EN You can filter the images by informal group, but the page will only be able to show those observations that can be assosiated with a group. For example the given name "fungi" can be linked but the name "some fungi perhaps?" can not be linked.
"informal group" în Engleză poate fi tradus în următoarele suedez cuvinte/expresii:
EN You can filter the images by informal group, but the page will only be able to show those observations that can be assosiated with a group. For example the given name "fungi" can be linked but the name "some fungi perhaps?" can not be linked.
SV Du kan filtrera bilderna efter en organismgrupp, men sidan kommer bara att kunna visa de observationer som kan associeras med en grupp. Till exempel kan namnet "svampar" kopplas till en grupp men namnet "vissa svampar kanske?" kan inte.
Engleză | suedez |
---|---|
filter | filtrera |
images | bilderna |
observations | observationer |
the | de |
you | du |
group | grupp |
by | med |
can | du kan |
but | en |
to | visa |
name | namnet |
will | kommer |
for | efter |
EN The Group Management team consists of ten people, including the CEO. Group Management represents essential business areas within the Nordnet Group, including our four markets Sweden, Norway, Denmark and Finland.
SV Nordnets koncernledning består av tio personer inklusive vd. Sammansättningen av koncernledningen representerar väsentliga verksamhetsområden inom Nordnetkoncernen inklusive våra fyra marknader Sverige, Norge, Danmark och Finland.
Engleză | suedez |
---|---|
people | personer |
including | inklusive |
ceo | vd |
represents | representerar |
essential | väsentliga |
markets | marknader |
norway | norge |
denmark | danmark |
sweden | sverige |
finland | finland |
of | av |
ten | tio |
consists | består av |
consists of | består |
our | våra |
EN The built like Twitter bootstrap framework can create and group corporate websites best business in its system to make it easy for a group company to find required assets and drag and drop elements in group templates
SV Det inbyggda Twitter bootstrap -ramverket kan skapa och gruppera företagswebbplatsers bästa affärer i sitt system för att göra det enkelt för ett gruppföretag att hitta nödvändiga tillgångar och dra och släppa element i gruppmallar
Engleză | suedez |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
group | gruppera |
business | affärer |
system | system |
assets | tillgångar |
drag | dra |
drop | släppa |
elements | element |
built | inbyggda |
in | i |
a | ett |
find | hitta |
create | och |
easy | enkelt |
EN The Group Management team consists of ten people, including the CEO. Group Management represents essential business areas within the Nordnet Group, including our four markets Sweden, Norway, Denmark and Finland.
SV Nordnets koncernledning består av tio personer inklusive vd. Sammansättningen av koncernledningen representerar väsentliga verksamhetsområden inom Nordnetkoncernen inklusive våra fyra marknader Sverige, Norge, Danmark och Finland.
Engleză | suedez |
---|---|
people | personer |
including | inklusive |
ceo | vd |
represents | representerar |
essential | väsentliga |
markets | marknader |
norway | norge |
denmark | danmark |
sweden | sverige |
finland | finland |
of | av |
ten | tio |
consists | består av |
consists of | består |
our | våra |
EN Established in 1902, OP Financial Group is a cooperative financial services group formed by OP cooperative banks and the Group's central cooperative with its subsidiaries.
SV OP Gruppen är en kooperativ finansgrupp som grundades 1902. Gruppen består av andelsbanker samt gruppens centralinstitut och dess dotterföretag.
Engleză | suedez |
---|---|
group | gruppen |
with | samt |
is | består |
by | av |
and | och |
the | dess |
EN Note: If a product group is already running as a Shopping ad in an existing ad group, you will need to create a new, separate ad group to use the collections ad format.
SV Obs! Om en produktgrupp redan körs som en shoppingannons i en befintlig annonsgrupp måste du skapa en ny separat annonsgrupp för att kunna använda samlingsannonsformatet.
Engleză | suedez |
---|---|
note | obs |
separate | separat |
in | i |
if | om |
new | ny |
will | kunna |
existing | befintlig |
use | använda |
an | en |
already | redan |
running | att |
EN They are educators and mentors Data leaders often start as informal teachers, offering data expertise and guidance to their colleagues before taking any formal leadership role
SV De är utbildare och mentorer Dataledare börjar ofta som informella lärare och ger sina kollegor dataexpertis och vägledning innan de antar någon formell ledarroll
Engleză | suedez |
---|---|
often | ofta |
start | börjar |
guidance | vägledning |
colleagues | kollegor |
they | de |
and | och |
offering | ger |
educators | lärare |
before | innan |
EN Offer formal and informal training, learning activities and mentorship that improve skills and know-how to act on data and help maximise investments.
SV Erbjud formell och informell utbildning, utbildningsaktiviteter och mentorskap som förbättrar färdigheterna och kunnandet om hur man ska agera på data och maximera investeringar.
Engleză | suedez |
---|---|
offer | erbjud |
informal | informell |
improve | förbättrar |
act | agera |
maximise | maximera |
investments | investeringar |
data | data |
training | utbildning |
learning | och |
how | hur |
EN People Formal and Informal Having Conversation Set 662190 Vector Art at Vecteezy
SV Människor Formella och informella som har konversationsuppsättning 662190 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Engleză | suedez |
---|---|
people | människor |
at | ner |
and | och |
EN People Formal and Informal Having Conversation Set Pro Vector
SV Människor Formella och informella som har konversationsuppsättning Pro vektor
Engleză | suedez |
---|---|
people | människor |
pro | pro |
vector | vektor |
and | och |
EN Traveling Wilburys were a supergroup formed by George Harrison and Jeff Lynne. Initially an informal grouping with Roy Orbison and Tom Pett… read more
SV Traveling Wilburys var en amerikansk/engelsk supergrupp bildad 1988 av vännerna Bob Dylan, George Harrison, Jeff Lynne, Roy Orbison och Tom Petty. Se wiki
Engleză | suedez |
---|---|
formed | bildad |
george | george |
harrison | harrison |
jeff | jeff |
roy | roy |
EN Traveling Wilburys were a supergroup formed by George Harrison and Jeff Lynne. Initially an informal grouping with Roy Orbison and Tom Petty, they got together at Bob Dylan's studio in Malibu, California, to record an additional tra… read more
SV Traveling Wilburys var en amerikansk/engelsk supergrupp bildad 1988 av vännerna Bob Dylan, George Harrison, Jeff Lynne, Roy Orbison och Tom Petty. Se wiki
Engleză | suedez |
---|---|
formed | bildad |
bob | bob |
george | george |
harrison | harrison |
jeff | jeff |
roy | roy |
EN Much of his best known work is from the 1960s, when he became an informal documentarian and reluctant figureh… read more
SV Den följdes sedan av många prisade album som "The Freewheelin' Bob Dylan" (1963), "Highway 61 Revisited" (1965), "Blonde On Blonde" (1966), "Blood On The Tracks&q… läs mer
EN Custom bi-fold French Doors separate the Family Room and Kitchen from the Living/Dining Room. The doors fold flat when open to create a generous opening between the formal and informal areas.
SV Formal dinning roomExempel på en mellanstor modern matplats med öppen planlösning, med beige väggar, mellanmörkt trägolv, en öppen hörnspis, en spiselkrans i trä och brunt golv
Engleză | suedez |
---|---|
open | öppen |
custom | med |
create | och |
dining | matplats |
between | en |
EN Sometimes in an informal conversation, he will ask for a moment of silence if he hears a car engine so he can identify the car
SV Ibland ber han i ett informellt samtal om tystnad när han hör en bilmotor så att han kan identifiera bilen
Engleză | suedez |
---|---|
identify | identifiera |
the car | bilen |
in | i |
can | kan |
an | en |
if | om |
sometimes | ibland |
a | ett |
EN LanguageWire is a community where communication is open, informal and friendly
SV LanguageWire är en arbetsplats där det är högt i tak och kommunikationen är vänlig och informell
Engleză | suedez |
---|---|
informal | informell |
languagewire | languagewire |
friendly | vänlig |
is | är |
where | där |
and | och |
a | det |
EN ?Come in as you are? is typically our mantra. We?re an informal tech company, so we won?t look at what you wear, but who you are.
SV ”Kom som du är” är vår normala rekommendation. Vi är ett informellt techbolag, så vi är inte intresserade av vad du har på dig utan vem du är.
Engleză | suedez |
---|---|
we | vi |
an | ett |
is | har |
as | som |
you | du |
our | vår |
EN Whether you’re in a corporate setting or an informal work environment, company branding is vital to show you are a team.
SV Oavsett om du befinner dig i en företagsmiljö eller i en informell arbetsmiljö är företagsvarumärke viktigt för att visa att du är ett team.
Engleză | suedez |
---|---|
informal | informell |
vital | viktigt |
in | i |
team | team |
setting | att |
or | eller |
you | du |
an | en |
a | ett |
to | visa |
EN Sometimes in an informal conversation, he will ask for a moment of silence if he hears a car engine so he can identify the car
SV Ibland ber han i ett informellt samtal om tystnad när han hör en bilmotor så att han kan identifiera bilen
Engleză | suedez |
---|---|
identify | identifiera |
the car | bilen |
in | i |
can | kan |
an | en |
if | om |
sometimes | ibland |
a | ett |
EN ?Come in as you are? is typically our mantra. We?re an informal tech company, so we won?t look at what you wear, but who you are.
SV ”Kom som du är” är vår normala rekommendation. Vi är ett informellt techbolag, så vi är inte intresserade av vad du har på dig utan vem du är.
Engleză | suedez |
---|---|
we | vi |
an | ett |
is | har |
as | som |
you | du |
our | vår |
EN Whether you’re in a corporate setting or an informal work environment, company branding is vital to show you are a team.
SV Oavsett om du befinner dig i en företagsmiljö eller i en informell arbetsmiljö är företagsvarumärke viktigt för att visa att du är ett team.
Engleză | suedez |
---|---|
informal | informell |
vital | viktigt |
in | i |
team | team |
setting | att |
or | eller |
you | du |
an | en |
a | ett |
to | visa |
EN The boutique Trinity City Hotel is a 2-minute walk from Trinity College. With high-speed WiFi throughout, it offers an informal restaurant and bar.
SV Boutiquehotellet Trinity City Hotel ligger 2 minuters promenad från Trinity College. Här finns en avslappnad restaurang och bar samt höghastighets-WiFi i alla utrymmen.
Engleză | suedez |
---|---|
city | city |
walk | promenad |
college | college |
wifi | wifi |
restaurant | restaurang |
bar | bar |
hotel | hotel |
minute | minuters |
is | är |
with | samt |
throughout | i |
an | en |
the | här |
from | från |
and | och |
EN The aim of the project was to create a park offering attractive, informal meeting places and varied activities to suit everyone, regardless of age or culture
SV Målet med projektet var att skapa en park som erbjuder fina, informella mötesplatser samt varierade aktiviteter som passar för alla, oavsett ålder och kultur
Engleză | suedez |
---|---|
park | park |
offering | erbjuder |
varied | varierade |
culture | kultur |
age | ålder |
activities | aktiviteter |
create | och |
to | skapa |
the | med |
the project | projektet |
everyone | att |
EN You can bring lunch here from one of the local restaurants, and these seating areas are also perfect for informal meetings
SV Hit kan man ta med sig lunch från någon av de lokala serveringarna, och dessutom lämpar de här sittgrupperna sig utmärkt till informella möten
Engleză | suedez |
---|---|
lunch | lunch |
meetings | möten |
local | lokala |
of | av |
the | de |
bring | ta |
can | kan |
from | från |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
EN Traveling Wilburys were a supergroup formed by George Harrison and Jeff Lynne. Initially an informal grouping with Roy Orbison and Tom Pett… read more
SV Traveling Wilburys var en amerikansk/engelsk supergrupp bildad 1988 av vännerna Bob Dylan, George Harrison, Jeff Lynne, Roy Orbison och Tom Petty. Se wiki
Engleză | suedez |
---|---|
formed | bildad |
george | george |
harrison | harrison |
jeff | jeff |
roy | roy |
EN Traveling Wilburys were a supergroup formed by George Harrison and Jeff Lynne. Initially an informal grouping with Roy Orbison and Tom Petty, they got together at Bob Dylan's studio in Malibu, California, to record an additional tra… read more
SV Traveling Wilburys var en amerikansk/engelsk supergrupp bildad 1988 av vännerna Bob Dylan, George Harrison, Jeff Lynne, Roy Orbison och Tom Petty. Se wiki
Engleză | suedez |
---|---|
formed | bildad |
bob | bob |
george | george |
harrison | harrison |
jeff | jeff |
roy | roy |
EN Much of his best known work is from the 1960s, when he became an informal documentarian and reluctant figureh… read more
SV Den följdes sedan av många prisade album som "The Freewheelin' Bob Dylan" (1963), "Highway 61 Revisited" (1965), "Blonde On Blonde" (1966), "Blood On The Tracks&q… läs mer
EN We have an informal working environment characterized by humor and good togetherness - when we meet at work and for social activities.
SV Vi har en informell arbetsmiljö präglad av humor och god samvaro – när vi träffas på jobbet och för sociala aktiviteter.
Engleză | suedez |
---|---|
informal | informell |
good | god |
social | sociala |
activities | aktiviteter |
an | en |
we | vi |
by | av |
have | har |
and | och |
EN The good informal relationship that the Nordic Council already enjoys with the European Parliament will be enhanced by formalising the terms for it
SV Nordiska rådet har redan i dag informella och goda relationer med EU-parlamentet, men när samarbetet nu formaliseras stärks det ytterligare
Engleză | suedez |
---|---|
nordic | nordiska |
good | goda |
be | är |
already | redan |
EN [FREE] The Most Informal Running Club, Ever - East River Park Track: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
SV [FREE] The Most Informal Running Club, Ever - East River Park Track: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
EN [FREE] The Most Informal Running Club, Ever - HUB seventeen: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
SV [FREE] The Most Informal Running Club, Ever - HUB seventeen: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
EN [FREE] The Most Informal Running Club, Ever - East River Park Track: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
SV [FREE] The Most Informal Running Club, Ever - East River Park Track: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
EN [FREE] The Most Informal Running Club, Ever - HUB seventeen: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
SV [FREE] The Most Informal Running Club, Ever - HUB seventeen: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
EN [FREE] The Most Informal Running Club, Ever - East River Park Track: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
SV [FREE] The Most Informal Running Club, Ever - East River Park Track: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
Se afișează 50 din 50 traduceri