EN resource block/month | billed annually Minimum 1 resource block required 1 resource block can run 1 concurrent Prep flow at a time.
EN resource block/month | billed annually Minimum 1 resource block required 1 resource block can run 1 concurrent Prep flow at a time.
ZH 資源區塊/月 | 每年收費 需要至少 1 個資源區塊 1 個資源區塊一次可執行1 個並行準備流程。
Transliterare zī yuán qū kuài/yuè | měi nián shōu fèi xū yào zhì shǎo 1 gè zī yuán qū kuài 1 gè zī yuán qū kuài yī cì kě zhí xíng1 gè bìng xíng zhǔn bèi liú chéng。
EN The project team eliminated 180 design revision resource days, 90 design review resource days, and 120 on-site handling resource days, leading to a cost savings of CNY 250,000.
ZH 项目团队节省了设计修改工作量 200 人日,校审工作量 100 人日,现场错误处理工作量 100 人日,节约设计成本 20 万元。
Transliterare xiàng mù tuán duì jié shěng le shè jì xiū gǎi gōng zuò liàng 200 rén rì, xiào shěn gōng zuò liàng 100 rén rì, xiàn chǎng cuò wù chù lǐ gōng zuò liàng 100 rén rì, jié yuē shè jì chéng běn 20 wàn yuán。
EN Cross Origin Resource Policy (CORP) was originally introduced as an opt-in to protect your resources from being loaded by another origin. In the context of COEP, CORP can specify the resource owner's policy for who can load a resource.
ZH 跨源资源策略 (CORP) 最初是作为选择加入的,以保护您的资源不被其他源加载。在 COEP 的上下文中,CORP 可以为加载资源的人指定资源所有者的策略。
Transliterare kuà yuán zī yuán cè lüè (CORP) zuì chū shì zuò wèi xuǎn zé jiā rù de, yǐ bǎo hù nín de zī yuán bù bèi qí tā yuán jiā zài。zài COEP de shàng xià wén zhōng,CORP kě yǐ wèi jiā zài zī yuán de rén zhǐ dìng zī yuán suǒ yǒu zhě de cè lüè。
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
ZH URL 代表“统一资源定位符”,是互联网上某个资源的地址。与 HTTP 一起使用时,它也经常被称为网址。
Transliterare URL dài biǎo “tǒng yī zī yuán dìng wèi fú”, shì hù lián wǎng shàng mǒu gè zī yuán de de zhǐ。yǔ HTTP yī qǐ shǐ yòng shí, tā yě jīng cháng bèi chēng wèi wǎng zhǐ。
Engleză | chinez |
---|---|
url | url |
http | http |
EN Connect with the platform that meets all your marketing resource management needs. Sitecore Marketing Resource Management (MRM), part of the Sitecore Content Hub?, helps organize campaigns and content production.
ZH 与能够满足所有营销资源管理需求的平台建立连接。 Sitecore Marketing Resource Management (MRM) 是 Sitecore Content Hub™ 的一部分,旨在帮助组织营销活动和内容制作。
Transliterare yǔ néng gòu mǎn zú suǒ yǒu yíng xiāo zī yuán guǎn lǐ xū qiú de píng tái jiàn lì lián jiē。 Sitecore Marketing Resource Management (MRM) shì Sitecore Content Hub™ de yī bù fēn, zhǐ zài bāng zhù zǔ zhī yíng xiāo huó dòng hé nèi róng zhì zuò。
Engleză | chinez |
---|---|
sitecore | sitecore |
EN Configure shared resource pools to control CPU, memory and I/O resource allocations. Balance system resources and uptime through Live LPAR migration with support of SUSE Linux Enterprise High Availability.
ZH 配置共享资源池以控制 CPU、内存和 I/O 资源分配。通过支持 SUSE Linux Enterprise High Availability 的 Live LPAR 迁移,平衡系统资源和正常运行时间。
Transliterare pèi zhì gòng xiǎng zī yuán chí yǐ kòng zhì CPU、 nèi cún hé I/O zī yuán fēn pèi。tōng guò zhī chí SUSE Linux Enterprise High Availability de Live LPAR qiān yí, píng héng xì tǒng zī yuán hé zhèng cháng yùn xíng shí jiān。
Engleză | chinez |
---|---|
o | o |
linux | linux |
EN For certain countries where English is not the primary language, staffing of a local TAM resource is available who will speak the local language. Contact Us to inquire whether such a resource is currently available in your locale.
ZH 对于英语不是主要语言的某些国家/地区,可以提供采用当地语言的当地 TAM 资源。联系我们以查询您的地点目前是否提供此类资源。
Transliterare duì yú yīng yǔ bù shì zhǔ yào yǔ yán de mǒu xiē guó jiā/de qū, kě yǐ tí gōng cǎi yòng dāng de yǔ yán de dāng de TAM zī yuán。lián xì wǒ men yǐ chá xún nín de de diǎn mù qián shì fǒu tí gōng cǐ lèi zī yuán。
EN Increase reliability of mission-critical applications with the ability to configure shared resource pools to control resource allocation of CPU, memory and I/O.
ZH 凭借配置共享资源池的能力控制 CPU、内存和 I/O 的资源分配,从而提高任务关键型应用程序的可靠性。
Transliterare píng jiè pèi zhì gòng xiǎng zī yuán chí de néng lì kòng zhì CPU、 nèi cún hé I/O de zī yuán fēn pèi, cóng ér tí gāo rèn wù guān jiàn xíng yīng yòng chéng xù de kě kào xìng。
Engleză | chinez |
---|---|
o | o |
EN Increase reliability of mission critical applications with the ability to configure shared resource pools with the ability to control resource allocation of CPU, memory and I/O increases system reliability.
ZH 凭借配置共享资源池的能力控制 CPU、内存和 I/O 的资源分配,提高系统的可靠性,进而提高任务关键型应用程序的可靠性。
Transliterare píng jiè pèi zhì gòng xiǎng zī yuán chí de néng lì kòng zhì CPU、 nèi cún hé I/O de zī yuán fēn pèi, tí gāo xì tǒng de kě kào xìng, jìn ér tí gāo rèn wù guān jiàn xíng yīng yòng chéng xù de kě kào xìng。
Engleză | chinez |
---|---|
o | o |
EN Resource agents for open source applications such as Apache, IPv6, DRBD, KVM, Xen and Postgres; resource agents for popular third-party applications such as IBM WebSphere, IBM DB2, VMWare and SAP.
ZH 用于开放源代码应用程序(如 Apache、IPv6、DRBD、KVM、Xen 和 Postgres)的资源代理;用于热门的第三方应用程序(如 IBM WebSphere、IBM DB2、VMWare 和 SAP)的资源代理。
Transliterare yòng yú kāi fàng yuán dài mǎ yīng yòng chéng xù (rú Apache、IPv6、DRBD、KVM、Xen hé Postgres) de zī yuán dài lǐ; yòng yú rè mén de dì sān fāng yīng yòng chéng xù (rú IBM WebSphere、IBM DB2、VMWare hé SAP) de zī yuán dài lǐ。
Engleză | chinez |
---|---|
apache | apache |
kvm | kvm |
ibm | ibm |
vmware | vmware |
EN WorldShare Management Services (WMS) offers all the applications needed to manage your library: acquisitions; circulation; cataloging, metadata and e-resource management; a single-search discovery interface; resource sharing; and reporting.
ZH WorldShare 管理服务 (WMS) 提供管理图书馆所需的全部应用程序:采购、流通、编目、元数据、电子资源管理、单一搜索检索界面、资源共享以及报告。
Transliterare WorldShare guǎn lǐ fú wù (WMS) tí gōng guǎn lǐ tú shū guǎn suǒ xū de quán bù yīng yòng chéng xù: cǎi gòu、 liú tōng、 biān mù、 yuán shù jù、 diàn zi zī yuán guǎn lǐ、 dān yī sōu suǒ jiǎn suǒ jiè miàn、 zī yuán gòng xiǎng yǐ jí bào gào。
EN When you configure an Amazon S3 bucket to send messages to an AWS Lambda function, a resource policy rule will be created that grants access. Visit the Lambda Developer Guide to learn more about resource policies and access controls for Lambda functions.
ZH 當您設定 Amazon S3 儲存貯體以傳送訊息到 AWS Lambda 函數時,將會建立一條授權存取的資源政策規則。請瀏覽 Lambda 開發人員指南進一步了解資源政策與存取 Lambda 函數控制的相關資訊。
Transliterare dāng nín shè dìng Amazon S3 chǔ cún zhù tǐ yǐ chuán sòng xùn xī dào AWS Lambda hán shù shí, jiāng huì jiàn lì yī tiáo shòu quán cún qǔ de zī yuán zhèng cè guī zé。qǐng liú lǎn Lambda kāi fā rén yuán zhǐ nán jìn yī bù le jiě zī yuán zhèng cè yǔ cún qǔ Lambda hán shù kòng zhì de xiāng guān zī xùn。
Engleză | chinez |
---|---|
amazon | amazon |
aws | aws |
lambda | lambda |
EN Resource Saving: a LCA can align with your business?s environmental aims and support resource saving through sustainable practices, thereby benefitting the bottom line.
ZH 资源节省:LCA 可以与您企业的环境目标保持一致,并通过可持续的实践来节约资源,从而提升经济效益。
Transliterare zī yuán jié shěng:LCA kě yǐ yǔ nín qǐ yè de huán jìng mù biāo bǎo chí yī zhì, bìng tōng guò kě chí xù de shí jiàn lái jié yuē zī yuán, cóng ér tí shēng jīng jì xiào yì。
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
ZH URL 代表“统一资源定位符”,是互联网上某个资源的地址。与 HTTP 一起使用时,它也经常被称为网址。
Transliterare URL dài biǎo “tǒng yī zī yuán dìng wèi fú”, shì hù lián wǎng shàng mǒu gè zī yuán de de zhǐ。yǔ HTTP yī qǐ shǐ yòng shí, tā yě jīng cháng bèi chēng wèi wǎng zhǐ。
Engleză | chinez |
---|---|
url | url |
http | http |
EN When you configure an Amazon S3 bucket to send messages to an AWS Lambda function, a resource policy rule will be created that grants access. Visit the Lambda Developer Guide to learn more about resource policies and access controls for Lambda functions.
ZH 當您設定 Amazon S3 儲存貯體以傳送訊息到 AWS Lambda 函數時,將會建立一條授權存取的資源政策規則。請瀏覽 Lambda 開發人員指南進一步了解資源政策與存取 Lambda 函數控制的相關資訊。
Transliterare dāng nín shè dìng Amazon S3 chǔ cún zhù tǐ yǐ chuán sòng xùn xī dào AWS Lambda hán shù shí, jiāng huì jiàn lì yī tiáo shòu quán cún qǔ de zī yuán zhèng cè guī zé。qǐng liú lǎn Lambda kāi fā rén yuán zhǐ nán jìn yī bù le jiě zī yuán zhèng cè yǔ cún qǔ Lambda hán shù kòng zhì de xiāng guān zī xùn。
Engleză | chinez |
---|---|
amazon | amazon |
aws | aws |
lambda | lambda |
EN After navigating to the domain in your DNS management console, you will need to specify the hostname and the resource type. Since DMARC exists in your domain as a DNS TXT record, the resource type for it is
ZH 在你的DNS管理控制台中导航到该域后,你将需要指定主机名和资源类型。由于DMARC作为DNS TXT记录存在于你的域中,它的资源类型是
Transliterare zài nǐ deDNS guǎn lǐ kòng zhì tái zhōng dǎo háng dào gāi yù hòu, nǐ jiāng xū yào zhǐ dìng zhǔ jī míng hé zī yuán lèi xíng。yóu yúDMARC zuò wèiDNS TXT jì lù cún zài yú nǐ de yù zhōng, tā de zī yuán lèi xíng shì
Engleză | chinez |
---|---|
dns | dns |
dmarc | dmarc |
txt | txt |
EN Object resources: requests to list, describe, or delete objects within a resource such as devices in a Tracker resource or Geofences in a geofence collection.
ZH 物件資源:請求列出、描述或刪除資源內的物件,例如追蹤器資源中的裝置或地理柵欄集合中的地理柵欄。
Transliterare wù jiàn zī yuán: qǐng qiú liè chū、 miáo shù huò shān chú zī yuán nèi de wù jiàn, lì rú zhuī zōng qì zī yuán zhōng de zhuāng zhì huò de lǐ shān lán jí hé zhōng de de lǐ shān lán。
EN Then, from your pages, you can read this data on both resource or navigation entries from the Resource Timing and Navigation Timing APIs.
ZH 然后,在页面中,可以从 Resource Timing 和 Navigation Timing API 的 resource 或 navigation 中读取此数据。
Transliterare rán hòu, zài yè miàn zhōng, kě yǐ cóng Resource Timing hé Navigation Timing API de resource huò navigation zhōng dú qǔ cǐ shù jù。
Engleză | chinez |
---|---|
apis | api |
EN Configure shared resource pools to control CPU, memory and I/O resource allocations. Balance system resources and uptime through Live LPAR migration with support of SUSE Linux Enterprise High Availability.
ZH 配置共享资源池以控制 CPU、内存和 I/O 资源分配。通过支持 SUSE Linux Enterprise High Availability 的 Live LPAR 迁移,平衡系统资源和正常运行时间。
Transliterare pèi zhì gòng xiǎng zī yuán chí yǐ kòng zhì CPU、 nèi cún hé I/O zī yuán fēn pèi。tōng guò zhī chí SUSE Linux Enterprise High Availability de Live LPAR qiān yí, píng héng xì tǒng zī yuán hé zhèng cháng yùn xíng shí jiān。
Engleză | chinez |
---|---|
o | o |
linux | linux |
EN Resource agents for open source applications such as Apache, IPv6, DRBD, KVM, Xen and Postgres; resource agents for popular third-party applications such as IBM WebSphere, IBM DB2, VMWare and SAP.
ZH 用于开放源代码应用程序(如 Apache、IPv6、DRBD、KVM、Xen 和 Postgres)的资源代理;用于热门的第三方应用程序(如 IBM WebSphere、IBM DB2、VMWare 和 SAP)的资源代理。
Transliterare yòng yú kāi fàng yuán dài mǎ yīng yòng chéng xù (rú Apache、IPv6、DRBD、KVM、Xen hé Postgres) de zī yuán dài lǐ; yòng yú rè mén de dì sān fāng yīng yòng chéng xù (rú IBM WebSphere、IBM DB2、VMWare hé SAP) de zī yuán dài lǐ。
Engleză | chinez |
---|---|
apache | apache |
kvm | kvm |
ibm | ibm |
vmware | vmware |
EN value: the resource metadata to be get. And after successful execution, value will be updated with resource definition in cluster. err: if an error occurs, the err will contain the error message.
ZH value: 描述需要被读取资源的元数据,比如 kind、name 等,操作完成后,集群中资源的数据会被填充到 value 上。 err: 如果读取操作发生错误,这里会以字符串的方式指示错误信息。
Transliterare value: miáo shù xū yào bèi dú qǔ zī yuán de yuán shù jù, bǐ rú kind、name děng, cāo zuò wán chéng hòu, jí qún zhōng zī yuán de shù jù huì bèi tián chōng dào value shàng。 err: rú guǒ dú qǔ cāo zuò fā shēng cuò wù, zhè lǐ huì yǐ zì fú chuàn de fāng shì zhǐ shì cuò wù xìn xī。
EN Resource Center Member content posted in Bluetooth SIG resource center
ZH 资源中心 会员 发布在Bluetooth SIG 资源中心的内容
Transliterare zī yuán zhōng xīn huì yuán fā bù zàiBluetooth SIG zī yuán zhōng xīn de nèi róng
Engleză | chinez |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
EN For certain countries where English is not the primary language, staffing of a local TAM resource is available who will speak the local language. Contact Us to inquire whether such a resource is currently available in your locale.
ZH 对于英语不是主要语言的某些国家/地区,可以提供采用当地语言的当地 TAM 资源。联系我们以查询您的地点目前是否提供此类资源。
Transliterare duì yú yīng yǔ bù shì zhǔ yào yǔ yán de mǒu xiē guó jiā/de qū, kě yǐ tí gōng cǎi yòng dāng de yǔ yán de dāng de TAM zī yuán。lián xì wǒ men yǐ chá xún nín de de diǎn mù qián shì fǒu tí gōng cǐ lèi zī yuán。
EN For resources to be loadable from another origin, they need to support either Cross Origin Resource Sharing (CORS) or Cross Origin Resource Policy (CORP).
ZH 对于可从另一个源加载的资源,它们需要支持跨源资源共享 (CORS) 或跨源资源策略 (CORP)。
Transliterare duì yú kě cóng lìng yī gè yuán jiā zài de zī yuán, tā men xū yào zhī chí kuà yuán zī yuán gòng xiǎng (CORS) huò kuà yuán zī yuán cè lüè (CORP)。
EN If a cross origin resource supports Cross Origin Resource Sharing (CORS), you may use the crossorigin attribute to load it to your web page without being blocked by COEP.
ZH 如果跨源资源支持跨源资源共享 (CORS) ,您可以使用 crossorigin 属性将其加载到您的网页,而不会被 COEP 阻止。
Transliterare rú guǒ kuà yuán zī yuán zhī chí kuà yuán zī yuán gòng xiǎng (CORS) , nín kě yǐ shǐ yòng crossorigin shǔ xìng jiāng qí jiā zài dào nín de wǎng yè, ér bù huì bèi COEP zǔ zhǐ。
EN For example, if this image resource is served with CORS headers, use the crossorigin attribute so that the request to fetch the resource will use CORS mode. This also prevents the image from being loaded unless it sets CORS headers.
ZH 例如,如果此图像资源使用 CORS 标头提供,请使用 crossorigin 属性,以便获取资源的请求将使用 CORS 模式。这也会阻止加载图像,除非它设置了 CORS 标头。
Transliterare lì rú, rú guǒ cǐ tú xiàng zī yuán shǐ yòng CORS biāo tóu tí gōng, qǐng shǐ yòng crossorigin shǔ xìng, yǐ biàn huò qǔ zī yuán de qǐng qiú jiāng shǐ yòng CORS mó shì。zhè yě huì zǔ zhǐ jiā zài tú xiàng, chú fēi tā shè zhì le CORS biāo tóu。
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
ZH URL 代表“统一资源定位符”,是互联网上某个资源的地址。与 HTTP 一起使用时,它也经常被称为网址。
Transliterare URL dài biǎo “tǒng yī zī yuán dìng wèi fú”, shì hù lián wǎng shàng mǒu gè zī yuán de de zhǐ。yǔ HTTP yī qǐ shǐ yòng shí, tā yě jīng cháng bèi chēng wèi wǎng zhǐ。
Engleză | chinez |
---|---|
url | url |
http | http |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
ZH URL 代表“统一资源定位符”,是互联网上某个资源的地址。与 HTTP 一起使用时,它也经常被称为网址。
Transliterare URL dài biǎo “tǒng yī zī yuán dìng wèi fú”, shì hù lián wǎng shàng mǒu gè zī yuán de de zhǐ。yǔ HTTP yī qǐ shǐ yòng shí, tā yě jīng cháng bèi chēng wèi wǎng zhǐ。
Engleză | chinez |
---|---|
url | url |
http | http |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
ZH URL 代表“统一资源定位符”,是互联网上某个资源的地址。与 HTTP 一起使用时,它也经常被称为网址。
Transliterare URL dài biǎo “tǒng yī zī yuán dìng wèi fú”, shì hù lián wǎng shàng mǒu gè zī yuán de de zhǐ。yǔ HTTP yī qǐ shǐ yòng shí, tā yě jīng cháng bèi chēng wèi wǎng zhǐ。
Engleză | chinez |
---|---|
url | url |
http | http |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
ZH URL 代表“统一资源定位符”,是互联网上某个资源的地址。与 HTTP 一起使用时,它也经常被称为网址。
Transliterare URL dài biǎo “tǒng yī zī yuán dìng wèi fú”, shì hù lián wǎng shàng mǒu gè zī yuán de de zhǐ。yǔ HTTP yī qǐ shǐ yòng shí, tā yě jīng cháng bèi chēng wèi wǎng zhǐ。
Engleză | chinez |
---|---|
url | url |
http | http |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
ZH URL 代表“统一资源定位符”,是互联网上某个资源的地址。与 HTTP 一起使用时,它也经常被称为网址。
Transliterare URL dài biǎo “tǒng yī zī yuán dìng wèi fú”, shì hù lián wǎng shàng mǒu gè zī yuán de de zhǐ。yǔ HTTP yī qǐ shǐ yòng shí, tā yě jīng cháng bèi chēng wèi wǎng zhǐ。
Engleză | chinez |
---|---|
url | url |
http | http |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
ZH URL 代表“统一资源定位符”,是互联网上某个资源的地址。与 HTTP 一起使用时,它也经常被称为网址。
Transliterare URL dài biǎo “tǒng yī zī yuán dìng wèi fú”, shì hù lián wǎng shàng mǒu gè zī yuán de de zhǐ。yǔ HTTP yī qǐ shǐ yòng shí, tā yě jīng cháng bèi chēng wèi wǎng zhǐ。
Engleză | chinez |
---|---|
url | url |
http | http |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
ZH URL 代表“统一资源定位符”,是互联网上某个资源的地址。与 HTTP 一起使用时,它也经常被称为网址。
Transliterare URL dài biǎo “tǒng yī zī yuán dìng wèi fú”, shì hù lián wǎng shàng mǒu gè zī yuán de de zhǐ。yǔ HTTP yī qǐ shǐ yòng shí, tā yě jīng cháng bèi chēng wèi wǎng zhǐ。
Engleză | chinez |
---|---|
url | url |
http | http |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
ZH URL 代表“统一资源定位符”,是互联网上某个资源的地址。与 HTTP 一起使用时,它也经常被称为网址。
Transliterare URL dài biǎo “tǒng yī zī yuán dìng wèi fú”, shì hù lián wǎng shàng mǒu gè zī yuán de de zhǐ。yǔ HTTP yī qǐ shǐ yòng shí, tā yě jīng cháng bèi chēng wèi wǎng zhǐ。
Engleză | chinez |
---|---|
url | url |
http | http |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
ZH URL 代表“统一资源定位符”,是互联网上某个资源的地址。与 HTTP 一起使用时,它也经常被称为网址。
Transliterare URL dài biǎo “tǒng yī zī yuán dìng wèi fú”, shì hù lián wǎng shàng mǒu gè zī yuán de de zhǐ。yǔ HTTP yī qǐ shǐ yòng shí, tā yě jīng cháng bèi chēng wèi wǎng zhǐ。
Engleză | chinez |
---|---|
url | url |
http | http |
EN Use a module that supports user agent resource hints so that you can install and configure preconnect or DNS prefetch resource hints.
ZH 请使用支持用户代理资源提示的模块,从而可以安装和配置预连接或 DNS 预取资源提示。
Transliterare qǐng shǐ yòng zhī chí yòng hù dài lǐ zī yuán tí shì de mó kuài, cóng ér kě yǐ ān zhuāng hé pèi zhì yù lián jiē huò DNS yù qǔ zī yuán tí shì。
Engleză | chinez |
---|---|
dns | dns |
EN Increase reliability of mission-critical applications with the ability to configure shared resource pools to control resource allocation of CPU, memory and I/O.
ZH 凭借配置共享资源池的能力控制 CPU、内存和 I/O 的资源分配,从而提高任务关键型应用程序的可靠性。
Transliterare píng jiè pèi zhì gòng xiǎng zī yuán chí de néng lì kòng zhì CPU、 nèi cún hé I/O de zī yuán fēn pèi, cóng ér tí gāo rèn wù guān jiàn xíng yīng yòng chéng xù de kě kào xìng。
Engleză | chinez |
---|---|
o | o |
EN Increase reliability of mission critical applications with the ability to configure shared resource pools with the ability to control resource allocation of CPU, memory and I/O increases system reliability.
ZH 凭借配置共享资源池的能力控制 CPU、内存和 I/O 的资源分配,提高系统的可靠性,进而提高任务关键型应用程序的可靠性。
Transliterare píng jiè pèi zhì gòng xiǎng zī yuán chí de néng lì kòng zhì CPU、 nèi cún hé I/O de zī yuán fēn pèi, tí gāo xì tǒng de kě kào xìng, jìn ér tí gāo rèn wù guān jiàn xíng yīng yòng chéng xù de kě kào xìng。
Engleză | chinez |
---|---|
o | o |
EN Automate the end-to-end fulfillment orchestration of order validation, decomposition, optimization, and the provisioning of customer, service, and resource orders. Easily integrate to CRM, billing system, and network resource activators.
ZH 自動化訂單的端到端編排,包括訂單驗證、分攤、優化以及提供客戶服務和資源。簡單地整合CRM、計費系統和網絡資源激活器。
Transliterare zì dòng huà dìng dān de duān dào duān biān pái, bāo kuò dìng dān yàn zhèng、 fēn tān、 yōu huà yǐ jí tí gōng kè hù fú wù hé zī yuán。jiǎn dān de zhěng héCRM、 jì fèi xì tǒng hé wǎng luò zī yuán jī huó qì。
EN No more lost tracking the resource usage of the tenants! YuniKorn provides a central management UI and a one-stop-dashboard to track the resource utilization of the cluster, queues, and apps. Start to plan and monitor the capacity for your teams!
ZH 不再丢失跟踪租户的资源使用情况! YuniKorn 提供中央管理 UI 和一站式看板来跟踪集群、队列和应用程序的资源利用率。 让我们开始为您的团队规划和监控资源!
Transliterare bù zài diū shī gēn zōng zū hù de zī yuán shǐ yòng qíng kuàng! YuniKorn tí gōng zhōng yāng guǎn lǐ UI hé yī zhàn shì kàn bǎn lái gēn zōng jí qún、 duì liè hé yīng yòng chéng xù de zī yuán lì yòng lǜ。 ràng wǒ men kāi shǐ wèi nín de tuán duì guī huà hé jiān kòng zī yuán!
EN Company Investors Career Center Secure by Design IT Glossary Resource Center Preference Center For Customers For Government GDPR Resource Center Documentation Security Information Trust Center
ZH 公司 投资者 招聘中心 实施安全设计 IT 词汇表 资源中心 首选项中心 对于客户 对于政府 GDPR 资源中心 文档与卸载 安全信息 信任中心
Transliterare gōng sī tóu zī zhě zhāo pìn zhōng xīn shí shī ān quán shè jì IT cí huì biǎo zī yuán zhōng xīn shǒu xuǎn xiàng zhōng xīn duì yú kè hù duì yú zhèng fǔ GDPR zī yuán zhōng xīn wén dàng yǔ xiè zài ān quán xìn xī xìn rèn zhōng xīn
EN OneClickDrive.com is your trusted and reliable resource in the UAE. For more info, check out our complete list of Dubai Car Rental FAQs.
ZH OneClickDrive.com 是您在阿联酋值得信赖的可靠资源。有关更多信息,请查看我们的完整列表 迪拜租车常见问题.
Transliterare OneClickDrive.com shì nín zài ā lián qiú zhí dé xìn lài de kě kào zī yuán。yǒu guān gèng duō xìn xī, qǐng chá kàn wǒ men de wán zhěng liè biǎo dí bài zū chē cháng jiàn wèn tí.
EN AWS Trusted Advisor - Access to core Trusted Advisor checks and guidance to provision your resources following best practices to increase performance and improve security.
ZH AWS Trusted Advisor – 存取核心 Trusted Advisor 檢查,並指導您按照最佳實務佈建資源,以提升效能及改善安全。
Transliterare AWS Trusted Advisor – cún qǔ hé xīn Trusted Advisor jiǎn chá, bìng zhǐ dǎo nín àn zhào zuì jiā shí wù bù jiàn zī yuán, yǐ tí shēng xiào néng jí gǎi shàn ān quán。
Engleză | chinez |
---|---|
aws | aws |
EN The AIX UNIX operating system maintains a strong, long-standing security focus and reputation. Security features include Trusted AIX to easily harden the security settings of the system and Trusted Execution to control the integrity of the system.
ZH AIX UNIX 操作系统长期重点关注安全性和声誉。 安全功能包括可信 AIX,可轻松加强系统的安全设置;以及可信执行,可控制系统的完整性。
Transliterare AIX UNIX cāo zuò xì tǒng zhǎng qī zhòng diǎn guān zhù ān quán xìng hé shēng yù。 ān quán gōng néng bāo kuò kě xìn AIX, kě qīng sōng jiā qiáng xì tǒng de ān quán shè zhì; yǐ jí kě xìn zhí xíng, kě kòng zhì xì tǒng de wán zhěng xìng。
Engleză | chinez |
---|---|
unix | unix |
EN If you have a suggestion of a resource to add to the Librarians page, please email libraryconnect@elsevier.com.
ZH 如建议向图书管理员页面添加资源,请发送电邮至libraryconnect@elsevier.com。
Transliterare rú jiàn yì xiàng tú shū guǎn lǐ yuán yè miàn tiān jiā zī yuán, qǐng fā sòng diàn yóu zhìlibraryconnect@elsevier.com。
EN It’s about ensuring the first pixels load on your visitors’ screens as quickly as possible. It’s about optimizing the order of page resource delivery to make the page visible and usable faster.
ZH 而是要確保第一批圖元儘快載入到訪問者的螢幕上, 要優化頁面資源交付的順序,以使頁面更快地可見和可用。
Transliterare ér shì yào què bǎo dì yī pī tú yuán jǐn kuài zài rù dào fǎng wèn zhě de yíng mù shàng, yào yōu huà yè miàn zī yuán jiāo fù de shùn xù, yǐ shǐ yè miàn gèng kuài de kě jiàn hé kě yòng。
EN Optimize the order of resource delivery, independent of the browser. Enhanced HTTP/2 Prioritization overrides the browser defaults with an improved scheduling scheme that results in a significantly faster visitor experience.
ZH 最佳化資源傳遞順序 (獨立於瀏覽器)。Enhanced HTTP/2 Prioritization 會以改善的排程配置來覆寫瀏覽器預設,因此能提供更快速的訪客體驗。
Transliterare zuì jiā huà zī yuán chuán dì shùn xù (dú lì yú liú lǎn qì)。Enhanced HTTP/2 Prioritization huì yǐ gǎi shàn de pái chéng pèi zhì lái fù xiě liú lǎn qì yù shè, yīn cǐ néng tí gōng gèng kuài sù de fǎng kè tǐ yàn。
Engleză | chinez |
---|---|
http | http |
EN Cloudflare for Teams provides Zero Trust Access to any corporate resource for any user, regardless of device or location.
ZH Cloudflare for Teams 為使用者提供對任何公司資源的零信任存取權限,而無論他們的裝置或位置如何。
Transliterare Cloudflare for Teams wèi shǐ yòng zhě tí gōng duì rèn hé gōng sī zī yuán de líng xìn rèn cún qǔ quán xiàn, ér wú lùn tā men de zhuāng zhì huò wèi zhì rú hé。
EN A resource hub for teams and admins
ZH 团队和管理员的资源中心
Transliterare tuán duì hé guǎn lǐ yuán de zī yuán zhōng xīn
EN A resource hub for teams and admins
ZH 团队和管理员的资源中心
Transliterare tuán duì hé guǎn lǐ yuán de zī yuán zhōng xīn
Se afișează 50 din 50 traduceri