EN Sometimes when using hi-res footage or complex effects, real-time playback is not possible. Timeline preview allows you to pre-render parts of your timeline to get a perfectly smooth playback.
Traduceți "same timeline" în chinez
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "same timeline" din Engleză în chinez
Traducerea lui Engleză în chinez din same timeline
Engleză
chinez
ZH 高分辨率且带有复杂效果的项目有时无法进行实时回放。时间轴预览可以对时间轴的部分区段进行预渲染，以得到平滑的播放效果。
Transliterare gāo fēn biàn lǜ qiě dài yǒu fù zá xiào guǒ de xiàng mù yǒu shí wú fǎ jìn xíng shí shí huí fàng。shí jiān zhóu yù lǎn kě yǐ duì shí jiān zhóu de bù fēn qū duàn jìn xíng yù xuàn rǎn， yǐ dé dào píng huá de bō fàng xiào guǒ。
EN After triage, we will send an expected timeline, and commit to being as transparent as possible about the remediation timeline as well as on issues or challenges that may extend it.
ZH 進行分類之後，我們將發送預期的時間表，並承諾對補救時間表以及可能延長該時間表的問題或挑戰盡可能透明。
Transliterare jìn xíng fēn lèi zhī hòu， wǒ men jiāng fā sòng yù qī de shí jiān biǎo， bìng chéng nuò duì bǔ jiù shí jiān biǎo yǐ jí kě néng yán zhǎng gāi shí jiān biǎo de wèn tí huò tiāo zhàn jǐn kě néng tòu míng。
EN To add additional clips, drag and drop them after one another in the timeline. If your video is getting long enough, you may need to scroll across the timeline to find space to drop additional clips.
ZH 要添加其他短片，请将它们拖放到时间线中。如果视频足够长，您可能需要在时间线上滚动才能找到放置其他短片的空间。
Transliterare yào tiān jiā qí tā duǎn piàn， qǐng jiāng tā men tuō fàng dào shí jiān xiàn zhōng。rú guǒ shì pín zú gòu zhǎng， nín kě néng xū yào zài shí jiān xiàn shàng gǔn dòng cái néng zhǎo dào fàng zhì qí tā duǎn piàn de kōng jiān。
EN To start editing your clips, you’ll need to add them to the editor timeline. To do this click, drag and drop your clip to the timeline. A green outline and green + button will appear once you’ve dragged your clip to the correct position to drop.
ZH 开始编辑短片前，您需要将其添加到编辑器时间线中。点按短片并拖放到时间线上。将短片拖到正确的位置放下时，将出现绿色的轮廓和绿色的+按钮。
Transliterare kāi shǐ biān jí duǎn piàn qián， nín xū yào jiāng qí tiān jiā dào biān jí qì shí jiān xiàn zhōng。diǎn àn duǎn piàn bìng tuō fàng dào shí jiān xiàn shàng。jiāng duǎn piàn tuō dào zhèng què de wèi zhì fàng xià shí， jiāng chū xiàn lǜ sè de lún kuò hé lǜ sè de+àn niǔ。
EN Add powerful GPU-accelerated effects—including grading, keying, and transforms—right on the timeline, in real time. In-timeline Soft Effects let you quickly and easily set up shots, experiment with ideas and interactively refine your work.
ZH 在时间线上即可实时添加强大的GPU加速效果，其中包括调光、抠像和变换等。时间线上的软效果，能让您快速，轻松地设置镜头，试验想法，并交互式地优化您的工作。
Transliterare zài shí jiān xiàn shàng jí kě shí shí tiān jiā qiáng dà deGPU jiā sù xiào guǒ， qí zhōng bāo kuò diào guāng、 kōu xiàng hé biàn huàn děng。shí jiān xiàn shàng de ruǎn xiào guǒ， néng ràng nín kuài sù， qīng sōng de shè zhì jìng tóu， shì yàn xiǎng fǎ， bìng jiāo hù shì de yōu huà nín de gōng zuò。
EN After triage, we will send an expected timeline, and commit to being as transparent as possible about the remediation timeline as well as on issues or challenges that may extend it.
ZH 進行分類之後，我們將發送預期的時間表，並承諾對補救時間表以及可能延長該時間表的問題或挑戰盡可能透明。
Transliterare jìn xíng fēn lèi zhī hòu， wǒ men jiāng fā sòng yù qī de shí jiān biǎo， bìng chéng nuò duì bǔ jiù shí jiān biǎo yǐ jí kě néng yán zhǎng gāi shí jiān biǎo de wèn tí huò tiāo zhàn jǐn kě néng tòu míng。
EN “So it’s a perfect situation for research, showing that you get the same result twice in the same location at the same time with the same people. It’s going to be a really nice research paper.”
ZH “所以这是一个完美的研究情境，表明你在同一时间同一地点对同一人两次检测得到同样的结果。可以写一篇非常不错的研究报告了。”
Transliterare “suǒ yǐ zhè shì yī gè wán měi de yán jiū qíng jìng， biǎo míng nǐ zài tóng yī shí jiān tóng yī de diǎn duì tóng yī rén liǎng cì jiǎn cè dé dào tóng yàng de jié guǒ。kě yǐ xiě yī piān fēi cháng bù cuò de yán jiū bào gào le。”
EN Documents that are marked same-origin can share the same browsing context group with same-origin documents that are also explicitly marked same-origin.
ZH 标记为 same-origin 的文档可以与也明确标记为 same-origin 的同源文档共享相同的浏览上下文组。
Transliterare biāo jì wèi same-origin de wén dàng kě yǐ yǔ yě míng què biāo jì wèi same-origin de tóng yuán wén dàng gòng xiǎng xiāng tóng de liú lǎn shàng xià wén zǔ。
EN In the UK, the Financial Conduct Authority has proposed that both Secure Customer Authentication (SCA) and common and secure open standards of communication take effect on the same timeline as the EU even in the case of a no-deal Brexit.
ZH 英国金融市场行为监管局提议，即使无协议脱欧，英国的安全客户验证(SCA)以及共同和安全的通信开放标准也与欧盟同日生效。
Transliterare yīng guó jīn róng shì chǎng xíng wèi jiān guǎn jú tí yì， jí shǐ wú xié yì tuō ōu， yīng guó de ān quán kè hù yàn zhèng (SCA) yǐ jí gòng tóng hé ān quán de tōng xìn kāi fàng biāo zhǔn yě yǔ ōu méng tóng rì shēng xiào。
| Engleză | chinez |
|---|---|
| sca | sca |
EN In the UK, the Financial Conduct Authority has proposed that both Secure Customer Authentication (SCA) and common and secure open standards of communication take effect on the same timeline as the EU even in the case of a no-deal Brexit.
ZH 英国金融市场行为监管局提议，即使无协议脱欧，英国的安全客户验证(SCA)以及共同和安全的通信开放标准也与欧盟同日生效。
Transliterare yīng guó jīn róng shì chǎng xíng wèi jiān guǎn jú tí yì， jí shǐ wú xié yì tuō ōu， yīng guó de ān quán kè hù yàn zhèng (SCA) yǐ jí gòng tóng hé ān quán de tōng xìn kāi fàng biāo zhǔn yě yǔ ōu méng tóng rì shēng xiào。
| Engleză | chinez |
|---|---|
| sca | sca |
EN As a rule, vegetables don?t take long on the grill. You should avoid excessive heat to preserve flavor and nutrients. Don?t forget your timeline if you want to serve the veggies at the same time as your other meat and fish dishes!
ZH 通常蔬菜不會長時間放在烤爐上，您應避免過熱，以保持味道及營養。如果您想蔬菜與其他肉類和魚類菜式同時煮好，緊記注意時序煮食。
Transliterare tōng cháng shū cài bù huì zhǎng shí jiān fàng zài kǎo lú shàng， nín yīng bì miǎn guò rè， yǐ bǎo chí wèi dào jí yíng yǎng。rú guǒ nín xiǎng shū cài yǔ qí tā ròu lèi hé yú lèi cài shì tóng shí zhǔ hǎo， jǐn jì zhù yì shí xù zhǔ shí。
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
ZH 在其核心，Hostwinds云服务器和VPS是相同的。它们是相同的产品，具有相同的技术规范，可提供相同的功能。
Transliterare zài qí hé xīn，Hostwinds yún fú wù qì héVPS shì xiāng tóng de。tā men shì xiāng tóng de chǎn pǐn， jù yǒu xiāng tóng de jì shù guī fàn， kě tí gōng xiāng tóng de gōng néng。
| Engleză | chinez |
|---|---|
| vps | vps |
EN ?We focus on the language aspect, speaking the same, using the same terms, having a ubiquitous language with the business people. So, we want to get on the same wavelength as them.?
ZH ?我们关注语言方面，和业务部门说同样的话，使用统一的术语和统一的语言，因为我们想与他们保持合拍。?
Transliterare ? wǒ men guān zhù yǔ yán fāng miàn， hé yè wù bù mén shuō tóng yàng de huà， shǐ yòng tǒng yī de shù yǔ hé tǒng yī de yǔ yán， yīn wèi wǒ men xiǎng yǔ tā men bǎo chí hé pāi。?
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
ZH 在其核心，Hostwinds云服务器和VPS是相同的。它们是相同的产品，具有相同的技术规范，可提供相同的功能。
Transliterare zài qí hé xīn，Hostwinds yún fú wù qì héVPS shì xiāng tóng de。tā men shì xiāng tóng de chǎn pǐn， jù yǒu xiāng tóng de jì shù guī fàn， kě tí gōng xiāng tóng de gōng néng。
| Engleză | chinez |
|---|---|
| vps | vps |
EN Thanks. Twitter will use this info to make your timeline better.
ZH 谢谢。Twitter 会使用此信息，来优化你的时间线。
Transliterare xiè xiè。Twitter huì shǐ yòng cǐ xìn xī， lái yōu huà nǐ de shí jiān xiàn。
| Engleză | chinez |
|---|---|
EN Sign up now to get your own personalised timeline!
ZH 立即注册以获得自己的个性化时间线！
Transliterare lì jí zhù cè yǐ huò dé zì jǐ de gè xìng huà shí jiān xiàn！
EN This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.
ZH 这个时间线是你花费时间最多的地方，供你获取你关心事物的最新动态。
Transliterare zhè gè shí jiān xiàn shì nǐ huā fèi shí jiān zuì duō de de fāng， gōng nǐ huò qǔ nǐ guān xīn shì wù de zuì xīn dòng tài。
EN Timeline charts of how this page acquired links over time.
ZH 时间线图，表示该页面在不同时间获得链接的情况。
Transliterare shí jiān xiàn tú， biǎo shì gāi yè miàn zài bù tóng shí jiān huò dé liàn jiē de qíng kuàng。
EN Prolific and visual way to imagine the massive and complex timeline of recorded human civilisation.
ZH 運用豐富的創造力，縱覽人類文明中龐大且複雜的資訊。
Transliterare yùn yòng fēng fù de chuàng zào lì， zòng lǎn rén lèi wén míng zhōng páng dà qiě fù zá de zī xùn。
EN Unlock tag timeline and advanced discovery charts.
ZH 解锁标签时间线和高级探索榜单。
Transliterare jiě suǒ biāo qiān shí jiān xiàn hé gāo jí tàn suǒ bǎng dān。
EN Unlock tag timeline, mainstream-o-meter, musical matches and get even more discoveries!
ZH 解锁标签时间线、mainstream-o-meter、音乐匹配，甚至发现更多好音乐！
Transliterare jiě suǒ biāo qiān shí jiān xiàn、mainstream-o-meter、 yīn lè pǐ pèi， shén zhì fā xiàn gèng duō hǎo yīn lè！
EN Map dependencies, track progress, and make decisions quickly with our timeline view. Whether it’s stakeholders or team members, now everyone can stay on top of important milestones.
ZH 使用我们的时间表视图映射依赖关系、跟踪进度并快速做出决策。无论是利益相关者还是团队成员，现在每个人都可不会错过重要的里程碑。
Transliterare shǐ yòng wǒ men de shí jiān biǎo shì tú yìng shè yī lài guān xì、 gēn zōng jìn dù bìng kuài sù zuò chū jué cè。wú lùn shì lì yì xiāng guān zhě hái shì tuán duì chéng yuán， xiàn zài měi gè rén dōu kě bù huì cuò guò zhòng yào de lǐ chéng bēi。
EN Even the largest design teams can easily map dependencies with a timeline view. Whether it's a new social banner or a marquee illustration, bypass the blockers and make sure work gets done on time.
ZH 即使是最大型的设计团队也可以通过时间表视图轻松映射依赖项。无论是新的社交横幅还是选框插图，都可以绕过障碍并确保按时完成工作。
Transliterare jí shǐ shì zuì dà xíng de shè jì tuán duì yě kě yǐ tōng guò shí jiān biǎo shì tú qīng sōng yìng shè yī lài xiàng。wú lùn shì xīn de shè jiāo héng fú hái shì xuǎn kuāng chā tú， dōu kě yǐ rào guò zhàng ài bìng què bǎo àn shí wán chéng gōng zuò。
EN Set start dates on tasks to see the full context your work on our timeline view
ZH 设置任务开始日期，让大家可以透过时间表视图，查看自己工作的完整背景信息。
Transliterare shè zhì rèn wù kāi shǐ rì qī， ràng dà jiā kě yǐ tòu guò shí jiān biǎo shì tú， chá kàn zì jǐ gōng zuò de wán zhěng bèi jǐng xìn xī。
EN Map dependencies and plan work effectively with our take on the Gantt chart. Supports and displays all issue types as bars on the timeline.
ZH 利用我们对甘特图的理解，绘制依赖关系并有效规划工作。支持并在时间表上以条形显示所有事务类型。
Transliterare lì yòng wǒ men duì gān tè tú de lǐ jiě， huì zhì yī lài guān xì bìng yǒu xiào guī huà gōng zuò。zhī chí bìng zài shí jiān biǎo shàng yǐ tiáo xíng xiǎn shì suǒ yǒu shì wù lèi xíng。
EN Four different calendar views – list, week, month, and timeline – make it simple for you to track who's doing what and when.
ZH 提供四种日历视图（列表、周、月和时间线），让您轻松掌握工作人员、工作时间和工作内容。
Transliterare tí gōng sì zhǒng rì lì shì tú （liè biǎo、 zhōu、 yuè hé shí jiān xiàn）， ràng nín qīng sōng zhǎng wò gōng zuò rén yuán、 gōng zuò shí jiān hé gōng zuò nèi róng。
EN Push key information from Slack to the Opsgenie Incident Timeline.
ZH 将关键信息从 Slack 推送到 Opsgenie 事件时间线。
Transliterare jiāng guān jiàn xìn xī cóng Slack tuī sòng dào Opsgenie shì jiàn shí jiān xiàn。
| Engleză | chinez |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
EN Once you know your destination, you can start planning the technical and operational aspects of your migration. This is where you’ll choose your migration strategy and method, and get your project plan and timeline in place.
ZH 一旦清楚您的目标，就可以开始规划迁移的技术和操作方面的事宜。在这个阶段，您可以选择迁移策略和方法，并制定项目计划和时间线。
Transliterare yī dàn qīng chǔ nín de mù biāo， jiù kě yǐ kāi shǐ guī huà qiān yí de jì shù hé cāo zuò fāng miàn de shì yí。zài zhè gè jiē duàn， nín kě yǐ xuǎn zé qiān yí cè lüè hé fāng fǎ， bìng zhì dìng xiàng mù jì huà hé shí jiān xiàn。
EN What’s the timeline of changes?
ZH 变化的具体时间线是怎样的？
Transliterare biàn huà de jù tǐ shí jiān xiàn shì zěn yàng de？
EN See whether your team has enough bandwidth to complete the next sprint or big project and adjust plans, staffing, and timeline accordingly.
ZH 确认团队是否有足够的能力完成下一个冲刺或大项目，然后相应调整计划、人员配备和时间线。
Transliterare què rèn tuán duì shì fǒu yǒu zú gòu de néng lì wán chéng xià yī gè chōng cì huò dà xiàng mù， rán hòu xiāng yīng diào zhěng jì huà、 rén yuán pèi bèi hé shí jiān xiàn。
EN Once your project team is assembled, it’s important to align the team on shared goals and build your timeline with an agreed-upon target date.
ZH 项目团队组建完毕后，务必要让整个团队目标一致，并商定一个目标日期时间表。
Transliterare xiàng mù tuán duì zǔ jiàn wán bì hòu， wù bì yào ràng zhěng gè tuán duì mù biāo yī zhì， bìng shāng dìng yī gè mù biāo rì qī shí jiān biǎo。
EN Key events in the PSD2 timeline have recently past, while one remains on the horizon:
ZH PSD2时间轴中的重要事件最近都已结束，而有一项仍有待来临：
Transliterare PSD2shí jiān zhóu zhōng de zhòng yào shì jiàn zuì jìn dōu yǐ jié shù， ér yǒu yī xiàng réng yǒu dài lái lín：
EN Manage a content timeline, similar to traditional social media where you can like and comment on others’ posts
ZH 朋友圈，跟传统的社交媒体十分类似，你可以点赞或是发表意见
Transliterare péng yǒu quān， gēn chuán tǒng de shè jiāo méi tǐ shí fēn lèi shì， nǐ kě yǐ diǎn zàn huò shì fā biǎo yì jiàn
EN MeisterTask's Gantt-style Timeline feature helps project managers drive efficiency and keep their teams aligned. Assign and schedule tasks in calendar view to locate bottlenecks easily and ensure deadlines are kept.
ZH MeisterTask的甘特风格时间轴功能可帮助项目经理提高效率，并使团队保持一致。在日历视图中分配和安排任务，以轻松找到瓶颈并确保不错过截止日期。
Transliterare MeisterTask de gān tè fēng gé shí jiān zhóu gōng néng kě bāng zhù xiàng mù jīng lǐ tí gāo xiào lǜ， bìng shǐ tuán duì bǎo chí yī zhì。zài rì lì shì tú zhōng fēn pèi hé ān pái rèn wù， yǐ qīng sōng zhǎo dào píng jǐng bìng què bǎo bù cuò guò jié zhǐ rì qī。
EN Visualize and analyze financial or any timeline-based data
ZH 在 JavaScript 中实现可视化金融或任意时间轴数据
Transliterare zài JavaScript zhōng shí xiàn kě shì huà jīn róng huò rèn yì shí jiān zhóu shù jù
EN With Cara VR’s support for popular VR headsets, you can review directly from Nuke’s viewer or Nuke Studio’s timeline, eliminating the need to export to a separate application.
ZH 借助Cara VR对流行VR头戴显示的支持，您可以直接从Nuke视图或Nuke Studio时间线上查看虚拟现实，而无需再导出到单独的应用程序中。
Transliterare jiè zhùCara VR duì liú xíngVR tóu dài xiǎn shì de zhī chí， nín kě yǐ zhí jiē cóngNuke shì tú huòNuke Studio shí jiān xiàn shàng chá kàn xū nǐ xiàn shí， ér wú xū zài dǎo chū dào dān dú de yīng yòng chéng xù zhōng。
| Engleză | chinez |
|---|---|
| nuke | nuke |
EN When you use the Chrome DevTools timeline you should see a pattern similar to this:
ZH 当你用 Chrome DevTools 的 timeline 来查看的话，你可以看到跟一下相似的模式：
Transliterare dāng nǐ yòng Chrome DevTools de timeline lái chá kàn de huà， nǐ kě yǐ kàn dào gēn yī xià xiāng shì de mó shì：
| Engleză | chinez |
|---|---|
| devtools | devtools |
EN Add the desired timeline for which you want to configure your alerts and monitor the metric
ZH 添加所需的时间线，你要为其配置警报和监测指标。
Transliterare tiān jiā suǒ xū de shí jiān xiàn， nǐ yào wèi qí pèi zhì jǐng bào hé jiān cè zhǐ biāo。
EN Learn how the demo team used the latest Unity features in the High Definition Render Pipeline such as post-processing, Shader Graph, Visual Effect Graph, and Timeline to create their latest amazing real-time short film, “The Heretic.”
ZH 了解演示团队如何使用高清渲染管线中的最新 Unity 功能（例如后处理、Shader Graph、可视化特效编辑器和 Timeline）制作其最新的令人惊叹的实时短片《The Heretic》。
Transliterare le jiě yǎn shì tuán duì rú hé shǐ yòng gāo qīng xuàn rǎn guǎn xiàn zhōng de zuì xīn Unity gōng néng （lì rú hòu chù lǐ、Shader Graph、 kě shì huà tè xiào biān jí qì hé Timeline） zhì zuò qí zuì xīn de lìng rén jīng tàn de shí shí duǎn piàn 《The Heretic》。
EN Between automations, recurring tasks, time tracking, timeline and agenda, MeisterTask has all the features you need to reach your goals.
ZH 在自动化、周期性任务、时间跟踪、时间线和议程之间，MeisterTask具有实现您的目标所需的所有功能。
Transliterare zài zì dòng huà、 zhōu qī xìng rèn wù、 shí jiān gēn zōng、 shí jiān xiàn hé yì chéng zhī jiān，MeisterTask jù yǒu shí xiàn nín de mù biāo suǒ xū de suǒ yǒu gōng néng。
| Engleză | chinez |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
EN User-friendly subtitle timeline makes high-level edits a breeze. Just click and drag the subtitles to adjust start and end times.
ZH 用户友好的字幕时间线让高级别编辑变得轻而易举。只需点击并拖动字幕即可调整开始和结束时间。
Transliterare yòng hù yǒu hǎo de zì mù shí jiān xiàn ràng gāo jí bié biān jí biàn dé qīng ér yì jǔ。zhǐ xū diǎn jī bìng tuō dòng zì mù jí kě diào zhěng kāi shǐ hé jié shù shí jiān。
EN Timeline for quick and easy subtitle adjustment.
ZH 用于快速和轻松调整字幕的时间轴。
Transliterare yòng yú kuài sù hé qīng sōng diào zhěng zì mù de shí jiān zhóu。
EN Some of the widgets can show you the real-time data which can benefit you in many ways. Timeline, geomap, table, and counter widgets are the ones that can provide real-time data.
ZH 你添加到自定義資訊主頁的一些小工具可以顯示實時數據。這些數據可以通過多種方式使你受益。 Timeline、geomap、table和counter 小工具都可以提供實時數據。
Transliterare nǐ tiān jiā dào zì dìng yì zī xùn zhǔ yè de yī xiē xiǎo gōng jù kě yǐ xiǎn shì shí shí shù jù。zhè xiē shù jù kě yǐ tōng guò duō zhǒng fāng shì shǐ nǐ shòu yì。 Timeline、geomap、table hécounter xiǎo gōng jù dōu kě yǐ tí gōng shí shí shù jù。
| Engleză | chinez |
|---|---|
| and | 和 |
EN Step 4. Add your videos to the editor timeline
ZH 步骤4. 将视频添加到编辑器时间线
Transliterare bù zhòu4. jiāng shì pín tiān jiā dào biān jí qì shí jiān xiàn
EN Click, drag and drop each video clip to the editor timeline. Once you’ve dragged the clip to the correct position, a green frame will appear around it and a green + button will appear, this means it’s safe to drop.
ZH 单击并将每个视频短片拖放到编辑器时间线。将短片拖动到正确的位置后，它周围会出现一个绿色的框，并且会出现一个绿色的+按钮，这意味着可以安全放下它。
Transliterare dān jī bìng jiāng měi gè shì pín duǎn piàn tuō fàng dào biān jí qì shí jiān xiàn。jiāng duǎn piàn tuō dòng dào zhèng què de wèi zhì hòu， tā zhōu wéi huì chū xiàn yī gè lǜ sè de kuāng， bìng qiě huì chū xiàn yī gè lǜ sè de+àn niǔ， zhè yì wèi zhe kě yǐ ān quán fàng xià tā。
EN Step 4. Add your clips to the editor timeline
ZH 步骤4. 将短片添加到编辑器时间线
Transliterare bù zhòu4. jiāng duǎn piàn tiān jiā dào biān jí qì shí jiān xiàn
EN If the videos need to be reordered on the timeline, simply drag and drop to place them in the correct spot. If you need to trim your videos, we have a tutorial for that too!
ZH 如果需要在时间线上对视频进行重新排序，只需将其拖放到正确的位置即可。如果您需要剪辑视频， 我们也有一个教程！
Transliterare rú guǒ xū yào zài shí jiān xiàn shàng duì shì pín jìn xíng zhòng xīn pái xù， zhǐ xū jiāng qí tuō fàng dào zhèng què de wèi zhì jí kě。rú guǒ nín xū yào jiǎn jí shì pín， wǒ men yě yǒu yī gè jiào chéng！
EN Before you start trimming, it’s a good idea to make sure you can see your entire clip on the timeline. If you can’t, simply click the Zoom Out tool a few times until it comes completely into view.
ZH 在开始修剪之前，最好确保可以在时间线上看到整个短片。如果不能，则只需单击几次“ 缩小”工具，直到完全看到它。
Transliterare zài kāi shǐ xiū jiǎn zhī qián， zuì hǎo què bǎo kě yǐ zài shí jiān xiàn shàng kàn dào zhěng gè duǎn piàn。rú guǒ bù néng， zé zhǐ xū dān jī jǐ cì “ suō xiǎo” gōng jù， zhí dào wán quán kàn dào tā。
EN To start trimming, select your clip on the editing timeline, a green frame will appear around it. Move your mouse to either end of your clip to see a Trim tool appear. To trim, simply pull this tool inwards to the desired point.
ZH 要开始修整，请在编辑时间线上选择您的短片，其周围将出现一个绿色框。将鼠标移到短片的任一端，即可看到 修剪工具。要修剪的话，只需向内将此工具拉到所需位置即可。
Transliterare yào kāi shǐ xiū zhěng， qǐng zài biān jí shí jiān xiàn shàng xuǎn zé nín de duǎn piàn， qí zhōu wéi jiāng chū xiàn yī gè lǜ sè kuāng。jiāng shǔ biāo yí dào duǎn piàn de rèn yī duān， jí kě kàn dào xiū jiǎn gōng jù。yào xiū jiǎn de huà， zhǐ xū xiàng nèi jiāng cǐ gōng jù lā dào suǒ xū wèi zhì jí kě。
EN Chicago groups scramble to change 2020 census plans for ?hard-to-count? communities as government pushes back timeline for its big tally
ZH 芝加哥团体争先恐后地改变 2020 年“难以计数”社区的人口普查计划，因为政府推迟了其大计的时间表
Transliterare zhī jiā gē tuán tǐ zhēng xiān kǒng hòu de gǎi biàn 2020 nián “nán yǐ jì shù” shè qū de rén kǒu pǔ chá jì huà， yīn wèi zhèng fǔ tuī chí le qí dà jì de shí jiān biǎo
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
same timeline timeline updated timeline timeline charts project timeline timeline needs timeline view timeline directly timeline history timeline editing visual timeline audio timeline timeline start complex timeline full timeline timeline panel timeline due nuke studio timeline above timeline live timeline editor timeline entire timeline unlock tag timeline editing timeline timeline” timeline has five timeline preview allows hieroplayer s timeline expected timeline chrome devtools timeline alternate timeline neo online timeline maker a content timeline carnegie council timeline timeline display settings a selected timeline saw a timeline pushes back timeline tag timeline timeline functions a gantt timeline timeline by cutting load timeline own personalised timeline timeline presentation coherent timeline less pressing timeline downloading office timeline hand at timeline composer timeline
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc