Traduceți "entretenidos proyectos" în Engleză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "entretenidos proyectos" din Spaniolă în Engleză

Traducerea lui Spaniolă în Engleză din entretenidos proyectos

Spaniolă
Engleză

ES Los más de 600 proyectos de clientes le servirán de fuente de inspiración para los suyos propios. Navegue por los variados proyectos o restrinja la búsqueda mediante filtros. ¡Seguro que le sorprenderán estos creativos y entretenidos proyectos!

EN Draw inspiration for your own projects from more than 600 customer projects. Browse through various projects or use filters to specifically limit the number of projects shown. Let yourself be surprised by creative and entertaining projects!

Spaniolă Engleză
proyectos projects
inspiración inspiration
filtros filters
creativos creative
o or
clientes customer
la the
navegue browse
y your

ES Es además un destino para experiencias de lujo: vino y comida gourmet, tratamientos de spa y entretenidos partidos de golf.

EN It’s also a destination for luxury experiences – gourmet food and wine, spa treatments and leisurely games of golf.

Spaniolă Engleză
experiencias experiences
lujo luxury
vino wine
comida food
gourmet gourmet
tratamientos treatments
spa spa
además also
un a
y and
golf golf
destino destination
para for

ES Maestro | Designer te permite crear entretenidos gráficos en movimiento en 2D/3D y presentar información visualmente de formas atractivas, todo en tiempo real

EN Maestro | Designer enables you to create entertaining 2D/3D motion graphics and present information visually in compelling ways?all in real time

Spaniolă Engleză
permite enables
gráficos graphics
movimiento motion
presentar present
información information
visualmente visually
atractivas compelling
real real
maestro maestro
designer designer
formas ways
en in
tiempo time
crear create

ES Y además encontrarás todo el material técnico que necesitas para mantenerlos a todos contentos y entretenidos:

EN Discover all that Tacoma has to offer, including:

Spaniolă Engleză
encontrar discover
necesitas has
a to
todos all

ES "La identidad de la ciudad, hay servicios de tour por los canales muy accesibles y entretenidos."

EN "CANAL RING AREA OF AMSTERDAM - World Heritage UNESCO The historic urban ensemble of the canal district of Amsterdam was a project for a new ‘port city’ built at the end of the 16th and beginning of .."

Spaniolă Engleză
la the
ciudad city
de of
y and
servicios of the

ES El ocio está bien, pero entretanto las células grises necesitan alimento. Y como esto también es importante para sus hijos, no solo estarán bien entretenidos en este país, sino que además aprenderán algo en el proceso.

EN There’s nothing wrong with being idle but your brain does occasionally need something stimulating. The same applies to your kids and here, you won’t only be kept entertained, you might even learn something in the process.

Spaniolă Engleză
hijos kids
entretenidos entertained
el the
en in
necesitan need
sino you
que same
proceso process
pero but
estarán be
no nothing
y your

ES “Flipsnack es muy fácil de usar, y nos ayuda a lograr que nuestros catálogos de productos cobren vida, para hacerlos más entretenidos y atractivos, en lugar de tener catálogos simplemente impresos”.

EN “Flipsnack is so easy to use and it helps us bring our product catalogs to life, to make them more entertaining and appealing, rather than having plainly printed catalogs.”

ES Cree videos 3D de alta calidad para todo tipo de propósitos. Impresione a sus espectadores y cree videos animados que sean informativos, entretenidos y profesionales.

EN Create high-quality 3D videos for all kinds of purposes. Impress your viewers, and make animated videos that are informative, entertaining, and professional.

Spaniolă Engleză
videos videos
espectadores viewers
animados animated
informativos informative
alta calidad high-quality
calidad quality
alta high
tipo kinds
de of
propósitos for
profesionales professional
y your
que that
sean are

ES sumas, restas, multiplicaciones, y divisiones de un modo totalmente nuevo, divertido en estos entretenidos desafíos educativos para niños! Todos nuestros juegos educativos para niños ejercitarán tu cerebro

EN Work on your addition, subtraction, multiplication, and division in a brand-new, totally fun way! All of our educational games will exercise your brain

Spaniolă Engleză
educativos educational
cerebro brain
ejercitar exercise
divertido fun
un a
juegos games
nuevo new
en in
tu your
todos all

ES También es una manera interesante para que los profesores mantengan entretenidos a sus alumnos, especialmente en clases remotas.

EN It’s also a great way for teachers to keep students entertained—especially in remote classrooms.

Spaniolă Engleză
entretenidos entertained
especialmente especially
remotas remote
manera way
en in
mantengan keep
también also
alumnos students
profesores teachers
a to
una a

ES Aunque el Museo de Roma posee un nombre y una situación privilegiada (junto a la Plaza Navona), creemos que en la ciudad se pueden visitar decenas de museos mucho más entretenidos e interesantes. La relación calidad-precio es irrisoria.

EN Although the Museo di Roma is located in the city centre, near Piazza Navona, surrounded by Renaissance and Baroque buildings, we believe that there are other museums in Rome which are more entertaining and interesting. The price is also quite high.

Spaniolă Engleză
navona navona
creemos we believe
interesantes interesting
roma rome
museos museums
precio price
es is
ciudad city
en in
calidad high
museo museo

ES Así mantendrá entretenidos a sus lectores a la vez que comunica sus contenidos de una forma más

EN This way, you keep your readers entertained while also telling a more visually

Spaniolă Engleză
entretenidos entertained
lectores readers
mantendrá keep
más more
a a
sus your
de way

ES El parque ofrece unas vistas únicas sobre la ciudad y cuenta con diversidad de senderos entretenidos y técnicos rodeados de una espectacular flora y fauna que no verás en las guías de turismo de Barcelona.

EN The park offers a unique view of the city, taking cyclists through entertaining and technical trails surrounded by spectacular flora and fauna that won't appear in Barcelona's tourism guidebooks

Spaniolă Engleză
ofrece offers
senderos trails
técnicos technical
rodeados surrounded
espectacular spectacular
flora flora
turismo tourism
parque park
en in
únicas unique
ciudad city
fauna fauna
que appear
ver view
de of
y and

ES Los documentales que se ven en un cine IMAX son tan educativos como entretenidos

EN The documentaries you see in an IMAX theatre educate as effectively as they entertain

Spaniolă Engleză
documentales documentaries
cine theatre
imax imax
en in
un an
se you
como as
tan the

ES Las grandes cuestiones de la investigación en vídeos cortos y entretenidos: tres canales de Alemania que hay que conocer.

EN Sustainability is the core topic of economic activity - already today.

Spaniolă Engleză
de of
la the

ES Sí, soy uno de ustedes. También veo videos de YouTube todos los días. Veo temas de todo tipo, siempre y cuando sean entretenidos.  Y muchos creadores de contenido están usando YouTube para ganar.  Pero no se puede simplemente subir un…

EN How can I increase my Alexa rank? Are there any tricks or tips that will boost my Alexa score? Does the Alexa Rank even matter? For a lot of website owners and new bloggers, it’s hard to get traffic and

ES Aunque el Museo de Roma posee un nombre y una situación privilegiada (junto a la Plaza Navona), creemos que en la ciudad se pueden visitar decenas de museos mucho más entretenidos e interesantes. La relación calidad-precio es irrisoria.

EN Although the Museo di Roma is located in the city centre, near Piazza Navona, surrounded by Renaissance and Baroque buildings, we believe that there are other museums in Rome which are more entertaining and interesting. The price is also quite high.

Spaniolă Engleză
navona navona
creemos we believe
interesantes interesting
roma rome
museos museums
precio price
es is
ciudad city
en in
calidad high
museo museo

ES Aunque el Museo de Roma posee un nombre y una situación privilegiada (junto a la Plaza Navona), creemos que en la ciudad se pueden visitar decenas de museos mucho más entretenidos e interesantes. La relación calidad-precio es irrisoria.

EN Although the Museo di Roma is located in the city centre, near Piazza Navona, surrounded by Renaissance and Baroque buildings, we believe that there are other museums in Rome which are more entertaining and interesting. The price is also quite high.

Spaniolă Engleză
navona navona
creemos we believe
interesantes interesting
roma rome
museos museums
precio price
es is
ciudad city
en in
calidad high
museo museo

ES Aunque el Museo de Roma posee un nombre y una situación privilegiada (junto a la Plaza Navona), creemos que en la ciudad se pueden visitar decenas de museos mucho más entretenidos e interesantes. La relación calidad-precio es irrisoria.

EN Although the Museo di Roma is located in the city centre, near Piazza Navona, surrounded by Renaissance and Baroque buildings, we believe that there are other museums in Rome which are more entertaining and interesting. The price is also quite high.

Spaniolă Engleză
navona navona
creemos we believe
interesantes interesting
roma rome
museos museums
precio price
es is
ciudad city
en in
calidad high
museo museo

ES Aunque el Museo de Roma posee un nombre y una situación privilegiada (junto a la Plaza Navona), creemos que en la ciudad se pueden visitar decenas de museos mucho más entretenidos e interesantes. La relación calidad-precio es irrisoria.

EN Although the Museo di Roma is located in the city centre, near Piazza Navona, surrounded by Renaissance and Baroque buildings, we believe that there are other museums in Rome which are more entertaining and interesting. The price is also quite high.

Spaniolă Engleză
navona navona
creemos we believe
interesantes interesting
roma rome
museos museums
precio price
es is
ciudad city
en in
calidad high
museo museo

ES Sin ir más lejos, la radio ha probado ser un medio clave para permanecer conectados, informados, acompañados y entretenidos durante una situación de confinamiento como la vivida durante la pandemia de la Covid-19.

EN Just think of lockdown during the COVID-19 pandemic, when radio proved to be a key means of staying connected, informed, accompanied and entertained.

Spaniolă Engleză
radio radio
clave key
conectados connected
informados informed
acompañados accompanied
entretenidos entertained
confinamiento lockdown
pandemia pandemic
la the
un a
ser be
de of
y and
durante during
para just

ES ¡El sistema y el servicio de eBesucher me parecen entretenidos y en cualquier caso valen la pena!

EN The whole thing is really fun and worthwhile in any case!

Spaniolă Engleză
en in
caso case
cualquier any

ES Lea nuestra Guía de la Isla para encontrar ideas inspiradoras sobre cómo mantener a los niños entretenidos fuera de la piscina.

EN Please reads our Island Guide for inspirational ideas on keeping the kids entertained outside of the pool.

Spaniolă Engleză
guía guide
ideas ideas
mantener keeping
niños kids
entretenidos entertained
piscina pool
la the
para for
sobre on

ES «La solución Mood TV para los restaurantes de comida rápida mantiene a mis clientes entretenidos con la programación específica que quieren ver, y las diferentes zonas de pantalla nos permiten dar a conocer los eventos de la comunidad».

EN ?The Mood TV for QSR solution keeps my customers entertained with the specific programming they want to watch, and the different screen zones allow us to raise awareness for events in the community.?

Spaniolă Engleză
mood mood
tv tv
mantiene keeps
clientes customers
entretenidos entertained
programación programming
zonas zones
permiten allow
comunidad community
pantalla screen
eventos events
la the
solución solution
a to
mis my
quieren want to
diferentes different
con with
conocer awareness
nos us
que watch

ES Le invitamos a desempeñar un papel clave para mantener nuestras exposiciones frescas y vibrantes, nuestros programas reflexivos y entretenidos, nuestros esfuerzos de divulgación en curso, y asegurar nuestros próximos cincuenta años

EN We invite you to play a key role in keeping our exhibits fresh and vibrant, our programs thoughtful and entertaining, our outreach efforts ongoing, and securing our next fifty years

Spaniolă Engleză
papel role
clave key
mantener keeping
exposiciones exhibits
frescas fresh
vibrantes vibrant
programas programs
esfuerzos efforts
divulgación outreach
asegurar securing
cincuenta fifty
en curso ongoing
en in
desempeñar play
invitamos we invite
un a
a to

ES Debe comprar algunos materiales antes de llevar su nuevo gato a casa. La mayoría de los nuevos propietarios no tienen ni idea de lo que deben hacer por su nueva mascota. Es su trabajo mantenerlos felices, cómodos y entretenidos.

EN You need to buy some materials before you bring your new Cat home. Most of the new owners are clueless about what they need to do for their new pet. It’s your job to keep them happy, comfortable and entertained.

Spaniolă Engleză
propietarios owners
mantenerlos keep them
felices happy
entretenidos entertained
materiales materials
mascota pet
la the
comprar buy
gato cat
a to
deben need to
y your
su their
nueva new

ES La nueva y ampliada competición global de clubes, que estaba previsto se celebrase en la RP China en 2021, será el escenario ideal donde demostrar que los torneos de la FIFA, tanto dentro como fuera del campo, son únicos y entretenidos

EN The new and expanded global club competition, initially scheduled to take place in China PR in 2021, will be an ideal showcase for the distinctive, entertaining nature of FIFA tournaments, both on and off the pitch

Spaniolă Engleză
ampliada expanded
competición competition
global global
clubes club
previsto scheduled
ideal ideal
torneos tournaments
nueva new
en in
fifa fifa
ser be
china china
de of
y and

ES Integre contenidos exclusivos y entretenidos que capten la atención de su público

EN Applying the QR Code, integrate exclusive and entertaining content that will grab the attention of your audience

Spaniolă Engleză
integre integrate
contenidos content
exclusivos exclusive
atención attention
público audience
la the
de of
y your

ES Manténgase usted y sus pasajeros informados y entretenidos con tanto de Apple carplay y la tecnología de Android Auto

EN Keep yourself and your passengers informed and entertained with both Apple CarPlay and Android Auto technology

Spaniolă Engleză
pasajeros passengers
informados informed
entretenidos entertained
apple apple
tecnología technology
android android
carplay carplay
auto auto
manténgase keep
con with
y your
de and

ES Sin ir más lejos, la radio ha probado ser un medio clave para permanecer conectados, informados, acompañados y entretenidos durante una situación de confinamiento como la vivida durante la pandemia de la Covid-19.

EN Just think of lockdown during the COVID-19 pandemic, when radio proved to be a key means of staying connected, informed, accompanied and entertained.

Spaniolă Engleză
radio radio
clave key
conectados connected
informados informed
acompañados accompanied
entretenidos entertained
confinamiento lockdown
pandemia pandemic
la the
un a
ser be
de of
y and
durante during
para just

ES Debe comprar algunos materiales antes de llevar su nuevo gato a casa. La mayoría de los nuevos propietarios no tienen ni idea de lo que deben hacer por su nueva mascota. Es su trabajo mantenerlos felices, cómodos y entretenidos.

EN You need to buy some materials before you bring your new Cat home. Most of the new owners are clueless about what they need to do for their new pet. It’s your job to keep them happy, comfortable and entertained.

Spaniolă Engleză
propietarios owners
mantenerlos keep them
felices happy
entretenidos entertained
materiales materials
mascota pet
la the
comprar buy
gato cat
a to
deben need to
y your
su their
nueva new

ES Aunque el Museo de Roma posee un nombre y una situación privilegiada (junto a la Plaza Navona), creemos que en la ciudad se pueden visitar decenas de museos mucho más entretenidos e interesantes. La relación calidad-precio es irrisoria.

EN Although the Museo di Roma is located in the city centre, near Piazza Navona, surrounded by Renaissance and Baroque buildings, we believe that there are other museums in Rome which are more entertaining and interesting. The price is also quite high.

Spaniolă Engleză
navona navona
creemos we believe
interesantes interesting
roma rome
museos museums
precio price
es is
ciudad city
en in
calidad high
museo museo

ES Aunque el Museo de Roma posee un nombre y una situación privilegiada (junto a la Plaza Navona), creemos que en la ciudad se pueden visitar decenas de museos mucho más entretenidos e interesantes. La relación calidad-precio es irrisoria.

EN Although the Museo di Roma is located in the city centre, near Piazza Navona, surrounded by Renaissance and Baroque buildings, we believe that there are other museums in Rome which are more entertaining and interesting. The price is also quite high.

Spaniolă Engleză
navona navona
creemos we believe
interesantes interesting
roma rome
museos museums
precio price
es is
ciudad city
en in
calidad high
museo museo

ES Aunque el Museo de Roma posee un nombre y una situación privilegiada (junto a la Plaza Navona), creemos que en la ciudad se pueden visitar decenas de museos mucho más entretenidos e interesantes. La relación calidad-precio es irrisoria.

EN Although the Museo di Roma is located in the city centre, near Piazza Navona, surrounded by Renaissance and Baroque buildings, we believe that there are other museums in Rome which are more entertaining and interesting. The price is also quite high.

Spaniolă Engleză
navona navona
creemos we believe
interesantes interesting
roma rome
museos museums
precio price
es is
ciudad city
en in
calidad high
museo museo

ES Aunque el Museo de Roma posee un nombre y una situación privilegiada (junto a la Plaza Navona), creemos que en la ciudad se pueden visitar decenas de museos mucho más entretenidos e interesantes. La relación calidad-precio es irrisoria.

EN Although the Museo di Roma is located in the city centre, near Piazza Navona, surrounded by Renaissance and Baroque buildings, we believe that there are other museums in Rome which are more entertaining and interesting. The price is also quite high.

Spaniolă Engleză
navona navona
creemos we believe
interesantes interesting
roma rome
museos museums
precio price
es is
ciudad city
en in
calidad high
museo museo

ES Aunque el Museo de Roma posee un nombre y una situación privilegiada (junto a la Plaza Navona), creemos que en la ciudad se pueden visitar decenas de museos mucho más entretenidos e interesantes. La relación calidad-precio es irrisoria.

EN Although the Museo di Roma is located in the city centre, near Piazza Navona, surrounded by Renaissance and Baroque buildings, we believe that there are other museums in Rome which are more entertaining and interesting. The price is also quite high.

Spaniolă Engleză
navona navona
creemos we believe
interesantes interesting
roma rome
museos museums
precio price
es is
ciudad city
en in
calidad high
museo museo

ES Su diseño continuo y su exterior brillante produce reflejos distorsionados y entretenidos de todo lo que la rodea en 360 grados.

EN It's seamless design and shiny exterior produces entertaining and distorted reflections of anyone and everything, 360 degrees around.

Spaniolă Engleză
diseño design
exterior exterior
brillante shiny
produce produces
grados degrees
de of
y and
la its
en around
o anyone
lo everything

ES Para que los padres tengan un poco de descanso, les proporcionaremos un niñera de vacaciones opcional para los niños, ya sea para acompañarlos en las actividades o para mantenerlos entretenidos mientras usted disfruta de un tiempo de descanso

EN In order to give the parents a bit of a break, we will provide an optional holiday nanny for the children, to either accompany them on activities or keep them entertained while you are enjoying some down-time

Spaniolă Engleză
padres parents
proporcionaremos we will provide
opcional optional
niños children
actividades activities
mantenerlos keep them
entretenidos entertained
disfruta enjoying
vacaciones holiday
o or
descanso break
en in
tiempo time
un poco bit
un a
de of
que keep

ES Si desea participar en actividades como la cata de vinos, su guía estará encantado de mantener a sus hijos entretenidos y ocupados.

EN If you want to join activities such as wine tasting, your guide will be happy to keep your children entertained and busy.

Spaniolă Engleză
participar join
actividades activities
cata tasting
vinos wine
guía guide
hijos children
entretenidos entertained
ocupados busy
encantado happy
si if
a to
y your
como as
mantener to keep

ES La magnífica ciudad antiguo centro y el mercado son ciertamente entretenidos, o puede subirse a una excursión en barco por los alrededores islas de Hvar y Visdos de las islas más exóticas del sur del Adriático

EN The city’s gorgeous old centre and marketplace are certainly entertaining, or you can hop on a boat tour of nearby islands of Hvar and Vis, two of the most exotic islands on this southern part of the Adriatic

Spaniolă Engleză
centro centre
excursión tour
islas islands
exóticas exotic
sur southern
o or
puede can
son are
magnífica this
mercado marketplace
a a

ES Así mantendrá entretenidos a sus lectores a la vez que comunica sus contenidos de una forma más

EN This way, you keep your readers entertained while also telling a more visually

Spaniolă Engleză
entretenidos entertained
lectores readers
mantendrá keep
más more
a a
sus your
de way

ES En este sentido, tanto si grabas tus propias piezas, como si contratas a un cámara o aprovechas clips de stock profesionales, los vídeos que subas a YouTube deberían ser informativos, entretenidos y de alta calidad

EN Whether you shoot them yourself, hire a videographer, or tap into professional stock footage, YouTube videos should be informative, entertaining, and high quality

Spaniolă Engleză
stock stock
profesionales professional
youtube youtube
informativos informative
o or
vídeos videos
calidad quality
ser be
si whether
un a
alta high

ES Los documentales que se ven en un cine IMAX son tan educativos como entretenidos

EN The documentaries you see in an IMAX theatre educate as effectively as they entertain

Spaniolă Engleză
documentales documentaries
cine theatre
imax imax
en in
un an
se you
como as
tan the

ES Entretenidos y rebosantes de información sobre las complicadas y a menudo muy diferentes realidades en la Alemania unida, estos libros recrean mundos y emociones:

EN Entertaining and full of insights into the clash of complicated and often very different realities in the united Germany – these books conjure up a world in our mind’s eye:

Spaniolă Engleză
información insights
complicadas complicated
diferentes different
realidades realities
unida united
libros books
y and
muy very
en in
menudo often
alemania germany
a a
la the
estos these

ES Las grandes cuestiones de la investigación en vídeos cortos y entretenidos: tres canales de Alemania que hay que conocer.

EN The key questions facing research in short, entertaining videos: These three channels from Germany are a must-see.

Spaniolă Engleză
vídeos videos
cortos short
canales channels
cuestiones questions
en in
la the
investigación research
de three
alemania germany
y these

ES Nuestro equipo de guías locales tienen mucho conocimiento, están bien documentados, son entretenidos y cada uno da su toque especial al recorrido de acuerdo con las expectativas de cada grupo

EN Our team of local guides, are very knowledgeable, well informed, entertaining and free to give their touch according to the expectation of each group

Spaniolă Engleză
guías guides
locales local
expectativas expectation
equipo team
grupo group
de of
al the
cada each
su their
nuestro our
están are
bien well
y and

ES Sí, soy uno de ustedes. También veo videos de YouTube todos los días. Veo temas de todo tipo, siempre y cuando sean entretenidos.  Y muchos creadores de contenido están usando YouTube para ganar.  Pero no se puede simplemente subir un…

EN Ever wondered how you can invite all your friends to like a page on Facebook? What if you’re organizing a massive Project X and want to invite everyone you know to your Facebook event? Today I’ll show you how to invite…

ES Pero también encontrarás un sinfín de planes entretenidos que hacer cada día

EN But that’s not all, there's endless fun activities for you to discover every day

Spaniolă Engleză
sinfín endless
encontrar discover
día day
pero but
a to
de all
cada every

ES Entre otras opciones, puedes elegir los entretenidos deportes náuticos, pues las condiciones del viento son ideales para hacerlo

EN Among many other options, you can choose fun water sports as the wind conditions are perfect for them

Spaniolă Engleză
deportes sports
viento wind
ideales perfect
opciones options
condiciones conditions
elegir choose
otras other
puedes you can
pues as
son are
hacerlo can
para for

ES , un paisaje que te fascinará. Pero también encontrarás un sinfín de planes entretenidos que hacer cada día. Es por esto que Hotel Abora Interclub Atlantic es

EN . But that’s not all, there's endless fun activities for you to discover every day. All of this combined makes the Abora Interclub Atlantic by Lopesan Hotels

Spaniolă Engleză
sinfín endless
hotel hotels
encontrar discover
pero but
a to
de of
día day
cada every
esto this
te you

Se afișează 50 din 50 traduceri