EN The airport terminal has five floors accessible to passengers, namely Level B (Airport Rail Link), Level 1 (Public Transportations, bus and taxi), Level 2 (Arrivals), Level 3 (Shops & Restaurants) and Level 4 (Departures).
Traduceți "eye level" în suedez
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "eye level" din Engleză în suedez
Traduceri ale lui eye level
"eye level" în Engleză poate fi tradus în următoarele suedez cuvinte/expresii:
| eye | att av de den det din dina du eller en ett från för för att har i inte med mer när och om på som till är öga |
| level | alla allt alltid att att vara av bli bättre de dem den det din du där eller en ett finns för företag genom ha har hitta hur i inklusive med men mer mycket många nivå nivåer nu några och om pro projekt på samma sig skapa som steg stort sätt så ta till under ut utan vad var vara än är är det över |
Traducerea lui Engleză în suedez din eye level
Engleză
suedez
SV Flygplatsterminalen har fem våningar för passagerare: Våning B (Airport Rail Link), Våning 1 (kollektivtrafik, buss och taxi), Våning 2 (Ankommande), Våning 3 (Affärer och restauranger) och Våning 4 (Avgångar).
| Engleză | suedez |
|---|---|
| airport | airport |
| floors | våningar |
| passengers | passagerare |
| b | b |
| bus | buss |
| taxi | taxi |
| restaurants | restauranger |
| departures | avgångar |
| link | link |
| and | och |
EN Minsk Airport is a well functioning airport with one terminal consisting of four floors, namely Level 1 Arrivals (+ VIP), Level 2 Transfer, Level 3 Departures and Level 4 Transit
SV Minsk Airport är en väl fungerande flygplatsen med en terminal som består av 4 våningar: våning 1 ? ankomster (+ VIP), våning 2 ? transfer, våning 3 ? avgångar och våning 4 ? transit
| Engleză | suedez |
|---|---|
| minsk | minsk |
| well | väl |
| terminal | terminal |
| floors | våningar |
| arrivals | ankomster |
| vip | vip |
| transfer | transfer |
| departures | avgångar |
| of | av |
| is | består |
| and | och |
| airport | airport |
| with | med |
| a | som |
EN England, London, Turn of the eye to London with the panoramic wheel erected in 2000 at 135m above the river Thames / London eye culminating at 135m, London, England
SV England, London, Vänd ögat till London med panoramahjulet uppfört 2000 vid 135 m ovanför Themsen / London öga som kulminerade vid 135 m, London, England
| Engleză | suedez |
|---|---|
| england | england |
| london | london |
| m | m |
| eye | öga |
EN From 255 miles up, the crew of the ISS took this image of the Richat Structure, also known as the Eye of the Sahara or the Eye of Africa.
SV Från 255 miles upp tog ISS -besättningen denna bild av Richat -strukturen, även känd som Sahara -ögat eller Afrikas öga.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| miles | miles |
| image | bild |
| known | känd |
| eye | öga |
| also | även |
| of | av |
| took | tog |
| or | eller |
| this | denna |
| from | från |
EN Our MoisturisingEve Contour Balm is the ideal eye care for normal to dry skin around the sensitive eye area
SV Vår Moisturizing Eye Contour Balm är perfekt för att vårda det känsliga partiet kring ögonen för dig med normal till torr hud
| Engleză | suedez |
|---|---|
| ideal | perfekt |
| normal | normal |
| dry | torr |
| skin | hud |
| sensitive | känsliga |
| eye | att |
| our | vår |
EN They can protect a village from a debilitating eye disease, or intervene before someone goes blind due to diabetic eye disease.
SV De kan skydda en by från ögonsjukdomar eller förebygga innan någon blir blind på grund av sjukdomar i samband med diabetes.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| protect | skydda |
| village | by |
| or | eller |
| they | de |
| due | av |
| before | innan |
| someone | en |
| from | från |
EN The program mobilizes Lions and eye care professionals to provide comprehensive eye health services in low-income schools, currently in four countries in Asia, Africa, and Europe
SV Programmet mobiliserar Lions medlemmar och ögonvårdspersonal, för att tillhandahålla omfattande ögonvård i områden med låga inkomster, för närvarande i fyra länder i Asien, Afrika och Europa
| Engleză | suedez |
|---|---|
| lions | lions |
| comprehensive | omfattande |
| currently | för närvarande |
| countries | länder |
| asia | asien |
| africa | afrika |
| europe | europa |
| low | låga |
| eye | att |
| in | i |
| to | den |
| to provide | tillhandahålla |
| and | och |
| program | programmet |
| the | med |
| four | fyra |
EN The program provides teachers with training to deliver eye health education, perform a visual acuity test, and screen for common eye conditions
SV Programmet ger lärare utbildning i att informera om ögonhälsa, genomföra ett syntest och att undersöka vanliga ögonåkommor
| Engleză | suedez |
|---|---|
| teachers | lärare |
| eye | att |
| deliver | ger |
| education | utbildning |
| and | och |
| program | programmet |
| a | ett |
EN The soft and smooth silicone design is curved to sit perfectly on the eye contour allowing a gentle massage of your delicate eye area.
SV Den mjuka och sköna silikondesignen har en perfekt passform för en skonsam massage av det känsliga området runt ögonen.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| soft | mjuka |
| perfectly | perfekt |
| massage | massage |
| area | området |
| of | av |
| and | och |
EN Place dots of your regular eye cream or eye serum, and use IRIS to spread.
SV Använd din vanliga ögonkräm eller serum och applicera runt ögonen.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| use | använd |
| your | din |
| or | eller |
| regular | vanliga |
EN From 255 miles up, the crew of the ISS took this image of the Richat Structure, also known as the Eye of the Sahara or the Eye of Africa.
SV Från 255 miles upp tog ISS -besättningen denna bild av Richat -strukturen, även känd som Sahara -ögat eller Afrikas öga.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| miles | miles |
| image | bild |
| known | känd |
| eye | öga |
| also | även |
| of | av |
| took | tog |
| or | eller |
| this | denna |
| from | från |
EN Terminal 2A and Terminal 2B consist of three floors: Arrivals level, Departures level and Mezzanine level (Airline offices and Observation terrace)
SV Terminal 2A och terminal 2B har tre våningar: Ankomstvåning, avgångsvåning och Mezzanine-våning (kontor och observationsterrass)
| Engleză | suedez |
|---|---|
| terminal | terminal |
| floors | våningar |
| offices | kontor |
| and | och |
| three | tre |
EN The Profoto A1 was placed at a 90-degree angle, on eye level, with a Clic Grid attached to it for a more direct light, and a Clic Gel Quarter CTO for a warmer tone in the image
SV Därefter placerade hon sin Profoto A1 i 90 graders vinkel, i kameranivå, med en Clic Grid monterad för att få ett mer direkt ljus och en Clic Gel Quarter CTO för en varmare ton i bilden
| Engleză | suedez |
|---|---|
| profoto | profoto |
| angle | vinkel |
| cto | cto |
| image | bilden |
| grid | grid |
| in | i |
| eye | att |
| a | a |
| more | mer |
| to | ett |
| tone | och |
| with | direkt |
EN Delfi felt met at eye level by a committed partner who does their utmost to create successful marketing.
SV Delfi kände sig mött i ögonhöjd av en engagerad partner som gör sitt yttersta för att skapa framgångsrik marknadsföring.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| partner | partner |
| successful | framgångsrik |
| marketing | marknadsföring |
| eye | att |
| by | av |
EN Difficulty level: Open, beginners and advanced level both welcome, modifications included
SV Svårighetsnivå: Öppen — nybörjare och avancerad, båda är välkomna, anpassningar erbjuds
| Engleză | suedez |
|---|---|
| beginners | nybörjare |
| and | och |
| advanced | avancerad |
| both | båda |
| welcome | välkomna |
EN We cannot claim that our system is 100% secure - no one can offer that level of security - but we work hard to offer you the highest level of protection possible.
SV Vi hävdar inte att våra system är 100% säkra - ingen kan bistå med den nivån av säkerhet - men vi jobbar hårt för att ge dig den högsta möjliga säkerhetsnivån.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| system | system |
| level | nivå |
| hard | hårt |
| highest | högsta |
| we | vi |
| security | säkerhet |
| of | av |
| can | möjliga |
| you | dig |
| offer | ge |
| but | men |
| to | kan |
EN These security scores can be evaluated by company admins based on the minimal security level set and assigned at the company or group level.
SV Dessa säkerhetsbetyg kan utvärderas av företagsadministratörer baserat på den minsta inställda säkerhetsnivån och delas ut på företags- eller gruppnivå.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| company | företags |
| by | av |
| can | kan |
| these | dessa |
| or | eller |
| based on | baserat |
EN Managers can see high-level overviews of each area or drill down into employee-level data
SV Chefer kan få en övergripande bild av varje område och dyka ner i data på medarbetarnivå
| Engleză | suedez |
|---|---|
| managers | chefer |
| area | område |
| data | data |
| can | kan |
| of | av |
| or | och |
| see | de |
| into | i |
EN No, our add-ons are purchased at a Tableau Server deployment level or a site level for Tableau Online.
SV Nej, våra tillägg köps på driftsättningsnivå för Tableau Server eller på platsnivå för Tableau Online.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| server | server |
| online | online |
| tableau | tableau |
| our | våra |
| no | nej |
| or | eller |
| add | tillägg |
EN Guaranteed Email Deliverability with Enterprise Level Availability and Service Level Agreement (SLA) up to 99.95%
SV Garanterad e-postavgång med servicenivåtillgänglighets- och servicenivåavtal (SLA) upp till 99,95 %
| Engleză | suedez |
|---|---|
| agreement | avtal |
| with | upp |
| and | och |
| guaranteed | garanterad |
EN Last year we had a brand new entry-level iPad and a second-generation entry-level Microsoft Surface. How do they compare?
SV Förra året hade vi en helt ny nybörjar-iPad och en andra generationens Microsoft Surface på nybörjarnivå. Hur jämför de sig?
| Engleză | suedez |
|---|---|
| new | ny |
| ipad | ipad |
| microsoft | microsoft |
| compare | jämför |
| year | året |
| generation | generationens |
| surface | surface |
| we | vi |
| how | hur |
| they | de |
| and | och |
| do | helt |
| had | hade |
| a | andra |
EN Yamaha is synonymous with soundbar design. This model refreshes its entry-level, but it's anything but entry-level in its audio delivery.
SV Yamaha är synonymt med soundbar-design. Denna modell uppdaterar sin ingångsnivå, men det är allt annat än ingångsnivå i dess ljudleverans.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| yamaha | yamaha |
| soundbar | soundbar |
| in | i |
| but | men |
| design | design |
| this | denna |
| model | modell |
| with | med |
| its | dess |
EN Our cardholder data is protected by bank-level data encryption and is stored in a PCIDSS level-1 compliant data centre in the EEA
SV Alla kortinnehavares uppgifter skyddas med datakryptering och lagras i ett PCIDSS-nivå-1 kompatibelt datacenter i EES
| Engleză | suedez |
|---|---|
| data | uppgifter |
| data encryption | datakryptering |
| in | i |
| protected | skyddas |
| stored | lagras |
| a | ett |
| and | och |
| the | med |
EN Istanbul Airport has one very large and modern terminal, consisting of a Departure Level (Giden yolcu katı) and an Arrival Level (Gelen yolcu katı). A second smaller terminal will be opened in 2025.
SV Istanbul Airport har en mycket stor och modern terminal som består av en Avgångsvåning (Giden yolcu katı) och en Ankomstvåning (Gelen yolcu katı). En andra, mindre terminal, kommer att öppnas 2025.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| airport | airport |
| large | stor |
| modern | modern |
| terminal | terminal |
| smaller | mindre |
| of | av |
| and | och |
| will | kommer |
| very | att |
| an | en |
| a | andra |
EN Planview’s comprehensive Enterprise Agile Planning solution enables planning and value delivery from the strategic portfolio level to the Agile team level.
SV Planviews omfattande Agile planeringslösning för företag möjliggör planering och värdeleverans från strategisk portföljnivå till Agile teamnivå.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| comprehensive | omfattande |
| agile | agile |
| enables | möjliggör |
| strategic | strategisk |
| planning | planering |
| enterprise | företag |
| and | och |
| from | från |
EN Progress can be tracked at any level of this breakdown, from top level vision and mission through objective, strategy, and goal.
SV Framstegen kan spåras på vilken nivå som helst i denna uppdelning, från vision och uppdrag på högsta nivå till mål och strategi.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| tracked | spåras |
| vision | vision |
| mission | uppdrag |
| level | nivå |
| top | högsta |
| through | i |
| strategy | strategi |
| from | från |
| this | denna |
| progress | till |
| can | kan |
| of | vilken |
| and | och |
EN Portfolio-level timesheet enables resource managers to submit summarized time at the weekly level on behalf of team members
SV Tidrapportering på portföljnivå gör att resurschefer kan skicka in total tid på veckonivå för teammedlemmarnas räkning
| Engleză | suedez |
|---|---|
| enables | kan |
| submit | skicka in |
| to | skicka |
| time | tid |
EN Workspace supports both top-level resource optimization for portfolio and resource managers in addition to task-level assignments for project managers.
SV Workspace stödjer både resursoptimering på högsta nivå för portfölj- och resursansvariga och för uppgiftstilldelning för projektledare.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| supports | stödjer |
| portfolio | portfölj |
| workspace | workspace |
| level | nivå |
| top | högsta |
| both | både |
| and | och |
EN Practicing and adopting key practices like Quarterly Planning are essential to driving alignment from the team level to the strategic objectives and portfolio level.
SV Att öva och anta nyckelpraxis som kvartalsplanering är avgörande för att driva anpassningen från teamnivå till strategiska mål och portföljnivå.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| adopting | anta |
| strategic | strategiska |
| objectives | mål |
| driving | att |
| and | och |
| from | från |
EN The defined benefit level should in such cases be limited to the mandatory level.
SV Den förmånsbestämda nivån ska i sådana fall vara begränsad till den obligatoriska nivån.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| level | nivå |
| limited | begränsad |
| in | i |
| the | fall |
EN Top-level science and art require the support of a top-level network of experts
SV Vetenskap och konst på högsta nivå kräver stöd från ett nätverk av experter på en likvärdig nivå
| Engleză | suedez |
|---|---|
| science | vetenskap |
| art | konst |
| require | kräver |
| network | nätverk |
| experts | experter |
| top | högsta |
| level | nivå |
| of | av |
| a | ett |
| and | och |
| support | stöd |
EN C Developers are generally responsible for developing code that integrates into the operating systems, operating system modules, embedded systems, or low-level libraries for other high-level languages such as Node.js, Python, and Go.
SV C-utvecklare är generellt ansvariga för att utveckla kod som integreras i operativsystem, operativsystemmoduler, inbäddade system eller låga bibliotek för andra språk på hög nivå som node.js, python och gå.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| c | c |
| developers | utvecklare |
| generally | generellt |
| responsible | ansvariga |
| code | kod |
| integrates | integreras |
| libraries | bibliotek |
| languages | språk |
| python | python |
| low | låga |
| high | hög |
| level | nivå |
| other | andra |
| into | i |
| operating system | operativsystem |
| developing | att utveckla |
| or | eller |
EN Difficulty level of questions will be varied based on the seniority level. This way senior developers are vetted on in-depth usage of the core topics whereas junior developers are vetted on the knowledge of core topics
SV Svårighetsgraden av frågor kommer att varieras baserat på anställningsnivån. På så sätt är äldre utvecklare vetted på fördjupad användning av kärnämnena, medan juniorutvecklare är vetted på kunskapen om kärnämnen
| Engleză | suedez |
|---|---|
| developers | utvecklare |
| usage | användning |
| knowledge | kunskapen |
| of | av |
| topics | ämnen |
| way | sätt |
| questions | frågor |
| based on | baserat |
EN Familiarity with writing low-level and high-level code
SV Kännetecken med att skriva låg nivå och högnivå kod
| Engleză | suedez |
|---|---|
| low | låg |
| level | nivå |
| code | kod |
| with | med |
EN These security scores can be evaluated by company admins based on the minimal security level set and assigned at the company or group level.
SV Dessa säkerhetsbetyg kan utvärderas av företagsadministratörer baserat på den minsta inställda säkerhetsnivån och delas ut på företags- eller gruppnivå.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| company | företags |
| by | av |
| can | kan |
| these | dessa |
| or | eller |
| based on | baserat |
EN Istanbul Airport has one very large and modern terminal, consisting of a Departure Level (Giden yolcu katı) and an Arrival Level (Gelen yolcu katı). A second smaller terminal will be opened in 2025.
SV Istanbul Airport har en mycket stor och modern terminal som består av en Avgångsvåning (Giden yolcu katı) och en Ankomstvåning (Gelen yolcu katı). En andra, mindre terminal, kommer att öppnas 2025.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| airport | airport |
| large | stor |
| modern | modern |
| terminal | terminal |
| smaller | mindre |
| of | av |
| and | och |
| will | kommer |
| very | att |
| an | en |
| a | andra |
EN Planview’s comprehensive Enterprise Agile Planning solution enables planning and value delivery from the strategic portfolio level to the Agile team level.
SV Planviews omfattande Agile planeringslösning för företag möjliggör planering och värdeleverans från strategisk portföljnivå till Agile teamnivå.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| comprehensive | omfattande |
| agile | agile |
| enables | möjliggör |
| strategic | strategisk |
| planning | planering |
| enterprise | företag |
| and | och |
| from | från |
EN Progress can be tracked at any level of this breakdown, from top level vision and mission through objective, strategy, and goal.
SV Framstegen kan spåras på vilken nivå som helst i denna uppdelning, från vision och uppdrag på högsta nivå till mål och strategi.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| tracked | spåras |
| vision | vision |
| mission | uppdrag |
| level | nivå |
| top | högsta |
| through | i |
| strategy | strategi |
| from | från |
| this | denna |
| progress | till |
| can | kan |
| of | vilken |
| and | och |
EN Portfolio-level timesheet enables resource managers to submit summarized time at the weekly level on behalf of team members
SV Tidrapportering på portföljnivå gör att resurschefer kan skicka in total tid på veckonivå för teammedlemmarnas räkning
| Engleză | suedez |
|---|---|
| enables | kan |
| submit | skicka in |
| to | skicka |
| time | tid |
EN Workspace supports both top-level resource optimization for portfolio and resource managers in addition to task-level assignments for project managers.
SV Workspace stödjer både resursoptimering på högsta nivå för portfölj- och resursansvariga och för uppgiftstilldelning för projektledare.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| supports | stödjer |
| portfolio | portfölj |
| workspace | workspace |
| level | nivå |
| top | högsta |
| both | både |
| and | och |
EN Practicing and adopting key practices like Quarterly Planning are essential to driving alignment from the team level to the strategic objectives and portfolio level.
SV Att öva och anta nyckelpraxis som kvartalsplanering är avgörande för att driva anpassningen från teamnivå till strategiska mål och portföljnivå.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| adopting | anta |
| strategic | strategiska |
| objectives | mål |
| driving | att |
| and | och |
| from | från |
EN Fix: setting a low recording level for the ?pc speakers? audio source caused the level to drop to zero
SV Fix: ställa in en låg inspelningsnivå för "pc högtalare" ljudkälla orsakade nivån att sjunka till noll
| Engleză | suedez |
|---|---|
| level | nivå |
| caused | orsakade |
| zero | noll |
| fix | fix |
| pc | pc |
| setting | att |
| low | för |
| speakers | högtalare |
| to | ställa |
EN Disabled Skype recording level ?ducking? ? Skype would change the recording level of the pc sounds source during calls, resulting in a quiet ?other side? of the conversation.
SV Funktionshindrade Skype inspelningsnivå "ducking" - Skype skulle ändra inspelningsnivån på datorn ljudkällan under samtal, vilket resulterar i en tyst "andra sidan" av konversationen.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| skype | skype |
| would | skulle |
| pc | datorn |
| calls | samtal |
| resulting | resulterar |
| quiet | tyst |
| side | sidan |
| change | ändra |
| in | i |
| of | av |
| the | vilket |
| other | andra |
EN Difficulty level: Open, beginners and advanced level both welcome, modifications included
SV Svårighetsnivå: Öppen — nybörjare och avancerad, båda är välkomna, anpassningar erbjuds
| Engleză | suedez |
|---|---|
| beginners | nybörjare |
| and | och |
| advanced | avancerad |
| both | båda |
| welcome | välkomna |
EN If you want to check the optimization level of a site, then all you’ll have to do is start up a report on it and then see the optimization level. You can either manually compile a report or have the program do so automatically every so often.
SV Om du vill kontrollera optimeringsnivån på en webbplats behöver du bara starta en rapport om den och se optimeringsnivån. Du kan antingen manuellt sammanställa en rapport eller låta programmet göra det automatiskt med jämna mellanrum.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| site | webbplats |
| report | rapport |
| manually | manuellt |
| automatically | automatiskt |
| if | om |
| check | kontrollera |
| see | se |
| a | bara |
| program | programmet |
| to | låta |
| can | du kan |
| or | eller |
EN LED fuel gauge shows full or depleted charge level when plugged in, and full, low or depleted charge level when not plugged in
SV Den LED-baserade laddningsmätaren visar full eller urladdad laddningsnivå när den är ansluten samt full, låg eller urladdad laddningsnivå när den inte är ansluten
| Engleză | suedez |
|---|---|
| led | led |
| shows | visar |
| full | full |
| low | låg |
| when | när |
| in | den |
| not | inte |
| or | eller |
EN Difficulty level: Open, beginners and advanced level both welcome, modifications included
SV Svårighetsnivå: Öppen — nybörjare och avancerad, båda är välkomna, anpassningar erbjuds
| Engleză | suedez |
|---|---|
| beginners | nybörjare |
| and | och |
| advanced | avancerad |
| both | båda |
| welcome | välkomna |
EN Difficulty level: Open, beginners and advanced level both welcome, modifications included
SV Svårighetsnivå: Öppen — nybörjare och avancerad, båda är välkomna, anpassningar erbjuds
| Engleză | suedez |
|---|---|
| beginners | nybörjare |
| and | och |
| advanced | avancerad |
| both | båda |
| welcome | välkomna |
EN Difficulty level: Open, beginners and advanced level both welcome, modifications included
SV Svårighetsnivå: Öppen — nybörjare och avancerad, båda är välkomna, anpassningar erbjuds
| Engleză | suedez |
|---|---|
| beginners | nybörjare |
| and | och |
| advanced | avancerad |
| both | båda |
| welcome | välkomna |
EN The next level is the session level, which logs each visit
SV Nästa nivå är sessionsnivån, som loggar varje besök
| Engleză | suedez |
|---|---|
| logs | loggar |
| visit | besök |
| level | nivå |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
eye level level level eye close eye real eye catcher bird eye view eye catching s eye view keep eye bird’s eye view sharp eye birds eye view great eye open eye eye catching design eye catcher his eye good eye eye view naked eye eye thanks eye contact eye because watchful eye blue eye bird's eye view dangerous eye condition keeping an eye eye catching accessory blind eye eye—and london eye photography eye candy eye away human eye – human eye hd eye keep an eye eye institute london eye keeping your eye eye and eye melanomas form debilitating eye disease eye catching chandalier eye view emoji eye catching launches helping provide eye symptoms of eye dyson eye
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc