économiser un peu en payant annuellement.

IT Il prezzo parte da 10 dollari al mese per 2 ore di registrazione audio al mese. 5 ore di audio sono 20 dollari al mese, e 12 ore sono 45 dollari. Si può anche risparmiare un po' pagando ogni anno.

limba franceza Italiană
économiser risparmiare
payant pagando
commencent parte
et e
un un
mois mese
heures ore
annuellement anno
prix prezzo
audio audio
également anche
pouvez può

FR Ils vous donnent même la possibilité d'avoir un flux RSS distinct payant, ce qui s'accorde parfaitement avec la prochaine méthode de podcasting pour gagner de l'argent...

IT Essi danno anche la possibilità di avere un separato pagato solo feed RSS, che si lega bene con il metodo successivo per fare soldi podcasting ...

limba franceza Italiană
flux feed
rss rss
distinct separato
méthode metodo
podcasting podcasting
largent soldi
la il
un un
davoir avere
vous bene
de di

FR Je viens de remplacer Pretty Links (ci-dessous) par ceci et cela vaut absolument les 19$/mois (vous pouvez gagner 2 mois en payant aussi l'année à l'avance).

IT Ho appena sostituito Pretty Links (sotto) con questo e vale assolutamente il prezzo di 19 dollari al mese (si possono risparmiare 2 mesi pagando anche l'anno in anticipo).

limba franceza Italiană
remplacer sostituito
links links
payant pagando
vaut vale
absolument assolutamente
et e
en in
de di
dessous sotto
vous pouvez possono

FR Si votre site est en phase d’essai, un podcast ne peut pas être soumis ou suivi via Apple Podcasts. Pour continuer, passez au service payant.

IT Se il tuo è un sito di prova, non è possibile inviare o seguire un podcast tramite Apple Podcasts. Per continuare, esegui l'upgrade a un servizio a pagamento.

limba franceza Italiană
apple apple
est è
un un
ou o
continuer continuare
service servizio
payant a pagamento
suivi seguire
votre tuo
podcast podcast
site sito
peut se
pour per
au a

FR Si vous décidez d'arrêter d'utiliser nos services Cloud, nous vous proposons des remboursements complets durant le premier mois de service payant suivant la fin de l'essai

IT Se nel primo mese del servizio a pagamento dopo la fine della prova ti accorgi che i nostri servizi Cloud non sono adatti alle tue esigenze e vuoi smettere di utilizzarli, ti offriamo il rimborso completo

limba franceza Italiană
cloud cloud
proposons offriamo
remboursements rimborso
complets completo
mois mese
payant a pagamento
de di
service servizio
nos nostri
services servizi
fin fine

FR Les propriétaires des équipes peuvent modifier le forfait. Il y a deux options pour passer d’un forfait payant au forfait Gratuit :

IT I proprietari dei team possono modificare il livello di abbonamento dei team. Per eseguire il downgrade da un piano a pagamento a un piano Free, sono disponibili due opzioni:

limba franceza Italiană
modifier modificare
gratuit free
équipes team
peuvent possono
payant a pagamento
forfait piano
options opzioni
propriétaires proprietari
le il
a a
pour per
il sono

FR Vous pourrez utiliser cet avoir pour la réactivation éventuelle d‘un forfait payant.

IT Puoi usare il credito per una riattivazione futura del tuo abbonamento a pagamento.

limba franceza Italiană
forfait abbonamento
utiliser usare
payant a pagamento
vous puoi
la il
dun una
pour per

FR Lancement du premier contenu payant sur le réseau Outbrain

IT il primo editore lancia contenuti a pagamento.

limba franceza Italiană
payant a pagamento
le il
premier primo
contenu contenuti

FR Vous allez donc indiquer le nom de l’app, sa description, son public cible, son prix (si vous souhaitez que le téléchargement de votre app soit payant)

IT Dovrai indicare il nome dell’app, la sua descrizione, il publico mirato, il prezzo (se vuoi che la tua app sia pagante)

limba franceza Italiană
app app
nom nome
indiquer indicare
le il
prix prezzo
allez se
description descrizione
souhaitez vuoi
que che
votre la
soit sia

FR 5. Au terme de cette période de 15 jours, votre compte sera désactivé et vous ne pourrez plus accéder gratuitement à Reuters Connect, sauf en cas de mise à niveau de votre compte par la souscription d?un abonnement payant.

IT 5. Al termine del periodo di quindici giorni, l?account dell?utente verrà disattivato e l?utente non potrà più accedere gratuitamente a Reuters Connect, a meno che non scelga di passare a un abbonamento a pagamento.

limba franceza Italiană
gratuitement gratuitamente
reuters reuters
connect connect
sauf a meno che
pourrez potrà
terme termine
période periodo
accéder accedere
abonnement abbonamento
payant a pagamento
sera verrà
au al
jours giorni
désactivé disattivato
et e
à a
un un
compte account
de di
ne non
plus più
la del
par utente

Se afișează 50 din 50 traduceri