FR Nos chauffeurs sont tous habillés et conduisent des berlines Mercedes élégantes et élégantes, de sorte que vous pouvez être sûr de faire une arrivée sophistiquée, que vous alliez à Santa Monica, West Hollywood, Anaheim ou au-delà.
Traduceți "élégantes" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "élégantes" din limba franceza în Engleză
Traduceri ale lui élégantes
"élégantes" în limba franceza poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
| élégantes | elegant sophisticated stylish |
Traducerea lui limba franceza în Engleză din élégantes
limba franceza
Engleză
EN Our chauffeurs are all sharply dressed, driving sleek and stylish Mercedes sedans, so you can be sure you will make a sophisticated arrival, whether you are heading to Santa Monica, West Hollywood, Anaheim or beyond.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| berlines | sedans |
| mercedes | mercedes |
| arrivée | arrival |
| santa | santa |
| monica | monica |
| west | west |
| hollywood | hollywood |
| anaheim | anaheim |
| habillé | dressed |
| sûr | sure |
| ou | or |
| sont | are |
| élégantes | stylish |
| sophistiqué | sophisticated |
| à | to |
| nos | our |
| vous | you |
| une | a |
FR Des gourdes en inox de qualité, élégantes, réutilisables, légères, robustes et étanches, parfaites pour s'hydrater en cours, à la salle de sport, sur le vélo ou dans le canapé, le regard perdu dans le vague
EN High quality stainless steel water bottles are stylish, reusable, lightweight, durable, and leak proof
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| inox | stainless steel |
| qualité | quality |
| élégantes | stylish |
| réutilisables | reusable |
| légères | lightweight |
| robustes | durable |
| sur | high |
| à | and |
FR Découvrez comment utiliser les fonctions de MobileTogether pour créer des interfaces élégantes et intuitives sur tous les systèmes d'exploitation mobiles, pour toutes les tailles d'écran et les appareils les plus variés dans ce guide.
EN Learn how to leverage the features of MobileTogether to create elegant and intuitive user interfaces – across all mobile operating systems, screen sizes, and devices in this how-to guide.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| découvrez | learn |
| utiliser | user |
| fonctions | features |
| mobiletogether | mobiletogether |
| interfaces | interfaces |
| élégantes | elegant |
| intuitives | intuitive |
| mobiles | mobile |
| tailles | sizes |
| décran | screen |
| guide | guide |
| systèmes | systems |
| appareils | devices |
| et | and |
| comment | how |
| dans | in |
| créer | create |
| toutes | all |
| ce | this |
| plus | to |
FR Les Modèles de commande et les Commandes d’espace réservé permettent d’obtenir encore plus facilement des applications élégantes grâce à une réutilisation plus simple et une meilleure flexibilité.
EN Control Templates and Placeholder Controls represent a major step forward in elegant app design by enabling easy reuse and enhancing flexibility.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| élégantes | elegant |
| réutilisation | reuse |
| flexibilité | flexibility |
| permettent | enabling |
| meilleure | enhancing |
| commande | control |
| applications | app |
| modèles | templates |
| commandes | controls |
| les | step |
| plus | forward |
| à | and |
| une | a |
FR Des mises en ligne simples et élégantes
EN Fluid and rock-solid deployments
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| et | and |
FR Confort et productivité sont à votre portée dans ces suites élégantes du centre animé de Midtown Manhattan.
EN Comfort meets productivity in these stylish suites set in the bustling hub of Midtown Manhattan.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| confort | comfort |
| productivité | productivity |
| suites | suites |
| élégantes | stylish |
| centre | hub |
| animé | bustling |
| manhattan | manhattan |
| de | of |
| dans | in |
| ces | the |
FR Vue arrière d'une jeune blonde heureuse en lunettes de soleil élégantes dansant sur la musique tout en conduisant sa voiture au coucher du soleil. Jolie femme écoutant de la musique et du sourire égoïstes. Concept de joie et de bonheur
EN Rear view of happy young blonde in stylish sunglasses dancing to the music while driving her car at sunset. Pretty woman listening to enegetic music and smiling. Concept of joy and happiness
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| arrière | rear |
| jeune | young |
| blonde | blonde |
| élégantes | stylish |
| dansant | dancing |
| sourire | smiling |
| concept | concept |
| femme | woman |
| vue | view |
| voiture | car |
| en | in |
| de | of |
| musique | music |
| lunettes de soleil | sunglasses |
| tout en | while |
| conduisant | to |
| et | listening |
| la | the |
FR En plus d'être indéniablement élégantes, nos approches de conception de sites web rétro peuvent également être utilisées par des entreprises dans une grande variété de secteurs
EN Our unique and inspirational retro website designs can be particularly useful if you’re selling products, beauty services, or hospitality experiences
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| rétro | retro |
| web | website |
| des | services |
| nos | our |
| conception | designs |
| de | unique |
FR Ajoutez vos photos de fiançailles ou de mariage préférées dans d'élégantes galeries photos. Vous pouvez aussi connecter vos comptes sur les réseaux sociaux pour récupérer instantanément les plus belles images de votre vie ensemble.
EN Add your favorite wedding party and engagement photos in beautiful photo galleries, or connect your social media accounts to upload all your favorite pictures over the years, instantly!
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| galeries | galleries |
| connecter | connect |
| comptes | accounts |
| belles | beautiful |
| ou | or |
| photos | photos |
| mariage | wedding |
| instantanément | instantly |
| ajoutez | add |
| dans | in |
| sociaux | social media |
| images | pictures |
| réseaux sociaux | social |
| préféré | favorite |
FR Empreinte de luxe paisible et de raffinement discret, la suite Bottega Veneta invite les clients à vivre des moments privilégiés inoubliables dans un cadre plein de charme aux lignes élégantes, avec en toile de fond une vue imprenable sur l?Arno.
EN A reflection of quiet luxury and simple sophistication, The Bottega Veneta Suite is an unforgettable experience from the sleek lines of exquisite decor to the breathtaking views of the Arno river.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| paisible | quiet |
| vivre | experience |
| inoubliables | unforgettable |
| vue | views |
| luxe | luxury |
| de | of |
| la | the |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| suite | suite |
FR Conçu par Lauren Rottet, l?hôtel rend hommage au Royal Palm Hotel d?origine, comptant parmi les œuvres les plus élégantes de l?architecte Donald G
EN Designed by Lauren Rottet, the hotels pays homage to the original Royal Palm Hotel, one of the finest works of architect Donald G
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| lauren | lauren |
| hommage | homage |
| royal | royal |
| palm | palm |
| origine | original |
| œuvres | works |
| architecte | architect |
| donald | donald |
| hôtel | hotel |
| de | of |
| conçu | designed |
| g | g |
| par | by |
| rend | to |
FR La perfection professionnelle et le souci du détail assurent le plus haut niveau de confort pour vous donner des tenues élégantes.
EN Their craftsmanship and attention to detail ensure the highest level of comfort for stylish appearances.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| souci | attention |
| détail | detail |
| assurent | ensure |
| confort | comfort |
| élégantes | stylish |
| niveau | level |
| de | of |
| et | and |
| plus haut | highest |
| professionnelle | to |
| pour | for |
FR Les chaussures Converse sont confortables, élégantes et durables, et lorsqu'elles sont combinées avec votre design personnalisé Converse, cela signifie que vos clients n'obtiennent que le meilleur
EN Converse shoes are comfortable, stylish, and long-lasting, and when combined with your Converse custom design, that means your customers are only getting the best
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| chaussures | shoes |
| converse | converse |
| confortables | comfortable |
| élégantes | stylish |
| design | design |
| signifie | means |
| clients | customers |
| durables | lasting |
| personnalisé | custom |
| le | the |
| sont | are |
| et | and |
| avec | with |
| meilleur | the best |
| combiné | combined |
FR Que ce soit pour vos trajets quotidiens ou pour la virée de votre vie à la campagne, le CX-9 combine une technologie primée avec des finitions élégantes et des caractéristiques haut de gamme pour vous offrir des moments inoubliables au volant.
EN Be it everyday commutes or once-in-a-lifetime cross-country treks, the CX-9 pairs award-winning technology with elegant finishes and premium features for unforgettable moments behind the wheel.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| technologie | technology |
| primée | award-winning |
| finitions | finishes |
| élégantes | elegant |
| caractéristiques | features |
| inoubliables | unforgettable |
| volant | wheel |
| ou | or |
| moments | moments |
| vie | everyday |
| à | and |
| une | a |
| au | premium |
| avec | with |
FR Rehaussez votre expérience de conduite grâce aux sièges garnis de cuir Nappa et aux élégantes garnitures en bois d’abachi. Ces touches haut de gamme sont conçues pour éveiller les sens▼.
EN Elevate your drive with available Nappa leather-trimmed upholstery and stylish Abachi wood trim. These premium touches are designed to entice the senses.▼
FR Les chemises et les blouses qui sont les parties recherchées des combinaisons élégantes sont offerts à votre goût avec différentes options de couleur
EN The go-to items of stylish outfits, shirts and blouses, are offered to you with different color options
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| chemises | shirts |
| élégantes | stylish |
| offerts | offered |
| options | options |
| les | items |
| de | of |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| couleur | color |
| différentes | different |
| votre | the |
FR Des vestes élégantes, cool sont offertes à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de veste de qualité et abordables.
EN The go-to items for stylish, cool or formal outfits, jackets are offered to you with different models and colors. You can view our category to purchase quality and affordable jackets.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| vestes | jackets |
| élégantes | stylish |
| cool | cool |
| offertes | offered |
| catégorie | category |
| qualité | quality |
| abordables | affordable |
| sont | are |
| à | to |
| les | items |
| avec | with |
| notre | our |
| différents | different |
| modèles | models |
| vous | you |
FR Les bagues les plus élégantes en pierres simples, cinq pierres, demi-rondes, rondes et pour hommes avec motifs sont proposées à votre goût
EN The most elegant solitaire, five stone, half-round, full-round women`s rings and men`s rings with motifs are offered to your liking
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| bagues | rings |
| élégantes | elegant |
| rondes | round |
| hommes | men |
| motifs | motifs |
| goût | liking |
| l | s |
| cinq | five |
| sont | are |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| avec | with |
FR Des épingles dechâle très élégantes sont proposées à votre goût. Vous pouvez examiner notre catégorie pour avoir des épingles de châle de haute qualité et à des prix raisonnables.
EN Very stylish shawl and scarf pins with gems are offered to you. You can view our category to purchase quality and affordable shawl and scarf pins.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| épingles | pins |
| très | very |
| élégantes | stylish |
| catégorie | category |
| qualité | quality |
| sont | are |
| à | to |
| notre | our |
| vous | you |
FR Les Blouse et Chemise de Grande Taille sont les parties recherchées de combinaisons élégantes. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de chemises et blouse de grande taille, de bonne qualité et à des prix raisonnables.
EN The go-to items of stylish outfits, plus size shirts and blouses, are offered to you with different color options. You can view our category to purchase high quality and affordable plus size shirts & blouses.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| élégantes | stylish |
| catégorie | category |
| taille | size |
| chemises | shirts |
| qualité | quality |
| les | items |
| de | of |
| sont | are |
| à | to |
| notre | our |
| grande | high |
| vous | you |
FR Des vêtements à la mode et des vêtements d'intérieur adaptés aux modèles de robes de soirée élégantes et de qualité sont proposés à votre goût avec différents modèles et options de couleur
EN With elegant details, original designs and quality workmanship, we offer you the hijab evening dresses of the season
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| modèles | designs |
| robes | dresses |
| élégantes | elegant |
| qualité | quality |
| proposés | offer |
| la | the |
| de | of |
| soirée | evening |
| à | and |
| avec | with |
FR Effortless chic Traduisez : chic, avec un" je ne sais quoi" qui fait la différence. Des pièces en cuir, des combinaisons urbaines, des robes de saison et des mailles élégantes ; zoom sur notre sélection d'inspiration parisienne.
EN Effortless chic That means chic, with a "je ne sais quoi" that makes all the difference. A close up on our Parisian-inspired selection with leather pieces, urban jumpsuits, seasonal dress and elegant knits.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| pièces | pieces |
| saison | seasonal |
| sélection | selection |
| chic | chic |
| ne | ne |
| élégantes | elegant |
| la | the |
| avec | with |
| un | a |
| cuir | leather |
| sur | on |
| notre | our |
| différence | difference |
FR 19 chambres et suites élégantes avec balcon et un appartement de vacances
EN 19 elegant rooms and suites with balconies plus a holiday apartment
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| élégantes | elegant |
| vacances | holiday |
| appartement | apartment |
| chambres | rooms |
| suites | suites |
| avec | with |
| un | a |
| et | and |
FR Compactes et élégantes, elles s'insèrent dans tous les environnements
EN With their small, slim design, they look great in any environment
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| environnements | environment |
| dans | in |
FR Motif transparent en or avec des formes élégantes 112261 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Vector Gold Seamless Pattern With Elegant Shapes 112261 Vector Art at Vecteezy
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| transparent | seamless |
| élégantes | elegant |
| motif | pattern |
| or | gold |
| formes | shapes |
| avec | with |
| graphique | art |
| vecteur | vector |
| vectoriel | vecteezy |
FR Motif transparent en or avec des formes élégantes Vecteur gratuit
EN Vector Gold Seamless Pattern With Elegant Shapes Free Vector
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| transparent | seamless |
| élégantes | elegant |
| vecteur | vector |
| gratuit | free |
| motif | pattern |
| or | gold |
| formes | shapes |
| avec | with |
FR lettre t. modèle de logo de luxe s'épanouit lignes d'ornement élégantes calligraphiques. signe d'affaires, identité pour restaurant, royauté, boutique, hôtel, héraldique, bijoux, mode, illustration vectorielle Vecteur Pro
EN Letter T. Luxury Logo template flourishes calligraphic elegant ornament lines. Business sign, identity for Restaurant, Royalty, Boutique, Hotel, Heraldic, Jewelry, Fashion, vector illustration Pro Vector
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| identité | identity |
| restaurant | restaurant |
| hôtel | hotel |
| bijoux | jewelry |
| modèle | template |
| luxe | luxury |
| élégantes | elegant |
| mode | fashion |
| illustration | illustration |
| vecteur | vector |
| lettre | letter |
| logo | logo |
| t | t |
| pro | pro |
| boutique | boutique |
FR lettre r. modèle de logo de luxe s'épanouit lignes d'ornement élégantes calligraphiques. signe d'affaires, identité pour restaurant, royauté, boutique, hôtel, héraldique, bijoux, mode, illustration vectorielle Vecteur Pro
EN Letter R. Luxury Logo template flourishes calligraphic elegant ornament lines. Business sign, identity for Restaurant, Royalty, Boutique, Hotel, Heraldic, Jewelry, Fashion, vector illustration Pro Vector
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| identité | identity |
| restaurant | restaurant |
| hôtel | hotel |
| bijoux | jewelry |
| modèle | template |
| luxe | luxury |
| élégantes | elegant |
| mode | fashion |
| illustration | illustration |
| vecteur | vector |
| lettre | letter |
| r | r |
| logo | logo |
| pro | pro |
| boutique | boutique |
FR Outre des chambres élégantes et un vaste choix de spécialités culinaires, cet hôtel spacieux propose d'excellentes infrastructures de sport et de relaxation ainsi qu'une plage privée.
EN Besides elegant rooms and a wide range of culinary specialities, the spacious hotel provides excellent sporting and relaxation facilities including a private beach.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| élégantes | elegant |
| spécialités | specialities |
| culinaires | culinary |
| hôtel | hotel |
| infrastructures | facilities |
| sport | sporting |
| relaxation | relaxation |
| chambres | rooms |
| spacieux | spacious |
| plage | beach |
| un | a |
| vaste | wide |
| de | of |
| privé | private |
| et | and |
| propose | provides |
| privée | the |
FR Que ce soit sur la Bahnhofstrasse avec ses joailliers et ses élégantes boutiques de mode ou dans des établissements gastronomiques, Zurich offre de nombreuses occasions de faire plaisir, que ce soit à vous-même ou à vos proches.
EN Whether in elegant fashion boutiques and jeweler’s stores on the Bahnhofstrasse or in exquisite gourmet temples – in Zurich, there are countless opportunities to treat yourself and your loved ones to something very special.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| élégantes | elegant |
| mode | fashion |
| zurich | zurich |
| nombreuses | very |
| occasions | opportunities |
| et | and |
| boutiques | stores |
| ou | or |
| à | to |
| vous-même | yourself |
| vos | your |
| la | the |
| dans | in |
| sur | on |
| offre | are |
FR Découvrez notre nouvelle collection de vestes confortables, de pulls douillets et de bottes imperméables et élégantes
EN Discover our new collection of cosy jackets, soft sweaters and chic waterproof boots
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| découvrez | discover |
| nouvelle | new |
| collection | collection |
| vestes | jackets |
| pulls | sweaters |
| bottes | boots |
| confortables | cosy |
| de | of |
| notre | our |
FR Des photos de mariage sur le vif, intemporelles, joyeuses et élégantes
EN Timeless, elegant, joyful and candid wedding photos
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| mariage | wedding |
| intemporelles | timeless |
| joyeuses | joyful |
| élégantes | elegant |
| photos | photos |
| et | and |
FR Des résidences élégantes et sophistiquées qui occuperont une place spéciale dans votre cœur.
EN Elegant, sophisticated homes that will earn a special place in your heart.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| résidences | homes |
| place | place |
| spéciale | special |
| cœur | heart |
| élégantes | elegant |
| votre | your |
| qui | that |
| dans | in |
| une | a |
| sophistiqué | sophisticated |
FR Ces résidences élégantes, sophistiquées et entièrement meublées se trouvent au cœur d’Abou Dhabi, à proximité du célèbre Marina Mall
EN These elegant, sophisticated and fully-furnished homes are located in the heart of Abu Dhabi, close to the popular Marina Mall
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| résidences | homes |
| entièrement | fully |
| trouvent | located |
| dhabi | dhabi |
| célèbre | popular |
| marina | marina |
| élégantes | elegant |
| cœur | heart |
| à | to |
| et | and |
| ces | the |
| au | of |
| sophistiqué | sophisticated |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| choisissez | choose |
| salles | rooms |
| technologie | technology |
| intelligente | smart |
| élégantes | elegant |
| réunion | meeting |
| de | among |
| à | and |
FR Notre gamme de sonnettes filaires à bouton-poussoir, simples, élégantes et pratiques, ont des finitions en métal ou plastique et des éléments lumineux en option.
EN Our range of simple, stylish and practical wired bell pushes includes metal or plastic finishes, as well as having illuminated options.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| filaires | wired |
| simples | simple |
| élégantes | stylish |
| pratiques | practical |
| finitions | finishes |
| métal | metal |
| plastique | plastic |
| gamme | range |
| ou | or |
| option | options |
| de | of |
| notre | our |
| à | and |
FR Meilleures ampoules globe 2021 : montez dans le monde avec ces élégantes ampoules de type G
EN Best globe lightbulbs 2021: Move up in the world with these classy Type G bulbs
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| ampoules | bulbs |
| meilleures | best |
| monde | world |
| g | g |
| globe | globe |
| le | the |
| avec | with |
| type | type |
| dans | in |
FR Les belles et élégantes choses que vous pouvez porter se trouvent dans cette catégorie. Voyez si vous pouvez trouver une utilisation pour des chaussures fantaisies de l'âge spatial, des lunettes dernier cri et des accessoires de costumes ici.
EN Beautiful and stylish things that you can wear are found in this category. See if you can find any use for fancy space age footwear, novelty glasses and cosplay accessories found here.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| belles | beautiful |
| élégantes | stylish |
| catégorie | category |
| chaussures | footwear |
| spatial | space |
| lunettes | glasses |
| accessoires | accessories |
| âge | age |
| si | if |
| vous | you |
| porter | wear |
| cette | this |
| utilisation | use |
| et | find |
| ici | here |
| que | that |
| dans | in |
FR Il propose 40 chambres et d?élégantes suites junior caractérisées par le savant mélange entre architecture ancienne et éléments modernes
EN It has 40 rooms and elegant junior suites, all characterized by the exciting interplay of old building structure and modern elements
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| élégantes | elegant |
| junior | junior |
| ancienne | old |
| éléments | elements |
| modernes | modern |
| caractérisé | characterized |
| il | it |
| chambres | rooms |
| suites | suites |
| le | the |
| et | and |
| architecture | building |
| par | by |
| entre | of |
FR Chambres et suites élégantes au nom novateur de «Fabolous», avec cheminée et balcon.
EN Stylish rooms and suites bear unusual names, such as “Fabulous”, and have open fireplaces and their own balcony.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| élégantes | stylish |
| nom | names |
| balcon | balcony |
| et | and |
| suites | suites |
| chambres | rooms |
FR Il propose 40 chambres et d’élégantes suites junior caractérisées par le savant mélange entre architecture ancienne et éléments modernes
EN It has 40 rooms and elegant junior suites, all characterized by the exciting interplay of old building structure and modern elements
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| junior | junior |
| ancienne | old |
| éléments | elements |
| modernes | modern |
| élégantes | elegant |
| caractérisé | characterized |
| il | it |
| chambres | rooms |
| suites | suites |
| le | the |
| et | and |
| architecture | building |
| par | by |
| entre | of |
FR Chambres élégantes, suites spécialement conçues pour les familles
EN Elegant rooms, special family suites
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| élégantes | elegant |
| familles | family |
| chambres | rooms |
| suites | suites |
| pour | special |
FR L'hôtel comprend 26 chambres et suites élégantes, avec balcon ou terrasse
EN The hotel has 26 elegant rooms and suites, all with a balcony or a terrace
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| élégantes | elegant |
| chambres | rooms |
| suites | suites |
| ou | or |
| terrasse | terrace |
| balcon | balcony |
| l | a |
| avec | with |
| et | and |
FR Les Sorell Hotels présentent en outre cette année leurs élégantes chambres de Noël.
EN Also this year the Sorell Hotels present their stylish Christmas rooms.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| hotels | hotels |
| présentent | present |
| année | year |
| élégantes | stylish |
| chambres | rooms |
| noël | christmas |
| outre | also |
| de | their |
FR Les élégantes décorations de Noël classiques aux tons chauds et celles en pain d’épice préparées pour le sapin par la boulangerie de l’établissement créent l’ambiance idéale pour des fêtes de Noël inoubliables.
EN Classically elegant Christmas decorations in warm colours as well as tree decorations made of gingerbread, which come from the house's own bakery, provide the perfect setting for an unforgettable Christmas Time.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| élégantes | elegant |
| décorations | decorations |
| noël | christmas |
| chauds | warm |
| boulangerie | bakery |
| inoubliables | unforgettable |
| établissement | setting |
| en | in |
| les | houses |
| de | of |
| idéale | perfect |
| pour | for |
| des | come |
FR Chambres élégantes et lumineuses et grandes suites dotées de fenêtres panoramiques
EN Elegant, bright rooms and large suites with panorama windows
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| élégantes | elegant |
| lumineuses | bright |
| grandes | large |
| fenêtres | windows |
| chambres | rooms |
| suites | suites |
| et | and |
FR 28 chambres et suites individuelles et élégantes, literie ergonomique Coco-Mat®, suites nuptiales dotées de leur propre jacuzzi
EN It boasts 28 distinctive, elegant rooms and suites for an ergonomic night?s sleep on Coco-Mat® beds, not to mention a honeymoon suite with its own whirlpool
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| élégantes | elegant |
| ergonomique | ergonomic |
| jacuzzi | whirlpool |
| chambres | rooms |
| suites | suites |
| et | and |
| de | its |
| leur | on |
FR Chambres élégantes pouvant accueillir jusqu?à six personnes (2 adultes et 4 enfants), toutes dotées d?un balcon privé et du confort adapté aux besoins des familles
EN Stylish rooms for up to six people (2 adults and 4 children), each with its own balcony and family-friendly amenities
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| élégantes | stylish |
| adultes | adults |
| enfants | children |
| balcon | balcony |
| familles | family |
| personnes | people |
| chambres | rooms |
| à | to |
| six | six |
| et | and |
| l | its |
| un | each |
FR Dans onze salles de soins élégantes, les thérapeutes proposent des technologies anti-âge et des soins de beauté de qualité supérieure
EN Therapists provide top of the line anti-aging techniques and beauty treatments in eleven elegantly appointed treatment rooms
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| onze | eleven |
| salles | rooms |
| beauté | beauty |
| technologies | techniques |
| de | of |
| supérieure | top |
| et | and |
| dans | in |
| soins | treatment |
| les | the |
FR Les 15 élégantes salles de réunion sur cinq étages, la salle de conférence et le hall Einstein, unique en son genre, convainquent par des matériaux sélectionnés et une atmosphère lumineuse et inspirante
EN The 15 elegant meeting rooms on five floors, the boardroom and the unique Einstein Hall convince with selected materials and a bright, inspiring atmosphere
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| élégantes | elegant |
| étages | floors |
| einstein | einstein |
| matériaux | materials |
| atmosphère | atmosphere |
| lumineuse | bright |
| inspirante | inspiring |
| sélectionné | selected |
| réunion | meeting |
| hall | hall |
| cinq | five |
| salles | rooms |
| de | unique |
| et | and |
| sur | on |
| une | a |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
élégantes interfaces élégantes suites élégantes réunion élégantes chaussures élégantes chambres élégantes résidences élégantes solutions d’éclairage élégantes polices élégantes formes élégantes créations ultra élégantes confortables mais élégantes combinaisons élégantes élégantes choses élégantes berlines lignes élégantes applications élégantes grâce ciel ouvert élégantes élégantes chambres elles sont élégantes élégantes d australie incontournable des élégantes soleil élégantes dansant élégantes facilement extensibles carrées élégantes sonorisation élégantes soirée élégantes mailles élégantes élégantes socquettes fines élégantes sont offerts élégantes de ø montures élégantes finitions élégantes élégantes du centre transitions élégantes élégantes calligraphiques structures élégantes montres élégantes surprises délicieusement élégantes forme lumineuses élégantes formes élégantes vecteur fois élégantes
Engleză
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Thai
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba germana
norvegian
suedez
turc