Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "jambes" în Engleză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "jambes" din limba franceza în Engleză

Traduceri ale lui jambes

"jambes" în limba franceza poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:

jambes leg legs

Traducerea lui limba franceza în Engleză din jambes

limba franceza
Engleză

FR bizarre, cheveux, brut, homme, jambes, blague, drôle, farce, inhabituel, œil, contagieux, sexy, wtf, havent, rasé, ses, hiver

EN weird, hair, gross, man, legs, joke, funny, prank, unusual, eye, catching, sexy, wtf, havent, shaved, its, winter

limba franceza Engleză
bizarre weird
brut gross
homme man
jambes legs
blague joke
drôle funny
inhabituel unusual
œil eye
sexy sexy
hiver winter
cheveux hair
ses its

FR Atténue le stress, ouvre tes hanches et échauffe tes jambes avec cette vidéo d’entraînement de 10 minutes sur les étirements du bas du corps.

EN Relieve stress, open the hips and warm up the legs in this 10-minute lower body stretch workout video.

limba franceza Engleză
stress stress
hanches hips
jambes legs
vidéo video
minutes minute
corps body
et and

FR Le HIIT Lower Body te permettra de travailler ton endurance tout en renforçant et sculptant tes jambes et fessiers.

EN HIIT Lower Body will boost your endurance while strengthening and sculpting your legs and glutes.

limba franceza Engleză
lower lower
body body
endurance endurance
jambes legs
tes your
tout en while

FR Une touriste regarde une carte à l'aide d'une loupe, assise dans une voiture, et lui collant les jambes par la fenêtre sur le fond des montagnes

EN Girl tourist looks at a map using a magnifier while sitting in a car and sticking his legs out the window against the backdrop of the mountains

limba franceza Engleză
touriste tourist
regarde looks
carte map
jambes legs
montagnes mountains
fond backdrop
assise sitting
fenêtre window
une a
à and
voiture car
dans in

FR Tiré sur les jambes un jeune homme en baskets blanches monte sur un scooter électrique mobile devant la place de parking au coucher du soleil. De beaux paysages, la nature. Transports écologiques.

EN Young bikers ride motorcycles on the highway

limba franceza Engleză
jeune young
la the

FR Un Athlète En Gros Plan Tourne À Pied Sur Un Vélo.Cyclisme Au Coucher Du Soleil.Système D'Engrenage Bicyclette.Rotation En Gros Plan Sur Une Roue De Vélo.Cyclisme En Gros Plan Sur Un Vélo.Jambes Cyclistes Pédalant Sur Un Vélo.Concept Sport

EN Close-up Portrait Shot Of the Extreme Motocross Rider in a Cool Protective Helmet Standing on the Off-Road Terrain He's About to Overcome. Background is Sandy Track. Shot on RED EPIC-W 8K Camera.

limba franceza Engleză
du track
de of
sur on
en in
un a

FR Effectue un échauffement des hanches, des jambes et du dos avec cette série d’étirements.

EN Warm up the hips, legs and back in this series of stretching exercises.

limba franceza Engleză
hanches hips
jambes legs
série series
et and
un back

FR Ouvre tes hanches et échauffe tes jambes avec cet entraînement vidéo d’étirements du bas du corps d’une durée de 10 minutes

EN Open the hips and warm up the legs in this 10 minute lower body stretch workout video

limba franceza Engleză
hanches hips
jambes legs
entraînement workout
vidéo video
corps body
minutes minute
ouvre the
et and

FR Le power yoga est une variante plus rapide du Vinyasa qui permet d’activer la chaleur interne et de renforcer les muscles via un entraînement complet incluant la sangle abdominale, les bras, le dos et les jambes

EN Power yoga is a more fast-paced Vinyasa practice that will help build heat internally and strengthen muscles by providing a full body workout covering the core, arms, back, and legs

limba franceza Engleză
yoga yoga
rapide fast
vinyasa vinyasa
chaleur heat
interne internally
jambes legs
entraînement workout
renforcer strengthen
muscles muscles
complet full
bras arms
plus more
un a
qui that
via by
power power
et and

FR Tu récupèreras ensuite avec une série d’étirements du dos, des épaules et des jambes

EN Aftwards, cool down with a set of stretches for your back, shoulders and legs

limba franceza Engleză
jambes legs
étirements stretches
épaules shoulders
et and
une a
avec with

FR Après t’être donné à fond, il sera temps de récupérer en secouant les bras et les jambes et en faisant des étirements tête en bas.

EN Shake it out and then cool down with downward dog for stretches.

limba franceza Engleză
étirements stretches
en bas downward
il it
à and
de then

FR Nous poursuivrons avec un renforcement musculaire en douceur au niveau des jambes et des fessiers, et avec des mouvements de danse classique, comme des pliés, des relevés et des développés

EN After the floor, we’ll head to the barre and work on strength in the legs and glutes with low impact and ballet movements like pliés, releves, and développés

limba franceza Engleză
jambes legs
mouvements movements
en in
au on
avec with
et and
de after

FR Cet entraînement de circuit training cardio d’une durée de 30 minutes mobilise tout le corps et cible également les jambes, la sangle abdominale , les bras et le dos

EN This 30-minute, full-body cardio circuit is a 360 workout class targeting your legs, core, arms and back

limba franceza Engleză
entraînement workout
cardio cardio
minutes minute
corps body
jambes legs
circuit circuit
dos back
cet this
bras arms
et and

FR En 10 minutes, tu pourras échauffer ton corps, développer ton endurance musculaire avec des poids légers et utiliser la barre pour tonifier fessiers et jambes en travaillant l’allongement

EN With 10 minutes, you will be able to warm up your body, build on muscle endurance with light weights, and utilize the barre to tone the glutes and legs by keeping everything long and lengthened

limba franceza Engleză
minutes minutes
corps body
développer build
endurance endurance
musculaire muscle
légers light
barre barre
jambes legs
la the
poids weights
pourras be able to
utiliser utilize
avec with
ton your

FR Adapté à vos besoins, l'assortiment comprend également des produits qui façonnent des parties spécifiques du corps et des produits fonctionnels qui allègent la fatigue des jambes.

EN Adapted to your needs, the range also includes shaping products for the targeted shaping of the body and functional products in case of greater pressure on the legs.

limba franceza Engleză
adapté adapted
comprend includes
fonctionnels functional
jambes legs
besoins needs
la the
également also
corps body
à to
vos your
et and
produits products

FR En cas de limitation de liberté de mouvement, ou si vous devez rester longtemps en position debout ou assise, que ce soit au travail ou lors d'un vol de long courrier, en voiture ou en train, ils permettent une revitalisation active des jambes

EN In case of limited freedom of movement, long periods of standing or sitting, such as at work or during long flights, car or train travel, these products actively stimulate the legs

limba franceza Engleză
limitation limited
liberté freedom
mouvement movement
assise sitting
jambes legs
vol flights
ou or
debout standing
voiture car
en in
de of
travail work
long long
active actively
train the

FR Avec le design Kodo, même les passagers voyagent en première classe. Avec amplement d’espace pour les jambes et des sièges enveloppants, ceux-ci ont droit à un traitement royal.

EN With Kodo design, even passengers ride in “first class.” With generous legroom and scalloped seats, passengers receive the “chauffeur” treatment.

limba franceza Engleză
design design
passagers passengers
classe class
sièges seats
traitement treatment
première first
et and
en in
le the
avec with

FR Pantalon sable taille et bas jambes élastiqués garçon

EN Boys’ sand trousers with elasticated waist and cuffs

limba franceza Engleză
pantalon trousers
sable sand
et and
bas with
garçon boys
taille waist

FR Couple interracial croisant les jambes et debout côte à côte

EN Interracial couple crossing legs and standing side by side

limba franceza Engleză
jambes legs
debout standing
interracial interracial
couple couple
à and

FR Jeune homme noir assis et serrant ses jambes

EN Young black man sitting and hugging his legs

limba franceza Engleză
noir black
assis sitting
jambes legs
et and
jeune young
homme man
ses his

FR Belle femme avec le corps parfait et les jambes

EN Beautiful woman with perfect body and legs

limba franceza Engleză
jambes legs
parfait perfect
femme woman
avec with
corps body
belle beautiful
et and

FR Belle jeune physiothérapeute massant les jambes de la femme enceinte sur une civière à la maison.

EN Beautiful young physiotherapist massaging the pregnant woman's legs on a stretcher at home.

limba franceza Engleză
jeune young
jambes legs
enceinte pregnant
à at
belle beautiful
la the
sur on
de home
une a

FR Personne suspendue les jambes sur la falaise sur la rivière gelée 1237554 Banque de photos

EN Person hanging legs on cliff over frozen river 1237554 Stock Photo at Vecteezy

limba franceza Engleză
jambes legs
falaise cliff
rivière river
photos photo
gelé frozen
sur on

FR • Appui-tête et repose-jambes réglables

EN • Adjustable headrest and leg rest options

FR Laissez le vélo et vos bras et vos jambes relâchés pour mieux absorber le choc du passage de l?obstacle

EN Allow the bike and your loose arms and legs to absorb the shock from riding over the obstacle

limba franceza Engleză
vélo bike
bras arms
jambes legs
absorber absorb
choc shock
obstacle obstacle
le the
vos your
et and
du from

FR Mettez vos jambes en valeur avec un pantalon Oakley®

EN Let your legs take centre-stage in a pair of Oakley® pants

limba franceza Engleză
jambes legs
pantalon pants
oakley oakley
vos your
en in
un a

FR Les jambes jointes, mesurer la partie la plus forte des hanches, en maintenant le mètre-ruban en position horizontale.

EN With your legs together, measure around the fullest part of the hip, keeping the tape level.

limba franceza Engleză
jambes legs
ruban tape
mesurer measure
partie part

FR Les jambes à vide sont les vols charters privés qui voyagent sans passagers, en route vers le repositionnement de l'avion pour la prochaine destination

EN Empty legs are any private charter flights which travel with no passengers, on the way to repositioning the aircraft for the next destination

limba franceza Engleză
jambes legs
passagers passengers
repositionnement repositioning
vols flights
voyagent travel
à to
les aircraft
sont are
destination destination
de way
prochaine for
privé private

FR Entre jeux de jambes et mouvements physiques tels que des pirouettes arrière ou des rotations sur la tête, le breaking est la forme compétitive du break-dance

EN Breaking is a competitive form of breakdancing that includes footwork and athletic moves like back or head spins

limba franceza Engleză
mouvements moves
arrière back
tête head
forme form
ou or
de of
et and
est is
jeux a
que that
le like

FR Il réduit la sensation de jambes lourdes et améliore la qualité du sommeil.

EN The feeling of having heavy legs is reduced, promoting better sleep.

limba franceza Engleză
réduit reduced
la the
sensation feeling
jambes legs
lourdes heavy
améliore better
sommeil sleep
de of

FR Protège-jambes de pisteur des Forges améliorés

EN Augmented Ironworks Leg Guards of Aiming

limba franceza Engleză
jambes leg
de of

FR S : Parce que ses bras étaient autour de ses jambes et il avait la tête baissée sur les genoux.

EN Student: ’Cause he had his arms around his legs and his head facing to his knees.

limba franceza Engleză
bras arms
jambes legs
tête head
genoux knees
la to
et and

FR Remboursement à l’achat d’un véhicule pour les personnes ayant perdu l’usage des deux jambes : bulletin fiscal 5057 - Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

EN Rebate on vehicle purchase for individuals who have lost the use of both legs: tax bulletin 5057 - Government of Nova Scotia

limba franceza Engleză
remboursement rebate
perdu lost
jambes legs
fiscal tax
gouvernement government
bulletin bulletin
nouvelle nova
de of
ayant have
véhicule vehicle
la the
pour for
des individuals

FR Remboursement à l’achat d’un véhicule pour les personnes ayant perdu l’usage des deux jambes : bulletin fiscal 5057

EN Rebate on vehicle purchase for individuals who have lost the use of both legs: tax bulletin 5057

limba franceza Engleză
remboursement rebate
perdu lost
jambes legs
fiscal tax
bulletin bulletin
ayant have
véhicule vehicle
pour for
des individuals

FR Renseignements sur le remboursement maximal de 3 750 $ qu’accorde la province à l’achat d’un véhicule pour transporter des personnes ayant perdu l’usage des deux jambes. Le remboursement est déterminé en fonction de la TVH qui a été payée.

EN Information on the provincial rebate of up to $3,750 on a vehicle purchased to transport individuals who have lost the use of both legs. The rebate is based on HST paid.

limba franceza Engleză
renseignements information
perdu lost
jambes legs
déterminé based
province provincial
transporter transport
remboursement rebate
à to
payé paid
de of
véhicule vehicle
fonction use
dun a
sur on
des individuals

FR Ce bulletin d’information fiscale renseigne sur le remboursement qu’accorde la province à l’achat d’un véhicule pour transporter des personnes ayant perdu l’usage des deux jambes.

EN This tax information bulletin provides information on the provincial rebate available to buy a vehicle to transport individuals who have lost the use of both legs.

limba franceza Engleză
fiscale tax
remboursement rebate
perdu lost
jambes legs
bulletin bulletin
province provincial
ce this
transporter transport
à to
véhicule vehicle
dun a
sur on
des individuals

FR Demandez le remboursement de la TVH perçue sur l'achat d'un véhicule destiné à une personne n'ayant pas l'usage de ses jambes

EN Apply for HST rebate on a vehicle or heavy equipment bought for a fire department through a municipality

limba franceza Engleză
remboursement rebate
véhicule vehicle
demandez apply for
une a
pas or
sur on

FR Demande de remboursement de la taxe de vente de la Nouvelle-Écosse (TVNE) perçue sur l'achat d'un véhicule destiné à une personne n'ayant pas l'usage de ses jambes

EN Apply for Nova Scotia Sales Tax (NSST) rebate on a vehicle for a person without the complete use of their legs

limba franceza Engleză
remboursement rebate
taxe tax
vente sales
jambes legs
nouvelle nova
demande apply
de of
la the
véhicule vehicle
personne person
sur on
une a

FR Les premiers symptômes sont habituellement les spasmes des muscles de la mâchoire (le « trismus »); ils sont suivis par des spasmes douloureux des muscles du visage, du cou, de la poitrine, de l’abdomen, des bras et des jambes.

EN The first symptom is usually spasm of the jaw muscles ("lockjaw") followed by painful spasms of muscles in the face, neck, chest, abdomen, arms, and legs.

limba franceza Engleză
symptômes symptom
habituellement usually
mâchoire jaw
suivis followed
douloureux painful
cou neck
poitrine chest
bras arms
jambes legs
premiers the first
muscles muscles
de of
visage face
et and
par by

FR Fille aux cheveux bouclés assise les jambes croisées

EN Curly Girl Sitting with Legs Crossed

limba franceza Engleză
fille girl
assise sitting
jambes legs
aux with

FR Que vous soyez à la recherche de chaleur ou d'un élément chic pour habiller vos jambes, FALKE vous propose les chaussettes idéales pour toutes les occasions

EN Whether you are looking for warming features or chic leg wear - FALKE has the right socks for every occasion

limba franceza Engleză
chic chic
jambes leg
chaussettes socks
occasions occasion
ou or
la the
vous you

FR Bien sûr, la gamme FALKE comprend également des produits fonctionnels qui allègent la fatigue des jambes ou qui s'adaptent confortablement grâce à leur coupe anatomique et aux bords qui n'exercent pas de pression

EN Of course, the FALKE range also includes functional products, which support your legs under pressure, or which allow you to sit comfortably with an anatomical fit and sensitive cuffs

limba franceza Engleză
comprend includes
fonctionnels functional
jambes legs
confortablement comfortably
anatomique anatomical
pression pressure
gamme range
ou or
la the
également also
de of
à to
coupe fit
et and
produits products

FR Les articles façonnant la silhouette ou de compression permettant de revitaliser activement et de galber parfaitement les jambes ne pouvaient pas manquer dans la gamme

EN Of course, shaping or compression effects for active revitalisation and perfectly shaped legs should not be missing from the range

limba franceza Engleză
compression compression
activement active
parfaitement perfectly
jambes legs
gamme range
ou or
la the
de of
et and

FR Les collants FALKE décorent les jambes des filles avec des paillettes, des bandes, des pois ou les torsades

EN The FALKE tights decorate girls' legs with glitter, ringlets, polka dots or braid patterns

limba franceza Engleză
collants tights
jambes legs
filles girls
paillettes glitter
ou or
des patterns
avec with
les the

FR Un gommage doux est appliqué pour adoucir la peau, tandis que le massage fait disparaître les tensions dans les pieds et les jambes

EN A gentle scrub is applied to soften the skin, while massage melts away tension in the feet and legs

limba franceza Engleză
doux gentle
appliqué applied
adoucir soften
peau skin
massage massage
un a
pieds feet
jambes legs
et and
dans in
pour away

FR Le réseau révolutionnaire, à l'échelle du campus, du zoo de Philadelphie de sentiers de treillis fermés encourage les animaux à se dégourdir les jambes et offre aux visiteurs la possibilité de voir de plus près leurs favoris.

EN The Philadelphia Zoo's groundbreaking, campus-wide network of enclosed mesh trails encourages animals to stretch their legs and affords visitors the opportunity to get a closer look at their favorites.

limba franceza Engleză
révolutionnaire groundbreaking
campus campus
philadelphie philadelphia
sentiers trails
encourage encourages
animaux animals
jambes legs
visiteurs visitors
favoris favorites
réseau network
offre affords
plus près closer
treillis mesh
de of
l a
à to
et and
près at

FR Comme du maquillage sur la peau, il confère à vos jambes un effet naturel unique

EN Like make-up on your skin - gives your legs a unique natural look

limba franceza Engleză
peau skin
jambes legs
naturel natural
il gives
vos your
sur on
comme like
un a

FR Il est déconseillé d'appliquer de la crème sur les jambes

EN Please do not moisturise your legs

limba franceza Engleză
jambes legs
les your

FR Stay-up transparent doté d'un effet mat pour des jambes belles et élégantes

EN The transparent stay-up with a matt effect for beautiful, elegant legs

limba franceza Engleză
transparent transparent
effet effect
mat matt
jambes legs
belles beautiful
élégantes elegant
l a
pour for

FR Il est déconseillé d'appliquer de la crème sur les jambes.

EN Please do not moisturise your legs.

limba franceza Engleză
jambes legs
les your

Se afișează 50 din 50 traduceri