Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "eliminar comentarios" în Italiană

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "eliminar comentarios" din Spaniolă în Italiană

Traduceri ale lui eliminar comentarios

"eliminar comentarios" în Spaniolă poate fi tradus în următoarele Italiană cuvinte/expresii:

eliminar a abbiamo al anche azioni base bisogno cancellare cancellazione dal dalle del dell delle elimina eliminando eliminare eliminazione il il tuo loro questo rimozione rimuovere rimuovi solo sono tuoi è
comentarios come commentare commenti commento condividere contenuti conversazioni e-mail feedback grazie idee il il tuo informazioni livello mail modificare recensioni ricevere si suggerimenti tutti valutazioni

Traducerea lui Spaniolă în Italiană din eliminar comentarios

Spaniolă
Italiană

ES Moderador de comentarios: puede comentar las entradas de blog sin moderación y editar comentarios en el panel comentarios. También recibe notificaciones de comentarios nuevos por correo electrónico.

IT Moderatori commenti - I moderatori commenti possono commentare i post del blog senza moderazione e modificare i commenti nel pannello Commenti. Ricevono inoltre notifiche via e-mail per i nuovi commenti.

Spaniolă Italiană
blog blog
moderación moderazione
nuevos nuovi
comentarios commenti
comentar commentare
editar modificare
notificaciones notifiche
puede possono
y e
recibe ricevono
sin senza
el i
panel pannello
correo mail
de via

ES Comentarios:  En cada fila que contenga comentarios, aparecerá un icono de Comentarios. Haga clic en el icono para revisar los comentarios.

IT Commenti: L’icona Commenti appare su ogni riga contenente dei commenti. Fai clic sull’icona per rivedere i commenti.

Spaniolă Italiană
comentarios commenti
fila riga
contenga contenente
aparecerá appare
el icono licona
haga fai
cada ogni
clic clic
el i
de dei
para per
revisar rivedere

ES Haga clic en el ícono de Comentarios ubicado en el panel derecho (comentarios de la hoja), o bien, en la flecha del menú desplegable ubicada al comienzo de una fila y seleccione Comentarios (comentarios de la fila).

IT Seleziona l'icona Commenti nel pannello a destra (commenti sul foglio) o clicca la freccia a discesa all'inizio di una riga e seleziona Commenti (commenti su questa riga).

Spaniolă Italiană
comentarios commenti
flecha freccia
desplegable a discesa
fila riga
hoja foglio
o o
y e
seleccione seleziona
de di
panel pannello
derecho destra
en sul
el la
la questa

ES Moderador de comentarios: puede comentar las entradas de blog sin moderación y editar comentarios en el panel comentarios. También recibe notificaciones de comentarios nuevos por correo electrónico.

IT Moderatori commenti - I moderatori commenti possono commentare i post del blog senza moderazione e modificare i commenti nel pannello Commenti. Ricevono inoltre notifiche via e-mail per i nuovi commenti.

Spaniolă Italiană
blog blog
moderación moderazione
nuevos nuovi
comentarios commenti
comentar commentare
editar modificare
notificaciones notifiche
puede possono
y e
recibe ricevono
sin senza
el i
panel pannello
correo mail
de via

ES Comentarios:  En cada fila que contenga comentarios, aparecerá un icono de Comentarios. Haga clic en el icono para revisar los comentarios.

IT Commenti: L’icona Commenti appare su ogni riga contenente dei commenti. Fai clic sull’icona per rivedere i commenti.

Spaniolă Italiană
comentarios commenti
fila riga
contenga contenente
aparecerá appare
el icono licona
haga fai
cada ogni
clic clic
el i
de dei
para per
revisar rivedere

ES Para eliminar la posibilidad de hacer comentarios en una publicación de un blog después de un determinado tiempo, haz clic en Nunca debajo de la opción Activar comentarios y, luego, configura una fecha y hora para que se desactiven los comentarios.

IT Per chiudere i commenti al post dopo un certo periodo, clicca su mai sotto ad Attiva commenti, quindi imposta la data e l'ora in cui i commenti saranno disattivati.

Spaniolă Italiană
comentarios commenti
un un
y e
clic clicca
que saranno
activar attiva
nunca mai
fecha data
en in
los i
publicación post

ES Para eliminar la posibilidad de hacer comentarios en una entrada de blog después de un determinado tiempo, haz clic en Nunca debajo de la opción Activar comentarios y, luego, configura una fecha y hora para que se desactiven los comentarios.

IT Per chiudere i commenti al post dopo un certo periodo, clicca su Mai sotto ad Attiva commenti, quindi imposta la data e l'ora in cui i commenti saranno disattivati.

Spaniolă Italiană
comentarios commenti
un un
y e
clic clicca
que saranno
activar attiva
nunca mai
fecha data
en in
los i

ES Para eliminar la posibilidad de hacer comentarios en una entrada de blog después de un determinado tiempo, haz clic en Nunca debajo de la opción Activar comentarios y, luego, configura una fecha y hora en las que se deshabilitarán los comentarios.

IT Per chiudere i commenti al post del blog dopo un certo periodo, clicca su Mai sotto ad Attiva commenti, quindi imposta la data e l'ora in cui i commenti saranno disattivati.

Spaniolă Italiană
comentarios commenti
blog blog
un un
y e
clic clicca
que saranno
activar attiva
nunca mai
en in
fecha data
los i
de del
para per

ES Seleccione los comandos pertinentes para enviar por correo electrónico, imprimir, editar o eliminar un comentario o hilo de comentarios (tenga en cuenta que, para editar o eliminar comentarios, deberá tener los permisos correspondientes).

IT Seleziona i comandi desiderati per inviare tramite e-mail, stampare, modificare o eliminare un commento o una discussione (tieni presente che per modificare o eliminare i commenti devi disporre delle opportune autorizzazioni).

Spaniolă Italiană
seleccione seleziona
comandos comandi
imprimir stampare
eliminar eliminare
permisos autorizzazioni
un un
comentario commento
enviar inviare
editar modificare
comentarios commenti
o o
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
deberá devi
los i
de una
en tramite
para per

ES Seleccione el comando pertinente para editar, enviar por correo electrónico, imprimir o eliminar un comentario o hilo de comentarios (tenga en cuenta que, para editar o eliminar comentarios, deberá tener los permisos correspondientes).

IT Seleziona i comandi desiderati per inviare tramite e-mail, modificare, stampare o eliminare un commento o una discussione (tieni presente che per modificare o eliminare i commenti devi disporre delle opportune autorizzazioni).

Spaniolă Italiană
seleccione seleziona
comando comandi
imprimir stampare
eliminar eliminare
permisos autorizzazioni
un un
comentario commento
editar modificare
enviar inviare
comentarios commenti
el i
o o
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
deberá devi
de una
en tramite
para per

ES Seleccione el comando pertinente para editar, enviar por correo electrónico, imprimir o eliminar un comentario o hilo de comentarios (tenga en cuenta que, para editar o eliminar comentarios, deberá tener los permisos correspondientes).

IT Seleziona i comandi desiderati per inviare tramite e-mail, modificare, stampare o eliminare un commento o una discussione (tieni presente che per modificare o eliminare i commenti devi disporre delle opportune autorizzazioni).

Spaniolă Italiană
seleccione seleziona
comando comandi
imprimir stampare
eliminar eliminare
permisos autorizzazioni
un un
comentario commento
editar modificare
enviar inviare
comentarios commenti
el i
o o
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
deberá devi
de una
en tramite
para per

ES Editar o eliminar un comentario: Puede eliminar el comentario que creó, pero solo los administradores y propietarios de la hoja pueden eliminar cualquier comentario o hilo de comentarios.

IT Modificare o eliminare un commento: è possibile eliminare il commento creato, ma solo i proprietari e gli amministratori del foglio potranno eliminare qualsiasi commento o thread di commenti.

Spaniolă Italiană
creó creato
administradores amministratori
propietarios proprietari
hoja foglio
hilo thread
o o
un un
comentario commento
y e
comentarios commenti
editar modificare
eliminar eliminare
pero ma
de di
cualquier qualsiasi
solo solo
puede possibile
que è
pueden potranno

ES No puede eliminar una fila primaria sin eliminar las filas secundarias con sangría. (Para eliminar la fila sin eliminar las filas secundarias, primero elimine la relación primaria-secundaria).

IT Non è possibile eliminare una riga madre senza eliminare anche le righe figlie. (Per eliminare la riga senza eliminare le righe figlie, rimuovi prima la relazione madre-figlia).

Spaniolă Italiană
puede possibile
relación relazione
sin senza
filas righe
elimine rimuovi
no non
eliminar eliminare
fila riga
las le

ES No puede eliminar una fila primaria sin eliminar las filas secundarias con sangría. (Para eliminar la fila sin eliminar las filas secundarias, primero elimine la relación primaria-secundaria).

IT Non è possibile eliminare una riga madre senza eliminare anche le righe figlie. (Per eliminare la riga senza eliminare le righe figlie, rimuovi prima la relazione madre-figlia).

Spaniolă Italiană
puede possibile
relación relazione
sin senza
filas righe
elimine rimuovi
no non
eliminar eliminare
fila riga
las le

ES Después de habilitar los comentarios en la Configuración de comentarios, puedes habilitar o deshabilitar los comentarios de las publicaciones individuales del blog.

IT Dopo l'attivazione dei commenti in Impostazioni dei commenti, puoi attivare o disattivare i commenti per singoli post del blog.

Spaniolă Italiană
habilitar attivare
configuración impostazioni
puedes puoi
deshabilitar disattivare
individuales singoli
blog blog
comentarios commenti
o o
publicaciones post
en in
los i
de dei

ES Haga clic en el botón Comentarios ubicado en el panel de la derecha. NOTA: Podrá ver los comentarios existentes de la hoja, los comentarios de la fila o un resumen de ambos.

IT Fai clic sul pulsante Commenti nel pannello a destra. NOTA: Puoi visualizzare tutti i commenti esistenti nel foglio, i commenti nelle righe o un riepilogo di entrambi.

Spaniolă Italiană
podrá puoi
existentes esistenti
fila righe
resumen riepilogo
comentarios commenti
nota nota
hoja foglio
o o
un un
haga fai
el i
de di
en sul
la tutti
clic clic
botón pulsante
panel pannello
derecha destra
ambos entrambi

ES Si queremos recibir sus comentarios sobre sus comentarios, obtendremos su consentimiento para sus comentarios.

IT Se vogliamo ricevere il tuo feedback sul tuo feedback, otterremo il tuo consenso al tuo feedback.

Spaniolă Italiană
queremos vogliamo
comentarios feedback
consentimiento consenso
su tuo
recibir ricevere
sobre sul

ES Si queremos recibir sus comentarios sobre sus comentarios, obtendremos su consentimiento para sus comentarios.

IT Se vogliamo ricevere il tuo feedback sul tuo feedback, otterremo il tuo consenso al tuo feedback.

Spaniolă Italiană
queremos vogliamo
comentarios feedback
consentimiento consenso
su tuo
recibir ricevere
sobre sul

ES Dentro de la Comentarios, vea una lista de todos los comentarios que se dejaron en sus artículos, incluidos los comentarios ocultos.

IT All'interno della Commenti, puoi visualizzare un elenco di tutti i commenti lasciati ai tuoi articoli, inclusi i commenti nascosti.

Spaniolă Italiană
comentarios commenti
incluidos inclusi
ocultos nascosti
de di
dentro allinterno
lista elenco
que visualizzare
todos tutti

ES Después de habilitar los comentarios en la Configuración de comentarios, puedes habilitar o deshabilitar los comentarios de las entradas de blog individuales.

IT Dopo l'attivazione dei commenti in Impostazioni dei commenti, puoi attivare o disattivare i commenti per singoli post del blog.

Spaniolă Italiană
habilitar attivare
configuración impostazioni
puedes puoi
deshabilitar disattivare
blog blog
individuales singoli
comentarios commenti
o o
en in
entradas post
los i
de dei

ES En el panel Conversaciones se puede acceder a los comentarios de todas las hojas o informes. Sin embargo, los comentarios del espacio de trabajo se ubican en el cuadro de diálogo Comentarios.  

IT Il punto da cui accedere a tutti i commenti del foglio o del report è il pannello Conversazioni. Tuttavia, i commenti in un workspace si trovano nella finestra di dialogo Commenti.  

Spaniolă Italiană
informes report
diálogo dialogo
trabajo punto
espacio de trabajo workspace
conversaciones conversazioni
comentarios commenti
o o
en in
a a
de di
sin embargo tuttavia
panel pannello
el il
hojas foglio

ES Cuando vea los comentarios del espacio de trabajo, en el cuadro de diálogo Comentarios, use los botones Contraer todos o Expandir todos para ocultar o buscar comentarios, respectivamente.

IT Quando visualizzi i commenti del workspace, nella finestra di dialogo Commenti, usa i pulsanti Comprimi tutto o Espandi tutto per nascondere o trovare i commenti, rispettivamente.

Spaniolă Italiană
comentarios commenti
diálogo dialogo
use usa
expandir espandi
ocultar nascondere
buscar trovare
espacio de trabajo workspace
o o
de di
el i
respectivamente rispettivamente
para per
botones pulsanti

ES Recopilar comentarios de los usuarios: recopila comentarios y opiniones de los usuarios para mejorar continuamente la aplicación. Utiliza estos comentarios para crear actualizaciones y mejoras.

IT Raccogliere il feedback degli utenti: Raccogliere i feedback e le opinioni degli utenti per migliorare continuamente l'app. Usate questo feedback per creare aggiornamenti e miglioramenti.

Spaniolă Italiană
recopilar raccogliere
continuamente continuamente
la aplicación lapp
usuarios utenti
y e
actualizaciones aggiornamenti
crear creare
la il
mejoras miglioramenti
mejorar migliorare
utiliza usate
los i
de degli
para per

ES Los comentarios de todas las entradas de blog publicadas antes de que hayas activado los comentarios globales están deshabilitados. Habilita los comentarios para estas publicaciones en el editor de entradas de blog.

IT I commenti sono disattivati per tutti i post pubblicati prima di aver attivato i commenti a livello globale. Attiva i commenti per questi post nell'editor di post del blog.

Spaniolă Italiană
blog blog
publicadas pubblicati
activado attivato
comentarios commenti
de di
globales a livello globale
publicaciones post
el i
para per
antes prima
en a

ES Después de habilitar los comentarios globales en la configuración de comentarios, puedes habilitar o deshabilitar los comentarios de las entradas de blog individuales:

IT Dopo l'attivazione globale dei commenti in Impostazioni dei commenti, puoi attivare o disattivare i commenti per singoli post del blog:

Spaniolă Italiană
habilitar attivare
globales globale
configuración impostazioni
puedes puoi
deshabilitar disattivare
blog blog
individuales singoli
comentarios commenti
o o
en in
entradas post
los i
de dei

ES En la pestaña Contenido, haz clic en Comentarios activados/desactivados y luego selecciona Comentarios activados o Comentarios desactivados.

IT Nella scheda Contenuto, clicca su Attiva/disattiva commenti, quindi seleziona Commenti attivati o Commenti disattivati.

Spaniolă Italiană
pestaña scheda
contenido contenuto
comentarios commenti
activados attivati
o o
selecciona seleziona
clic clicca
a nella

ES No hagas comentarios repetitivos o irrelevantes. Los comentarios deben ser auténticos y originales. También te pedimos que seas amable con los otros usuarios y que hagas comentarios respetuosos y constructivos.

IT Non fare commenti ripetitivi o non pertinenti. I commenti devono essere autentici e originali. Ti chiediamo anche di essere gentile con gli altri facendo in modo che i tuoi commenti risultino rispettosi e costruttivi.

Spaniolă Italiană
comentarios commenti
repetitivos ripetitivi
auténticos autentici
originales originali
amable gentile
o o
deben devono
y e
no non
otros altri
ser essere
también anche

ES Aquí se explica cómo eliminar comentarios de forma masiva, bloquear a varios usuarios en Instagram y cómo anclar comentarios para asegurarse de que

IT Ecco come eliminare in blocco i commenti, bloccare più utenti su Instagram e come appuntare i commenti per assicurarti di vedere sempre quelli buoni.

Spaniolă Italiană
aquí ecco
eliminar eliminare
comentarios commenti
usuarios utenti
instagram instagram
y e
de di
en in
asegurarse assicurarti
bloquear bloccare
que vedere

ES Si quiere eliminar un adjunto que se utiliza en un comentario, deberá eliminarlo del panel Comentarios. Para más información, consulte Eliminar un archivo adjunto a un comentario.

IT Se desideri eliminare un allegato utilizzato in un commento, dovrai eliminarlo dal riquadro Commenti. Per ulteriori informazioni, consulta Elimina un file allegato ad un commento.

Spaniolă Italiană
quiere desideri
un un
comentario commento
información informazioni
consulte consulta
utiliza utilizzato
comentarios commenti
archivo file
eliminar eliminare
adjunto allegato
en in
para per

ES Si quiere eliminar un adjunto que se utiliza en un comentario, deberá eliminarlo del panel Comentarios. Para más información, consulte Eliminar un archivo adjunto a un comentario.

IT Se desideri eliminare un allegato utilizzato in un commento, dovrai eliminarlo dal riquadro Commenti. Per ulteriori informazioni, consulta Elimina un file allegato ad un commento.

Spaniolă Italiană
quiere desideri
un un
comentario commento
información informazioni
consulte consulta
utiliza utilizzato
comentarios commenti
archivo file
eliminar eliminare
adjunto allegato
en in
para per

ES Si usa Apple Music, puede administrar y eliminar la música descargada yendo a Settings → Music → Downloaded Music . Para eliminar música, toque editar y luego deslice hacia la izquierda en los artistas que desea eliminar de su biblioteca.

IT Se usi Apple Music, puoi gestire ed eliminare la musica scaricata selezionando Settings → Music → Downloaded Music . Per eliminare la musica, tocca Modifica, quindi scorri a sinistra sugli artisti che desideri rimuovere dalla tua raccolta.

ES No se puede eliminar una imagen de una prueba ni eliminar una prueba del panel de Smartsheet en su aplicación Adobe. No obstante, puede eliminar versiones de una prueba.

IT Non puoi rimuovere un'immagine da una bozza o eliminare una bozza dal pannello Smartsheet nella tua applicazione Adobe.° Tuttavia, puoi eliminare versioni di una bozza.

Spaniolă Italiană
panel pannello
smartsheet smartsheet
aplicación applicazione
adobe adobe
puede puoi
su tua
no non
de di
versiones versioni

ES Intente eliminar las cookies de su navegador para el dominio www.tableau.com. Siga las instrucciones para su navegador, que aparecen a continuación, a fin de eliminar las cookies deseadas. Asimismo, puede optar por eliminar todas las cookies.

IT Cancella i cookie associati al dominio www.tableau.com. A seconda del browser, attieniti alle istruzioni indicate di seguito per cancellare i cookie in modo selettivo. Se lo desideri, puoi anche cancellarli tutti.

Spaniolă Italiană
cookies cookie
navegador browser
dominio dominio
tableau tableau
instrucciones istruzioni
de di
a a
puede puoi
el i
asimismo anche

ES Únicamente el propietario puede eliminar un espacio de trabajo. Para eliminar un espacio de trabajo, haga clic con el botón secundario en el nombre del espacio de trabajo desde su panel de examinación y seleccione Eliminar....

IT Solo il proprietario ha la possibilità di eliminare un workspace. Per eliminare un workspace, fai clic con il tasto destro del mouse sul nome del workspace dal tuo pannello di navigazione e seleziona Elimina...

Spaniolă Italiană
propietario proprietario
espacio de trabajo workspace
un un
haga fai
y e
seleccione seleziona
el il
puede possibilità
de di
nombre nome
panel pannello
su tuo
eliminar eliminare
clic clic
en sul
botón tasto

ES Para eliminar un elemento, haga clic derecho en el nombre y seleccione Eliminar. NOTA:Al eliminar una carpeta, también se eliminan las hojas, los informes, las plantillas y las subcarpetas que esta contenga.

IT Per eliminare l’elemento, fai clic con il tasto destro del mouse sul nome corrispondente e seleziona Elimina. NOTA: L’eliminazione di una cartella comporta inoltre l'eliminazione di fogli, report, modelli e sottocartelle in essa contenuti.

Spaniolă Italiană
nota nota
plantillas modelli
subcarpetas sottocartelle
y e
seleccione seleziona
carpeta cartella
hojas fogli
haga fai
el il
nombre nome
informes report
eliminar eliminare
clic clic
un una

ES Para eliminar las etiquetas fijadas automáticamente haciendo clic en 'Editar > Eliminar todas las etiquetas automáticas' en el menú (o clic derecho y seleccione 'Eliminar todas las etiquetas automáticas').

IT Eliminare le etichette impostate automaticamente cliccando su 'Modifica > Elimina etichette automatiche' dal Menu (o fare clic con il tasto destro e scegliere 'Elimina tutti le etichette automatiche').

Spaniolă Italiană
etiquetas etichette
menú menu
automáticamente automaticamente
clic clic
o o
y e
haciendo fare
editar modifica
haciendo clic cliccando
automáticas automatiche
eliminar eliminare
el il
para destro

ES Para eliminar las etiquetas fijadas automáticamente haciendo clic en 'Editar > Eliminar todas las etiquetas automáticas' en el menú (o clic derecho y seleccione 'Eliminar todas las etiquetas automáticas').

IT Eliminare le etichette impostate automaticamente cliccando su 'Modifica > Elimina etichette automatiche' dal Menu (o fare clic con il tasto destro e scegliere 'Elimina tutti le etichette automatiche').

Spaniolă Italiană
etiquetas etichette
menú menu
automáticamente automaticamente
clic clic
o o
y e
haciendo fare
editar modifica
haciendo clic cliccando
automáticas automatiche
eliminar eliminare
el il
para destro

ES Si usa Apple Music, puede administrar y eliminar la música descargada yendo a Settings → Music → Downloaded Music . Para eliminar música, toque editar y luego deslice hacia la izquierda en los artistas que desea eliminar de su biblioteca.

IT Se usi Apple Music, puoi gestire ed eliminare la musica scaricata selezionando Settings → Music → Downloaded Music . Per eliminare la musica, tocca Modifica, quindi scorri a sinistra sugli artisti che desideri rimuovere dalla tua raccolta.

ES No se puede eliminar una imagen de una prueba ni eliminar una prueba del panel de Smartsheet en su aplicación Adobe. No obstante, puede eliminar versiones de una prueba.

IT Non puoi rimuovere un'immagine da una bozza o eliminare una bozza dal pannello Smartsheet nella tua applicazione Adobe. Tuttavia, puoi eliminare versioni di una bozza.

Spaniolă Italiană
panel pannello
smartsheet smartsheet
aplicación applicazione
adobe adobe
puede puoi
su tua
no non
de di
versiones versioni

ES Únicamente el propietario puede eliminar un espacio de trabajo. Para eliminar un espacio de trabajo, haga clic con el botón secundario en el nombre del espacio de trabajo desde su panel de examinación y seleccione Eliminar....

IT Solo il proprietario ha la possibilità di eliminare un workspace. Per eliminare un workspace, fai clic con il tasto destro del mouse sul nome del workspace dal tuo pannello di navigazione e seleziona Elimina...

Spaniolă Italiană
propietario proprietario
espacio de trabajo workspace
un un
haga fai
y e
seleccione seleziona
el il
puede possibilità
de di
nombre nome
panel pannello
su tuo
eliminar eliminare
clic clic
en sul
botón tasto

ES Para eliminar un elemento, haga clic derecho en el nombre y seleccione Eliminar.NOTA:Al eliminar una carpeta, también se eliminan las hojas, los informes, las plantillas y las subcarpetas que esta contenga.

IT Per eliminare l’elemento, fai clic con il tasto destro del mouse sul nome corrispondente e seleziona Elimina. NOTA: L’eliminazione di una cartella comporta inoltre l'eliminazione di fogli, report, modelli e sottocartelle in essa contenuti.

Spaniolă Italiană
nota nota
plantillas modelli
subcarpetas sottocartelle
y e
seleccione seleziona
carpeta cartella
hojas fogli
haga fai
el il
nombre nome
informes report
eliminar eliminare
clic clic
un una

ES Después de mover todos los elementos de la colección, puedes eliminar cualquier página de la colección vacía que ya no necesites. Para obtener más información sobre cómo eliminar páginas, visita Cómo eliminar páginas o publicaciones de blog.

IT Dopo aver spostato tutti gli elementi della raccolta, puoi eliminare tutte le pagine di raccolta vuote di cui non hai più bisogno. Per maggiori informazioni sull'eliminazione di pagine, visita Eliminare pagine e post del blog.

Spaniolă Italiană
colección raccolta
visita visita
blog blog
puedes puoi
información informazioni
páginas pagine
a e
de di
eliminar eliminare
no non
más più
publicaciones post
necesites bisogno
para per
todos tutti

ES Recopila los comentarios de los clientes para obtener CSAT (puntajes de satisfacción del cliente) y NPS (puntaje neto de promotores) con las encuestas de comentarios de Twitter.

IT Raccogli feedback dai clienti per stabilire CSAT (soddisfazione dei clienti) e NPS (net promoter score) con i sondaggi di feedback di Twitter.

Spaniolă Italiană
recopila raccogli
comentarios feedback
satisfacción soddisfazione
nps nps
encuestas sondaggi
twitter twitter
y e
de di
clientes clienti
para per

ES Consulta los comentarios anteriores de un usuario en las publicaciones de tu página y responde a los comentarios en contexto desde la vista Contacto de LinkedIn.

IT Visualizza i commenti precedenti di un utente ai post della pagina e rispondi nel contesto con la Visualizzazione contatti di LinkedIn.

Spaniolă Italiană
contexto contesto
linkedin linkedin
comentarios commenti
un un
usuario utente
página pagina
y e
responde rispondi
publicaciones post
de di
anteriores precedenti
la della
contacto contatti
vista visualizzazione

ES Cuando una prueba está completa, nadie puede cargar nuevas versiones ni agregar o editar comentarios. Las personas pueden seguir revisando los comentarios y descargar los archivos en cada versión.

IT Quando la bozza è completa, nessuno può caricare nuove versioni, aggiungere o modificare commenti. Le persone possono continuare a revisionare i commenti e a caricare i file in ciascuna versione.

Spaniolă Italiană
completa completa
nuevas nuove
agregar aggiungere
editar modificare
comentarios commenti
seguir continuare
puede può
cargar caricare
o o
pueden possono
y e
archivos file
versiones versioni
nadie nessuno
personas persone
versión versione
en in
cuando quando
los i
una ciascuna
está la

ES Los comentarios se muestran en una ficha individual Encontrará comentarios en la segunda ficha del libro de trabajo exportado.

IT I commenti appaiono in una scheda separata Troverai i commenti sulla seconda scheda della cartella di lavoro esportata.

Spaniolă Italiană
comentarios commenti
ficha scheda
libro cartella di lavoro
trabajo lavoro
encontrará troverai
en in
de di
la della
segunda seconda

ES Para cerrar los comentarios de la publicación de blog después de un cierto tiempo, haz clic en Deshabilitar comentarios y en Programado y, a continuación, selecciona una fecha y hora.

IT Per chiudere i commenti dei post del blog dopo un certo periodo di tempo, clicca su Disabilita commenti, clicca su Pianificato, quindi seleziona una data e un'ora.

Spaniolă Italiană
cerrar chiudere
blog blog
deshabilitar disabilita
programado pianificato
comentarios commenti
un un
y e
selecciona seleziona
tiempo tempo
clic clicca
fecha data
de di
para per
publicación post
la dei

ES Añade comentarios y discute el proceso de colaboración. Menciona a los usuarios en los comentarios para invitarlos a debatir y compartir inmediatamente los archivos con ellos. Comunícate con tu equipo en el chat integrado.

IT Aggiungi i commenti e discuti il processo collaborativo. Menziona gli utenti nei commenti per invitarli a discutere e condividi subito i file con loro. Comunica con il tuo team nella chat integrata.

Spaniolă Italiană
añade aggiungi
comentarios commenti
usuarios utenti
compartir condividi
archivos file
integrado integrata
y e
chat chat
debatir discutere
a a
el il
proceso processo
equipo team

ES Conduce una investigación, recoge datos, o recibe comentarios de otros usuarios de oficina usando encuestas. Haz tus comentarios en el foro más interactivos con el uso de cuestionarios.

IT Conduci una ricerca, raccogli dati o ricevi feedback da altri utenti office tramite questionari e interviste. Rendi i tuoi post sul forum più interattivi aggiungendo questionari.

Spaniolă Italiană
investigación ricerca
recoge raccogli
datos dati
recibe ricevi
haz rendi
foro forum
interactivos interattivi
o o
comentarios feedback
otros altri
usuarios utenti
el i
más più
oficina office
en sul
de una
tus tuoi
con e
cuestionarios questionari

ES Canny es una herramienta de comentarios de los usuarios creada para abarcar todo el ciclo de los comentarios. Descubre más sobre Canny

IT La piattaforma mgmt per l'innovazione di Ezassi offre soluzioni per l'acquisizione di idee interne esterne, la collaborazione e la scoperta di scouting della tecnologia. Ulteriori informazioni su Ezassi

Spaniolă Italiană
descubre scoperta
de di
el la
para per
es offre
sobre su

Se afișează 50 din 50 traduceri