Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "troisième génération" în Engleză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "troisième génération" din limba franceza în Engleză

Traduceri ale lui troisième génération

"troisième génération" în limba franceza poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:

troisième 3rd 4 a after all an and are as at available be become been between but by can do during each everything few first for four from from the get had has have here his how i if in into is it its ll make many may need of of the one only other our over place receive same see some than that the the first the same their them there these they third this three through to to be to the two under us used want we what when where which who will with year years you your
génération all and any at be been build built by can could create design development do each even features for for the gen generate generating generation get has have into is make making of of the on one out place platform products some system take that the this to to the up use what will work you you can

Traducerea lui limba franceza în Engleză din troisième génération

limba franceza
Engleză

FR La génération Z est la génération des personnes nées entre 1997 et 2021. Elle succède à la génération Y. Mais comment communiquer auprès de cette jeune génération ?

EN Generation Z is the generation of people born between 1997 and 2021. It is the successor to generation Y. But how to communicate with this young generation?

limba franceza Engleză
génération generation
personnes people
jeune young
né born
z z
y y
la the
comment how
de of
mais but
auprès with

FR Comparaison des spécifications de lApple iPad Pro 11 (2021) de troisième génération avec liPad Pro de deuxième génération (2020).

EN Comparison of the third generation Apple iPad Pro 11 (2021) specs against the second generation iPad Pro (2020).

limba franceza Engleză
comparaison comparison
spécifications specs
lapple apple
troisième third
génération generation
ipad ipad
de of
pro pro

FR Une comparaison de liPad Pro 12.9 de cinquième génération (2021), de liPad Pro 11 de troisième génération (2021) et de liPad Air de quatrième

EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).

limba franceza Engleză
comparaison comparison
génération generation
troisième third
air air
de of
lipad ipad
cinquième fifth
quatrième fourth
une a
pro pro
et and

FR Bien que ses mises à niveau par rapport au modèle de troisième génération soient modestes, le Surface Laptop de quatrième génération pourrait

EN Although its upgrades over the third-gen model are modest, the fourth-gen Surface Laptop could well be the best Windows laptop you can buy.

limba franceza Engleză
troisième third
génération gen
surface surface
laptop laptop
quatrième fourth
mises à niveau upgrades
bien que although
bien well
le the
modèle model
soient are
par best

FR Avec une éthique de travail qui rendrait fière ses ancêtres de première et seconde génération, il est apparus dans des dramas télé, des spots de voyage et travaille dur tous les jours en tant que manager marketing de troisième génération !

EN With a work ethic that would make his first and second generation predecessors proud, he has appeared in TV dramas, travel shows, and commercials, and is working hard every day as the third generation marketing manager!

limba franceza Engleză
fière proud
télé tv
voyage travel
dur hard
manager manager
marketing marketing
génération generation
avec with
travail work
travaille is working
en in
qui that
rendrait would make
et and
troisième has

FR Bien que ses mises à niveau par rapport au modèle de troisième génération soient modestes, le Surface Laptop de quatrième génération pourrait

EN Although its upgrades over the third-gen model are modest, the fourth-gen Surface Laptop could well be the best Windows laptop you can buy.

limba franceza Engleză
troisième third
génération gen
surface surface
laptop laptop
quatrième fourth
mises à niveau upgrades
bien que although
bien well
le the
modèle model
soient are
par best

FR Comparaison des spécifications de la troisième génération d'Apple iPad Pro 11 (2021) avec celles de la deuxième génération d'iPad Pro (2020).

EN Comparison of the third generation Apple iPad Pro 11 (2021) specs against the second generation iPad Pro (2020).

limba franceza Engleză
comparaison comparison
spécifications specs
génération generation
dapple apple
ipad ipad
de of
la the
pro pro

FR Une comparaison entre l'iPad Pro 12.9 de cinquième génération (2021), l'iPad Pro 11 de troisième génération (2021) et l'iPad Air de quatrième

EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).

limba franceza Engleză
comparaison comparison
génération generation
troisième third
air air
lipad ipad
de of
cinquième fifth
quatrième fourth
une a
pro pro
et and

FR Au lieu de "génération perdue", il serait plus approprié de parler de génération "bienvenue", car au lieu de craindre le changement, cette génération dit "bienvenue" et continue d’aller de l'avant", a expliqué pour sa part Suga.

EN "Instead of the lost generation, a more appropriate name would be the ‘welcome’ generation because instead of fearing change, this generation says "welcome" and keeps pushing ahead", explained Suga.

limba franceza Engleză
génération generation
perdue lost
bienvenue welcome
dit says
expliqué explained
le the
de of
approprié appropriate
et and
serait be
au lieu instead
pour ahead
changement change

FR Au lieu de "génération perdue", il serait plus approprié de parler de génération "bienvenue", car au lieu de craindre le changement, cette génération dit "bienvenue" et continue d’aller de l'avant", a expliqué pour sa part Suga.

EN "Instead of the lost generation, a more appropriate name would be the ‘welcome’ generation because instead of fearing change, this generation says "welcome" and keeps pushing ahead", explained Suga.

limba franceza Engleză
génération generation
perdue lost
bienvenue welcome
dit says
expliqué explained
le the
de of
approprié appropriate
et and
serait be
au lieu instead
pour ahead
changement change

FR En effet, alors que la durée moyenne d’emploi des membres de la génération des baby-boomers était de 8 ans, elle diminue à 5,4 ans pour les membres de la génération X et à 2,4 ans pour les membres de la génération des milléniaux.

EN In fact, while the average employment duration was 8 years for baby boomers, it was just 5.4 years for generation Xers and a mere 2.4 years for millennials.

limba franceza Engleză
moyenne average
génération generation
baby baby
la the
était was
en in
durée for
ans years
à and

FR Au lieu de "génération perdue", il serait plus approprié de parler de génération "bienvenue", car au lieu de craindre le changement, cette génération dit "bienvenue" et continue d’aller de l'avant", a expliqué pour sa part Suga.

EN "Instead of the lost generation, a more appropriate name would be the ‘welcome’ generation because instead of fearing change, this generation says "welcome" and keeps pushing ahead", explained Suga.

limba franceza Engleză
génération generation
perdue lost
bienvenue welcome
dit says
expliqué explained
le the
de of
approprié appropriate
et and
serait be
au lieu instead
pour ahead
changement change

FR Apple AirPods Pro (2ème génération) vs AirPods (3ème génération) vs AirPods (2ème génération) : Lesquels sont les meilleurs pour vous ?

EN Apple AirPods Pro (2nd Gen) vs AirPods (3rd Gen) vs AirPods (2nd Gen): Which are best for you?

limba franceza Engleză
airpods airpods
génération gen
vs vs
apple apple
sont are
vous you
pro pro
meilleurs best
pour for

FR Comparaison des AirPods Pro (2e génération), AirPods (3e génération) et AirPods (2e génération) d'Apple. Lequel devriez-vous acheter ?

EN Apple's AirPods Pro (2nd Gen), AirPods (3rd Gen) and AirPods (2nd Generation) comparison. Which should you buy?

limba franceza Engleză
comparaison comparison
airpods airpods
acheter buy
génération generation
vous you
pro pro
et and

FR De plus, l'intégration entièrement mobile peut engager la nouvelle génération d'employés de la génération Y et de la génération Z à mesure qu'ils sont de plus en plus représentés dans la population active.

EN Plus, fully mobile onboarding can engage the new generation of millennial and Gen-Z employees as they become increasingly represented  in the working population.

limba franceza Engleză
entièrement fully
mobile mobile
engager engage
z z
population population
représenté represented
peut can
la the
nouvelle new
génération generation
de of
en in
de plus en plus increasingly
à and

FR Les candidats aux cours spécialisés du troisième cycle doivent avoir un niveau académique leur permettant de suivre un cours de troisième cycle dans leur pays d'origine ou l'équivalent d'au moins quatre ans d'études de premier cycle. 

EN Candidates for postgraduate specialised courses must have an academic level entitling them to follow a postgraduate course in their countries of origin or the equivalent of at least four years of undergraduate studies.

limba franceza Engleză
candidats candidates
académique academic
suivre follow
pays countries
de troisième cycle postgraduate
équivalent equivalent
premier cycle undergraduate
niveau level
ou or
études studies
doivent must
un a
de of
cours course
troisième have
spécialisé specialised
ans years

FR Basée à Düsseldorf, la société est aujourd’hui le troisième plus grand fournisseur d’énergie allemand coté. Avec son actionnaire principal Fortum, Uniper est également le troisième plus gros producteur d’énergie décarbonée en Europe.

EN The company is headquartered in Düsseldorf and currently the third-largest listed German utility. Together with its main shareholder Fortum, Uniper is also the third-largest producer of CO2-free energy in Europe.

limba franceza Engleză
société company
troisième third
actionnaire shareholder
producteur producer
düsseldorf düsseldorf
énergie energy
europe europe
principal main
également also
en in
à and
grand largest
avec with
son of

FR Il s?agit du troisième top-5 de Lacroix en quatre courses cette saison et de sa troisième victoire en quatre départs en carrière au Circuit ICAR, ce qui porte sa moyenne de résultats à 1,5

EN The result is Lacroix’s third top-five in four races this season and third win in four career starts at Circuit ICAR, bringing his average finish to a staggering 1.5

limba franceza Engleză
courses races
saison season
victoire win
départs starts
carrière career
circuit circuit
moyenne average
résultats result
porte bringing
ce this
en in
à to
et and
quatre the
troisième third
de his

FR Mais cette fois-ci, il ne revient pas en tant que troisième parti, car un parti de droite radicale (AfD) a émergé pour prendre la troisième place, tandis que les Verts et la gauche radicale continuent de maintenir un soutien stable.

EN But this time it does not return as the third party, as a radical right-wing party (AfD) has emerged and takes third place, while the Greens and the radical left continue to maintain stable support.

limba franceza Engleză
parti party
stable stable
place place
il it
droite right
un a
revient return
gauche left
la the
continuent continue
mais but
prendre takes
et and
maintenir maintain
soutien support

FR Pendant ce temps, le virage cloud de Atlassian a commencé à voir des résultats sérieux avec des migrations cloud qui ont doublé au troisième trimestre par rapport au troisième trimestre 2020.

EN Meanwhile, Atlassian?s cloud shift began to see serious results with cloud migrations doubling in Q3 versus Q3 2020.

limba franceza Engleză
cloud cloud
atlassian atlassian
commencé began
sérieux serious
migrations migrations
pendant ce temps meanwhile
résultats results
s s
à to
par versus
avec with
voir see

FR Les candidats aux cours spécialisés du troisième cycle doivent avoir un niveau académique leur permettant de suivre un cours de troisième cycle dans leur pays d'origine ou l'équivalent d'au moins quatre ans d'études de premier cycle. 

EN Candidates for postgraduate specialised courses must have an academic level entitling them to follow a postgraduate course in their countries of origin or the equivalent of at least four years of undergraduate studies.

limba franceza Engleză
candidats candidates
académique academic
suivre follow
pays countries
de troisième cycle postgraduate
équivalent equivalent
premier cycle undergraduate
niveau level
ou or
études studies
doivent must
un a
de of
cours course
troisième have
spécialisé specialised
ans years

FR Le troisième dnd_module (rich_text) aura un décalage de 8 pour le positionner en troisième position.

EN The third dnd_module (rich_text) will have an offset of 8 to position it third.

limba franceza Engleză
de of
un an
position position
le the

FR Suivez des cours de troisième cycle individuels, recevez des certificats à chaque étape franchie et utilisez les crédits pour construire votre propre parcours de troisième cycle avec une liberté totale de personnalisation.

EN Take individual postgraduate courses, receive certificates at each stage of completion, and use the credits to build your own postgraduate journey with complete freedom of customization.

limba franceza Engleză
certificats certificates
crédits credits
liberté freedom
personnalisation customization
de troisième cycle postgraduate
cours courses
recevez receive
de of
individuels individual
chaque each
totale complete
à to
étape stage
votre your
et and
avec with
parcours journey

FR RaptorXML Server est le processeur de troisième génération XML d'Altova. Sur la base de notre longue expérience avec les standards XML et connexes, il été complètement réécrit, remanié et optimisé pour le calcul parallèle.

EN RaptorXML Server is the third generation XML processor from Altova – completely rewritten and implemented from scratch and optimized for parallel computing – based on our substantial 15-year experience with XML and related standards.

limba franceza Engleză
server server
processeur processor
troisième third
génération generation
xml xml
expérience experience
standards standards
connexes related
été year
complètement completely
optimisé optimized
calcul computing
parallèle parallel
et and
raptorxml raptorxml
base based
notre our
avec with
sur on

FR Les fermions de troisième génération, les plus lourds, sont donc les particules les plus susceptibles de se manifester dans les processus mettant en jeu le boson de Higgs

EN The third generation of fermions – the heaviest – are therefore the most likely particles to manifest in processes involving the Higgs boson

limba franceza Engleză
troisième third
génération generation
particules particles
susceptibles likely
processus processes
boson boson
higgs higgs
de of
se to
sont are
le the
en in

FR Tout ce que vous devez savoir sur la troisième génération des AirPod standard.

EN Everything you need to know about the third-generation of the standard AirPods.

limba franceza Engleză
troisième third
génération generation
standard standard
la the
vous you

FR Apple a annoncé la troisième génération de ses AirPod standard, dotés de la technologie Spatial Audio et de la résistance à la transpiration de

EN Apple has announced the third generation of its standard AirPods, which feature the company's Spatial Audio technology and sweat resistance.

limba franceza Engleză
apple apple
annoncé announced
génération generation
standard standard
spatial spatial
résistance resistance
transpiration sweat
la the
de of
technologie technology
audio audio
ses its
à and

FR « Nous sommes des agriculteurs de troisième génération, et mes frères et moi voulons préserver cet héritage! »

EN “We are third generation farmers, and my brothers and I are keeping that legacy going!”

limba franceza Engleză
agriculteurs farmers
troisième third
génération generation
frères brothers
préserver keeping
héritage legacy
et and
nous we
mes my
moi i

FR Ce véhicule électrique, qui est un tout nouveau modèle, constituera le troisième de la gamme de nouvelle génération du constructeur automobile

EN A completely new model, the EV will be the third installment in the automaker's new-generation lineup

limba franceza Engleză
modèle model
gamme lineup
génération generation
un a

FR Le Mazda MX-30, dernier ajout à la gamme Mazda, est le troisième modèle de nouvelle génération du constructeur automobile

EN A new addition to Mazda’s car lineup, the MX-30 is the automaker’s third new-generation model

limba franceza Engleză
ajout addition
gamme lineup
génération generation
nouvelle new
à to
modèle model

FR Par ailleurs, le CERN joue un rôle important dans la première organisation intergouvernementale de recherche de la région, SESAME, une source de lumière de troisième génération dont la mise en service est prévue en 2016

EN Moreover, CERN plays an important role in the region’s first intergovernmental research organisation, SESAME, a third-generation light source scheduled to start commissioning in 2016

limba franceza Engleză
rôle role
organisation organisation
recherche research
source source
lumière light
troisième third
génération generation
prévue scheduled
cern cern
important important
un a
en in

FR La troisième génération sera peut-être invisible, au moins partiellement, pour faciliter l?adoption côté serveur.

EN The third generation will perhaps be invisible, at least partially, to facilitate Server-Side adoption.

limba franceza Engleză
génération generation
invisible invisible
partiellement partially
adoption adoption
côté side
serveur server
peut perhaps
au moins least
la the
faciliter facilitate

FR La bague Oura annonce des mises à jour pour la troisième génération de son portable axé sur la santé, et elle ouvre les précommandes.

EN Oura ring is announcing updates for the third generation of its health-focused wearable, and it's opening up pre-orders.

limba franceza Engleză
bague ring
génération generation
portable wearable
axé focused
santé health
mises à jour updates
de of
à and
mises for

FR Le Surface Laptop de troisième génération est un véritable rival du MacBook Pro qui établit la norme pour les machines Windows 10. Il a fière

EN The third-gen Surface Laptop is a proper MacBook Pro rival that sets the standard for Windows 10 machines. It looks great in its various finishes too.

limba franceza Engleză
surface surface
laptop laptop
troisième third
génération gen
établit sets
machines machines
windows windows
rival rival
il it
un a
macbook macbook
norme standard
pro pro
de its
qui that
pour for

FR Le téléphone Galaxy pliable de troisième génération est là. Son écran géant et sa caméra sous panneau (UPC) sont-ils un aperçu du futur des

EN The third-gen foldable Galaxy phone is here. Is its giant screen and under panel camera (UPC) a glimpse into the future of phones?

limba franceza Engleză
galaxy galaxy
pliable foldable
troisième third
génération gen
géant giant
caméra camera
aperçu glimpse
téléphone phone
écran screen
panneau panel
le the
de of
un a
sa its
futur the future
et and

FR Il pourrait sagir de la troisième génération dAirPods standard dApple. À première vue, ils ressemblent aux AirPods Pro. Mais ils nont pas les embouts

EN These could be the third-generation of Apple's standard AirPods. At first glance, they look like the AirPods Pro. But they don't have the moulded tips

limba franceza Engleză
pourrait could
standard standard
airpods airpods
vue glance
aux at
de of
mais but
pro pro
pas dont
première first
les they

FR Au-dessus de Gipf-Oberfrick, elle gère avec sa fille Judith l’exploitation familiale - pour la troisième génération

EN She is the third generation of her family to run the family farm above Gipf-Oberfrick with daughter Judith

limba franceza Engleză
familiale family
génération generation
de of
la the
troisième third
avec with
fille daughter

FR Andrew et son frère Clinton sont des producteurs de troisième génération qui travaillent avec leurs parents, Fred et Anne

EN Andrew and his brother Clinton are third generation farmers who work with their parents, Fred and Anne

limba franceza Engleză
andrew andrew
frère brother
producteurs farmers
troisième third
génération generation
parents parents
fred fred
anne anne
sont are
avec with
qui who
des work
et and
de his

FR « Nous sommes des agriculteurs de troisième génération, et mes frères et moi voulons préserver cet héritage! »

EN “We are third generation farmers, and my brothers and I are keeping that legacy going!”

limba franceza Engleză
agriculteurs farmers
troisième third
génération generation
frères brothers
préserver keeping
héritage legacy
et and
nous we
mes my
moi i

FR Toutes les céréales sont cultivées par la troisième génération de la famille Omlin dans leur petite ferme située à Quincy, dans l’État de Washington.

EN All of the grain is grown by the Omlin family on their small, 3rd generation family farm in Quincy, Washington.

limba franceza Engleză
troisième 3rd
génération generation
ferme farm
washington washington
petite small
la the
famille family
située is
de of
par by
dans in

FR La troisième génération Mi Mix apporte un design de téléphone curseur pour révéler ses caméras frontales. Mais est-ce la meilleure façon de

EN The third-gen Mi Mix brings a slider phone design to reveal its front cameras. But is the best way to battle the notch? And how good is the 5G model?

limba franceza Engleză
troisième third
génération gen
apporte brings
design design
curseur slider
révéler reveal
caméras cameras
mi mi
téléphone phone
est is
la the
g g
un a
de way
mais but
meilleure the best

FR Associé à la table de scanning automatisée i1iO de troisième génération, il optimise la création de fichiers automatisée, pour une réduction de la perte de temps et du gaspillage de matériaux pendant la production.

EN Optimizes automated file creation in less time and material waste during production when combined with the i1iO Generation 3 automated scanning table.

limba franceza Engleză
associé combined
table table
optimise optimizes
fichiers file
génération generation
production production
création creation
gaspillage waste
la the
matériaux material
temps time
à and

FR Grâce à un don de 300 000 $ de technologies et services à l’hôpital ophtalmologique de troisième génération, Flying Eye Hospital, dévoilé en 2016, Crestron aide Orbis dans sa mission pour prévenir la cécité

EN Through a $300,000 donation of technology and services to the third-generation Flying Eye Hospital unveiled in 2016, Crestron is helping Orbis in their mission to prevent blindness

limba franceza Engleză
don donation
technologies technology
troisième third
génération generation
flying flying
eye eye
hospital hospital
dévoilé unveiled
crestron crestron
orbis orbis
mission mission
un a
services services
la the
de of
aide helping
à to
en in
et and

FR Pour en savoir plus sur la troisième génération du LiDAR de Valeo

EN To know more about the 3rd generation of Valeo’s LiDAR

limba franceza Engleză
troisième 3rd
génération generation
lidar lidar
la the
de of
plus more

FR Enapter lance l’électrolyseur AEM de troisième génération EL 2.1, entre en bourse avec une acquisition inversée et dévoile les plans de sa première installation de production de masse, le Campus Enapter.

EN Enapter launches the third-generation EL 2.1 AEM Electrolyser, hits the stock market with a reverse acquisition and announces plans for its first mass-production facility, the Enapter Campus.

limba franceza Engleză
lance launches
troisième third
acquisition acquisition
plans plans
installation facility
masse mass
campus campus
el el
aem aem
génération generation
production production
bourse market
avec with
le the
de its
et and

FR Lancée pour la première fois en 2009, et aujourd’hui dans sa troisième génération, MASCHINE est devenue un outil indispensable pour le beatmaking sur ordinateur

EN First introduced in 2009 and now in its third generation, MASCHINE has become an essential part of the computer-based beatmaker’s toolkit

limba franceza Engleză
génération generation
ordinateur computer
outil toolkit
en in
et and
n now
troisième has
première first
un an

FR La France et l’Allemagne ont notifié, en février 2020, les premières études devant mener au démonstrateur New Generation Fighter (NGF). En décembre 2020, l’Espagne est devenue le troisième partenaire du Système de combat aérien futur (SCAF).

EN In February 2020, France and Germany officially announced the start of preliminary development work on the New Generation Fighter (NGF). In December 2020, Spain became the third partner in the Future Combat Air System (FCAS).

limba franceza Engleză
generation generation
partenaire partner
système system
combat combat
aérien air
france france
février february
décembre december
de of
et and
en in
premières start
du work
futur the future
est became
au on
new new

FR Andrew et son frère Clinton sont des producteurs de troisième génération qui travaillent avec leurs parents, Fred et Anne

EN Andrew and his brother Clinton are third generation farmers who work with their parents, Fred and Anne

limba franceza Engleză
andrew andrew
frère brother
producteurs farmers
troisième third
génération generation
parents parents
fred fred
anne anne
sont are
avec with
qui who
des work
et and
de his

FR Les fichiers ayant une extension VBX sont le plus souvent associés à Microsoft Visual Basic, l'environnement de développement intégré de troisième génération de Microsoft

EN Files with a VBX extension are most commonly associated with Microsoft Visual Basic, Microsoft’s third-generation IDE (Integrated Development Environment)

limba franceza Engleză
souvent commonly
microsoft microsoft
visual visual
développement development
intégré integrated
troisième third
génération generation
fichiers files
extension extension
une a
basic basic
sont are
de most
à with
associé associated

FR Dites bonjour au Honda HR-V de troisième génération. Alors, qu'y a-t-il de si spécial à propos de ce bébé VUS multisegment? Eh bien, il s'appelle

EN Say hello to the third-generation Honda HR-V. So what's so special about this baby crossover SUV? Well, it's now called the e:HEV, meaning it's got a ...

limba franceza Engleză
honda honda
troisième third
génération generation
bébé baby
vus suv
ce this
bien well
à to
propos about
a got
dites say

Se afișează 50 din 50 traduceri