Traduceți "meters away" în Rusă

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "meters away" din Engleză în Rusă

Traducerea lui Engleză în Rusă din meters away

Engleză
Rusă

EN At the same time, the distance to the city center is only 800 meters, to the train station - 500 meters, and to the nearest shop - about 400 meters

RU В каждом номере есть балкон с видом на Шреница, ванная комната с душем и полотенцами, принадлежности для чая / кофе, телевизор и Wi-Fi

Transliterare V každom nomere estʹ balkon s vidom na Šrenica, vannaâ komnata s dušem i polotencami, prinadležnosti dlâ čaâ / kofe, televizor i Wi-Fi

EN It employs a staff of 15 – 
engineers responsible for 300,000 electricity meters, 50,000 gas and water meters and 550 district heating meters as well as charging points for electric cars

RU Здесь работают 15 человек

Transliterare Zdesʹ rabotaût 15 čelovek

EN The center is located in a quiet and peaceful area of Swinoujscie opposite the pine forest at a distance of approximately 380 meters away from the sea and 300 meters from the German border

RU В 3 минутах ходьбы от пляжа, в самом центре города Мидзыводце, есть наш односемейный дом, Алекс

Transliterare V 3 minutah hodʹby ot plâža, v samom centre goroda Midzyvodce, estʹ naš odnosemejnyj dom, Aleks

EN The unique location - away from other houses, only 10 meters from the ski lift and 50 meters from the Main…

RU Уникальное расположение - вдали от других домов, всего в 10 метрах от подъемника и в 50 метрах от Главной…

Transliterare Unikalʹnoe raspoloženie - vdali ot drugih domov, vsego v 10 metrah ot podʺemnika i v 50 metrah ot Glavnoj…

EN An exclusive house with an area of 76m2, a plot of 650m2 in a town 20 km away from Augustów, ideal for people who value peace, quiet and nature, who want to break away from the city noise and smog. A great place to catch your breath away from…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliterare Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Our hotel is located within 500 meters from meters to Kopa

RU Наш объект находится всего в 500 метрах от канатной дороги к Копа

Transliterare Naš obʺekt nahoditsâ vsego v 500 metrah ot kanatnoj dorogi k Kopa

EN Apartament w Kwiatki Fajny Apartament Apartament w Kwiatki i Fajny Apartament is located in Międzyzdroje, 200 meters from the Promenade of Stars and 500 meters from the Marina

RU Apartament w Kwiatki Fajny Apartament Apartament w Kwiatki i Fajny Apartament находится в Мендзыздрое, в 200 метрах от набережной Звезд и в 500 метрах от пристани для яхт

Transliterare Apartament w Kwiatki Fajny Apartament Apartament w Kwiatki i Fajny Apartament nahoditsâ v Mendzyzdroe, v 200 metrah ot naberežnoj Zvezd i v 500 metrah ot pristani dlâ âht

EN Rynek 7 Katowice Hostel is located in the city center, about 300 meters from the main train station and 700 meters from Spodek. The transfer tram loop right next to the hostel allows you to quickly get to any part of the city. We offer you bright…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliterare Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN The beach is only 150 meters, 250 meters to the…

RU Пляж находится всего в 150 метрах, в 250 метрах от

Transliterare Plâž nahoditsâ vsego v 150 metrah, v 250 metrah ot…

EN Our guests are about 150 meters from the sea and about 100 meters from the Liwia Łuża lake

RU Наши гости находятся примерно в 150 метрах от моря и примерно в 100 метрах от озера Ливия Лужа

Transliterare Naši gosti nahodâtsâ primerno v 150 metrah ot morâ i primerno v 100 metrah ot ozera Liviâ Luža

EN The property has a convenient location - 200 meters from the wide, sandy beach and 100 meters from the main street…

RU Недвижимость имеет удобное расположение - в 200 метрах от широкого песчаного пляжа и в 100…

Transliterare Nedvižimostʹ imeet udobnoe raspoloženie - v 200 metrah ot širokogo pesčanogo plâža i v 100…

EN Our house is located in a quiet, cozy place, 200 meters from the train and bus stations, 50 meters from a large grocery store…

RU Наш дом расположен в тихом, уютном месте, в 200 м от ж / д и автовокзала, в 50 м от большого продуктового…

Transliterare Naš dom raspoložen v tihom, uûtnom meste, v 200 m ot ž / d i avtovokzala, v 50 m ot bolʹšogo produktovogo…

EN Guest rooms in a quiet, quiet neighborhood, 2000 meters from the sea (20 minutes walk) and 1500 meters from the center of Dziwnówek

RU Номера в тихом, тихом районе, в 2000 метрах от моря (20 минут ходьбы) и в 1500 метрах от центра города Дзиновск

Transliterare Nomera v tihom, tihom rajone, v 2000 metrah ot morâ (20 minut hodʹby) i v 1500 metrah ot centra goroda Dzinovsk

RU Измерители трещин и стыков

Transliterare Izmeriteli treŝin i stykov

EN Excellent location: 100 meters from Plaza seat, 600 meters

RU удобное расположение в 100…

Transliterare udobnoe raspoloženie v 100…

EN Our renovated from 1934 house is located in the center of town within 150 meters from the sea and 300 meters from the bay

RU Наш знакомства после ремонта 1934 Дом расположен в центре деревни всего в 150 метрах от моря и в 300 метрах от бухты

Transliterare Naš znakomstva posle remonta 1934 Dom raspoložen v centre derevni vsego v 150 metrah ot morâ i v 300 metrah ot buhty

EN The cottages are located 50 meters from the Solinka River, which flows into Lake Solińskie, and 300 meters from the forest

RU Коттеджи расположены в 50 метрах от реки Солинка, которая впадает в Солинское озеро, и в 300 метрах от леса

Transliterare Kottedži raspoloženy v 50 metrah ot reki Solinka, kotoraâ vpadaet v Solinskoe ozero, i v 300 metrah ot lesa

EN Our apartment is perfectly located, it is situated in a small, single-story house 30 meters from the beach and 300 meters from the pier

RU Наша квартира идеально расположена, она находится в небольшом одноэтажном доме в 30 метрах от пляжа и в 300 метрах от пристани

Transliterare Naša kvartira idealʹno raspoložena, ona nahoditsâ v nebolʹšom odnoétažnom dome v 30 metrah ot plâža i v 300 metrah ot pristani

EN The object, surrounded by pine forests, is located in the coastal dunes - 200 meters from the sea and 1500 meters from the lake

RU Собственности, в окружении соснового леса, расположенные в полосе прибрежных дюн - 200 метров от моря и в 1500 м от озера

Transliterare Sobstvennosti, v okruženii sosnovogo lesa, raspoložennye v polose pribrežnyh dûn - 200 metrov ot morâ i v 1500 m ot ozera

EN Pensjonat "Złotobrzeg" is located in Sarbinowo, about 800 meters from the center of the village and 600 meters from the beach

RU Пансионат Złotobrzeg находится в Сарбиново, примерно в 800 метрах от центра деревни и в 600 метрах от пляжа

Transliterare Pansionat Złotobrzeg nahoditsâ v Sarbinovo, primerno v 800 metrah ot centra derevni i v 600 metrah ot plâža

Engleză Rusă
quot

EN Recreation center situated by the sea and in the center of Mielno, same dunes, ok 50 meters from the beach and about 200 meters from the lake Jamno

RU Курорт расположен на набережной в центре города Мелен, граничащий с дюнами, примерно в 50 метрах от пляжа и в 200 метрах от озера Ямно

Transliterare Kurort raspoložen na naberežnoj v centre goroda Melen, graničaŝij s dûnami, primerno v 50 metrah ot plâža i v 200 metrah ot ozera Âmno

EN Our facility is located approximately 200 meters from the sea and 50 meters from Lake Jamno

RU Наш объект расположен примерно в 200 метрах от моря и в 50 метрах от озера Ямно

Transliterare Naš obʺekt raspoložen primerno v 200 metrah ot morâ i v 50 metrah ot ozera Âmno

EN 200 meters to the center ( apartment is located at the Hotel Copernicus ) 50 meters to market, pharmacies and shopping center

RU 200 метров до центра (квартира находится в отеле Copernicus) 50 метров до рынка, аптеки и торгового центра

Transliterare 200 metrov do centra (kvartira nahoditsâ v otele Copernicus) 50 metrov do rynka, apteki i torgovogo centra

EN Crack Meters & Joint Meters - RST Instruments

RU Измерители трещин и швов - RST Instruments

Transliterare Izmeriteli treŝin i švov - RST Instruments

Engleză Rusă
rst rst

EN Learn More about Crack Meters and Joint Meters

RU Узнайте больше о приборах для измерения трещин и стыков

Transliterare Uznajte bolʹše o priborah dlâ izmereniâ treŝin i stykov

EN Both Crack Meters and Joint Meters consist of two mounting anchors, each of which is secured to either side of the joint or crack

RU Как измерители трещин, так и измерители швов состоят из двух монтажных анкеров, каждый из которых крепится по обе стороны шва или трещины

Transliterare Kak izmeriteli treŝin, tak i izmeriteli švov sostoât iz dvuh montažnyh ankerov, každyj iz kotoryh krepitsâ po obe storony šva ili treŝiny

EN Pokoje Pod Żaglami is located in Gdynia, 600 meters from the city's main beach and 100 meters from the Batory shopping center

RU Отель Pokoje Pod Żaglami находится в Гдыне, в 600 метрах от главного пляжа города и в 100 метрах от торгового центра Batory

Transliterare Otelʹ Pokoje Pod Żaglami nahoditsâ v Gdyne, v 600 metrah ot glavnogo plâža goroda i v 100 metrah ot torgovogo centra Batory

Engleză Rusă
pokoje pokoje
pod pod

EN Our facility offers accommodation of high standard all year round, is located only 400 meters from the sea and 300 meters from the center

RU Наш объект предлагает размещение на высоком уровне круглый год, расположен всего в 400 метрах от моря и в 300 метрах от центра

Transliterare Naš obʺekt predlagaet razmeŝenie na vysokom urovne kruglyj god, raspoložen vsego v 400 metrah ot morâ i v 300 metrah ot centra

EN Our facility is located 500 meters from the center and 400 meters from the lake

RU Наш объект расположен в 500 метрах от центра и в 400 метрах от озера

Transliterare Naš obʺekt raspoložen v 500 metrah ot centra i v 400 metrah ot ozera

EN The property is 500 meters from the pier and 250 meters from the sea

RU Недвижимость находится в 500 метрах от пирса и в 250 метрах от моря

Transliterare Nedvižimostʹ nahoditsâ v 500 metrah ot pirsa i v 250 metrah ot morâ

EN Holiday House Americanos is situated in the central part of the resort Międzyzdroje 150 meters from the sea and 100 meters from the promenade

RU Americanos Дом отдыха расположен в центральной части курорта Мендзыздрое в 150 метрах от моря и в 100 метрах от набережной

Transliterare Americanos Dom otdyha raspoložen v centralʹnoj časti kurorta Mendzyzdroe v 150 metrah ot morâ i v 100 metrah ot naberežnoj

EN Guest rooms at the center Dziwnowa, just 50 meters from the sea and a beautiful clean beaches and 100 meters from the coastline at which dock cruise ships, canoe , sailing boat and fishing vessels

RU Приглашаем вас отдохнуть в деревянных домах в Поберово

Transliterare Priglašaem vas otdohnutʹ v derevânnyh domah v Poberovo

EN Guest Rooms "DANA" are situated in a quiet area and just 1200 meters from the sea and 150 meters from Lake Wiselka

RU Гость «ДАНА» расположены в тихом районе, всего в 1200 метрах от моря и в 150 метрах от озера Wiselka

Transliterare Gostʹ «DANA» raspoloženy v tihom rajone, vsego v 1200 metrah ot morâ i v 150 metrah ot ozera Wiselka

EN Our villa flounder is located 250 meters from the sea 400 meters from the bay of ideal conditions for water sports (sailing, windsurfing, kitesurfing, personal watercraft, sailing, diving, fishing)

RU Наш хостел расположен в самом центре города, напротив железнодорожного вокзала Гдыни и автовокзала

Transliterare Naš hostel raspoložen v samom centre goroda, naprotiv železnodorožnogo vokzala Gdyni i avtovokzala

RU Измерители трещин и стыков

Transliterare Izmeriteli treŝin i stykov

EN They give the drillers more meters before the first regrind, and many more meters between the regrinds

RU и интервалами заточки, а значит, вы сможете пробурить больше породы, прежде чем остановитесь для проведения обслуживания

Transliterare i intervalami zatočki, a značit, vy smožete proburitʹ bolʹše porody, prežde čem ostanovitesʹ dlâ provedeniâ obsluživaniâ

EN Monitor Changes with Crack Meters and Joint Meters | RST Instruments

RU Мониторинг изменений с помощью измерителей трещин и швов | RST Instruments

Transliterare Monitoring izmenenij s pomoŝʹû izmeritelej treŝin i švov | RST Instruments

Engleză Rusă
rst rst

EN Learn More about Crack Meters and Joint Meters

RU Узнайте больше о приборах для измерения трещин и стыков

Transliterare Uznajte bolʹše o priborah dlâ izmereniâ treŝin i stykov

EN Both Crack Meters and Joint Meters consist of two mounting anchors, each of which is secured to either side of the joint or crack

RU Как измерители трещин, так и измерители швов состоят из двух монтажных анкеров, каждый из которых крепится по обе стороны шва или трещины

Transliterare Kak izmeriteli treŝin, tak i izmeriteli švov sostoât iz dvuh montažnyh ankerov, každyj iz kotoryh krepitsâ po obe storony šva ili treŝiny

EN We are a holiday resort located in a quiet place beautiful coastal town, which is Wladyslawowo. It is located about 650 m from the center of Władysławowo. Nearest descent to the beach is located about 950 meters away. Nearby there is also a shop…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliterare Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN The ORION Sanatorium, a public healthcare institution of the Polish Ministry of Interior, is located in the middle of the well-known Polish health resort in Ciechocinek. Situated a mere 50 meters away from the Sanatorium, are the historical…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliterare Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Independent guest kitchen and a forest 100 meters away

RU Отдельная гостевая кухня и лес 100 метров

Transliterare Otdelʹnaâ gostevaâ kuhnâ i les 100 metrov

EN LAZUR is a private accommodation in Pobierowo, located about 200 meters from the promenade in a quiet side street, away from busy streets

RU LAZUR - это частный дом в Поберово, расположенный примерно в 200 метрах от набережной в тихом переулке, вдали от оживленных улиц

Transliterare LAZUR - éto častnyj dom v Poberovo, raspoložennyj primerno v 200 metrah ot naberežnoj v tihom pereulke, vdali ot oživlennyh ulic

EN The Terma Bania thermal bath is 500 meters away

RU Термальные ванны Terma Bania находятся в 500 метрах

Transliterare Termalʹnye vanny Terma Bania nahodâtsâ v 500 metrah

EN We are home to one family, we have rooms 2,3 and 4 persons. Distance from the sea 450 meters. Our house is located in a quiet neighborhood, away from the main street, which is a perfect place for a family holiday. WELCOME TO ARRIVAL FOR HOLIDAYS…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliterare Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Our facility is located on the seafront, near the forest, in a nice and quiet area. The beach is only 550 meters away. At your disposal are rooms for 2, 3, 4 bed rooms with bathrooms. Equipped with cable TV, beach equipment and basic kitchen…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliterare Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN The complex of our houses is located in a quiet district of Władysławowo, away from the hustle and bustle of the city, 1,800 meters from the Baltic Sea

RU Комплекс наших домов расположен в тихом районе Владыславово, вдали от городского шума и суеты, в 1800 метрах от Балтийского моря

Transliterare Kompleks naših domov raspoložen v tihom rajone Vladyslavovo, vdali ot gorodskogo šuma i suety, v 1800 metrah ot Baltijskogo morâ

EN The nearest ski in just a few hundred meters away

RU Ближайший горнолыжный подъемник в пределах нескольких сотен метров

Transliterare Bližajšij gornolyžnyj podʺemnik v predelah neskolʹkih soten metrov

EN Peace and quiet, lake and forest about 250 meters away

RU Мир и покой, озеро и лес около 250 метров

Transliterare Mir i pokoj, ozero i les okolo 250 metrov

EN Quiet and green surroundings, restaurants in the vicinity and a rural beach 600 meters away

RU Тихая и зеленая территория, рестораны поблизости и сельский пляж в 600 метрах

Transliterare Tihaâ i zelenaâ territoriâ, restorany poblizosti i selʹskij plâž v 600 metrah

Se afișează 50 din 50 traduceri