Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "types de tableaux" în Engleză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "types de tableaux" din limba franceza în Engleză

Traduceri ale lui types de tableaux

"types de tableaux" în limba franceza poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:

types a a lot all also an and any are at be business but by can choose create designed different do each even every for for the free from get has have high in including into is just kind kind of kinds level like ll lot make many may media more most multiple number number of of of the on one only options other out platform possible products project provide range see service set several should single site so solutions some such such as support system than that the the most them they this to to be to create to the two type types up use variety various way what which wide will with work you you can
tableaux a about all also an and any are as at based be board boards by charts custom dashboard dashboards each for from graphs has have help in in the into is like not of of the on on the one out over own paintings photograph see tableau tables that the them this through to to the too trello up use user using view we when will with

Traducerea lui limba franceza în Engleză din types de tableaux

limba franceza
Engleză

FR Posters encadrés, tableaux sur toile, tableaux en aluminium, tableaux en PVC, tableaux en bois, tableaux en verre acrylique, tableaux en plexi-alu grande taille*

EN Posters with frames, canvas prints, aluminium prints, foam board prints, wood prints, acrylic glass prints, gallery prints in larger sizes*

limba franceza Engleză
posters posters
toile canvas
aluminium aluminium
verre glass
acrylique acrylic
tableaux frames
en in
taille sizes
bois wood

FR Pour plus d’informations sur les types de widget des tableaux de bord et les interactions des widgets, consultez Types de widget pour les tableaux de bord Smartsheet.

EN For more information about dashboard widget types and widget interactions, see Widget Types for Smartsheet Dashboards.

limba franceza Engleză
interactions interactions
smartsheet smartsheet
widget widget
consultez see
types types
tableaux de bord dashboards
plus more
et and

FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs

EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines

limba franceza Engleză
lessive laundry
laveuses washers
carburant fuel
moteurs engines
types types
de of
existe are
différents different
un various
pour for

FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs

EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines

limba franceza Engleză
lessive laundry
laveuses washers
carburant fuel
moteurs engines
types types
de of
existe are
différents different
un various
pour for

FR L'attribut de payload objet d'interrogation peut désormais être composé de plusieurs types d'opérations. Cela signifie qu'un sondage peut être créé avec tout ou partie des info-types d' info-types data-types et des files dans la charge utile.

EN The poll object payload attribute can now be composed of multiple operation types. This means a poll can be created with any or all of info-types, data-types and files in the payload.

limba franceza Engleză
composé composed
signifie means
sondage poll
créé created
charge payload
désormais now
types types
ou or
de of
plusieurs multiple
avec with
la the
et and
dans in
files data
peut can

FR tableaux de bord exécutifs, tableaux de bord de performances et tableaux de bord de business intelligence)

EN business intelligence dashboards)

limba franceza Engleză
intelligence intelligence
business business
tableaux de bord dashboards

FR Tableaux de bord - liste des tableaux de bord qui composent la boucle de télévision. Ajoutez des tableaux de bord et définissez la séquence d'affichage.

EN Dashboards - list of dashboards that make up TV Loop. Add dashboards and define display sequence.

limba franceza Engleză
composent make up
boucle loop
ajoutez add
définissez define
télévision tv
liste list
de of
séquence sequence
tableaux de bord dashboards
et and
qui that

FR Créez des tableaux flexibles pour tous les types d'activités que vous souhaitez suivre. Ajoutez manuellement des cartes et des colonnes aux tableaux.

EN Create flexible boards for any kind of activity you would like to track. Manually add cards and columns to the board.

limba franceza Engleză
flexibles flexible
ajoutez add
manuellement manually
cartes cards
colonnes columns
tableaux boards
suivre track
types kind
tous of
des board
pour for
vous you
souhaitez would like

FR Les types de données : XML, IMAGE, NTEXT, TEXT, HIERARCHYID, SQL_VARIANT, GEOGRAPHY, GEOMETRY, ROWVERSION, ainsi que les types définis par les utilisateurs (user-defined types) ne sont pas supportés.

EN Data types: XML, IMAGE, NTEXT, TEXT, HIERARCHYID, SQL_VARIANT, GEOGRAPHY, GEOMETRY, ROWVERSION, and user-defined types are not supported.

limba franceza Engleză
données data
xml xml
image image
text text
définis defined
utilisateurs user
support supported
types types
sont are
de and

FR Il est possible de combiner des types simples en des types composés. PHP permet de combiner les types dans les manières suivantes :

EN It is possible to combine simple types into composite types. PHP allows types to be combined in the following ways:

limba franceza Engleză
simples simple
php php
manières ways
possible possible
permet allows
il it
combiner combine
types types
en in
suivantes is
de into

FR Une déclaration de type d'union accepte les valeurs de plusieurs types simples différents, au lieu d'un seul type. Les types d'union sont spécifiés en utilisant la syntaxe T1|T2|.... Les types d'union sont disponibles à partir de PHP 8.0.0.

EN A union type declaration accepts values of multiple different simple types, rather than a single one. Union types are specified using the syntax T1|T2|.... Union types are available as of PHP 8.0.0.

limba franceza Engleză
déclaration declaration
accepte accepts
syntaxe syntax
php php
simples simple
au lieu rather
de of
valeurs values
types types
la the
type type
différents different
spécifié specified
plusieurs multiple
une a
disponibles are

FR Pour créer des types de rendez-vous ou des cours collectifs ou pour modifier les types de rendez-vous et les cours collectifs existants, accédez à l’écran d’accueil de l’application, puis appuyez sur  et sur Types de rendez-vous.

EN To create new appointment types or group classes, or to edit the appointment types and group classes you already have, in the app home screen, tap the , then tap Appointment types.

limba franceza Engleză
écran screen
ou or
lapplication app
appuyez tap
rendez appointment
cours classes
types types
à to
créer create
de then
vous you

FR Envie d’une ambiance particulière dans votre décoration ? Découvrez notre sélection de tableaux graphiques pour une décoration graphique. Nos tableaux graphiques originaux et...

EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of graphic prints for a graphic decoration. Our...

limba franceza Engleză
ambiance atmosphere
décoration decoration
sélection selection
découvrez discover
graphiques graphic
votre your
de of
une a
dans in

FR Envie d’une ambiance particulière dans votre décoration ? Découvrez notre sélection de tableaux scandinaves pour une décoration scandinave. Nos tableaux scandinaves aux couleurs douces...

EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of Scandinavian prints for a Scandinavian decoration. Our Scandinavian prints with soft colors...

limba franceza Engleză
ambiance atmosphere
décoration decoration
sélection selection
scandinave scandinavian
couleurs colors
douces soft
découvrez discover
votre your
de of
une a
dans in

FR Envie d’une ambiance particulière dans votre décoration ? Découvrez notre sélection de tableaux zen pour une décoration zen. Évadez-vous avec nos tableaux zen...

EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of zen prints for a zen decoration. Escape with...

limba franceza Engleză
ambiance atmosphere
décoration decoration
sélection selection
zen zen
découvrez discover
de of
avec with
vous your
une a
dans in

FR Envie d’une ambiance particulière dans votre décoration ? Découvrez notre sélection de tableaux design pour une décoration design. Nos tableaux design uniques et...

EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of design prints for a design decoration. Our unique...

limba franceza Engleză
ambiance atmosphere
sélection selection
découvrez discover
votre your
de of
dans in
design design
décoration decoration
une a

FR Envie d’une ambiance particulière dans votre décoration ? Découvrez notre sélection de tableaux ethniques pour une décoration ethnique. Nos tableaux ethniques sont une...

EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of Tribal prints images for a Tribal decoration. Our...

limba franceza Engleză
ambiance atmosphere
décoration decoration
sélection selection
découvrez discover
votre your
de of
une a
dans in

FR Envie d’une ambiance particulière dans votre décoration ? Découvrez notre sélection de tableaux couleurs vives pour une décoration colorée. Nos tableaux colorés donneront...

EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of colorful prints for a colorful decoration. Our colourful...

limba franceza Engleză
ambiance atmosphere
décoration decoration
sélection selection
découvrez discover
votre your
de of
coloré colourful
une a
dans in

FR Envie d’une ambiance particulière dans votre décoration ? Découvrez notre sélection de tableaux industriels pour une décoration industrielle. Nos tableaux industriels donneront une...

EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of industrial prints for an industrial decoration. Our...

limba franceza Engleză
ambiance atmosphere
décoration decoration
sélection selection
découvrez discover
votre your
de of
une a
dans in
industriels industrial

FR Envie d’une ambiance particulière dans votre décoration ? Découvrez notre sélection de tableaux moderne pour une décoration moderne. Nos tableaux modernes uniques et...

EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of modern prints for a modern decoration. Our unique...

limba franceza Engleză
ambiance atmosphere
décoration decoration
sélection selection
découvrez discover
votre your
de of
moderne modern
dans in
une a

FR Encouragez l'engagement à tout niveau. Disposez des tableaux blancs dans le couloir et les salles de réunion et encouragez les membres de l'équipe à concevoir des plans et à suggérer des idées sur ces tableaux. Récompensez ceux qui participent.

EN Encourage engagement everywhere. Line the hallway and meeting rooms with whiteboards and encourage team members to draft plans and brainstorm ideas on them. Reward those who contribute.

limba franceza Engleză
encouragez encourage
couloir hallway
salles rooms
tableaux blancs whiteboards
réunion meeting
équipe team
membres members
plans plans
idées ideas
à to
et and
sur on

FR Les tableaux de bord BlueX fournissent une variété de graphiques et de tableaux pour représenter visuellement et analytiquement les données les plus pertinentes pour votre enquête.

EN BlueX dashboards provide a variety of charts and tables to visually and analytically represent the data that are most insightful for your survey.

limba franceza Engleză
représenter represent
visuellement visually
bluex bluex
enquête survey
données data
de of
tableaux de bord dashboards
et and
votre your
variété variety
une a
fournissent are
graphiques charts
pour for
plus to

FR Photo Tableaux noir et blanc - Tableau Tableaux noir et blanc - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Black and white boards photography art prints for sale

limba franceza Engleză
tableaux boards
et and
noir black
photo photography
vente sale

FR SmartStart | Tableaux de bord :apprenez à créer et à partager des tableaux de bord qui présentent des données en temps réel à partir de feuilles et à y ajouter du contenu exploitable, des vidéos en direct, des formulaires et bien plus.

EN SmartStart | Dashboards: Learn how to build and share dashboards that surface real-time data from sheets and add live, actionable content live videos, forms, and more.

limba franceza Engleză
exploitable actionable
vidéos videos
réel real
contenu content
temps réel real-time
partager share
feuilles sheets
ajouter add
formulaires forms
données data
tableaux de bord dashboards
à to
temps time
direct live
apprenez and
et learn
plus more

FR Commencez avec un abonnement et 2 tableaux de bord prêts à l'emploi. Nous allons connecter vos données, concevoir 2 tableaux de bord comprenant jusqu'à 10 indicateurs chacun et configurer les mises à jour et alertes pour vous.

EN Get started with a subscription and 2 live dashboards. We'll connect your data, design 2 dashboards including 10 indicators each and set up your schedules and alerts for you.

limba franceza Engleză
commencez started
abonnement subscription
connecter connect
concevoir design
indicateurs indicators
alertes alerts
données data
configurer set up
un a
vos your
tableaux de bord dashboards
vous you
à and
avec with
de each
mises for

FR Tableaux de bord (Les résultats des formules peuvent être visualisés dans les tableaux de bord, mais ils ne peuvent pas contenir de formules autonomes)

EN Dashboards (Formula results can be viewed in dashboards, but dashboards can't contain standalone formulas.)

limba franceza Engleză
contenir contain
autonomes standalone
formules formulas
résultats results
tableaux de bord dashboards
dans in
mais but

FR Tableaux de bord (Les résultats des formules peuvent être visualisés dans les tableaux de bord, mais les formules ne peuvent pas être modifiées.)

EN Dashboards (Formula results can be viewed in dashboards, but the formulas can't be edited.)

limba franceza Engleză
formules formulas
résultats results
tableaux de bord dashboards
dans in
mais but
les the

FR REMARQUE : Les tableaux de bord ne disposent pas d’un niveau d’autorisation de partage de l’éditeur. Seuls les administrateurs et le propriétaire peuvent consulter le journal d’activité des tableaux de bord.

EN NOTE: Dashboards don't have an Editor sharing permission level. Only Admins and the Owner can view Activity Log for dashboards.

limba franceza Engleză
partage sharing
administrateurs admins
consulter view
éditeur editor
niveau level
peuvent can
journal log
le the
tableaux de bord dashboards
propriétaire owner
seuls an
et and

FR Vous pouvez également définir si les tableaux de bord peuvent être consultés par n’importe qui ou uniquement par les utilisateurs de votre propre compte.Pour en savoir plus sur cette fonctionnalité, consultez Publication des tableaux de bord.

EN You can also control whether dashboards can be viewed by anyone or only by users in your own account. For more information about the feature, see Dashboard Publishing.

limba franceza Engleză
utilisateurs users
publication publishing
ou or
également also
compte account
en in
fonctionnalité feature
tableaux de bord dashboards
par by
votre your
plus more
consultez see
vous you
uniquement the
si whether

FR Les tableaux de bord d’un espace de travail disposent d’options d’autorisations supplémentaires.Seules les personnes disposant d’autorisations de niveau Administrateur peuvent modifier les tableaux de bord

EN Dashboards in a Workspace have additional Permissions options. Only people with Admin-level permissions can edit Dashboards

limba franceza Engleză
supplémentaires additional
niveau level
administrateur admin
modifier edit
espace de travail workspace
peuvent can
personnes people
dun a
tableaux de bord dashboards
les in
de only

FR Pour afficher la liste des tableaux de bord dont vous êtes propriétaire, ou qui ont été partagés avec vous, et pour vérifier le statut de partage d’un tableau de bord, cliquez sur Parcourir, puis sur Tableaux de bord/Portails.

EN To see a list of dashboards that you own or that have been shared to you, and to verify sharing status for a dashboard, click Browse and then click Dashboards/Portals.

limba franceza Engleză
portails portals
ou or
parcourir browse
liste list
partage sharing
tableau de bord dashboard
tableaux de bord dashboards
afficher see
de of
cliquez click
été been
et and
vérifier verify
dun a
partagé shared
pour for
dont you

FR La TABIA utilise les renseignements en regroupant des renseignements qualitatifs, en les rendant anonymes, puis en les affichant sous forme de tableaux, de graphiques, de tableaux de bord et d’indicateurs (les « indicateurs de DMS »)

EN TABIA uses information by aggregating qualitative information, anonymizing that information, and then displaying that information in the form of charts, graphs, dashboards and metrics (“DMS Metrics”)

limba franceza Engleză
tabia tabia
utilise uses
renseignements information
affichant displaying
forme form
indicateurs metrics
en in
et and
tableaux dashboards
graphiques charts
la the

FR Les tableaux de bord personnalisables comportent des graphiques, des tableaux et des résumés de KPI faciles à interpréter - parfaits pour les décisionnaires privilégiant les résultats.

EN Customizable dashboards feature easy-to-read graphs, tables, and KPI summaries?perfect for results-oriented stakeholders.

limba franceza Engleză
personnalisables customizable
résumés summaries
kpi kpi
faciles easy
parfaits perfect
résultats results
tableaux de bord dashboards
à to

FR Avec ClicData, vous pouvez créer vos tableaux de bord à partir d'une page blanche, en les personnalisant selon votre charte graphique. Mais vous pouvez également gagner du temps en utilisant nos différents exemples de tableaux de bord disponibles.

EN With ClicData, you can create your dashboards from scratch, with your own color palette and brand look and feel.

limba franceza Engleză
blanche color
créer create
tableaux de bord dashboards
vous you
à and
avec with

FR Consultez facilement vos tableaux de bord sur votre smartphone. Tous nos tableaux de bord mobiles sont interactifs et disponibles via nos applications gratuites ou votre navigateur mobile.

EN Navigate through the mobile dashboards on your mobile with ease. Interactive mobile dashboards can be viewed via our free app or via your mobile browser.

limba franceza Engleză
interactifs interactive
applications app
ou or
navigateur browser
disponibles can
tableaux de bord dashboards
gratuites free
sur on
nos our
facilement ease
mobile mobile

FR Curieusement, les tableaux ont été ordonnés de la même manière au fil des siècles. Cela a pu se vérifier grâce à un document datant du XVIIIe siècle, où est indiquée la position exacte de chacun des tableaux.

EN Oddly, the paintings are in an order that has not changed over the course of time. This can be proven through an 18th-century document that details the exact placement of each one of the paintings.

limba franceza Engleză
tableaux paintings
document document
exacte exact
position placement
siècle century
de of
la the
à in
a has
un an
si not
été be

FR Créez autant de tableaux de bord que vous le souhaitez pour vous concentrer réellement sur les indicateurs de performance clés correspondants à chaque projet. Utilisez ces tableaux de bord lors des point planning et réunions d'équipe.

EN Create unlimited dashboards to really focus on the right KPIs for each projects you are working on. Use these dashboards during project updates and team meetings.

limba franceza Engleză
concentrer focus
réunions meetings
réellement really
projet project
équipe team
le the
utilisez use
tableaux de bord dashboards
indicateurs kpis
à to
des projects
sur on
vous you

FR Les designers ont commencé par regarder des centaines de tableaux d’Edvard Munch afin de créer des couleurs qui reflétaient leurs interprétations personnelles des tableaux de Munch.

EN The designers started by looking at hundreds of Edvard Munch paintings, to develop colors that reflected their personal interpretations of Munch's paintings.

limba franceza Engleză
designers designers
commencé started
tableaux paintings
de of
centaines hundreds
par by
créer to

FR Extrayez les tableaux de vos documents PDF au format XLSX. Fichiers convertis identiques à la source : tableaux, graphiques et texte.

EN Extract tables from your PDF documents to XLSX format. Converted files the same as source: tables, graphics and text.

limba franceza Engleză
extrayez extract
documents documents
pdf pdf
fichiers files
source source
format format
xlsx xlsx
convertis converted
la the
vos your
à to
graphiques graphics
texte text
tableaux tables
et and

FR Curieusement, les tableaux ont été ordonnés de la même manière au fil des siècles. Cela a pu se vérifier grâce à un document datant du XVIIIe siècle, où est indiquée la position exacte de chacun des tableaux.

EN Oddly, the paintings are in an order that has not changed over the course of time. This can be proven through an 18th-century document that details the exact placement of each one of the paintings.

limba franceza Engleză
tableaux paintings
document document
exacte exact
position placement
siècle century
de of
la the
à in
a has
un an
si not
été be

FR Curieusement, les tableaux ont été ordonnés de la même manière au fil des siècles. Cela a pu se vérifier grâce à un document datant du XVIIIe siècle, où est indiquée la position exacte de chacun des tableaux.

EN Oddly, the paintings are in an order that has not changed over the course of time. This can be proven through an 18th-century document that details the exact placement of each one of the paintings.

limba franceza Engleză
tableaux paintings
document document
exacte exact
position placement
siècle century
de of
la the
à in
a has
un an
si not
été be

FR Curieusement, les tableaux ont été ordonnés de la même manière au fil des siècles. Cela a pu se vérifier grâce à un document datant du XVIIIe siècle, où est indiquée la position exacte de chacun des tableaux.

EN Oddly, the paintings are in an order that has not changed over the course of time. This can be proven through an 18th-century document that details the exact placement of each one of the paintings.

limba franceza Engleză
tableaux paintings
document document
exacte exact
position placement
siècle century
de of
la the
à in
a has
un an
si not
été be

FR Curieusement, les tableaux ont été ordonnés de la même manière au fil des siècles. Cela a pu se vérifier grâce à un document datant du XVIIIe siècle, où est indiquée la position exacte de chacun des tableaux.

EN Oddly, the paintings are in an order that has not changed over the course of time. This can be proven through an 18th-century document that details the exact placement of each one of the paintings.

limba franceza Engleză
tableaux paintings
document document
exacte exact
position placement
siècle century
de of
la the
à in
a has
un an
si not
été be

FR Pourquoi ne pas utiliser plusieurs rapports ? En utilisant des tableaux de bords, il est bien plus facile de visualiser et de comprendre vos données car vous pouvez utiliser des tableaux, graphiques et des cartes pour mesurer la performance

EN Why not just use several reports? When using dashboards, it's far easier to visualize and understand your data because you can use tables, charts, and maps to measure performance

limba franceza Engleză
données data
cartes maps
rapports reports
performance performance
tableaux dashboards
vos your
mesurer measure
utiliser use
de far
graphiques charts
utilisant using
et understand
plus facile easier
vous you

FR Un tableau affiche les données au sein de rangées et colonnes. Les tableaux facilitent la comparaison de valeurs associées ou pour afficher des informations qualitatives. Découvrez quand préférer les tableaux aux graphiques.

EN A table displays data in rows and columns. Tables make it easy to compare pairs of related values or to display qualitative information. Learn more about when to use tables vs charts.

limba franceza Engleză
comparaison compare
qualitatives qualitative
colonnes columns
ou or
affiche displays
données data
informations information
un a
de of
rangées rows
valeurs values
afficher display
tableau table
et vs
quand when
graphiques charts

FR Lisez « Comment concevoir les meilleurs tableaux de bord : quatre exemples incontournables », pour apprendre à créer des tableaux de bord qui :

EN Read How to Design Best in Class Dashboards: Four Must-See Examples to learn how to create dashboards that:

limba franceza Engleză
lisez read
concevoir design
à to
tableaux de bord dashboards
comment how
meilleurs best
apprendre learn
exemples examples
créer create

FR Grâce à nous, vous pouvez (presque) réaliser ces rêves en accrochant à vos murs de superbes affiches et posters, tableaux en verre acrylique ou tableaux en PVC représentant vos films, séries ou comics préférés

EN With us you can (almost) fulfil these dreams and hang your favourite films, series and comics on high-quality posters, acrylic prints or foam board prints on your wall

limba franceza Engleză
presque almost
rêves dreams
murs wall
acrylique acrylic
films films
séries series
réaliser fulfil
ou or
vous you
vos your
de board
préférés favourite
affiches posters
à and
nous us

FR La calculatrice vous montrera la répartition entre le capital et les intérêts de vos versements hypothécaires et les tableaux d'amortissement avec les tableaux complets d'amortissement hypothécaire pour le prêt

EN The calculator will show you the breakdown between principal and interest in your mortgage payments and amortization tables with complete mortgage amortization schedules for the loan

limba franceza Engleză
calculatrice calculator
capital principal
intérêts interest
versements payments
tableaux tables
complets complete
montrera will show
prêt loan
vous you
vos your
avec with
de between
et and
pour for

FR Protection contre les rayures : Des surfaces délicates comme des tableaux blancs et des tableaux magnétiques en verre seront bien protégées.

EN Scratch protection: Delicate surfaces, such as whiteboards or magnetic glass boards, are well protected

limba franceza Engleză
protection protection
surfaces surfaces
délicates delicate
tableaux boards
magnétiques magnetic
verre glass
bien well
tableaux blancs whiteboards
comme as
des such
protégé protected

FR Les feuilles ou films magnétiques peuvent être utilisés lors de présentations et de séminaires sur des tableaux blancs ou d'autres tableaux magnétiques

EN Magnetic sheets can be used for presentations or seminars on whiteboards or other magnetic boards

limba franceza Engleză
feuilles sheets
magnétiques magnetic
présentations presentations
séminaires seminars
tableaux boards
tableaux blancs whiteboards
ou or
sur on
utilisé used
de other

Se afișează 50 din 50 traduceri