Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "autre dans l école" în Engleză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "autre dans l école" din limba franceza în Engleză

Traduceri ale lui autre dans l école

"autre dans l école" în limba franceza poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:

autre a about across after all already also an and another any are as at at the available back be been being between but by by the can can be content could different do does each either else even every for for the free from further get great has have how if in in the including individual into is it is its just like ll made make many may means might more much must need need to new no not number of of the on on the one only open or other otherwise our out over people person personal please re receive same see should site so some something such such as take than that that you the the same their them then there these they thing this through time to to be to the under up us using want was way we what when where whether which while who will will be with without would you you are you can you have you want your
dans a about access across add after all also an and and the any app application are around as as well as well as at at the available back based be been being below best between both but by can can be case content create customer day design development different district do each either even everything example experience find first for for example for the from from the get global go group has have he help her high his home how how to i if in in the in this in which include including information into into the is it it is its it’s just know large like live located made make makes may more more than most need new no not now number of of the on on the one only or order other our out over own page part past people place private process products program project projects provides quality rather right room s same see seen services she site so software some something start such such as support system take terms than that that you the the first the same their them then there there are these they this those through time to to be to the top two under up us use used using very video view want was way we we are we have well were what when where whether which while who will will be with within work working years you you can your
école a academic and be can class classroom college community education educational experience find for get grade group how learn learning make no one program quality school schools science student study training university university of what with

Traducerea lui limba franceza în Engleză din autre dans l école

limba franceza
Engleză

FR Aucune des parties ne doit se faire passer pour un mandataire, employé ou autre représentant de l’autre partie de manière à rendre l’autre partie responsable de tout délit commis contre une autre personne.

EN None class="highlight">of class="highlight">the parties shall hold themselves class="highlight">out class="highlight">as class="highlight">being class="highlight">an agent, employee class="highlight">or class="highlight">other representative class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">other party class="highlight">so class="highlight">as class="highlight">to class="highlight">make said class="highlight">other party vicariously liable class="highlight">for class="highlight">any tort against class="highlight">any class="highlight">other class="highlight">person.

limba franceza Engleză
responsable liable
employé employee
ou or
représentant representative
parties parties
doit shall
mandataire agent
à to
un an
de of
personne person
autre other

FR Aucune des parties ne doit se faire passer pour un mandataire, employé ou autre représentant de l’autre partie de manière à rendre l’autre partie responsable de tout délit commis contre une autre personne.

EN None class="highlight">of class="highlight">the parties shall hold themselves class="highlight">out class="highlight">as class="highlight">being class="highlight">an agent, employee class="highlight">or class="highlight">other representative class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">other party class="highlight">so class="highlight">as class="highlight">to class="highlight">make said class="highlight">other party vicariously liable class="highlight">for class="highlight">any tort against class="highlight">any class="highlight">other class="highlight">person.

limba franceza Engleză
responsable liable
employé employee
ou or
représentant representative
parties parties
doit shall
mandataire agent
à to
un an
de of
personne person
autre other

FR Tous les autres fils sont posés directement sur le contrôle : ils sont en boucle d’un coude à l’autre, d’une main à l’autre, d’un genou à l’autre, d’un talon à l’autre

EN class="highlight">All class="highlight">the class="highlight">other strings class="highlight">are placed directly onto class="highlight">the control: class="highlight">they class="highlight">are looped class="highlight">from class="highlight">one elbow class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">other, class="highlight">one hand class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">other, class="highlight">one knee class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">other, class="highlight">one heel class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">other

limba franceza Engleză
directement directly
contrôle control
coude elbow
main hand
genou knee
talon heel
à to
autres other
le the
sont are

FR LE marche est dans un trading range donc peut aller dans un sens comme dans l autre rester vigilant le marche est dans trading range donc peut aller dans sens comme dans l autre rester vigilant.

EN Sugar Future class="highlight">has class="highlight">seen 2.63 class="highlight">to 66 extremes. Recently class="highlight">it appears class="highlight">it class="highlight">is moving class="highlight">a class="highlight">new structure class="highlight">after completing abc down. Nearly 50 class="highlight">years class="highlight">of Sugar travel class="highlight">to 2022 class="highlight">has class="highlight">been class="highlight">a balancing movement class="highlight">with current value class="highlight">of 18ish.

limba franceza Engleză
un a
est is
le years

FR LE marche est dans un trading range donc peut aller dans un sens comme dans l autre rester vigilant le marche est dans trading range donc peut aller dans sens comme dans l autre rester vigilant.

EN Sugar Future class="highlight">has class="highlight">seen 2.63 class="highlight">to 66 extremes. Recently class="highlight">it appears class="highlight">it class="highlight">is moving class="highlight">a class="highlight">new structure class="highlight">after completing abc down. Nearly 50 class="highlight">years class="highlight">of Sugar travel class="highlight">to 2022 class="highlight">has class="highlight">been class="highlight">a balancing movement class="highlight">with current value class="highlight">of 18ish.

limba franceza Engleză
un a
est is
le years

FR LE marche est dans un trading range donc peut aller dans un sens comme dans l autre rester vigilant le marche est dans trading range donc peut aller dans sens comme dans l autre rester vigilant.

EN Sugar Future class="highlight">has class="highlight">seen 2.63 class="highlight">to 66 extremes. Recently class="highlight">it appears class="highlight">it class="highlight">is moving class="highlight">a class="highlight">new structure class="highlight">after completing abc down. Nearly 50 class="highlight">years class="highlight">of Sugar travel class="highlight">to 2022 class="highlight">has class="highlight">been class="highlight">a balancing movement class="highlight">with current value class="highlight">of 18ish.

limba franceza Engleză
un a
est is
le years

FR LE marche est dans un trading range donc peut aller dans un sens comme dans l autre rester vigilant le marche est dans trading range donc peut aller dans sens comme dans l autre rester vigilant.

EN Sugar Future class="highlight">has class="highlight">seen 2.63 class="highlight">to 66 extremes. Recently class="highlight">it appears class="highlight">it class="highlight">is moving class="highlight">a class="highlight">new structure class="highlight">after completing abc down. Nearly 50 class="highlight">years class="highlight">of Sugar travel class="highlight">to 2022 class="highlight">has class="highlight">been class="highlight">a balancing movement class="highlight">with current value class="highlight">of 18ish.

limba franceza Engleză
un a
est is
le years

FR LE marche est dans un trading range donc peut aller dans un sens comme dans l autre rester vigilant le marche est dans trading range donc peut aller dans sens comme dans l autre rester vigilant.

EN Sugar Future class="highlight">has class="highlight">seen 2.63 class="highlight">to 66 extremes. Recently class="highlight">it appears class="highlight">it class="highlight">is moving class="highlight">a class="highlight">new structure class="highlight">after completing abc down. Nearly 50 class="highlight">years class="highlight">of Sugar travel class="highlight">to 2022 class="highlight">has class="highlight">been class="highlight">a balancing movement class="highlight">with current value class="highlight">of 18ish.

limba franceza Engleză
un a
est is
le years

FR LE marche est dans un trading range donc peut aller dans un sens comme dans l autre rester vigilant le marche est dans trading range donc peut aller dans sens comme dans l autre rester vigilant.

EN Sugar Future class="highlight">has class="highlight">seen 2.63 class="highlight">to 66 extremes. Recently class="highlight">it appears class="highlight">it class="highlight">is moving class="highlight">a class="highlight">new structure class="highlight">after completing abc down. Nearly 50 class="highlight">years class="highlight">of Sugar travel class="highlight">to 2022 class="highlight">has class="highlight">been class="highlight">a balancing movement class="highlight">with current value class="highlight">of 18ish.

limba franceza Engleză
un a
est is
le years

FR LE marche est dans un trading range donc peut aller dans un sens comme dans l autre rester vigilant le marche est dans trading range donc peut aller dans sens comme dans l autre rester vigilant.

EN Sugar Future class="highlight">has class="highlight">seen 2.63 class="highlight">to 66 extremes. Recently class="highlight">it appears class="highlight">it class="highlight">is moving class="highlight">a class="highlight">new structure class="highlight">after completing abc down. Nearly 50 class="highlight">years class="highlight">of Sugar travel class="highlight">to 2022 class="highlight">has class="highlight">been class="highlight">a balancing movement class="highlight">with current value class="highlight">of 18ish.

limba franceza Engleză
un a
est is
le years

FR LE marche est dans un trading range donc peut aller dans un sens comme dans l autre rester vigilant le marche est dans trading range donc peut aller dans sens comme dans l autre rester vigilant.

EN Sugar Future class="highlight">has class="highlight">seen 2.63 class="highlight">to 66 extremes. Recently class="highlight">it appears class="highlight">it class="highlight">is moving class="highlight">a class="highlight">new structure class="highlight">after completing abc down. Nearly 50 class="highlight">years class="highlight">of Sugar travel class="highlight">to 2022 class="highlight">has class="highlight">been class="highlight">a balancing movement class="highlight">with current value class="highlight">of 18ish.

limba franceza Engleză
un a
est is
le years

FR LE marche est dans un trading range donc peut aller dans un sens comme dans l autre rester vigilant le marche est dans trading range donc peut aller dans sens comme dans l autre rester vigilant.

EN Sugar Future class="highlight">has class="highlight">seen 2.63 class="highlight">to 66 extremes. Recently class="highlight">it appears class="highlight">it class="highlight">is moving class="highlight">a class="highlight">new structure class="highlight">after completing abc down. Nearly 50 class="highlight">years class="highlight">of Sugar travel class="highlight">to 2022 class="highlight">has class="highlight">been class="highlight">a balancing movement class="highlight">with current value class="highlight">of 18ish.

limba franceza Engleză
un a
est is
le years

FR LE marche est dans un trading range donc peut aller dans un sens comme dans l autre rester vigilant le marche est dans trading range donc peut aller dans sens comme dans l autre rester vigilant.

EN Sugar Future class="highlight">has class="highlight">seen 2.63 class="highlight">to 66 extremes. Recently class="highlight">it appears class="highlight">it class="highlight">is moving class="highlight">a class="highlight">new structure class="highlight">after completing abc down. Nearly 50 class="highlight">years class="highlight">of Sugar travel class="highlight">to 2022 class="highlight">has class="highlight">been class="highlight">a balancing movement class="highlight">with current value class="highlight">of 18ish.

limba franceza Engleză
un a
est is
le years

FR Mode Carte : Cartes réorganisées signifie que vous avez manuellement glissé-déposé une ou plusieurs cartes d’une position à une autre, soit vers un autre couloir, soit vers une autre position dans le même couloir.

EN Card class="highlight">View: Cards Reordered class="highlight">means class="highlight">that class="highlight">you've manually dragged-class="highlight">and-dropped class="highlight">one class="highlight">or class="highlight">more cards class="highlight">from class="highlight">one position class="highlight">to class="highlight">another—class="highlight">either class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">different lane, class="highlight">or class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">different position class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">same lane.

limba franceza Engleză
manuellement manually
position position
carte card
signifie means
ou or
un a
le the
à to
cartes cards
autre another
dans in

FR Vous pouvez également superposer une autre piste vidéo à la piste audio en utilisant une autre scène ou une autre vidéo dans laquelle la piste audio aura été désactivée comme décrit plus haut.

EN class="highlight">As class="highlight">an alternative, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">add class="highlight">another image track above class="highlight">the audio track class="highlight">by class="highlight">using class="highlight">a class="highlight">different scene class="highlight">or class="highlight">video class="highlight">in class="highlight">which class="highlight">the sound class="highlight">has class="highlight">been turned off (class="highlight">as described above).

limba franceza Engleză
piste track
scène scene
décrit described
vidéo video
audio audio
ou or
vous you
la the
en in
comme as
été been
une a
autre another
utilisant by using
en utilisant using

FR C'est ici que vous pouvez montrer dans quelle mesure votre site KPIs a augmenté ou diminué depuis votre dernier rapport, que ce soit d'un mois à l'autre, d'un trimestre à l'autre ou d'une année à l'autre. 

EN Here’class="highlight">s class="highlight">where class="highlight">you class="highlight">can show class="highlight">how class="highlight">much class="highlight">your KPIs class="highlight">have increased class="highlight">or declined since class="highlight">your last report, class="highlight">whether class="highlight">that’class="highlight">s month class="highlight">over month, quarter class="highlight">over quarter, class="highlight">or year class="highlight">over year. 

limba franceza Engleză
montrer show
kpis kpis
diminué declined
dernier last
rapport report
trimestre quarter
augmenté increased
année year
quelle how
ou or
mois month
depuis since
votre your
vous you

FR Toutes les catégoriesLogo (2)Brochure (1) Autre design commercial ou publicitaire (6)Illustration ou graphisme (28) 3D (61) Autre design d'art ou illustration (7)Étiquette produit (1)Autre design (33)

EN class="highlight">All categoriesLogo class="highlight">design (2)Brochure (1) class="highlight">Other business class="highlight">or advertising (6)Illustration class="highlight">or graphics (28) 3D (61) class="highlight">Other art class="highlight">or illustration (7)Product label (1)class="highlight">Other class="highlight">design (33)

limba franceza Engleză
catégorieslogo categorieslogo
brochure brochure
autre other
ou or
produit product
design design
illustration illustration
publicitaire advertising
toutes all
graphisme graphics

FR Toutes les catégoriesPapeterie (2)Bannière web (1)Carte postale, flyer ou print (21) Brochure (4) Autre design commercial ou publicitaire (2)Typographie avec images (6) Autre design de livre ou magazine (2)Autre design (2)

EN class="highlight">All categoriesStationery (2)Banner ad (1)Postcard, flyer class="highlight">or print (21) Brochure (4) class="highlight">Other business class="highlight">or advertising (2)Typesetting class="highlight">with imagery (6) class="highlight">Other book class="highlight">or magazine (2)class="highlight">Other class="highlight">design (2)

limba franceza Engleză
bannière banner
ou or
print print
images imagery
brochure brochure
design design
livre book
magazine magazine
flyer flyer
avec with
publicitaire ad
commercial business
de other

FR Toutes les catégoriesIllustration ou graphisme (1) Autre design d'art ou illustration (2)Couverture de livre (25) Autre design de livre ou magazine (1)Autre design (1)

EN class="highlight">All categoriesIllustration class="highlight">or graphics (1) class="highlight">Other art class="highlight">or illustration (2)Book cover (25) class="highlight">Other book class="highlight">or magazine (1)class="highlight">Other class="highlight">design (1)

limba franceza Engleză
ou or
livre book
magazine magazine
design design
illustration illustration
graphisme graphics
de other

FR D’autre part la diffusion d’une œuvre sous forme de cession de droits à l’un ou l’autre utilisateur, qu’il s’agisse d’une agence photographique, ou de tout autre professionnel ou structure pour les besoins de son activité.

EN class="highlight">On class="highlight">the class="highlight">other side class="highlight">the distribution class="highlight">of class="highlight">an artwork class="highlight">by selling reproduction rights class="highlight">to class="highlight">a user class="highlight">or class="highlight">another, class="highlight">be class="highlight">it class="highlight">a photographic agency, class="highlight">or class="highlight">any class="highlight">other professional class="highlight">or structure class="highlight">for class="highlight">the needs class="highlight">of class="highlight">their activity.

limba franceza Engleză
diffusion distribution
utilisateur user
agence agency
photographique photographic
droits rights
ou or
structure structure
activité activity
besoins needs
la the
à to
quil it
de of
pour professional

FR Toutes les catégoriesLogo (3)Autre design de vêtement ou accessoire (3)Illustration ou graphisme (13) Personnage ou mascotte (3) 3D (15) Autre design d'art ou illustration (3)Autre design (8)

EN class="highlight">All categoriesLogo class="highlight">design (3)class="highlight">Other clothing class="highlight">or merchandise (3)Illustration class="highlight">or graphics (13) Character class="highlight">or mascot (3) 3D (15) class="highlight">Other art class="highlight">or illustration (3)class="highlight">Other class="highlight">design (8)

limba franceza Engleză
catégorieslogo categorieslogo
vêtement clothing
mascotte mascot
ou or
design design
illustration illustration
personnage character
graphisme graphics
de other

FR Si vous souhaitez un autre format que XML pour votre fichier journal, vous pouvez mapper des données depuis ce fichier vers un autre format de données pris en charge par MapForce (par exemple, un fichier de texte ou même une autre base de données).

EN class="highlight">If class="highlight">you prefer class="highlight">the log file class="highlight">to class="highlight">be class="highlight">in class="highlight">a format class="highlight">other class="highlight">than XML, class="highlight">you class="highlight">can map data class="highlight">from class="highlight">it class="highlight">to class="highlight">some class="highlight">other data format supported class="highlight">by MapForce (class="highlight">for class="highlight">example, class="highlight">a text file class="highlight">or class="highlight">even class="highlight">another database).

limba franceza Engleză
xml xml
mapper map
mapforce mapforce
si if
ou or
format format
fichier file
données data
en in
un a
journal log
texte text
exemple example
vous you
depuis from
base de données database
par by

FR De plus, le commissaire ne peut pas traiter une plainte en matière de représailles si celle-ci fait l’objet d’un examen par une autre personne ou un autre organisme en vertu d’une autre loi fédérale ou d’une convention collective.

EN class="highlight">In addition, class="highlight">the Commissioner cannot deal class="highlight">with class="highlight">a reprisal complaint class="highlight">if class="highlight">another class="highlight">person class="highlight">or body class="highlight">under class="highlight">another Act class="highlight">of Parliament class="highlight">or class="highlight">a collective agreement class="highlight">is dealing class="highlight">with class="highlight">it.

limba franceza Engleză
plainte complaint
représailles reprisal
organisme body
collective collective
si if
ou or
loi act
ne cannot
commissaire commissioner
le the
en in
un a
de of
personne person
autre another

FR Que se passe-t-il avec mes formules si j’utilise les commandes « Déplacer vers une autre feuille » ou « Copier sur une autre feuille » pour déplacer ou copier une ligne contenant une formule vers une autre feuille ?

EN class="highlight">What happens class="highlight">to my formulas class="highlight">if class="highlight">I class="highlight">use class="highlight">the "Move class="highlight">to class="highlight">Another Sheet" class="highlight">or "Copy class="highlight">to class="highlight">Another Sheet" commands class="highlight">to move class="highlight">or copy class="highlight">a row containing class="highlight">a formula class="highlight">to class="highlight">another sheet?

limba franceza Engleză
feuille sheet
copier copy
formules formulas
si if
ou or
formule formula
déplacer move
ligne row
contenant containing
se passe happens
une a
autre another
mes my

FR Implémentez une solution consolidée et moderne pour tous les besoins d'intégration métier, qu'il s'agisse d'une application à une autre, d'un département à l'autre ou d'une entreprise à une autre.

EN Implement class="highlight">a consolidated, modern solution class="highlight">for class="highlight">all business integration needs, class="highlight">whether class="highlight">application-class="highlight">to-class="highlight">application, department-class="highlight">to-department class="highlight">or business-class="highlight">to-business.

limba franceza Engleză
moderne modern
besoins needs
consolidé consolidated
solution solution
département department
ou or
application application
à to
implémentez implement
métier business
une a
pour for
tous all

FR A: 24 Après 5 secondes et après 5 secondes d'autres, une autre 24 B: 24 suivie d'un autre 24 immédiatement C: 24 immédiatement et une autre 24 après 5 secondes D: après 5 secondes, 24 et 24 E: non défini F: NAN G: Aucun de ces

EN class="highlight">A: 24 class="highlight">after 5 seconds class="highlight">and class="highlight">after class="highlight">another 5 seconds, class="highlight">another 24B: 24 followed class="highlight">by class="highlight">another 24 immediatelyC: 24 immediately class="highlight">and class="highlight">another 24 class="highlight">after 5 secondsD: class="highlight">After 5 seconds, 24 class="highlight">and 24E: UndefinedF: NaNG: None class="highlight">of class="highlight">these

limba franceza Engleză
secondes seconds
suivie followed
immédiatement immediately
b b
aucun none
e e
de of
et and
une a
autre another

FR Cette personne convainc et transmet son idée à une autre, puis une autre et encore une autre

EN class="highlight">That class="highlight">person passes class="highlight">on class="highlight">the idea class="highlight">to class="highlight">another class="highlight">and class="highlight">another

limba franceza Engleză
idée idea
personne person
à to
et and
autre another

FR Vous n’utiliserez les marques Lauzon à aucun autre endroit, à aucune autre fin ou d’aucune autre manière.

EN class="highlight">You class="highlight">will class="highlight">not class="highlight">use class="highlight">any Lauzon Mark class="highlight">in class="highlight">any class="highlight">other class="highlight">place, class="highlight">for class="highlight">any class="highlight">other purpose, class="highlight">or class="highlight">in class="highlight">any class="highlight">other manner.

limba franceza Engleză
marques mark
autre other
fin purpose
ou or
vous you
à in
endroit place
manière for
aucune any

FR Toutes les catégoriesLogo (2)Illustration ou graphisme (29) 3D (68) Autre design d'art ou illustration (8)Étiquette produit (1)Autre design (33)Brochure (1) Autre design commercial ou publicitaire (6)

EN class="highlight">All categoriesLogo class="highlight">design (2)Illustration class="highlight">or graphics (29) 3D (68) class="highlight">Other art class="highlight">or illustration (8)Product label (1)class="highlight">Other class="highlight">design (33)Brochure (1) class="highlight">Other business class="highlight">or advertising (6)

limba franceza Engleză
catégorieslogo categorieslogo
autre other
brochure brochure
ou or
produit product
illustration illustration
design design
publicitaire advertising
toutes all
graphisme graphics

FR Si vous souhaitez un autre format que XML pour votre fichier journal, vous pouvez mapper des données depuis ce fichier vers un autre format de données pris en charge par MapForce (par exemple, un fichier de texte ou même une autre base de données).

EN class="highlight">If class="highlight">you prefer class="highlight">the log file class="highlight">to class="highlight">be class="highlight">in class="highlight">a format class="highlight">other class="highlight">than XML, class="highlight">you class="highlight">can map data class="highlight">from class="highlight">it class="highlight">to class="highlight">some class="highlight">other data format supported class="highlight">by MapForce (class="highlight">for class="highlight">example, class="highlight">a text file class="highlight">or class="highlight">even class="highlight">another database).

limba franceza Engleză
xml xml
mapper map
mapforce mapforce
si if
ou or
format format
fichier file
données data
en in
un a
journal log
texte text
exemple example
vous you
depuis from
base de données database
par by

FR De plus, le commissaire ne peut pas traiter une plainte en matière de représailles si celle-ci fait l’objet d’un examen par une autre personne ou un autre organisme en vertu d’une autre loi fédérale ou d’une convention collective.

EN class="highlight">In addition, class="highlight">the Commissioner cannot deal class="highlight">with class="highlight">a reprisal complaint class="highlight">if class="highlight">another class="highlight">person class="highlight">or body class="highlight">under class="highlight">another Act class="highlight">of Parliament class="highlight">or class="highlight">a collective agreement class="highlight">is dealing class="highlight">with class="highlight">it.

limba franceza Engleză
plainte complaint
représailles reprisal
organisme body
collective collective
si if
ou or
loi act
ne cannot
commissaire commissioner
le the
en in
un a
de of
personne person
autre another

FR Nous vous recommandons de mesurer Veille non seulement d'un influenceur à l'autre, mais aussi d'une campagne à l'autre et d'un message à l'autre, afin de pouvoir établir des données significatives benchmarks

EN class="highlight">We recommend monitoring metrics class="highlight">not class="highlight">only influencer class="highlight">to influencer, class="highlight">but class="highlight">also class="highlight">across campaigns class="highlight">and posts class="highlight">so class="highlight">you class="highlight">can establish meaningful benchmarks

limba franceza Engleză
influenceur influencer
campagne campaigns
significatives meaningful
benchmarks benchmarks
données metrics
nous we
recommandons we recommend
à to
nous vous recommandons recommend
et and
vous you
de across
non not
mais but

FR Que se passe-t-il avec mes formules si j’utilise les commandes « Déplacer vers une autre feuille » ou « Copier vers une autre feuille » pour déplacer ou copier une ligne contenant une formule vers une autre feuille ?

EN class="highlight">What happens class="highlight">to my formulas class="highlight">if class="highlight">I class="highlight">use class="highlight">the "Move class="highlight">to class="highlight">Another Sheet" class="highlight">or "Copy class="highlight">to class="highlight">Another Sheet" commands class="highlight">to move class="highlight">or copy class="highlight">a row containing class="highlight">a formula class="highlight">to class="highlight">another sheet?

limba franceza Engleză
feuille sheet
copier copy
formules formulas
si if
ou or
formule formula
déplacer move
ligne row
contenant containing
se passe happens
une a
autre another
mes my

FR Toutes les catégoriesPapeterie (2)Typographie avec images (6) Autre design de livre ou magazine (2)Autre design (2)Carte postale, flyer ou print (21) Brochure (5) Autre design commercial ou publicitaire (2)Bannière web (1)

EN class="highlight">All categoriesStationery (2)Typesetting class="highlight">with imagery (6) class="highlight">Other book class="highlight">or magazine (2)class="highlight">Other class="highlight">design (2)Postcard, flyer class="highlight">or print (21) Brochure (5) class="highlight">Other business class="highlight">or advertising (2)Banner ad (1)

limba franceza Engleză
images imagery
ou or
print print
bannière banner
design design
livre book
magazine magazine
brochure brochure
flyer flyer
avec with
publicitaire ad
commercial business
de other

FR Toutes les catégoriesIllustration ou graphisme (1) Autre design d'art ou illustration (2)Couverture de livre (25) Autre design de livre ou magazine (1)Autre design (1)

EN class="highlight">All categoriesIllustration class="highlight">or graphics (1) class="highlight">Other art class="highlight">or illustration (2)Book cover (25) class="highlight">Other book class="highlight">or magazine (1)class="highlight">Other class="highlight">design (1)

limba franceza Engleză
ou or
livre book
magazine magazine
design design
illustration illustration
graphisme graphics
de other

FR Toutes les catégoriesLogo (2)Autre design de vêtement ou accessoire (2)Illustration ou graphisme (12) Personnage ou mascotte (7) 3D (17) Autre design d'art ou illustration (3)Autre design (8)Design d'application (1)

EN class="highlight">All categoriesLogo class="highlight">design (2)class="highlight">Other clothing class="highlight">or merchandise (2)Illustration class="highlight">or graphics (12) Character class="highlight">or mascot (7) 3D (17) class="highlight">Other art class="highlight">or illustration (3)class="highlight">Other class="highlight">design (8)class="highlight">App class="highlight">design (1)

limba franceza Engleză
catégorieslogo categorieslogo
vêtement clothing
mascotte mascot
ou or
design design
illustration illustration
personnage character
graphisme graphics
de other

FR Dit simplement, dans un sens on émet rouge et dans l'autre bleu. En réalité, une lumière invisible est utilisée, sur une longueur d'onde de 1310nm dans un sens et à 1550nm dans l'autre sens.

EN class="highlight">In simple class="highlight">terms: class="highlight">in class="highlight">one direction class="highlight">we transmit red light, class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">other direction class="highlight">we transmit blue light. class="highlight">In effect, class="highlight">the light class="highlight">is transparent class="highlight">and transmitted class="highlight">through class="highlight">a 1310nm wavelength class="highlight">and class="highlight">a 1550nm wavelength.

limba franceza Engleză
lumière light
un a
on we
rouge red
en in
de other
à and

FR Dit simplement, dans un sens on émet rouge et dans l'autre bleu. En réalité, une lumière invisible est utilisée, sur une longueur d'onde de 1310nm dans un sens et à 1550nm dans l'autre sens.

EN class="highlight">In simple class="highlight">terms: class="highlight">in class="highlight">one direction class="highlight">we transmit red light, class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">other direction class="highlight">we transmit blue light. class="highlight">In effect, class="highlight">the light class="highlight">is transparent class="highlight">and transmitted class="highlight">through class="highlight">a 1310nm wavelength class="highlight">and class="highlight">a 1550nm wavelength.

limba franceza Engleză
lumière light
un a
on we
rouge red
en in
de other
à and

FR Si les colonnes de liste déroulante ont des valeurs différentes d’une feuille à l’autre (par exemple : a,b,c,d dans une feuille et 1,2,3,4 dans une autre), le rapport ne pourra pas déterminer le tri à honorer dans la colonne consolidée. 

EN class="highlight">If class="highlight">the dropdown list columns class="highlight">have class="highlight">different values class="highlight">across sheets (class="highlight">for class="highlight">example: class="highlight">a,b,c,d class="highlight">in class="highlight">one sheet class="highlight">and 1,2,3,4 class="highlight">in class="highlight">another), class="highlight">the report class="highlight">will class="highlight">be unable class="highlight">to determine class="highlight">which sort class="highlight">to honor class="highlight">in class="highlight">the consolidated column. 

limba franceza Engleză
rapport report
tri sort
consolidé consolidated
si if
feuille sheet
c c
b b
valeurs values
colonne column
liste list
à to
déterminer determine
honorer honor
colonnes columns
exemple example
et and
dans in
une a
pourra will

FR Si les colonnes de liste déroulante ont des valeurs différentes d’une feuille à l’autre (par exemple : a,b,c,d dans une feuille et 1,2,3,4 dans une autre), le rapport ne pourra pas déterminer le tri à honorer dans la colonne consolidée. 

EN class="highlight">If class="highlight">the dropdown list columns class="highlight">have class="highlight">different values class="highlight">across sheets (class="highlight">for class="highlight">example: class="highlight">a,b,c,d class="highlight">in class="highlight">one sheet class="highlight">and 1,2,3,4 class="highlight">in class="highlight">another), class="highlight">the report class="highlight">will class="highlight">be unable class="highlight">to determine class="highlight">which sort class="highlight">to honor class="highlight">in class="highlight">the consolidated column. 

limba franceza Engleză
rapport report
tri sort
consolidé consolidated
si if
feuille sheet
c c
b b
valeurs values
colonne column
liste list
à to
déterminer determine
honorer honor
colonnes columns
exemple example
et and
dans in
une a
pourra will

FR Grâce à la recherche à facettes, vous pouvez trouver du contenu dans un autre système, dans un autre service, au sein de l'entreprise. Vous gagnez du temps et vous faites des économies.

EN class="highlight">Through faceted search class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">find class="highlight">the class="highlight">content class="highlight">you class="highlight">need, class="highlight">that class="highlight">may existing class="highlight">in class="highlight">another class="highlight">system, class="highlight">at class="highlight">another department, class="highlight">within class="highlight">the company. Saving class="highlight">you class="highlight">time class="highlight">and money.

limba franceza Engleză
facettes faceted
contenu content
système system
service department
économies saving
recherche search
la the
vous you
lentreprise company
temps time
et find
à and
dans in

FR vous pouvez télécharger le fichier sur votre ordinateur et l'ouvrir dans un éditeur de texte pour trouver les adresses multicast des chaînes et les utiliser dans une autre box ou un autre programme supportant pas de playlist XSPF.

EN Download class="highlight">the file class="highlight">to class="highlight">your computer class="highlight">and class="highlight">open class="highlight">it class="highlight">in class="highlight">a text editor class="highlight">to search class="highlight">for class="highlight">the respective multicast addresses class="highlight">of channels class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">with class="highlight">another box class="highlight">or class="highlight">program class="highlight">that class="highlight">does class="highlight">not class="highlight">support XSPF playlists.

limba franceza Engleză
télécharger download
éditeur editor
trouver search
adresses addresses
chaînes channels
box box
ordinateur computer
ou or
programme program
le the
fichier file
votre your
un a
texte text
de of
pas not
et and
dans in
vous to
pour for
autre another

FR Grâce à la nouvelle fonction "Copier-coller", tu peux copier l'icône PNG dans le presse-papier et l'utiliser dans une autre application ou un autre document.

EN class="highlight">With class="highlight">the class="highlight">new "Copy&Paste" feature, class="highlight">you class="highlight">can copy class="highlight">the PNG icon class="highlight">to class="highlight">the clipboard class="highlight">and class="highlight">use class="highlight">it class="highlight">in class="highlight">another class="highlight">app class="highlight">or document.

limba franceza Engleză
copier copy
png png
coller paste
peux you can
ou or
document document
nouvelle new
application app
fonction feature
à to
et and
dans in
autre another

FR Pour la facturation des transactions, il vous faut un compte commercial chez PostFinance ou dans une autre banque en Suisse. Si vous possédez un compte dans une autre banque, vous devez, en plus des étapes 1 et 2, ouvrir une 

EN class="highlight">For class="highlight">the invoicing class="highlight">of class="highlight">the transactions, class="highlight">you class="highlight">need class="highlight">a business account class="highlight">with PostFinance class="highlight">or class="highlight">another bank class="highlight">in Switzerland. class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">an account class="highlight">with class="highlight">another bank, class="highlight">please class="highlight">open class="highlight">a

limba franceza Engleză
postfinance postfinance
suisse switzerland
transactions transactions
ou or
banque bank
si if
commercial business
facturation invoicing
possédez have
compte account
vous you
un a
en in
devez you need
autre another
pour for
la the

FR Dans ce cas, tu dois non seulement résoudre le problème des codes courts, mais aussi recréer minutieusement chacune de tes conceptions web dans un autre plugin de création de pages ou trouver une autre solution.

EN class="highlight">In class="highlight">this class="highlight">case, class="highlight">not class="highlight">only class="highlight">do class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">to fix class="highlight">the shortcode issues, class="highlight">but class="highlight">you class="highlight">also class="highlight">have class="highlight">to painstakingly recreate class="highlight">each class="highlight">of class="highlight">your web designs class="highlight">in class="highlight">a class="highlight">different class="highlight">page builder plugin class="highlight">or class="highlight">find class="highlight">another solution.

limba franceza Engleză
recréer recreate
conceptions designs
plugin plugin
ce this
web web
ou or
trouver find
solution solution
résoudre fix
le the
un a
de of
tes your
dans in
dois do
des issues
mais but
autre another

FR vous pouvez télécharger le fichier sur votre ordinateur et l'ouvrir dans un éditeur de texte pour trouver les adresses multicast des chaînes et les utiliser dans une autre box ou un autre programme supportant pas de playlist XSPF.

EN Download class="highlight">the file class="highlight">to class="highlight">your computer class="highlight">and class="highlight">open class="highlight">it class="highlight">in class="highlight">a text editor class="highlight">to search class="highlight">for class="highlight">the respective multicast addresses class="highlight">of channels class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">with class="highlight">another box class="highlight">or class="highlight">program class="highlight">that class="highlight">does class="highlight">not class="highlight">support XSPF playlists.

limba franceza Engleză
télécharger download
éditeur editor
trouver search
adresses addresses
chaînes channels
box box
ordinateur computer
ou or
programme program
le the
fichier file
votre your
un a
texte text
de of
pas not
et and
dans in
vous to
pour for
autre another

FR Bee, Echo se retrouve transportée dans un autre temps et un autre lieu - une chasse au bison dans la prairie de la Saskatchewan - et revient au présent

EN Bee’class="highlight">s lecture, Echo finds herself transported class="highlight">to class="highlight">another class="highlight">time class="highlight">and class="highlight">place–class="highlight">a bison hunt class="highlight">on class="highlight">the Saskatchewan prairie class="highlight">and class="highlight">back again class="highlight">to class="highlight">the present

limba franceza Engleză
echo echo
retrouve finds
chasse hunt
saskatchewan saskatchewan
et and
lieu place
se to
un a
temps time
présent present
la the
autre another

FR Par exemple, s’il y a une nouvelle activité dans l’une des applis que vous utilisez, l’IFTTT peut exécuter automatiquement une tâche dans une autre appli et/ou un autre appareil.

EN class="highlight">For class="highlight">example, class="highlight">if class="highlight">there class="highlight">is class="highlight">new activity class="highlight">in class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the apps class="highlight">you class="highlight">use, IFTTT class="highlight">can automatically run class="highlight">a task class="highlight">in class="highlight">another class="highlight">app class="highlight">and/class="highlight">or device.

limba franceza Engleză
nouvelle new
automatiquement automatically
ou or
appareil device
activité activity
peut can
vous you
et and
un a
exemple example
applis apps
tâche task
dans in
appli app
utilisez you use
autre another

FR Grâce à la nouvelle fonction "Copier-coller", tu peux copier l'icône PNG dans le presse-papier et l'utiliser dans une autre application ou un autre document.

EN class="highlight">With class="highlight">the class="highlight">new "Copy&Paste" feature, class="highlight">you class="highlight">can copy class="highlight">the PNG icon class="highlight">to class="highlight">the clipboard class="highlight">and class="highlight">use class="highlight">it class="highlight">in class="highlight">another class="highlight">app class="highlight">or document.

limba franceza Engleză
copier copy
png png
coller paste
peux you can
ou or
document document
nouvelle new
application app
fonction feature
à to
et and
dans in
autre another

FR Une autre tactique de visibilité et de développement de community consiste à passer du temps à interagir avec les vidéos d'autres utilisateurs dans votre secteur et à explorer ce qui se fait d'autre dans votre niche.

EN class="highlight">Another tactic class="highlight">for visibility class="highlight">and class="highlight">community building class="highlight">is spending class="highlight">time interacting class="highlight">with class="highlight">other users’ videos class="highlight">within class="highlight">your vertical, class="highlight">and exploring class="highlight">what class="highlight">else class="highlight">is class="highlight">being done class="highlight">in class="highlight">your niche.

limba franceza Engleză
tactique tactic
community community
interagir interacting
vidéos videos
utilisateurs users
explorer exploring
visibilité visibility
consiste is
niche niche
votre your
développement building
temps time
à and
avec with
dans in

Se afișează 50 din 50 traduceri