Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "descargas" în Portugheză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "descargas" din Spaniolă în Portugheză

Traduceri ale lui descargas

"descargas" în Spaniolă poate fi tradus în următoarele Portugheză cuvinte/expresii:

descargas a acesso aplicativos baixar com download downloads fazer o que oferece para por que tem ter transferências ver é

Traducerea lui Spaniolă în Portugheză din descargas

Spaniolă
Portugheză

ES Si quieres proteger tu privacidad mientras descargas, por ejemplo, porque no quieres que nadie vea lo que descargas, tienes dos opciones: una VPN o un proxy

PT Se você quer proteger sua privacidade enquanto baixa algum arquivo, por exemplo, pois não quer ninguém bisbilhotando suas atividades, existe duas opções: VPNs e Proxies

Spaniolă Portugheză
vpn vpns
proxy proxies
si se
proteger proteger
privacidad privacidade
mientras enquanto
opciones opções
ejemplo exemplo
que existe
quieres quer
un algum
por por
porque pois
tienes e
dos duas

ES ¿Descargas torrents? Asegúrate siempre de que el contenido que obtienes sea legal. Además de esto, es siempre bueno protegerse a uno mismo contra los peligros en línea y permanecer completamente anónimo mientras descargas usando una VPN:

PT Você baixa torrents? Sempre verifique se o conteúdo que você está obtendo é legal. Além disso, é sempre aconselhável se proteger contra os perigos online e permanecer completamente anônimo durante o download usando uma VPN:

Spaniolă Portugheză
torrents torrents
contenido conteúdo
peligros perigos
completamente completamente
anónimo anônimo
vpn vpn
en línea online
legal legal
es é
y e
usando usando
siempre sempre
permanecer permanecer
el o
los os
mientras se
de do
contra contra
línea uma

ES Comience por revisar sus descargas para Apple TV en su iPhone. Para hacer esto, abra la aplicación Apple TV y toque Downloaded . Puede eliminar descargas deslizando el dedo hacia la izquierda.

PT Comece revendo seus downloads do Apple TV no seu iPhone. Para fazer isso, abra o aplicativo Apple TV e toque em Downloaded . Você pode remover downloads deslizando para a esquerda.

Spaniolă Portugheză
comience comece
descargas downloads
apple apple
iphone iphone
toque toque
abra abra
y e
puede pode
en em
aplicación aplicativo
eliminar remover
sus seus
izquierda esquerda
para para
la a

ES ¡No, las descargas son ilimitadas! Increíble, ¿verdad? Envato Elements es una suscripción a descargas ilimitada, es decir, tienes libertad para descargar todos los artículos que quieras.

PT Não há limites para os downloads! Não é incrível? A Envato Elements é uma assinatura para downloads ilimitados, o que significa que você está livre para transferir quantos itens quiser.

Spaniolă Portugheză
ilimitadas ilimitados
increíble incrível
envato envato
suscripción assinatura
libertad livre
descargas downloads
es é
verdad que
quieras quiser
una uma
no não
a transferir

ES Las descargas se calculan en bytes, a medida que los artículos abandonan nuestros servidores, y las descargas se registran y se facturan en el período actual al finalizar la sesión

PT Downloads são medidos em bytes, assim que os artigos deixarem os nossos servidores, sendo que os downloads são registrados e cobrados pelo período atual, no final da sessão

Spaniolă Portugheză
descargas downloads
servidores servidores
período período
actual atual
finalizar final
sesión sessão
y e
en em
nuestros nossos
en el no
los os
artículos artigos
que assim
la o

ES Comience por revisar sus descargas para Apple TV en su iPhone. Para hacer esto, abra la aplicación Apple TV y toque Downloaded . Puede eliminar descargas deslizando el dedo hacia la izquierda.

PT Comece revendo seus downloads do Apple TV no seu iPhone. Para fazer isso, abra o aplicativo Apple TV e toque em Downloaded . Você pode remover downloads deslizando para a esquerda.

Spaniolă Portugheză
comience comece
descargas downloads
apple apple
iphone iphone
toque toque
abra abra
y e
puede pode
en em
aplicación aplicativo
eliminar remover
sus seus
izquierda esquerda
para para
la a

ES Hemos progresado significativamente en lograr el objetivo de descargas de apps basadas en el rendimiento, lo que ayuda a los anunciantes a impulsar descargas de sus apps

PT O progresso que fizemos para entregar o objetivo "Instalações do aplicativo" com bom desempenho foi significativo, ajudando anunciantes a gerar instalações de seus aplicativos

Spaniolă Portugheză
ayuda ajudando
anunciantes anunciantes
rendimiento desempenho
en de
de do
apps aplicativo
sus seus
el a
objetivo objetivo
que que

ES Un desarrollador necesitaría acceso para realizar cargas y descargas en el registro, mientras que un miembro del equipo o un evaluador solo necesitaría acceso a las descargas

PT Talvez um desenvolvedor precise do acesso para upload e download no registro, enquanto um membro ou testador da equipe precise do acesso apenas para download

Spaniolă Portugheză
desarrollador desenvolvedor
miembro membro
acceso acesso
y e
registro registro
o ou
equipo equipe
un um
mientras enquanto
que download
del do
en el no
para para

ES Haga doble clic en el archivo .dmg. (Si no aparece la ventana de descargas en Safari, seleccione Finder > (Nombre de usuario) > Descargas).

PT Clique duas vezes no arquivo .dmg. (Se você não visualizar a janela de downloads do Safari, selecione Buscador > (Nome do usuário) > Downloads.)

Spaniolă Portugheză
dmg dmg
ventana janela
descargas downloads
haga visualizar
safari safari
clic clique
si se
seleccione selecione
usuario usuário
en de
en el no
archivo arquivo
nombre nome
no não
de do

ES Consulte las descargas de su artículo con nuestra Alerta de uso de artículos

PT Verifique o seu perfil de autor na Scopus por meio da nossa integração com a ORCID

ES Sin necesidad de añadir código a tu sitio web ni realizar descargas obligatorias en el navegador del cliente.

PT Não é preciso adicionar nenhum código ao seu site nem baixar nada no navegador cliente.

Spaniolă Portugheză
añadir adicionar
código código
descargas baixar
cliente cliente
navegador navegador
el o
ni nem
en el no
sitio site
a ao
tu seu

ES Un icono de App impresionante para consigas más descargas

PT Um ícone de app incrível para garantir seus downloads

Spaniolă Portugheză
un um
app app
impresionante incrível
descargas downloads
icono ícone

ES Protege tu privacidad durante las descargas: VPN y proxy

PT Proteja sua privacidade durante o download: VPN e Proxy

Spaniolă Portugheză
protege proteja
privacidad privacidade
descargas download
vpn vpn
proxy proxy
y e
tu sua
durante durante

ES Verifica que estés alineado con estos envíos para que puedas encontrar la mejor manera de respaldar la campaña en general mediante visitas web y descargas de contenido.

PT Certifique-se de estar alinhado com esses envios para descobrir como apoiar melhor a campanha maior por meio da promoção de visitas na web e downloads de conteúdo.

Spaniolă Portugheză
alineado alinhado
envíos envios
respaldar apoiar
campaña campanha
visitas visitas
web web
descargas downloads
contenido conteúdo
y e
mejor melhor
en de
de do
con com
para para

ES Acerca de ONLYOFFICE Blog Contribuir Clientes Premios Eventos Descargas de prensa Papeles blancos Cursos de formación Tienda de regalos Contactos

PT Sobre ONLYOFFICE Blog Contribuir Clientes Prêmios Eventos Materiais para imprensa White papers Cursos de treinamento Loja de recordações Contatos

Spaniolă Portugheză
blog blog
clientes clientes
premios prêmios
eventos eventos
prensa imprensa
tienda loja
contactos contatos
cursos cursos
formación treinamento
contribuir contribuir
de sobre
acerca de

ES En resumen, el proceso de instalación es sencillo, aunque la página de descargas es algo difícil de encontrar si ya tienes una cuenta y solo necesitas obtener el software.

PT Resumindo, o processo de instalação em si é bem fácil, mas a página de download é um pouco difícil de encontrar caso você já tenha uma conta e só precise baixar o software.

Spaniolă Portugheză
instalación instalação
difícil difícil
encontrar encontrar
necesitas precise
sencillo fácil
cuenta conta
y e
es é
software software
página página
proceso processo
descargas download
obtener baixar
solo um
la a

ES Muchos proveedores de VPN gratuitos también tienen límites de datos, límites de velocidad, anuncios y restricciones de descargas

PT Muitos provedores de VPN gratuitos também possuem limite de dados, limite de velocidade, anúncios e restrições de download

Spaniolă Portugheză
proveedores provedores
vpn vpn
gratuitos gratuitos
datos dados
velocidad velocidade
anuncios anúncios
descargas download
muchos muitos
límites limite
y e
restricciones restrições
también também
tienen de

ES Velocidad: la velocidad puede ser muy importante para una VPN, especialmente para streaming, descargas y el uso del día a día

PT Velocidade: a velocidade pode ser muito importante para uma VPN, principalmente durante streaming, downloads e uso diário

Spaniolă Portugheză
vpn vpn
streaming streaming
descargas downloads
día diário
importante importante
y e
especialmente principalmente
uso uso
puede pode
muy muito
ser ser
velocidad velocidade
una uma
para para
la a
a durante

ES La mayoría de los países tienen leyes sobre las descargas

PT A maioria dos países possuem leis sobre downloads

Spaniolă Portugheză
leyes leis
descargas downloads
países países
la a
sobre sobre
de dos

ES Además, descargar cualquier cosa puede ser peligroso, ya que los hackers y los torrents maliciosos podrían usar tu dirección IP para hacer un seguimiento de todas tus descargas

PT Além disso, baixar qualquer coisa pode ser perigoso, pois os hackers e torrentes maliciosos podem usar seu endereço de IP para rastrear todos os seus downloads

Spaniolă Portugheză
peligroso perigoso
hackers hackers
maliciosos maliciosos
ip ip
seguimiento rastrear
descargar baixar
y e
usar usar
descargas downloads
cosa coisa
puede pode
dirección endereço
cualquier qualquer
ser ser
tu seu
todas todos os

ES Si estás planeando descargar torrents, asegúrate de que el contenido que estás descargando es seguro y legal. Para protegerte y mantenerte completamente anónimo mientras descargas en línea, te recomendamos que uses siempre una VPN, como NordVPN.

PT Se você está planejando baixar torrents, certifique-se de que o conteúdo que você está baixando é seguro e legal. Para se proteger e permanecer completamente anônimo durante o download online, é recomendável sempre usar uma VPN, como NordVPN.

Spaniolă Portugheză
torrents torrents
contenido conteúdo
legal legal
completamente completamente
anónimo anônimo
vpn vpn
nordvpn nordvpn
en línea online
si se
y e
uses usar
es é
descargando baixando
en de
descargar baixar
siempre sempre
el o
seguro seguro
te você
está está
de do
línea uma
para para

ES Lee el artículo completo a continuación si quieres saber más sobre alternativas a The Pirate Bay. También te contaremos cómo exactamente y por qué deberías proteger tu tráfico de Internet mientras descargas.

PT Leia nosso artigo completo abaixo se quiser saber mais sobre essas alternativas ao The Pirate Bay. Também informaremos exatamente como e por que você deve proteger o tráfego de Internet durante o download.

Spaniolă Portugheză
alternativas alternativas
bay bay
exactamente exatamente
proteger proteger
tráfico tráfego
internet internet
descargas download
si se
y e
deberías você deve
el o
quieres quiser
artículo artigo
completo completo
saber saber
más mais
también também
a abaixo
sobre sobre
tu você

ES Considera usar una VPN mientras descargas

PT Considere usar uma VPN durante o download

Spaniolă Portugheză
considera considere
usar usar
una uma
vpn vpn
descargas download
mientras durante

ES Sin embargo, al igual que el resto de webs de esta lista, ofrece muchos torrents ilegales de películas famosas, así que sé cauteloso con lo que descargas.

PT No entanto, como é o caso de todos os sites desta lista, ele oferece muitos torrents ilegais de filmes populares, portanto, tome cuidado com o que você baixa.

Spaniolă Portugheză
webs sites
torrents torrents
películas filmes
sin embargo entanto
ofrece oferece
muchos muitos
lista lista
al os
el o
de desta
que portanto
así que
con com

ES El primer paso hacia unas descargas torrent más seguras es suscribirse a una buena VPN

PT O primeiro passo para um torrenting mais seguro é assinar uma boa VPN

Spaniolă Portugheză
buena boa
vpn vpn
es é
paso passo
el o
más mais
suscribirse assinar
a um
primer primeiro

ES En primer lugar no todas las VPN gratuitas pueden protegerte mientras descargas torrents, y muchas de ellas pueden ser lentas o tener límites de datos.

PT Nem todas as VPNs gratuitas podem protegê-lo durante o uso de torrents, em primeiro lugar, e muitas delas podem ser lentas ou ter limites de dados.

Spaniolă Portugheză
lugar lugar
vpn vpns
gratuitas gratuitas
torrents torrents
lentas lentas
límites limites
y e
o ou
datos dados
pueden podem
muchas muitas
no nem
todas todas
ser ser

ES Si quieres saber más sobre cómo mantenerte seguro mientras descargas torrents, haz clic aquí. Dicho esto, vayamos a ver las mejores alternativas para The Pirate Bay.

PT Agora, vamos analisar as melhores alternativas para o The Pirate Bay.

Spaniolă Portugheză
vayamos vamos
alternativas alternativas
bay bay
ver analisar
mejores melhores
aquí agora
las as
para para
esto o

ES Si simplemente te descargas cualquier cosa de RARBG, puedes encontrarte con problemas con tu ISP

PT Se você simplesmente baixar qualquer coisa do RARBG, poderá ter problemas com o seu ISP

Spaniolă Portugheză
simplemente simplesmente
descargas baixar
problemas problemas
isp isp
puedes poderá
si se
cosa coisa
de do
con com
cualquier qualquer
tu seu

ES Nos gustaría reiterar que no aprobamos las descargas ilegales

PT Gostaríamos de reiterar que não toleramos downloads ilegais

Spaniolă Portugheză
descargas downloads
no não
nos que
las de

ES Aunque las leyes sobre las descargas y los derechos de autor difieren de un país a otro, muchas regiones del mundo están de acuerdo en que compartir ilegalmente material con derechos de autor no es correcto

PT Embora as leis sobre download e direitos autorais sejam diferentes por país, muitas regiões do mundo concordam que o conteúdo protegido por direitos autorais compartilhado ilegalmente é errado

Spaniolă Portugheză
acuerdo concordam
compartir compartilhado
material conteúdo
leyes leis
y e
país país
regiones regiões
es é
derechos direitos
mundo mundo
aunque embora
autor autorais
muchas muitas
de do
que download

ES Incluso cuando no descargas contenido ilegal, es importante proteger tu anonimato y seguridad en Internet

PT Mesmo quando você não baixa conteúdo ilegal, é importante proteger seu anonimato e segurança na internet

Spaniolă Portugheză
contenido conteúdo
ilegal ilegal
importante importante
anonimato anonimato
internet internet
proteger proteger
y e
seguridad segurança
es é
incluso mesmo
en na
cuando quando
no não
tu seu

ES Sé cauteloso con las descargas ilegales: antes de hacer nada, asegúrate de estar informado sobre las leyes locales y las reglas de la web de torrents que estés usando

PT Tenha cuidado com downloads ilegais: antes de fazer qualquer coisa, certifique-se de estar ciente das leis locais e das regras de qualquer site de torrent que estiver usando

Spaniolă Portugheză
descargas downloads
torrents torrent
leyes leis
locales locais
y e
reglas regras
web site
antes antes
sobre de
que que

ES ¿Tienes preguntas sobre Kickass Torrents, sus alternativas, o sobre las descargas de torrents en general? Echa un vistazo a nuestras preguntas frecuentes y haz clic en una pregunta para ver la respuesta.

PT Você tem alguma pergunta sobre Kickass Torrents, suas alternativas, ou download de torrents em geral? Dê uma olhada em nossas Perguntas Frequentes abaixo e clique em uma pergunta para ver sua resposta.

Spaniolă Portugheză
torrents torrents
alternativas alternativas
descargas download
o ou
frecuentes frequentes
y e
pregunta pergunta
ver ver
preguntas perguntas
general geral
clic clique
vistazo olhada
nuestras nossas

ES Esta plataforma es una buena elección para quienes constantemente se encuentran yendo a múltiples webs para sus descargas de torrents

PT Esta plataforma é uma boa escolha para pessoas que constantemente se pegam verificando vários sites para suas necessidades de torrent

Spaniolă Portugheză
buena boa
elección escolha
constantemente constantemente
webs sites
torrents torrent
es é
quienes que
plataforma plataforma
a pessoas
esta esta
sus suas
de uma
para para

ES Este es motivo suficiente para muchos de los que realizan descargas regularmente lo tengan como una alternativa a The Pirate Bay.

PT Esta é uma razão suficiente para muitos downloaders mantenham ele em mente como uma alternativa ao The Pirate Bay.

Spaniolă Portugheză
motivo razão
alternativa alternativa
bay bay
es é
muchos muitos
de em
como como
una uma
suficiente suficiente

ES Antes de clicar en un fichero, asegúrate de conocer las leyes locales sobre las descargas de torrents y de contenido con derechos de autor

PT Antes de clicar em um arquivo, certifique-se de conhecer as leis locais sobre torrent e conteúdo protegido por direitos autorais

Spaniolă Portugheză
un um
conocer conhecer
locales locais
contenido conteúdo
torrents torrent
leyes leis
y e
derechos direitos
fichero arquivo
autor autorais
antes antes

ES Si eres un cineasta que descargas habitualmente archivos de vídeo muy grandes desde la nube, o un contable que necesita proteger los datos financieros de sus clientes, con ExpressVPN puedes estar seguro de que tu conexión a Internet es segura

PT Seja você um cineasta que vive baixando arquivos gigantescos da nuvem, ou um contador que precisa proteger os dados financeiros de seus clientes, com a ExpressVPN você pode ficar tranquilo que sua internet estará segura

Spaniolă Portugheză
cineasta cineasta
nube nuvem
financieros financeiros
clientes clientes
expressvpn expressvpn
archivos arquivos
o ou
proteger proteger
la a
internet internet
datos dados
segura segura
un um
que estará
necesita precisa
estar estar
puedes você pode
sus seus

ES Todo lo que descargas y todos los favoritos que creas durante una sesión de incógnito se guardarán en el ordenador. No esperes que desaparezcan una vez termines la sesión.

PT Tudo o que você baixa e todos os favoritos que você cria durante uma sessão anônima serão armazenados no computador. Não espere que eles desapareçam quando a sessão terminar.

Spaniolă Portugheză
favoritos favoritos
sesión sessão
ordenador computador
esperes espere
y e
los os
en el no
todos todos
que que
no não
la a
de uma
durante durante

ES Desafortunadamente, casi no hay webs de descargas y streaming legales y gratuitas cuando se trata de contenido con derechos de autor

PT Infelizmente, quase não existem sites de streaming e download gratuitos e legais quando se trata de conteúdo protegido por direitos autorais

Spaniolă Portugheză
desafortunadamente infelizmente
webs sites
descargas download
streaming streaming
gratuitas gratuitos
contenido conteúdo
y e
derechos direitos
no não
autor autorais
de do
cuando quando

ES Con 300 millones de usuarios al mes y unos 1000 millones de descargas en Android, Skype se ha convertido en tan popular que incluso ha alterado nuestro lenguaje

PT Com cerca de 300 milhões de usuários mensais e mais de um bilhão de downloads no Android, o Skype se tornou tão popular que já foi inserido no idioma inglês

Spaniolă Portugheză
usuarios usuários
mes mensais
descargas downloads
android android
skype skype
popular popular
y e
en de
convertido tornou
con com
millones milhões
de tão

ES Sin embargo, de esta manera también descargas la película o la serie

PT No entanto, você ainda baixou o filme ou programa

Spaniolă Portugheză
o ou
sin embargo entanto
la o
película filme

ES Si estás usando un servicio de terceros para monitorear las analíticas de los podcasts, agrega un prefijo de URL a cada Bloque de Audio para monitorear las descargas, reproducciones y otros datos de un episodio.

PT Se você estiver usando um serviço de terceiros para monitorar as métricas de podcast, adicione um prefixo de URL a cada Bloco de Áudio para rastrear downloads, áudios e outros dados de um episódio.

Spaniolă Portugheză
podcasts podcast
agrega adicione
prefijo prefixo
url url
bloque bloco
descargas downloads
episodio episódio
si se
usando usando
y e
servicio serviço
monitorear monitorar
datos dados
otros outros
un um
terceros terceiros
audio áudios
estás é
cada cada

ES Busca el archivo .blurb en tu carpeta Descargas.

PT Localize o arquivo .blurb, na sua pasta com arquivos que foram descarregados.

Spaniolă Portugheză
busca localize
el o
en na
carpeta pasta
tu sua
archivo arquivo

ES Transmisión y descargas sin gestión de derechos digitales (o DRM-free, por sus siglas en inglés)

PT Transmissão + arquivos livres do bloqueio DRM para baixar

Spaniolă Portugheză
transmisión transmissão
descargas baixar
drm drm
de do
en para

ES Aumente el éxito de las descargas e instalaciones de clientes para mejorar la satisfacción y adopción de los usuarios finales.

PT Aumente downloads e instalações de clientes bem-sucedidos para melhor satisfação e adoção do usuário final.

Spaniolă Portugheză
éxito sucedidos
descargas downloads
instalaciones instalações
adopción adoção
finales final
aumente aumente
clientes clientes
satisfacción satisfação
y e
usuarios usuário
de do
mejorar melhor
para para
la o

ES Proporcione contenido de video rápido y fiable y descargas digitales prácticamente en cualquier parte del mundo.

PT Forneça conteúdo de vídeo rápido e confiável e downloads digitais em praticamente qualquer lugar do mundo.

Spaniolă Portugheză
contenido conteúdo
video vídeo
rápido rápido
fiable confiável
descargas downloads
y e
mundo mundo
cualquier qualquer
prácticamente praticamente
digitales digitais

ES Genera más descargas de apps de usuarios con un LTV mayor.

PT Impulsione mais downloads de apps de consumidores com alto LTV.

Spaniolă Portugheză
descargas downloads
apps apps
ltv ltv
usuarios consumidores
más mais
con com

ES Con App Install, puedes crear anuncios para mobile atractivos, para impulsar las descargas de aplicaciones.

PT Com o Smartad App Install, você pode criar anúncios para mobile visando impulsionar os downloads de apps.

Spaniolă Portugheză
mobile mobile
descargas downloads
app app
crear criar
anuncios anúncios
impulsar impulsionar
puedes você pode
con com

ES Blinkist incrementa las descargas de su app con Outbrain

PT O McDonald’s amplifica positivamente e em tempo real a mídia conquistada com a Outbrain.

Spaniolă Portugheză
de em
con com
las e
su a

ES Especificaciones y descargas de Eikon

PT Especificações e downloads do Eikon​​​​

Spaniolă Portugheză
especificaciones especificações
y e
descargas downloads
de do

Se afișează 50 din 50 traduceri