FR Les modèles de sites Web vidéo sont parfaits pour les portails vidéo, les émissions de télévision, les actualités vidéo, les portefeuilles vidéo, les blogs vidéo, les services de streaming vidéo, etc
"plateformes vidéo" în limba franceza poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
FR Les modèles de sites Web vidéo sont parfaits pour les portails vidéo, les émissions de télévision, les actualités vidéo, les portefeuilles vidéo, les blogs vidéo, les services de streaming vidéo, etc
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
limba franceza | Engleză |
---|---|
parfaits | perfect |
portails | portals |
émissions | shows |
portefeuilles | portfolio |
blogs | blog |
services | services |
etc | etc |
télévision | tv |
streaming | streaming |
modèles | templates |
vidéo | video |
web | website |
sont | are |
actualités | news |
FR Notre générateur de CV vidéo vous permet de créer des CV vidéo et des lettres de motivation vidéo en ligne gratuitement à l'aide de notre créateur de CV vidéo en ligne. Faites une vidéo de CV attirante et atteignez vos sommets de carrière.
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
limba franceza | Engleză |
---|---|
cv | resume |
sommets | heights |
carrière | career |
en ligne | online |
atteignez | achieve |
gratuitement | for free |
vos | your |
vidéo | video |
à | to |
notre | our |
créer | create |
lettres | letters |
une | a |
créateur | maker |
FR Notre générateur de CV vidéo vous permet de créer des CV vidéo et des lettres de motivation vidéo en ligne gratuitement à l'aide de notre créateur de CV vidéo en ligne. Faites une vidéo de CV attirante et atteignez vos sommets de carrière.
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
limba franceza | Engleză |
---|---|
cv | resume |
sommets | heights |
carrière | career |
en ligne | online |
atteignez | achieve |
gratuitement | for free |
vos | your |
vidéo | video |
à | to |
notre | our |
créer | create |
lettres | letters |
une | a |
créateur | maker |
FR Pour en savoir plus, consultez les articles de la FAQ ci-dessous : Comment développer mon projet sur les plateformes Xbox ? Comment développer mon projet sur les plateformes PlayStation® ? Quelles plateformes sont compatibles avec Unity ?
EN For full details, see the Knowledge Base articles below: How do I develop to Xbox platforms? How do I develop to PlayStation® platforms? What platforms are supported by Unity?
limba franceza | Engleză |
---|---|
développer | develop |
plateformes | platforms |
xbox | xbox |
playstation | playstation |
unity | unity |
comment | how |
quelles | what |
sont | are |
dessous | below |
mon | i |
projet | details |
FR Pour en savoir plus, consultez les articles de la FAQ ci-dessous : Comment développer mon projet sur les plateformes Xbox ? Comment développer mon projet sur les plateformes PlayStation® ? Quelles plateformes sont compatibles avec Unity ?
EN For full details, see the Knowledge Base articles below: How do I develop to Xbox platforms? How do I develop to PlayStation® platforms? What platforms are supported by Unity?
limba franceza | Engleză |
---|---|
développer | develop |
plateformes | platforms |
xbox | xbox |
playstation | playstation |
unity | unity |
comment | how |
quelles | what |
sont | are |
dessous | below |
mon | i |
projet | details |
FR Téléchargez votre enregistrement vidéo LoomLocalisez la vidéo que vous souhaitez télécharger sur votre page « ma vidéo ». En bas à droite de votre vidéo, sélectionnez le bouton de téléchargement.
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
limba franceza | Engleză |
---|---|
page | page |
ma | my |
droite | right |
sélectionnez | select |
bouton | button |
de | of |
vidéo | video |
votre | your |
sur | on |
à | to |
téléchargez | download |
FR Dans cette vidéo, nous allons d'abord vous présenter les fonctions de montage vidéo basiques de Vidéo deluxe. Vous apprendrez comment découper des séquences, modifier le début et la fin d'une vidéo et monter l'image et le son séparément.
EN In this video, we will begin by showing you the basic editing functions of Movie Edit Pro: How to cut material from a video, how to trim the beginning and end of scenes and how to edit footage and sound separately.
limba franceza | Engleză |
---|---|
présenter | showing |
séparément | separately |
basiques | basic |
montage | editing |
début | beginning |
par | by |
de | of |
séquences | a |
dans | in |
vidéo | video |
nous | we |
comment | how |
fonctions | functions |
couper | cut |
des | end |
vous | you |
et | and |
monter | to |
FR Le fichier projet comprend des informations sur les transitions vidéo et sur d'autres effets appliqués aux données vidéo, sur les flux vidéo et sur les références aux emplacements des clips vidéo utilisés.
EN The project file includes information about video transitions and other effects applied to the video data, audio streams, and references to the location of the video clips used.
limba franceza | Engleză |
---|---|
comprend | includes |
transitions | transitions |
emplacements | location |
effets | effects |
données | data |
projet | project |
informations | information |
le | the |
références | references |
dautres | other |
fichier | file |
appliqué | applied |
utilisé | used |
vidéo | video |
clips | clips |
FR Type de caméra: Trois caméras arrière et une caméra avant Enregistrement vidéo: Vidéo 4K,Enregistrement vidéo de soutien 1080P,Enregistrement vidéo de soutien 720P
EN Camera type: Triple Rear Caremas and One Front Camera Video recording: 4K Video,Support 1080P Video Recording,Support 720P Video Recording
limba franceza | Engleză |
---|---|
arrière | rear |
soutien | support |
type | type |
vidéo | video |
caméra | camera |
enregistrement | recording |
avant | front |
et | and |
FR Hippo Video est une plateforme de marketing vidéo de nouvelle génération pour les entreprises. Hippo Video apporte une personnalisation des contenus vidéos intégrés et hyper vidéo insérés dans les
EN Hippo Video is a next-gen video marketing platform for business. Hippo Video brings in-video & hyper video personalization to sales outreach & marketing automation workflows. Hippo Video has custom
limba franceza | Engleză |
---|---|
plateforme | platform |
génération | gen |
apporte | brings |
hyper | hyper |
hippo | hippo |
marketing | marketing |
personnalisation | personalization |
est | is |
une | a |
vidéo | video |
entreprises | business |
dans | in |
de | custom |
et | has |
FR Ouvrez MAGIX Vidéo deluxe et importez votre vidéo sur la piste 1. Pour cela, allez dans le dossier contenant le fichier vidéo dans le Media Pool et déplacez simplement la vidéo par glisser-déposer sur la piste supérieure.
EN Open MAGIX Movie Edit Pro and import your video into track 1. Navigate to the folder containing your video file in the Media Pool, then simply drag & drop the video into the top track.
limba franceza | Engleză |
---|---|
magix | magix |
importez | import |
piste | track |
contenant | containing |
pool | pool |
simplement | simply |
glisser | drag |
dossier | folder |
media | media |
vidéo | video |
dans | in |
fichier | file |
déposer | drop |
ouvrez | the |
et | and |
FR Importation Éclaircissement d'une vidéo Modification de la couleur de la vidéo Coloration du premier plan et de l'arrière-plan Application d'un effet de noir et blanc à une vidéo Éclaircissement d'une vidéo avec des styles de film Exportation
EN Import Make a video brighter Modify video color Colorize foreground and background Make a video black and white Brighten up video with film looks Export
limba franceza | Engleză |
---|---|
modification | modify |
premier plan | foreground |
couleur | color |
film | film |
exportation | export |
importation | import |
vidéo | video |
noir | black |
une | a |
à | and |
avec | with |
FR Dans cette vidéo, nous allons d'abord vous présenter les fonctions de montage vidéo basiques de Vidéo deluxe. Vous apprendrez comment découper des séquences, modifier le début et la fin d'une vidéo et monter l'image et le son séparément.
EN In this video, we will begin by showing you the basic editing functions of Movie Edit Pro: How to cut material from a video, how to trim the beginning and end of scenes and how to edit footage and sound separately.
limba franceza | Engleză |
---|---|
présenter | showing |
séparément | separately |
basiques | basic |
montage | editing |
début | beginning |
par | by |
de | of |
séquences | a |
dans | in |
vidéo | video |
nous | we |
comment | how |
fonctions | functions |
couper | cut |
des | end |
vous | you |
et | and |
monter | to |
FR Video to Video Converter est un excellent outil gratuit pour convertir votre contenu vidéo. L'application dispose d'une interface d'exploration standard et est très simple à utiliser. Video to
EN WinX DVD Author is a powerful DVD creation package. You can take files from your camcorder, webcam, or even YouTube and then personalize them with DVD chapter menus & subtitles (*.srt). The applica
limba franceza | Engleză |
---|---|
contenu | personalize |
un | a |
votre | your |
à | and |
utiliser | with |
excellent | the |
FR Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Tous les produits Windows
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
limba franceza | Engleză |
---|---|
unlimited | unlimited |
editor | editor |
converter | converter |
screen | screen |
recorder | recorder |
online | online |
windows | windows |
video | video |
photo | photo |
les | plus |
suite | suite |
produits | products |
tous | all |
FR Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Tous les produits Windows
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
limba franceza | Engleză |
---|---|
unlimited | unlimited |
editor | editor |
converter | converter |
screen | screen |
recorder | recorder |
online | online |
windows | windows |
video | video |
photo | photo |
les | plus |
suite | suite |
produits | products |
tous | all |
FR Si votre vidéo possède le paramètre de confidentialité « Mot de passe », les spectateurs peuvent regarder votre vidéo soit intégrée à un autre site, soit sur la page vidéo de Vimeo.com après avoir saisi le mot de passe de la vidéo
EN If your video has the privacy setting "Password," viewers can watch your video either embedded on another website or on the Vimeo.com video page after entering the video's password
limba franceza | Engleză |
---|---|
confidentialité | privacy |
regarder | watch |
si | if |
site | website |
vimeo | vimeo |
saisi | entering |
paramètre | setting |
peuvent | can |
vidéo | video |
spectateurs | viewers |
intégré | embedded |
passe | password |
page | page |
votre | your |
sur | on |
FR Téléchargez votre enregistrement vidéo LoomLocalisez la vidéo que vous souhaitez télécharger sur votre page «ma vidéo». En bas à droite de votre vidéo, sélectionnez le bouton de téléchargement.
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
limba franceza | Engleză |
---|---|
page | page |
ma | my |
droite | right |
sélectionnez | select |
bouton | button |
de | of |
vidéo | video |
votre | your |
sur | on |
à | to |
téléchargez | download |
FR Pour supprimer l’arrière-plan d’une vidéo, utilisez un éditeur vidéo doté d’un outil d’effacement avancé qui supprime automatiquement les arrière-plans vidéo ou qui vous fournit un outil pour effacer vous-même l’arrière-plan vidéo
EN To remove the background from a video, use a video editor with an advanced erase tool that automatically removes video backgrounds or provides you with a tool to erase video background yourself
limba franceza | Engleză |
---|---|
éditeur | editor |
avancé | advanced |
automatiquement | automatically |
arrière-plans | backgrounds |
fournit | provides |
arrière | background |
outil | tool |
supprime | removes |
ou | or |
un | a |
effacer | erase |
supprimer | remove |
vidéo | video |
utilisez | with |
vous-même | yourself |
vous | you |
FR Tourner une vidéo dans un fichier GIF et partager plus facilement à travers l'Internet. Maintenant, vous tournez une vidéo dans un fichier GIF animé avec notre Free Video to GIF Converter outil. Téléchargez votre vidéo maintenant!
EN Turn a video into a GIF and share it more conveniently across the internet. Now you turn a video into an animated GIF with our free Video to GIF Converter tool. Upload your video now!
limba franceza | Engleză |
---|---|
gif | gif |
partager | share |
animé | animated |
free | free |
outil | tool |
téléchargez | upload |
facilement | conveniently |
to | to |
tourner | turn |
vidéo | video |
un | a |
votre | your |
notre | our |
plus | more |
maintenant | the |
vous | you |
avec | with |
FR Type de vidéo : vidéo avec prises de vues réelles, vidéo pour application mobile, vidéo pour l'App Store
EN Type of video: video with live footage, video for mobile app, App Store video
limba franceza | Engleză |
---|---|
mobile | mobile |
store | store |
vidéo | video |
application | app |
type | type |
de | of |
avec | with |
pour | for |
FR le réglage du format de votre vidéo pendant le processus de création n'est actuellement possible que sur la version Web. Le cas échéant, ce réglage est possible sur toutes les plateformes au cours du processus de montage vidéo.
EN Setting your video's format during the video creation process is currently only available on the Web version. You will be able to change your video's ratio on all platforms during the video editing process.
limba franceza | Engleză |
---|---|
réglage | setting |
format | format |
plateformes | platforms |
actuellement | currently |
web | web |
montage | editing |
possible | will |
votre | your |
vidéo | video |
processus | process |
version | version |
de | all |
FR Contrairement aux plateformes d?apprentissage conventionnelles, l?apprentissage se fait directement avec ? dans la vidéo et pas seulement sous la forme d?une analyse textuelle de la vidéo.
EN In contrast to conventional learning platforms, learning takes place directly with – in the video and not only in the form of a text analysis of the video.
limba franceza | Engleză |
---|---|
contrairement | in contrast |
plateformes | platforms |
apprentissage | learning |
conventionnelles | conventional |
forme | form |
analyse | analysis |
textuelle | text |
directement | directly |
et | and |
se | to |
vidéo | video |
pas | not |
seulement | only |
avec | with |
la | the |
une | a |
dans | in |
FR Accédez à des modèles entièrement personnalisables dans une variété de tailles vidéo, telles que des tailles horizontales, carrées et verticales, afin que vous puissiez partager un contenu vidéo attrayant sur toutes les plateformes.
EN Access fully customizable templates in a variety of video sizes, like horizontal, square and vertical, so you can share engaging video content on all platforms.
limba franceza | Engleză |
---|---|
accédez | access |
personnalisables | customizable |
vidéo | video |
horizontales | horizontal |
verticales | vertical |
partager | share |
contenu | content |
attrayant | engaging |
plateformes | platforms |
tailles | sizes |
puissiez | you can |
carré | square |
de | of |
modèles | templates |
entièrement | fully |
vous | you |
un | a |
variété | variety |
sur | on |
à | and |
dans | in |
FR Accédez à des modèles entièrement personnalisables dans une variété de tailles vidéo, telles que des tailles horizontales, carrées et verticales, afin que vous puissiez partager un contenu vidéo attrayant sur toutes les plateformes.
EN Access fully customizable templates in a variety of video sizes, like horizontal, square and vertical, so you can share engaging video content on all platforms.
limba franceza | Engleză |
---|---|
accédez | access |
personnalisables | customizable |
vidéo | video |
horizontales | horizontal |
verticales | vertical |
partager | share |
contenu | content |
attrayant | engaging |
plateformes | platforms |
tailles | sizes |
puissiez | you can |
carré | square |
de | of |
modèles | templates |
entièrement | fully |
vous | you |
un | a |
variété | variety |
sur | on |
à | and |
dans | in |
FR Accédez à des modèles entièrement personnalisables dans une variété de tailles de vidéo, comme horizontale, carrée et verticale, afin de pouvoir partager du contenu vidéo attrayant sur toutes les plateformes.
EN Access fully customizable templates in a variety of video sizes, like horizontal, square and vertical, so you can share engaging video content on all platforms.
limba franceza | Engleză |
---|---|
accédez | access |
personnalisables | customizable |
vidéo | video |
horizontale | horizontal |
verticale | vertical |
contenu | content |
attrayant | engaging |
plateformes | platforms |
tailles | sizes |
partager | share |
carré | square |
de | of |
modèles | templates |
entièrement | fully |
variété | variety |
comme | like |
pouvoir | you can |
sur | on |
une | a |
à | and |
dans | in |
FR Modifiez le reste de la vidéo dans notre éditeur vidéo complet, puis partagez-la sur les médias sociaux, les plateformes de podcasting, les pages d’accueil ou tout autre endroit.
EN Edit the rest of the video in our full-fledged video editor, then share it on social media, podcasting platforms, landing pages, or anywhere else.
limba franceza | Engleză |
---|---|
podcasting | podcasting |
partagez | share |
éditeur | editor |
complet | full |
plateformes | platforms |
modifiez | edit |
ou | or |
vidéo | video |
dans | in |
sociaux | social media |
pages | pages |
notre | our |
sur | anywhere |
de | of |
médias | media |
le reste | rest |
FR Intégré à la plateforme vidéo sécurisée et fiable de Zoom, Zoom Webinars facilite la diffusion de contenus vers des plateformes tierces, l’intégration de vidéo dans une page web et l’envoi d’un lien unique aux participants
EN Built on Zoom’s secure and reliable video platform, Zoom Webinars makes it easy to stream to third-party platforms, embed video into a web page, and send a single link to your attendees
limba franceza | Engleză |
---|---|
intégré | built |
zoom | zoom |
webinars | webinars |
facilite | easy |
participants | attendees |
fiable | reliable |
tierces | third |
web | web |
plateformes | platforms |
lien | link |
diffusion | stream |
à | to |
plateforme | platform |
vidéo | video |
une | a |
page | page |
sécurisé | secure |
et | and |
sécurisée | on |
FR Acquia Migrate Re-Platform accélère jusqu'à 5 fois la migration de plateformes non-Drupal vers Drupal 9 tout en supprimant les risques généralement associés aux projets de transformation de plateformes.
EN Acquia Migrate Re-Platform accelerates the migration from non-Drupal to Drupal 9 by up to 5x while removing risks typically associated with re-platforming projects.
limba franceza | Engleză |
---|---|
acquia | acquia |
accélère | accelerates |
migration | migration |
plateformes | platform |
drupal | drupal |
supprimant | removing |
risques | risks |
généralement | typically |
projets | projects |
jusquà | up to |
de | from |
la | the |
tout en | while |
associé | associated |
FR Plateformes de données de clients et plateformes de gestion des données
EN Customer Data Platforms vs Data Management Platforms
limba franceza | Engleză |
---|---|
plateformes | platforms |
clients | customer |
et | vs |
données | data |
gestion | management |
FR Easyship s'intègre parfaitement aux principales plateformes de e-commerce et places de marché. Vous pouvez gérer toutes vos expéditions sans écrire une seule ligne de code. Découvrez nos plateformes intégrées..
EN Easyship is seamlessly integrated with leading eCommerce platforms and marketplaces. You can manage all your shipments without writing a single line of code. See our integrated platforms.
limba franceza | Engleză |
---|---|
easyship | easyship |
parfaitement | seamlessly |
e-commerce | ecommerce |
marché | marketplaces |
expéditions | shipments |
ligne | line |
plateformes | platforms |
gérer | manage |
code | code |
vos | your |
de | of |
intégré | integrated |
vous | you |
nos | our |
et | writing |
sans | without |
une | a |
FR Connectez-vous aux plateformes de BI, de visualisation de données et de data science, ainsi qu?aux plateformes de stockage cloud et aux entrepôts de données.
EN Connect to BI, data visualization and data science platforms, as well as to cloud storage and data warehouses.
limba franceza | Engleză |
---|---|
plateformes | platforms |
bi | bi |
visualisation | visualization |
stockage | storage |
cloud | cloud |
entrepôts | warehouses |
connectez | connect |
science | science |
données | data |
ainsi | as |
et | and |
vous | to |
FR La solution Atos Managed OpenShift (AMOS) est une plateforme cloud qui aide les entreprises internationales à effectuer des migrations à grande échelle depuis leurs plateformes existantes vers des plateformes Open Source.
EN Atos Managed OpenShift (AMOS) is a cloud-based platform that helps global enterprises execute large-scale migrations from legacy to open source platforms.
limba franceza | Engleză |
---|---|
managed | managed |
openshift | openshift |
internationales | global |
migrations | migrations |
grande | large |
échelle | scale |
open | open |
atos | atos |
amos | amos |
grande échelle | large-scale |
cloud | cloud |
aide | helps |
source | source |
plateforme | platform |
plateformes | platforms |
une | a |
entreprises | enterprises |
à | to |
est | is |
depuis | from |
FR Plateformes d’exécution réglementées Plateformes de prestataires de services de nouvelle génération Outils et infrastructure de courtage front office Bourses
EN Sell-side & Buy-side Brokers Market venues Fintechs new and mature
limba franceza | Engleză |
---|---|
nouvelle | new |
et | and |
FR Montez de meilleurs partenariats avec les plateformes publicitaires en vous assurant que l'audience de ces plateformes soit en phase avec votre base utilisateurs
EN Make better ad platform partnership decisions by ensuring the advertisers’ audience aligns with your user base
limba franceza | Engleză |
---|---|
meilleurs | better |
partenariats | partnership |
assurant | ensuring |
utilisateurs | user |
plateformes | platform |
base | base |
publicitaires | ad |
avec | with |
votre | your |
de | make |
FR Connectez n'importe lequel de vos logiciels aux plateformes MT4/MT5 avec notre API et étendez les capacités de toutes les plateformes. Pas besoin de se soucier d'installations complexes.
EN Connect any of your software with MT4/MT5 platforms with our API and expand all platform capabilities. No need to worry about complex installations.
limba franceza | Engleză |
---|---|
connectez | connect |
étendez | expand |
complexes | complex |
logiciels | software |
api | api |
plateformes | platforms |
besoin | need |
vos | your |
pas | no |
de | of |
capacités | capabilities |
avec | with |
notre | our |
soucier | to worry |
FR Notre vaste expérience des plateformes Open Source a façonné notre vision des plateformes numériques dans leur ensemble pour vous donner la possibilité d'atteindre votre vision du digital.
EN Our vast experience in open-source platforms has shaped our philosophy to digital platforms as a whole. Learn more about how we help our clients identify the perfect mix of tech and resources to accomplish their digital goals and ensure ongoing success.
limba franceza | Engleză |
---|---|
vaste | vast |
plateformes | platforms |
source | source |
digital | digital |
open | open |
la | the |
notre | our |
a | has |
dans | in |
vous | to |
FR Le comportement d’achat des clients a changé et a effacé les limites entre les plateformes de distribution au détail et les plateformes de traitement des commandes en ligne classiques
EN Consumer shopping behavior has shifted and blurred the lines between retail distribution and traditional e-commerce fulfillment platforms
limba franceza | Engleză |
---|---|
comportement | behavior |
plateformes | platforms |
classiques | traditional |
clients | consumer |
distribution | distribution |
détail | retail |
le | the |
de | between |
et | and |
a | has |
FR Nous étudions chaque idée de manière personnalisée. Nous créons toutes sortes de projets, des plateformes de cours, des places de marché, des langues, des systèmes d'abonnement, des plateformes de crowdfunding, du Dropshipping.
EN We study each idea in a personalized way. We create all kinds of projects, from course platforms, marketplaces, languages, subscription systems, Crowdfunding platforms, Dropshipping.
limba franceza | Engleză |
---|---|
sortes | kinds |
marché | marketplaces |
dabonnement | subscription |
dropshipping | dropshipping |
idée | idea |
créons | we create |
plateformes | platforms |
cours | course |
langues | languages |
systèmes | systems |
nous | we |
de | of |
projets | projects |
chaque | each |
du | from |
personnalisé | personalized |
FR Le les développeurs d'applications mobiles multi-plateformes vont de l'avant avec des demandes basées sur Réagir aux autochtonesUn cadre pour le développement d'applications multi-plateformes pour iOS et Android.
EN The multi-platform mobile application developers are moving forward with applications based on React NativeA framework for multi-platform application development for both iOS and Android.
limba franceza | Engleză |
---|---|
développeurs | developers |
mobiles | mobile |
réagir | react |
cadre | framework |
ios | ios |
android | android |
dapplications | application |
développement | development |
le | the |
basées | based on |
avec | with |
sur | on |
basé | based |
pour | forward |
et | and |
FR Les entreprises ont de nombreuses raisons de recourir à des plateformes multiples et toutes sont confrontées à un même problème: comment sécuriser un environnement applicatif en évolution rapide sur plusieurs plateformes?
EN It’s inevitable almost as death and taxes: somewhere, at some point, you will come under a DDoS attack.
limba franceza | Engleză |
---|---|
un | a |
sur | almost |
à | and |
comment | will |
FR Nous obtenons des données à travers d'autres plateformes, par exemple, lorsque vous vous connectez via Facebook ou d'autres plateformes similaires. Cela peut inclure des textes ou des images personnelles disponibles sur un site Internet externe.
EN We obtain information through other platforms, for example, when you register via Facebook or similar technologies. This might include personal texts or images available in an external website.
limba franceza | Engleză |
---|---|
dautres | other |
connectez | register |
similaires | similar |
images | images |
externe | external |
plateformes | platforms |
lorsque | when |
ou | or |
disponibles | available |
site | website |
cela | this |
inclure | include |
peut | might |
textes | texts |
données | information |
exemple | example |
via | via |
nous | we |
vous | you |
FR Comme les serveurs des plateformes de réseaux sociaux sont gérés par des tiers, nos comptes sur ces plateformes sont exposés à des interruptions de service échappant à notre contrôle
EN Because the servers of social media platforms are managed by a third-party, social media accounts are subject to downtime that may be out of CDIC’s control
limba franceza | Engleză |
---|---|
comptes | accounts |
plateformes | platforms |
contrôle | control |
à | to |
serveurs | servers |
de | of |
sociaux | social media |
sont | are |
tiers | third |
réseaux sociaux | social |
ces | the |
gérés | managed |
par | by |
FR Envoyez instantanément des fonds aux plateformes de trading pour éviter les appels de marge et les stop-out grâce à nos intégrations profondes avec les plateformes de trading Flagmans.
EN Instantly send funds to trading platforms to avoid margin calls and stop outs thanks to our deep integrations with the Trading Platforms Flagmans.
limba franceza | Engleză |
---|---|
fonds | funds |
plateformes | platforms |
appels | calls |
marge | margin |
intégrations | integrations |
instantanément | instantly |
éviter | avoid |
à | to |
avec | with |
trading | trading |
nos | our |
FR Calcul des remises basé sur les plateformes de trading stop, les plateformes de trading sur marge, les convertisseurs et bien d'autres.
EN Rebates calculation based on stop trading platforms, marginal trading platfomrs, converters and many more.
limba franceza | Engleză |
---|---|
calcul | calculation |
remises | rebates |
plateformes | platforms |
convertisseurs | converters |
basé | based |
des | many |
sur | on |
de | stop |
trading | trading |
et | and |
FR Comme les serveurs des plateformes de réseaux sociaux sont gérés par des tiers, nos comptes sur ces plateformes sont exposés à des interruptions de service échappant à notre contrôle
EN Because the servers of social media platforms are managed by a third-party, social media accounts are subject to downtime that may be out of CDIC’s control
limba franceza | Engleză |
---|---|
comptes | accounts |
plateformes | platforms |
contrôle | control |
à | to |
serveurs | servers |
de | of |
sociaux | social media |
sont | are |
tiers | third |
réseaux sociaux | social |
ces | the |
gérés | managed |
par | by |
FR Vous faut-il un chien de concours ou un cheval de trait ? Recherchez la simplicité dans les transferts de données, les plateformes de données, les frameworks d'assemblage des données et les plateformes analytiques.
EN Do you need a show dog or a workhorse? Strive for simplicity in data movement, data platforms, data assembly frameworks, and analytic platforms.
limba franceza | Engleză |
---|---|
chien | dog |
simplicité | simplicity |
plateformes | platforms |
frameworks | frameworks |
analytiques | analytic |
un | a |
ou | or |
données | data |
vous | you |
dans | in |
faut | need |
de | show |
et | and |
FR Easyship s'intègre parfaitement aux principales plateformes de e-commerce et places de marché. Vous pouvez gérer toutes vos expéditions sans écrire une seule ligne de code. Découvrez nos plateformes intégrées..
EN Easyship is seamlessly integrated with leading eCommerce platforms and marketplaces. You can manage all your shipments without writing a single line of code. See our integrated platforms.
limba franceza | Engleză |
---|---|
easyship | easyship |
parfaitement | seamlessly |
e-commerce | ecommerce |
marché | marketplaces |
expéditions | shipments |
ligne | line |
plateformes | platforms |
gérer | manage |
code | code |
vos | your |
de | of |
intégré | integrated |
vous | you |
nos | our |
et | writing |
sans | without |
une | a |
FR Connectez-vous aux plateformes de BI, de visualisation de données et de data science, ainsi qu?aux plateformes de stockage cloud et aux entrepôts de données.
EN Connect to BI, data visualization and data science platforms, as well as to cloud storage and data warehouses.
limba franceza | Engleză |
---|---|
plateformes | platforms |
bi | bi |
visualisation | visualization |
stockage | storage |
cloud | cloud |
entrepôts | warehouses |
connectez | connect |
science | science |
données | data |
ainsi | as |
et | and |
vous | to |
FR Make the Switch vous invite à participer en adoptant des services et des plateformes cryptés de bout en bout ainsi qu?à défendre un cryptage renforcé et des plateformes et services cryptés auprès de vos communautés
EN It wants you to participate by Making the Switch to end-to-end encrypted services and platforms and to help champion strong encryption and encrypted platforms and services to your communities
limba franceza | Engleză |
---|---|
switch | switch |
plateformes | platforms |
bout | end |
cryptage | encryption |
communautés | communities |
services | services |
vos | your |
crypté | encrypted |
vous | you |
auprès | to |
Se afișează 50 din 50 traduceri