Traduceți "additional layer" în Rusă

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "additional layer" din Engleză în Rusă

Traducerea lui Engleză în Rusă din additional layer

Engleză
Rusă

EN What Are the Bitcoin Layers? – Crypto Layer 3 vs. Layer 2 vs. Layer 1

RU Свечи Марубозу: Как торговать с помощью простой свечи

Transliterare Sveči Marubozu: Kak torgovatʹ s pomoŝʹû prostoj sveči

EN MPA was formerly based on the MPEG Layer I coding standard but has been updated to MPEG Layer II and later MPEG Layer III.

RU Формат MPA изначально был создан на основе стандарта кодирования MPEG Layer I, но позднее был обновлен до MPEG Layer II и более поздних версий MPEG Layer III.

Transliterare Format MPA iznačalʹno byl sozdan na osnove standarta kodirovaniâ MPEG Layer I, no pozdnee byl obnovlen do MPEG Layer II i bolee pozdnih versij MPEG Layer III.

Engleză Rusă
mpeg mpeg
ii ii
iii iii

EN Output refinement as a selection, mask, new layer, or new layer with mask

RU Вывод уточнения в виде выделения, маски, нового слоя или нового слоя с маской

Transliterare Vyvod utočneniâ v vide vydeleniâ, maski, novogo sloâ ili novogo sloâ s maskoj

Engleză Rusă
new нового
with с
or или

EN Provide Autonomous Network with fully automated layer 2 and layer 3 network operations.

RU Автономная сеть с полностью автоматизированными сетевыми операциями уровня 2 и уровня 3

Transliterare Avtonomnaâ setʹ s polnostʹû avtomatizirovannymi setevymi operaciâmi urovnâ 2 i urovnâ 3

EN Streaming data processing requires two layers: a storage layer and a processing layer

RU Обработка потоковых данных требует использования двух уровней: уровня хранилища и уровня обработки

Transliterare Obrabotka potokovyh dannyh trebuet ispolʹzovaniâ dvuh urovnej: urovnâ hraniliŝa i urovnâ obrabotki

EN Provide Autonomous Network with fully automated layer 2 and layer 3 network operations.

RU Автономная сеть с полностью автоматизированными сетевыми операциями уровня 2 и уровня 3

Transliterare Avtonomnaâ setʹ s polnostʹû avtomatizirovannymi setevymi operaciâmi urovnâ 2 i urovnâ 3

EN Output refinement as a selection, mask, new layer, or new layer with mask

RU Вывод уточнения в виде выделения, маски, нового слоя или нового слоя с маской

Transliterare Vyvod utočneniâ v vide vydeleniâ, maski, novogo sloâ ili novogo sloâ s maskoj

Engleză Rusă
new нового
with с
or или

EN Apply a layer mask that's either linked or unlinked to the Smart Object layer.

RU Примените слой-маску, связанную или не связанную со слоем смарт-объекта.

Transliterare Primenite sloj-masku, svâzannuû ili ne svâzannuû so sloem smart-obʺekta.

EN Choose Layer > Smart Object > Convert to Smart Object to convert a selected layer into a Smart Object.

RU Чтобы преобразовать выделенный слой в смарт-объект, выберите «Слой» > «Смарт-объекты» > «Преобразовать в смарт-объект».

Transliterare Čtoby preobrazovatʹ vydelennyj sloj v smart-obʺekt, vyberite «Sloj» > «Smart-obʺekty» > «Preobrazovatʹ v smart-obʺekt».

EN DNSSEC adds an additional layer of security at every level in the DNS lookup process

RU DNSSEC добавляет дополнительный уровень безопасности на каждом этапе DNS-поиска

Transliterare DNSSEC dobavlâet dopolnitelʹnyj urovenʹ bezopasnosti na každom étape DNS-poiska

Engleză Rusă
dns dns

EN Additional layer of protection for your data

RU Дополнительный уровень защиты ваших данных

Transliterare Dopolnitelʹnyj urovenʹ zaŝity vaših dannyh

EN Antivirus designed to work as an additional security layer

RU Лучший VPN для безопасного и конфиденциального просмотра

Transliterare Lučšij VPN dlâ bezopasnogo i konfidencialʹnogo prosmotra

EN We’re already using Apple’s fantastic ARKit technology, and are now building on that with this additional layer of technology.

RU Мы уже используем фантастическую технологию ARKit от Apple, и теперь строим на ней дополнительный уровень технологий.

Transliterare My uže ispolʹzuem fantastičeskuû tehnologiû ARKit ot Apple, i teperʹ stroim na nej dopolnitelʹnyj urovenʹ tehnologij.

EN Boxcryptor is an essential software for the business, due to it being an additional security layer that is easy to be set up.

RU Boxcryptor — это важная программа для бизнеса благодаря ее дополнительному уровню безопасности, который можно легко настроить.

Transliterare Boxcryptor — éto važnaâ programma dlâ biznesa blagodarâ ee dopolnitelʹnomu urovnû bezopasnosti, kotoryj možno legko nastroitʹ.

Engleză Rusă
boxcryptor boxcryptor

EN Antivirus designed to work as an additional security layer

RU Лучший VPN для безопасного и конфиденциального просмотра

Transliterare Lučšij VPN dlâ bezopasnogo i konfidencialʹnogo prosmotra

EN Additional layer of protection for your data

RU Дополнительный уровень защиты ваших данных

Transliterare Dopolnitelʹnyj urovenʹ zaŝity vaših dannyh

EN Boxcryptor is an essential software for the business, due to it being an additional security layer that is easy to be set up.

RU Boxcryptor — это важная программа для бизнеса благодаря ее дополнительному уровню безопасности, который можно легко настроить.

Transliterare Boxcryptor — éto važnaâ programma dlâ biznesa blagodarâ ee dopolnitelʹnomu urovnû bezopasnosti, kotoryj možno legko nastroitʹ.

Engleză Rusă
boxcryptor boxcryptor

EN We’re already using Apple’s fantastic ARKit technology, and are now building on that with this additional layer of technology.

RU Мы уже используем фантастическую технологию ARKit от Apple, и теперь строим на ней дополнительный уровень технологий.

Transliterare My uže ispolʹzuem fantastičeskuû tehnologiû ARKit ot Apple, i teperʹ stroim na nej dopolnitelʹnyj urovenʹ tehnologij.

EN The software also provides an additional skeleton distortion layer

RU Программа также предоставляет дополнительный слой искажения скелета

Transliterare Programma takže predostavlâet dopolnitelʹnyj sloj iskaženiâ skeleta

EN Optional: Define a sub group for an additional layer of organization. 

RU Необязательный шаг. Чтобы добавить ещё один уровень иерархии, можно задать подгруппу. 

Transliterare Neobâzatelʹnyj šag. Čtoby dobavitʹ eŝë odin urovenʹ ierarhii, možno zadatʹ podgruppu. 

EN You can define a sub group for an additional layer of organization

RU Чтобы добавить ещё один уровень иерархии, можно определить подгруппу

Transliterare Čtoby dobavitʹ eŝë odin urovenʹ ierarhii, možno opredelitʹ podgruppu

EN PRICES - ADDITIONAL INFORMATION Extra bed 20 PLN per person in suite, 15 PLN per person in room. Children : up to 2 years oldhave free nights. Additional information: prices depend on season, lower prices are valid off high season, higher prices are…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliterare Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Differentiate between attack traffic and normal traffic and get unmetered protection with a multi-layer approach to cover all of your attack vectors.

RU Разграничьте трафик атак и обычный трафик и получите неограниченную защиту с многоуровневым подходом, охватывающим все векторы атак.

Transliterare Razgraničʹte trafik atak i obyčnyj trafik i polučite neograničennuû zaŝitu s mnogourovnevym podhodom, ohvatyvaûŝim vse vektory atak.

EN Distributing keywords into groups by position and tracking your progress over time gives you an added layer of insight.

RU Распределение ключей по группам и отслеживание динамики их ранжирования предоставит дополнительный пласт информации.

Transliterare Raspredelenie klûčej po gruppam i otsleživanie dinamiki ih ranžirovaniâ predostavit dopolnitelʹnyj plast informacii.

EN Transport Layer Security (TLS) is used to encrypt data in transit for transport security.

RU В целях безопасности при передаче данных Google использует протокол безопасности на транспортном уровне (TLS) для шифрования данных.

Transliterare V celâh bezopasnosti pri peredače dannyh Google ispolʹzuet protokol bezopasnosti na transportnom urovne (TLS) dlâ šifrovaniâ dannyh.

Engleză Rusă
tls tls

EN Zendesk has designed a multi-layer approach to DDoS mitigation

RU В Zendesk разработан многоуровневый подход к смягчению последствий DDoS

Transliterare V Zendesk razrabotan mnogourovnevyj podhod k smâgčeniû posledstvij DDoS

Engleză Rusă
zendesk zendesk

EN Organize with layer groups and color tagging

RU Создание композиции с группами слоев и цветовой маркировкой

Transliterare Sozdanie kompozicii s gruppami sloev i cvetovoj markirovkoj

RU Преобразование пиксельного слоя в узел изображения

Transliterare Preobrazovanie pikselʹnogo sloâ v uzel izobraženiâ

EN Add layer effects including shadows, glows and bevels

RU Добавление эффектов слоев, включая тени, свечение и скосы

Transliterare Dobavlenie éffektov sloev, vklûčaâ teni, svečenie i skosy

Engleză Rusă
layer слоев
including включая
shadows тени
and и

EN Add a fixed size bitmap layer that repeats across your entire document

RU Добавьте слой с растровым изображением фиксированного размера, которое будет повторяться во всем документе

Transliterare Dobavʹte sloj s rastrovym izobraženiem fiksirovannogo razmera, kotoroe budet povtorâtʹsâ vo vsem dokumente

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website

RU Secure Sockets Layer (SSL) Сертификаты используются для шифрования данных, которые посетители вводят на ваш сайт

Transliterare Secure Sockets Layer (SSL) Sertifikaty ispolʹzuûtsâ dlâ šifrovaniâ dannyh, kotorye posetiteli vvodât na vaš sajt

Engleză Rusă
ssl ssl

EN This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

RU Этот уровень защиты использует https:// скорее, чем http:// и завоевывает доверие посетителей вашего сайта.

Transliterare Étot urovenʹ zaŝity ispolʹzuet https:// skoree, čem http:// i zavoevyvaet doverie posetitelej vašego sajta.

Engleză Rusă
https https
http http

EN SSL = Secure Sockets Layer, But It Could Also Stand For "Smooth Sailing Lock."

RU SSL = Secure Sockets Layer, но он также может стоять для «плавного парусного замка».

Transliterare SSL = Secure Sockets Layer, no on takže možet stoâtʹ dlâ «plavnogo parusnogo zamka».

Engleză Rusă
ssl ssl

EN This safeguards an account when the password has been compromised by adding another layer of authentication.

RU Это защищает учетную запись в случае компрометации пароля, добавляя еще один уровень аутентификации.

Transliterare Éto zaŝiŝaet učetnuû zapisʹ v slučae komprometacii parolâ, dobavlââ eŝe odin urovenʹ autentifikacii.

EN Two-factor authentication for an extra layer of protection

RU Двухфакторная аутентификация для дополнительной защиты.

Transliterare Dvuhfaktornaâ autentifikaciâ dlâ dopolnitelʹnoj zaŝity.

EN It’s added a whole new layer to our business model.

RU Таким образом, наша бизнес-модель выходит на новый уровень».

Transliterare Takim obrazom, naša biznes-modelʹ vyhodit na novyj urovenʹ».

EN Professional data layer for custom reporting.

RU Профессиональный уровень данных для пользовательских отчетов.

Transliterare Professionalʹnyj urovenʹ dannyh dlâ polʹzovatelʹskih otčetov.

EN Is Transport Layer Security (TLS) always used for data encryption on Atlassian cloud products?

RU Всегда ли в облачных продуктах Atlassian используется протокол TLS для шифрования данных?

Transliterare Vsegda li v oblačnyh produktah Atlassian ispolʹzuetsâ protokol TLS dlâ šifrovaniâ dannyh?

Engleză Rusă
tls tls
atlassian atlassian

EN ADU (Application Data Unit) MP3 (MPEG audio layer 3)

RU ADU (Группа данных приложений) MP3 (MPEG аудиослой 3)

Transliterare ADU (Gruppa dannyh priloženij) MP3 (MPEG audiosloj 3)

Engleză Rusă
mpeg mpeg

EN Secure Sockets Layer, or SSL, is a global security standard technology that is being adopted by a number of different organizations across the globe

RU Сложность цифровой архитектуры приложения с каждым днем резко возрастает

Transliterare Složnostʹ cifrovoj arhitektury priloženiâ s každym dnem rezko vozrastaet

EN TRX is a base layer public blockchain OS, governed by a community with democratic elections

RU TRX является публичной ОС блокчейна базового уровня, управляемой сообществом с демократическими выборами

Transliterare TRX âvlâetsâ publičnoj OS blokčejna bazovogo urovnâ, upravlâemoj soobŝestvom s demokratičeskimi vyborami

Engleză Rusă
trx trx

EN Add an extra layer of protection to your account

RU Добавьте дополнительный уровень защиты для своей учетной записи

Transliterare Dobavʹte dopolnitelʹnyj urovenʹ zaŝity dlâ svoej učetnoj zapisi

EN The included layer styles make it easy to colorize the brushes to look like real electricity.

RU С помощью встроенных стилей слоев можно очень просто колоризовать кисти и придать изображению реалистичность.

Transliterare S pomoŝʹû vstroennyh stilej sloev možno očenʹ prosto kolorizovatʹ kisti i pridatʹ izobraženiû realističnostʹ.

EN and simple drop zones to mask, clip, reorder and group all layer types

RU и зоной перетаскивания для маскировки, обрезки, изменения порядка и группировки всех типов слоев

Transliterare i zonoj peretaskivaniâ dlâ maskirovki, obrezki, izmeneniâ porâdka i gruppirovki vseh tipov sloev

EN with advanced range adjustments and simple drop zones to mask, clip, reorder and group all layer types

RU с расширенным спектром корректировок и зоной перетаскивания для маскировки, обрезки, изменения порядка и группировки всех типов слоев

Transliterare s rasširennym spektrom korrektirovok i zonoj peretaskivaniâ dlâ maskirovki, obrezki, izmeneniâ porâdka i gruppirovki vseh tipov sloev

EN You can also apply a live liquify layer over the top of multiple layers.

RU Можно также применить динамический слой пластической деформации к нескольким слоям.

Transliterare Možno takže primenitʹ dinamičeskij sloj plastičeskoj deformacii k neskolʹkim sloâm.

EN Advanced layer handling with unlimited layers

RU Расширенная обработка слоев с неограниченным количеством слоев

Transliterare Rasširennaâ obrabotka sloev s neograničennym količestvom sloev

EN Create a pattern layer from the current selection (iPad)

RU Создавайте шаблонные слои из текущего выделения (iPad)

Transliterare Sozdavajte šablonnye sloi iz tekuŝego vydeleniâ (iPad)

Engleză Rusă
ipad ipad

EN View and edit image and layer channels

RU Просмотр и редактирование каналов изображения и слоя

Transliterare Prosmotr i redaktirovanie kanalov izobraženiâ i sloâ

EN Organize using layers, groups, stacks and layer naming

RU Организованное использование слоев, групп, стеков и задание имени слоя

Transliterare Organizovannoe ispolʹzovanie sloev, grupp, stekov i zadanie imeni sloâ

Se afișează 50 din 50 traduceri