Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "premier parc naturel" în Engleză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "premier parc naturel" din limba franceza în Engleză

Traduceri ale lui premier parc naturel

"premier parc naturel" în limba franceza poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:

premier a about across after all also an and and the any are as as well at at the available back be been before but by can city date do during each every first for for the free from from the front get has have he her here high his how i if in in the information into is it it is its it’s just know leading like ll make many may more most need no not now of of the on on the one only open or other our out over own people platform prime re read right s second set since single site so software special start such support system take than that the the first the most their them then there there is these they they are this this is through time to to be to the tool top track two up us using was we we are well what when where which who will will be with year years you your
parc all areas forest garden hike or parc park parks place playground the to to the tree visit walk will
naturel area at environment great landscape natural nature organic place see view website world

Traducerea lui limba franceza în Engleză din premier parc naturel

limba franceza
Engleză

FR Que ce soit au parc Biosfera Val Müstair, au Parc National Suisse, au parc Ela ou au parc naturel Beverin – on peut savourer pleinement l’automne.

EN Whether in the Biosfera Val Müstair, the Swiss National Park, Parc Ela or the Beverin Nature Park — visitors can enjoy autumn to its fullest potential.

FR Que ce soit au parc Biosfera Val Müstair, au Parc National Suisse, au parc Ela ou au parc naturel Beverin – on peut savourer pleinement l’automne.

EN Whether in the Biosfera Val Müstair, the Swiss National Park, Parc Ela or the Beverin Nature Park — visitors can enjoy autumn to its fullest potential.

FR Aucun autre parc naturel ne possède autant de vignes et de vignerons que le Parc naturel Pfyn-Finges

EN No other Swiss nature park can boast so many different varieties of grapes or wine producers as Pfyn-Finges

limba franceza Engleză
parc park
naturel nature
aucun no
de of
autre other

FR La magie de l’hiver dans le parc naturel Beverin: Surplombant la vallée de Schams, le circuit du Libi mènera les randonneurs au pied du Piz Beverin, qui a donné son nom au parc naturel.

EN Beverin Nature Park is a real winter wonderland. High above the Schamsertal, the Libi Circuit takes winter hikers to the foot of Piz Beverin, which gave its name to the nature park.

limba franceza Engleză
parc park
naturel nature
circuit circuit
pied foot
donné gave
beverin beverin
. takes
nom name
de of
randonneurs hikers

FR Aucun autre parc naturel ne possède autant de vignes et de vignerons que le Parc naturel Pfyn-Finges

EN No other Swiss nature park can boast so many different varieties of grapes or wine producers as Pfyn-Finges

limba franceza Engleză
parc park
naturel nature
aucun no
de of
autre other

FR L’alpage de Bire se trouve dans les Préalpes bernoises au cœur du Parc naturel régional du Gantrisch, à 1640 m d’altitude. Le Parc naturel du Gantrisch est situé dans le triangle formé par Berne, Thoune et Fribourg.

EN Alp Bire lies at 1,640m in the Bernese Pre-Alps, in the heart of Gantrisch Nature Park, which is located in the triangle between the cities of Bern, Thun and Fribourg.

limba franceza Engleză
cœur heart
parc park
naturel nature
triangle triangle
berne bern
thoune thun
fribourg fribourg
m m
le the
de of
situé located
à and
dans in
est lies

FR La magie de l’hiver dans le parc naturel Beverin: Surplombant la vallée de Schams, le circuit du Libi mènera les randonneurs au pied du Piz Beverin, qui a donné son nom au parc naturel.

EN Beverin Nature Park is a real winter wonderland. High above the Schamsertal, the Libi Circuit takes winter hikers to the foot of Piz Beverin, which gave its name to the nature park.

limba franceza Engleză
parc park
naturel nature
circuit circuit
pied foot
donné gave
beverin beverin
. takes
nom name
de of
randonneurs hikers

FR Vérifiez ici les heures d'ouverture actuelles du parc LEGOLAND et du parc aquatique. Le parc aquatique est ouvert de mars à octobre chaque année. Vérifiez ici les heures d'ouverture actuelles du parc thématique Peppa Pig.

EN Check here for current LEGOLAND Park and Water Park park hours. The Water Park is open from March to October each year. Check here for current Peppa Pig Theme Park hours.

limba franceza Engleză
vérifiez check
parc park
legoland legoland
thématique theme
mars march
octobre october
année year
heures hours
à to
et and
du from
le the

FR Vérifiez ici les heures d'ouverture actuelles du parc LEGOLAND et du parc aquatique. Le parc aquatique est ouvert de mars à octobre chaque année. Vérifiez ici les heures d'ouverture actuelles du parc thématique Peppa Pig.

EN Check here for current LEGOLAND Park and Water Park park hours. The Water Park is open from March to October each year. Check here for current Peppa Pig Theme Park hours.

limba franceza Engleză
vérifiez check
parc park
legoland legoland
thématique theme
mars march
octobre october
année year
heures hours
à to
et and
du from
le the

FR Le Programme de bancs de parc commémoratifs est en vigueur dans des parcs tels que le parc Major’s Hill, le parc de la Confédération et le parc de la Gatineau (à quelques endroits), et le long du sentier des Voyageurs.

EN This program is available in parks such as Major’s Hill Park and Confederation Park, along the Voyageurs Pathway and in a few places in Gatineau Park.

limba franceza Engleză
hill hill
confédération confederation
gatineau gatineau
endroits places
sentier pathway
voyageurs voyageurs
parc park
programme program
parcs parks
en in
à and
de along
quelques a
des few

FR Le Programme de bancs de parc commémoratifs est en vigueur dans des parcs tels que le parc Major’s Hill, le parc de la Confédération et le parc de la Gatineau (à quelques endroits), et le long du sentier des Voyageurs.

EN This program is available in parks such as Major’s Hill Park and Confederation Park, along the Voyageurs Pathway and in a few places in Gatineau Park.

limba franceza Engleză
hill hill
confédération confederation
gatineau gatineau
endroits places
sentier pathway
voyageurs voyageurs
parc park
programme program
parcs parks
en in
à and
de along
quelques a
des few

FR Le parc Walt Disney Studios a été inauguré le 16 mars 2002, soit dix ans après l’ouverture du parc Disneyland Paris. Il s’agit d’un parc de plus petite taille qui pourrait être considéré comme un complément du parc classique Disneyland.

EN Walt Disney Studios was opened to the public on 16 March, 2002, ten years after the inauguration of Disneyland Paris. This amusement park is smaller and is considered by many as Disneyland Park's counterpart. 

limba franceza Engleză
studios studios
mars march
paris paris
considéré considered
parc park
été was
disneyland disneyland
disney disney
de of
le the
comme as
ans years
petite smaller
sagit is
après to

FR Le gaz naturel est également un nouveau carburant, sous forme de gaz naturel comprimé (GNV) ou de gaz naturel liquide (LNG), de plus en plus utilisé afin de réduire les émissions liées au transport et accroître la qualité de l'air.

EN Natural gas as compressed natural gas (CNG) or liquefied natural gas (LNG) are increasingly used as fuels for vehicles to reduce transport emissions and improve air quality.

limba franceza Engleză
naturel natural
comprimé compressed
utilisé used
émissions emissions
qualité quality
ou or
transport transport
gaz gas
lair air
réduire reduce
les vehicles
de plus en plus increasingly
accroître improve
et and

FR Au sud, ce grand Parc naturel de 378 km2 comprend la région des Franches-Montagnes avec ses pâturages boisés typiques et son Etang de la Gruère, sanctuaire naturel.

EN To the south, the Freiberg Mountains with their typical forest and meadow landscape are part of the 378-square-meter Nature Park.

limba franceza Engleză
montagnes mountains
sud south
parc park
bois forest
naturel nature
la the
de of
et and
avec with

FR Entre la Hochalp et la Schwägalp, on traverse le Parc naturel de la Schwägalp, un paysage naturel et protégé au charme tout particulier.

EN From the Hochalp to the Schwägalp you will walk through the Schwägalp natural park, a protected natural site with a very special appeal.

limba franceza Engleză
parc park
protégé protected
charme appeal
naturel natural
un a
et you

FR Au sud, ce grand Parc naturel de 378 km2 comprend la région des Franches-Montagnes avec ses pâturages boisés typiques et son Etang de la Gruère, sanctuaire naturel.

EN To the south, the Freiberg Mountains with their typical forest and meadow landscape are part of the 378-square-meter Nature Park.

limba franceza Engleză
montagnes mountains
sud south
parc park
bois forest
naturel nature
la the
de of
et and
avec with

FR Il compte une zone périphérique de protection et est entouré par le Parc naturel de la Corona Forestal qui, avec ses 46 612,9 hectares, est l'espace naturel protégé le plus grand de toute la Communauté autonome des Canaries.

EN It has a peripheral protection area and is surrounded by Corona Forestal Natural Park, which covers an expanse of 46,612.9 hectares (115,183 acres), making this the largest protected nature area in the entire archipelago.

limba franceza Engleză
périphérique peripheral
protection protection
entouré surrounded
parc park
corona corona
protégé protected
il it
hectares hectares
de of
naturel natural
zone area
par by
plus grand largest

FR Le Parc naturel «Biosfera Val Müstair» est un petit coin de terre particulier situé au-delà du col de l’Ofen. Avec ses prairies verdoyantes et ses villages charmants, il offre un contraste palpitant avec la nature sauvage du Parc national voisin.

EN The Biosfera Val Müstair nature reserve is a little world of its own on the other side of the Ofen Pass. With its lush green meadows and well-kept villages, it provides a contrast to the untamed nature of the nearby National Park.

limba franceza Engleză
val val
prairies meadows
villages villages
contraste contrast
national national
voisin nearby
parc park
il it
un a
terre world
petit little
avec with
nature nature
de of
situé is
offre provides
et and
au on

FR Le parc est délimité par la rive du lac Léman, le pays de la Gruyère et celui de la Sarine dans les cantons de Fribourg et de Vaud. Une économie alpestre et une agriculture alpine typiques du parc naturel Gruyère Pays-d’Enhaut.

EN The park is located in the cantons of Fribourg and Vaud, between the shores of Lake Geneva, La Gruyère and Pays d'Enhaut. Alpine dairy farming and agriculture are among its typical features.

limba franceza Engleză
parc park
rive shores
lac lake
cantons cantons
fribourg fribourg
alpine alpine
pays pays
la la
agriculture agriculture
le the
de of
et and
dans in

FR Le parc naturel constitue avec le parc national suisse et certaines parties de la commune de Scuol la première réserve de biosphère de haute montagne de l’UNESCO en Suisse.

EN This nature reserve, together with the Swiss National Park and parts of the municipality of Scuol, forms the first UNESCO high Alpine biosphere reserve in Switzerland.

limba franceza Engleză
naturel nature
constitue forms
national national
parties parts
commune municipality
scuol scuol
réserve reserve
biosphère biosphere
haute high
montagne alpine
parc park
en in
première the first
avec with
de of
et and
suisse switzerland

FR Vue sur la baie de Fundy et le parc naturel Irving, un parc d'une superficie de 243 hectares. Chaque chambre a sa propre salle de bains, terrasse et entrée; suite avec baignoire à remous. Se trouve sur la route du traversier vers Digby.

EN Bay of Fundy view. Overlooking 243-ha (600-acre) Nature Park. En route to Digby ferry. Private baths, entrances, patios. Whirlpool tub in suite.

limba franceza Engleză
fundy fundy
parc park
bains baths
baignoire tub
traversier ferry
entrée entrances
vue view
naturel nature
à to
de of
suite suite
baie bay

FR Le parc de la Gatineau est un joyau naturel de la région de la capitale du Canada qui abrite de nombreuses espèces en péril. En tant que biologistes du parc de la Gatineau, mes collègues et moi veillons à la protection de ces espèces.

EN Gatineau Park is a natural treasure of Canada’s Capital Region and a habitat for many species at risk. As Gatineau Park biologists, my colleagues and I help ensure the protection of these species.

limba franceza Engleză
parc park
gatineau gatineau
naturel natural
espèces species
péril risk
collègues colleagues
région region
protection protection
un a
capitale capital
de of
nombreuses many
à and
mes my

FR Le Parc naturel «Biosfera Val Müstair» est un petit coin de terre particulier situé au-delà du col de l’Ofen. Avec ses prairies verdoyantes et ses villages charmants, il offre un contraste palpitant avec la nature sauvage du Parc national voisin.

EN The Biosfera Val Müstair nature reserve is a little world of its own on the other side of the Ofen Pass. With its lush green meadows and well-kept villages, it provides a contrast to the untamed nature of the nearby National Park.

limba franceza Engleză
val val
prairies meadows
villages villages
contraste contrast
national national
voisin nearby
parc park
il it
un a
terre world
petit little
avec with
nature nature
de of
situé is
offre provides
et and
au on

FR Le parc est délimité par la rive du lac Léman, le pays de la Gruyère et celui de la Sarine dans les cantons de Fribourg et de Vaud. Une économie alpestre et une agriculture alpine typiques du parc naturel Gruyère Pays-d’Enhaut.

EN The park is located in the cantons of Fribourg and Vaud, between the shores of Lake Geneva, La Gruyère and Pays d'Enhaut. Alpine dairy farming and agriculture are among its typical features.

limba franceza Engleză
parc park
rive shores
lac lake
cantons cantons
fribourg fribourg
alpine alpine
pays pays
la la
agriculture agriculture
le the
de of
et and
dans in

FR La région de vacances Val Surses Savognin Bivio se trouve au cœur des Grisons, au milieu du plus grand parc naturel de Suisse, le Parc Ela

EN The Val Surses Savognin Bivio holiday region is located right in the heart of Graubünden, surrounded by Switzerland's largest nature park, Parc Ela

limba franceza Engleză
région region
vacances holiday
val val
grisons graubünden
naturel nature
savognin savognin
bivio bivio
ela ela
cœur heart
de of
parc park
plus grand largest

FR Un hôtel alpin ultramoderne dans le plus grand parc naturel de Suisse, le Parc Ela

EN Ultra-modern alpine hotel located in the middle of Parc Ela, Switzerland?s biggest nature park

limba franceza Engleză
hôtel hotel
alpin alpine
naturel nature
suisse switzerland
ela ela
le the
plus biggest
parc park
de of
dans in

FR Le parc naturel constitue avec le parc national suisse et certaines parties de la commune de Scuol la première réserve de biosphère de haute montagne de l’UNESCO en Suisse.

EN This nature reserve, together with the Swiss National Park and parts of the municipality of Scuol, forms the first UNESCO high Alpine biosphere reserve in Switzerland.

limba franceza Engleză
naturel nature
constitue forms
national national
parties parts
commune municipality
scuol scuol
réserve reserve
biosphère biosphere
haute high
montagne alpine
parc park
en in
première the first
avec with
de of
et and
suisse switzerland

FR L’Hôtel «Ofenhorn» se trouve dans le «Parc paysager du Binntal; c’est donc le point de départ idéal pour balades dans ce parc naturel.

EN The Hotel "Ofenhorn" is located in the "Binntal Landscape Park" and is therefore the ideal starting point for long (or shorter) walks in this nature park.

limba franceza Engleză
parc park
point point
départ starting
idéal ideal
balades walks
ce this
le the
naturel nature
dans in
de therefore
pour for

FR Le parc comprendra deux sites différents: le parc A pour le ski acrobatique, le parc B pour le snowboard, chacun pouvant recevoir 7500 spectateurs.

EN The park will have two separate venues - Park A, for freestyle skiing, and Park B, for snowboarding - each with a capacity to hold 7,500 spectators.

limba franceza Engleză
parc park
spectateurs spectators
le the
b b
ski skiing
snowboard snowboarding
pouvant will
différents a
pour for

FR Entrez dans un royaume magique où les rêves Disney se réalisent au parc Disneyland®, le parc d'attractions original de Walt Disney. Et voyez où les histoires de Disney, Pixar et au-delà prennent vie au parc Disney California Adventure®.

EN Enter a magical kingdom where Disney dreams come true at Disneyland® Park, Walt Disney’s original theme park. And, see where the stories of Disney, Pixar and beyond come to life at Disney California Adventure® Park.

limba franceza Engleză
royaume kingdom
magique magical
rêves dreams
parc park
histoires stories
vie life
california california
adventure adventure
disneyland disneyland
disney disney
le the
un a
de of
et and
voyez to

FR Pour accéder à un parc, il faut à la fois une réservation de parc à thème et un billet valide pour le même parc à la même date

EN To enter a park, both a theme park reservation and a valid ticket for the same park on the same date is required

limba franceza Engleză
parc park
réservation reservation
thème theme
billet ticket
valide valid
à to
un a
et and
date date

FR Le Programme de bancs de parc commémoratifs est en vigueur dans des parcs tels que le parc Major’s Hill, le parc de la Confédération et le sentier des Voyageurs.

EN This program is available in parks such as Major’s Hill Park, Confederation Park, and the Voyageurs Pathway.

limba franceza Engleză
hill hill
confédération confederation
sentier pathway
voyageurs voyageurs
parc park
programme program
parcs parks
en in
et and

FR L’entretien du parc, l’amélioration du parc ou une activité quelconque dans le parc, comme le tournage d’un film, pourrait nécessiter le retrait ou la relocalisation temporaire du matériel commémoratif.

EN Park maintenance, park upgrades or special events in parks, including filming, may require temporary removal of dedicated park amenities.

limba franceza Engleză
ou or
nécessiter require
retrait removal
temporaire temporary
du amenities
parc park
pourrait may
matériel including
dans in
une of
la dedicated

FR Entrez dans un royaume magique où les rêves Disney se réalisent au parc Disneyland®, le parc d'attractions original de Walt Disney. Et voyez où les histoires de Disney, Pixar et au-delà prennent vie au parc Disney California Adventure®.

EN Enter a magical kingdom where Disney dreams come true at Disneyland® Park, Walt Disney’s original theme park. And, see where the stories of Disney, Pixar and beyond come to life at Disney California Adventure® Park.

limba franceza Engleză
royaume kingdom
magique magical
rêves dreams
parc park
histoires stories
vie life
california california
adventure adventure
disneyland disneyland
disney disney
le the
un a
de of
et and
voyez to

FR Pour accéder à un parc, il faut à la fois une réservation de parc à thème et un billet valide pour le même parc à la même date

EN To enter a park, both a theme park reservation and a valid ticket for the same park on the same date is required

limba franceza Engleză
parc park
réservation reservation
thème theme
billet ticket
valide valid
à to
un a
et and
date date

FR L’entretien du parc, l’amélioration du parc ou une activité quelconque dans le parc, comme le tournage d’un film, pourrait nécessiter le retrait ou la relocalisation temporaire du matériel commémoratif.

EN Park maintenance, park upgrades or special events in parks, including filming, may require temporary removal of dedicated park amenities.

limba franceza Engleză
ou or
nécessiter require
retrait removal
temporaire temporary
du amenities
parc park
pourrait may
matériel including
dans in
une of
la dedicated

FR L’entretien du parc, l’amélioration du parc ou une activité quelconque dans le parc, comme le tournage d’un film, pourrait nécessiter le retrait ou la relocalisation temporaire du matériel commémoratif.

EN Park maintenance, park upgrades or special events in parks, including filming, may require temporary removal of dedicated park amenities.

limba franceza Engleză
ou or
nécessiter require
retrait removal
temporaire temporary
du amenities
parc park
pourrait may
matériel including
dans in
une of
la dedicated

FR Une autre saison couronnée de succès tire à sa fin pour les Bistros de la CCN au parc des Rapides-Remic et au parc de la Confédération. Un troisième bistro au parc du ruisseau Patterson en bordure du canal Rideau ouvrira l’an prochain.

EN A second successful season for the NCC’s Bistros at Remic Rapids and Confederation Park is coming to a close. A third Bistro will debut next year at Patterson Creek Park along the Rideau Canal.

limba franceza Engleză
succès successful
parc park
confédération confederation
bistro bistro
ruisseau creek
canal canal
rapides rapids
saison season
la the
troisième third
à to
et and
un a

FR Le parc des Rapides-Remic fait partie des espaces verts visés par le Plan du parc riverain de la berge sud de la rivière des Outaouais. Ce plan prévoit la création d’un parc riverain ininterrompu reliant les plaines LeBreton au lac Mud.

EN Remic Rapids Park is one of the green spaces covered by the Ottawa River South Shore Riverfront Park Plan. The plan calls for the creation of a continuous riverfront park connecting LeBreton Flats to Mud Lake.

limba franceza Engleză
parc park
espaces spaces
rivière river
outaouais ottawa
reliant connecting
lac lake
rapides rapids
plan plan
sud south
fait is
de of
dun a
par by

FR Ajoutez le parc aquatique LEGOLAND à votre séjour ! Votre visite du parc aquatique doit avoir lieu le même jour que votre visite du parc thématique LEGOLAND. Prix : 30 $. Achat sur place ; selon la disponibilité.

EN Add LEGOLAND Water Park to your visit! Your Water Park visit must be the same day as your LEGOLAND theme park visit. Cost: $30. Purchase onsite; based on availability.

limba franceza Engleză
ajoutez add
parc park
legoland legoland
thématique theme
disponibilité availability
visite visit
à to
achat purchase
votre your
doit must
sur on

FR Le premier parc naturel périurbain de Suisse propose une combinaison unique de forêts, d’univers sauvage et d’animaux. Le Wildnispark Zürich comprend les secteurs de Sihlwald, le centre visiteurs de Sihlwald et son musée, et de Langenberg.

EN The first nature experiences park in Switzerland offers a unique combination of forest, wilderness and animals. The Wilderness Park Zürich is home to the Sihlwald forest, a visitor centre with museum in the Sihlwald forest and the Langenberg park.

limba franceza Engleză
suisse switzerland
propose offers
zürich zürich
centre centre
visiteurs visitor
musée museum
parc park
forêts forest
le the
de of
combinaison combination
et and
une a

FR Créé en 2010, le Parc naturel marin de Mayotte est le premier à avoir été créé par la France en outre-mer

EN Created in 2010, the Mayotte Marine Nature Park was the first to be designated by France in its overseas territories

limba franceza Engleză
parc park
naturel nature
outre overseas
créé created
été was
france france
à to
en in
par by
de designated
marin marine

FR Le premier parc naturel périurbain de Suisse propose une combinaison unique de forêts, d’univers sauvage et d’animaux. Le Wildnispark Zürich comprend les secteurs de Sihlwald, le centre visiteurs de Sihlwald et son musée, et de Langenberg.

EN The first nature experiences park in Switzerland offers a unique combination of forest, wilderness and animals. The Wilderness Park Zürich is home to the Sihlwald forest, a visitor centre with museum in the Sihlwald forest and the Langenberg park.

limba franceza Engleză
suisse switzerland
propose offers
zürich zürich
centre centre
visiteurs visitor
musée museum
parc park
forêts forest
le the
de of
combinaison combination
et and
une a

FR Plus récents Budget (Descendant) Budget (Ascendant) Fin de l'appel d'offre (Le plus tard en premier) Fin de l'appel d'offre (Le plus tôt en premier) Le plus grand nombre de devis en premier Le plus petit nombre de devis en premier

EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)

limba franceza Engleză
récents recent
budget budget
petit low
de of
tôt sooner
tard later
le most

FR Plus récents Budget (Descendant) Budget (Ascendant) Fin de l'appel d'offre (Le plus tard en premier) Fin de l'appel d'offre (Le plus tôt en premier) Le plus grand nombre de devis en premier Le plus petit nombre de devis en premier

EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)

limba franceza Engleză
récents recent
budget budget
petit low
de of
tôt sooner
tard later
le most

FR Les clients avec des billets Park Hooper ® pourront visiter plus d'un parc par jour après 14 h ; une réservation n'est requise que pour le premier parc visité chaque jour.

EN Guests with Park Hopper® tickets will be able to visit more than one park per day after 2pm; a reservation is only required for the first park visited on each day.

limba franceza Engleză
réservation reservation
requise required
billets tickets
les clients guests
pourront will
parc park
le the
chaque each
avec with
une a
plus more
pour for

FR Ce parc fut le premier d'Europe à bénéficier de l'appellation de parc de ciel étoilé. Admirez à l'œil nu 7 000 étoiles et planètes, sans vous préoccuper de la pollution lumineuse !

EN At night, this is a recognised Dark Sky Park and was the first to achieve the accolade in Europe. Get an uninterrupted view of 7,000 stars and planets with nothing more but your own eyes!

limba franceza Engleză
parc park
étoiles stars
planètes planets
œil eyes
ce this
fut was
de of
à to
n nothing
et and
ciel sky
l a

FR Les clients avec des billets Park Hooper ® pourront visiter plus d'un parc par jour après 14 h ; une réservation n'est requise que pour le premier parc visité chaque jour.

EN Guests with Park Hopper® tickets will be able to visit more than one park per day after 2pm; a reservation is only required for the first park visited on each day.

limba franceza Engleză
réservation reservation
requise required
billets tickets
les clients guests
pourront will
parc park
le the
chaque each
avec with
une a
plus more
pour for

FR Le parc national Fundy, premier parc national du Nouveau-Brunswick (établi en 1948) et ouvert à l'année, est un véritable lieu de communion avec la terre, l'océan et le ciel.

EN Connect with the land, the ocean and the wide-open sky at Fundy National Park, New Brunswick's first national park, created in 1948 and open year-round.

limba franceza Engleză
national national
fundy fundy
établi created
lieu year
nouveau new
parc park
en in
terre land
à and
avec with
ciel sky

FR Le parc Major’s Hill fut le premier parc municipal d’Ottawa, et la maison des serres a été associée à son embellissement au tournant du 20e siècle

EN Major’s Hill Park was Ottawa’s first municipal park, and Header House was associated with its beautification at the turn of the 20th century

limba franceza Engleză
parc park
hill hill
municipal municipal
siècle century
associé associated
à and
fut was
son of

Se afișează 50 din 50 traduceri