EN Private and Semi-Private 100% - Outside USA Private and Semi-Private 100% - ULTIMATECARE™ Network - Inside USA
Traduceți "private deck" în Portugheză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "private deck" din Engleză în Portugheză
Traduceri ale lui private deck
"private deck" în Engleză poate fi tradus în următoarele Portugheză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în Portugheză din private deck
Engleză
Portugheză
PT 100% particular e semi-particular fora dos EUA 100% particular e semi-particular na rede ULTIMATECARE™ nos EUA
EN Private and Semi-Private 100% - Outside USA Private and Semi-Private 100% - ULTIMATECARE™ Network - Inside USA
PT 100% particular e semi-particular fora dos EUA 100% particular e semi-particular na rede ULTIMATECARE™ nos EUA
EN All restrooms and dining areas are fully accessible, as well as the flight deck, hangar deck and mess deck
PT Todos os banheiros e áreas de jantar são totalmente acessíveis, bem como o convés de voo, convés do hangar e cantina
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| restrooms | banheiros |
| accessible | acessíveis |
| well | bem |
| flight | voo |
| areas | áreas |
| fully | totalmente |
| as | como |
| are | são |
| all | todos |
| and | e |
| dining | jantar |
| the | o |
EN All restrooms and dining areas are fully accessible, as well as the flight deck, hangar deck and mess deck
PT Todos os banheiros e áreas de jantar são totalmente acessíveis, bem como o convés de voo, convés do hangar e cantina
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| restrooms | banheiros |
| accessible | acessíveis |
| well | bem |
| flight | voo |
| areas | áreas |
| fully | totalmente |
| as | como |
| are | são |
| all | todos |
| and | e |
| dining | jantar |
| the | o |
EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet. Avoid the brand damage, fines, and remediation costs associated with private application breaches.
PT Proteção para aplicações privadas: garanta que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas jamais sejam expostas à internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| hosted | hospedadas |
| public | públicas |
| internet | internet |
| avoid | evite |
| damage | danos |
| fines | multas |
| remediation | remediação |
| costs | custos |
| associated | associados |
| breaches | violações |
| protection | proteção |
| applications | aplicações |
| in | em |
| cloud | nuvens |
| ensure | garanta |
| brand | marca |
| and | e |
| the | as |
EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet. Avoid the brand damage, fines, and remediation costs associated with private application breaches.
PT Proteção para aplicações privadas: garanta que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas jamais fiquem expostas à internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| hosted | hospedadas |
| public | públicas |
| internet | internet |
| avoid | evite |
| damage | danos |
| fines | multas |
| remediation | remediação |
| costs | custos |
| associated | associados |
| breaches | violações |
| protection | proteção |
| applications | aplicações |
| in | em |
| cloud | nuvens |
| ensure | garanta |
| brand | marca |
| and | e |
| the | as |
EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet. Avoid the brand damage, fines, and remediation costs associated with private application breaches
PT Proteção para aplicações privadas: certifique-se que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas nunca sejam expostas à Internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| hosted | hospedadas |
| public | públicas |
| internet | internet |
| avoid | evite |
| damage | danos |
| fines | multas |
| remediation | remediação |
| costs | custos |
| associated | associados |
| breaches | violações |
| protection | proteção |
| applications | aplicações |
| in | em |
| cloud | nuvens |
| never | nunca |
| brand | marca |
| and | e |
| the | as |
EN For card games, we let you cut the deck by picking a location to cut the deck
PT Para jogos de cartas, deixamos você cortar o baralho escolhendo onde cortá-lo
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| games | jogos |
| picking | escolhendo |
| the | o |
| you | você |
| cut | cortar |
| for | de |
| by | onde |
| card | cartas |
| let | para |
EN You can even check the input you had on the game by comparing the fully shuffled deck (Result+Secret) and the deck after it was cut (Final Result)
PT Você pode até verificar o efeito que você teve no jogo comparando o baralho totalmente embaralhado (Result+Secret) e o baralho depois que foi cortado (Result final)
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| check | verificar |
| comparing | comparando |
| fully | totalmente |
| game | jogo |
| final | final |
| the | o |
| you | você |
| on | no |
| result | result |
| and | e |
| after | depois |
| can | pode |
| was | foi |
| even | que |
EN Get unobstructed close-up views of favorite Dallas landmarks and sights with the free high-definition telescopes on the outdoor deck or zoom cameras on the inner deck.
PT Vistas aproximadas e panorâmicas dos marcos e pontos turísticos favoritos de Dallas, com telescópios de alta definição gratuitos no deck externo ou câmeras de zoom no deck interno.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| favorite | favoritos |
| dallas | dallas |
| landmarks | marcos |
| free | gratuitos |
| deck | deck |
| or | ou |
| zoom | zoom |
| cameras | câmeras |
| definition | definição |
| high | alta |
| views | vistas |
| on | no |
| of | de |
| the | dos |
| and | e |
EN When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon during your turn, you may search your deck for up to 2 Trainer cards, reveal them, and put them into your hand. Then, shuffle your deck.
PT Quando você jogar este Pokémon da sua mão para evoluir 1 dos seus Pokémon durante o seu turno, você poderá procurar por até 2 cartas de Treinador no seu baralho, revelá-las e colocá-las na sua mão. Em seguida, embaralhe o seu baralho.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| hand | mão |
| evolve | evoluir |
| turn | turno |
| search | procurar |
| trainer | treinador |
| may | poderá |
| cards | cartas |
| this | este |
| you | você |
| play | jogar |
| of | de |
| when | quando |
| and | e |
EN Good news for those who got in early enough with their Steam Deck pre-orders. Valve has announced that all quarter one Steam Deck shipments have been
PT Boas notícias para aqueles que chegaram cedo o suficiente com suas pré-encomendas do Steam Deck. A Valve anunciou que todas as remessas do Steam
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| good | boas |
| news | notícias |
| deck | deck |
| announced | anunciou |
| shipments | remessas |
| got | a |
| that | que |
EN Once during your turn, you may search your deck for an Item card, reveal it, and put it into your hand. Then, shuffle your deck. If you use this Ability, your turn ends.
PT Uma vez durante o seu turno, você poderá procurar por 1 carta de Item no seu baralho, revelá-la e colocá-la na sua mão. Em seguida, embaralhe o seu baralho. Se você usar esta Habilidade, o seu turno acabará.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| search | procurar |
| card | carta |
| hand | mão |
| if | se |
| use | usar |
| may | poderá |
| ability | habilidade |
| this | esta |
| turn | turno |
| you | você |
| an | uma |
| item | item |
| and | e |
EN For card games, we let you cut the deck by picking a location to cut the deck
PT Para jogos de cartas, deixamos você cortar o baralho escolhendo onde cortá-lo
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| games | jogos |
| picking | escolhendo |
| the | o |
| you | você |
| cut | cortar |
| for | de |
| by | onde |
| card | cartas |
| let | para |
EN You can even check the input you had on the game by comparing the fully shuffled deck (Result+Secret) and the deck after it was cut (Final Result)
PT Você pode até verificar o efeito que você teve no jogo comparando o baralho totalmente embaralhado (Result+Secret) e o baralho depois que foi cortado (Result final)
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| check | verificar |
| comparing | comparando |
| fully | totalmente |
| game | jogo |
| final | final |
| the | o |
| you | você |
| on | no |
| result | result |
| and | e |
| after | depois |
| can | pode |
| was | foi |
| even | que |
EN When a certain color of a deck is used up, it is replaced by a deck of the other color, and the game goes on continuously in such a manner.
PT Quando um baralho de uma cor é finalizado, ele é substituído por um baralho de outra cor, e o jogo continua assim.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| replaced | substituído |
| game | jogo |
| is | é |
| the | o |
| color | cor |
| other | outra |
| when | quando |
| a | um |
| it | ele |
| of | do |
| and | e |
| by | por |
EN In the broadcast, players are shown a digital representation of the deck, reflecting what is happening live as cards are revealed from the real deck
PT Na transmissão, os jogadores veem uma representação digital do baralho que reflete o que está acontecendo ao vivo conforme as cartas do baralho real são exibidas
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| broadcast | transmissão |
| players | jogadores |
| representation | representação |
| real | real |
| digital | digital |
| of | do |
| are | são |
| live | vivo |
| as | conforme |
| happening | acontecendo |
| is | está |
| cards | cartas |
| the | o |
EN 1991 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '91 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1991 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '91 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| basketball | basquete |
| sales | vendas |
| amp | amp |
| deck | deck |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 1992 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all 92 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1992 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os 92 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| basketball | basquete |
| sales | vendas |
| amp | amp |
| deck | deck |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 1993 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '93 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1993 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '93 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| basketball | basquete |
| sales | vendas |
| amp | amp |
| deck | deck |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 1994 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '94 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1994 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '94 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| basketball | basquete |
| sales | vendas |
| amp | amp |
| deck | deck |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 1995 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '95 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1995 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '95 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| basketball | basquete |
| sales | vendas |
| amp | amp |
| deck | deck |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 1996 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '96 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1996 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '96 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| basketball | basquete |
| sales | vendas |
| amp | amp |
| deck | deck |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 1997 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '97 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1997 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '97 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| basketball | basquete |
| sales | vendas |
| amp | amp |
| deck | deck |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 1998 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '98 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1998 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '98 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| basketball | basquete |
| sales | vendas |
| amp | amp |
| deck | deck |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 1999 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1999 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '99 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| basketball | basquete |
| sales | vendas |
| amp | amp |
| deck | deck |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 2000 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '00 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 2000 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '00 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| basketball | basquete |
| sales | vendas |
| amp | amp |
| deck | deck |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 2001 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 2001 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '01 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| basketball | basquete |
| sales | vendas |
| amp | amp |
| deck | deck |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 2002 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '02 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 2002 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '02 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| basketball | basquete |
| sales | vendas |
| amp | amp |
| deck | deck |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 2003 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '03 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 2003 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '03 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| basketball | basquete |
| sales | vendas |
| amp | amp |
| deck | deck |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 2005 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '05 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 2005 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '05 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| basketball | basquete |
| sales | vendas |
| amp | amp |
| deck | deck |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 2006 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '06 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 2006 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '06 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| basketball | basquete |
| sales | vendas |
| amp | amp |
| deck | deck |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 2007 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '07 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 2007 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '07 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| basketball | basquete |
| sales | vendas |
| amp | amp |
| deck | deck |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 2008 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '08 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 2008 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '08 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| basketball | basquete |
| sales | vendas |
| amp | amp |
| deck | deck |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 2009 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '09 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 2009 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '09 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| basketball | basquete |
| sales | vendas |
| amp | amp |
| deck | deck |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN The Stream Deck+ is the latest iteration of the Stream Deck with a mass of LCD keys, a dynamic touch-screen strip, several multi-function dials and
PT A LG Display anunciou um tipo diferente de tecnologia de visualização extensível que se baseia no mesmo material de que são feitas as lentes de
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| screen | visualização |
| a | um |
| of | de |
| is | são |
| the | as |
EN Get unobstructed close-up views of favorite Dallas landmarks and sights with the free high-definition telescopes on the outdoor deck or zoom cameras on the inner deck.
PT Vistas aproximadas e panorâmicas dos marcos e pontos turísticos favoritos de Dallas, com telescópios de alta definição gratuitos no deck externo ou câmeras de zoom no deck interno.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| favorite | favoritos |
| dallas | dallas |
| landmarks | marcos |
| free | gratuitos |
| deck | deck |
| or | ou |
| zoom | zoom |
| cameras | câmeras |
| definition | definição |
| high | alta |
| views | vistas |
| on | no |
| of | de |
| the | dos |
| and | e |
EN Enjoy a superb seafood platter to a spectacular sunset and in perfect harmony with the surrounding ocean, on the deck of the hotel's private carrelet, a traditional fishing hut on stilts.
PT Saboreie uma deliciosa seleção de frutos do mar com vista para um pôr do sol espetacular no carrelet privado do hotel, uma tradicional cabana de pescadores em perfeita harmonia com o oceano.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| seafood | frutos do mar |
| spectacular | espetacular |
| sunset | pôr do sol |
| perfect | perfeita |
| harmony | harmonia |
| hotels | hotel |
| traditional | tradicional |
| hut | cabana |
| the | o |
| ocean | oceano |
| a | um |
| in | em |
| of | do |
EN Beautiful Studio with private deck
PT Belo estúdio com deck privativo
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| beautiful | belo |
| studio | estúdio |
| private | com |
| deck | deck |
EN Data centers without access to private keys can still terminate TLS, but they will experience a slight initial delay when contacting the nearest Cloudflare data center storing the private key.
PT Data centers sem acesso a chaves privadas ainda podem concluir o TLS, mas vivenciarão um ligeiro atraso inicial quando entrarem em contato com o data center da Cloudflare mais próximo que armazena a chave privada.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| tls | tls |
| delay | atraso |
| cloudflare | cloudflare |
| access | acesso |
| can | podem |
| nearest | mais próximo |
| contacting | contato |
| without | sem |
| keys | chaves |
| center | center |
| centers | centers |
| a | um |
| initial | inicial |
| data | data |
| the | o |
| key | chave |
| when | quando |
| but | mas |
EN This is sometimes also referred to as an incognito screen, a private screen, or private mode
PT Às vezes, isso também é conhecido como tela anônima, tela privada ou modo privado
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| sometimes | vezes |
| screen | tela |
| mode | modo |
| is | é |
| as | como |
| or | ou |
| also | também |
EN Dedicated hosting solutions are on a single private server, while VPS(Virtual Private Server) and cloud hosting are on shared resources
PT A hospedagem exclusiva usa um único servidor particular, enquanto o VPS (Virtual Private Server) e a hospedagem em nuvem usam recursos compartilhados
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| vps | vps |
| virtual | virtual |
| cloud | nuvem |
| shared | compartilhados |
| hosting | hospedagem |
| resources | recursos |
| a | um |
| server | servidor |
| single | único |
| dedicated | a |
| on | em |
| while | enquanto |
| and | e |
EN If you opt to make your Group private, anyone who's not a member of the Group who navigates to it will see a message stating that this is a Private Group and they do not have permission to view it
PT Caso opte por tornar seu grupo privado, as pessoas que não são membros do grupo ao tentarem acessá-lo receberão uma mensagem dizendo que se trata de um grupo privado e que elas não têm permissão para vê-lo
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| member | membros |
| message | mensagem |
| if | se |
| group | grupo |
| permission | permissão |
| the | as |
| a | um |
| it | lo |
| to | caso |
| is | são |
| that | que |
| to make | tornar |
| of | do |
| and | e |
| view | para |
EN 5. Zero trust network access: Provides secure, contextual access to private apps in public/private clouds
PT 5. Zero trust network access: Oferece acesso contextual e seguro a aplicativos privados em nuvens públicas/privadas
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| zero | zero |
| contextual | contextual |
| public | públicas |
| clouds | nuvens |
| trust | trust |
| provides | oferece |
| access | acesso |
| apps | aplicativos |
| in | em |
| network | network |
| to | a |
EN Netskope Private Access, a Zero Trust Network Access (ZTNA) solution, seamlessly connects authenticated users anywhere, using any devices to private resources in data centers and public cloud environments.
PT O Netskope Private Access, uma solução ZTNA (Zero Trust Network Access), conecta perfeitamente os usuários autenticados em qualquer lugar, com qualquer dispositivo, aos recursos privados em centrais de dados e ambientes de nuvem pública.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| netskope | netskope |
| access | access |
| trust | trust |
| ztna | ztna |
| solution | solução |
| seamlessly | perfeitamente |
| authenticated | autenticados |
| users | usuários |
| data | dados |
| centers | centrais |
| public | pública |
| cloud | nuvem |
| environments | ambientes |
| connects | conecta |
| resources | recursos |
| zero | zero |
| a | uma |
| devices | dispositivo |
| anywhere | em qualquer lugar |
| in | em |
| network | network |
| and | e |
| using | com |
EN Netskope Private Access, a Zero Trust Network Access (ZTNA) solution, seamlessly connects authenticated users anywhere, using any devices to private resources in data centers and public cloud environments
PT O Netskope Private Access, uma solução ZTNA (Zero Trust Network Access), conecta perfeitamente os usuários autenticados em qualquer lugar, com qualquer dispositivo, aos recursos privados em centrais de dados e ambientes de nuvem pública
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| netskope | netskope |
| access | access |
| trust | trust |
| ztna | ztna |
| solution | solução |
| seamlessly | perfeitamente |
| authenticated | autenticados |
| users | usuários |
| data | dados |
| centers | centrais |
| public | pública |
| cloud | nuvem |
| environments | ambientes |
| connects | conecta |
| resources | recursos |
| zero | zero |
| a | uma |
| devices | dispositivo |
| anywhere | em qualquer lugar |
| in | em |
| network | network |
| and | e |
| using | com |
EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.
PT É chamado de "troca de filial privada" porque é o troca de apenas algumas conexões telefônicas (informações pertinentes a saber: menos conexões telefônicas em um sistema são chamadas ramos) em um privada rede.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| branch | filial |
| exchange | troca |
| branches | ramos |
| connections | conexões |
| information | informações |
| fewer | menos |
| system | sistema |
| network | rede |
| is | é |
| called | chamado |
| are | são |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| because | porque |
EN We make it easy for people who are ready to control their private keys to hold them with a Secret Private Key Recovery Phrase.
PT Fazemos com que seja fácil para as pessoas que estão prontas para controlar as suas chaves privadas guardá-las com uma Frase de Recuperação de Chave Privada Secreta.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| easy | fácil |
| ready | prontas |
| secret | secreta |
| recovery | recuperação |
| people | pessoas |
| keys | chaves |
| are | estão |
| a | uma |
| phrase | frase |
| for | de |
| it | seja |
| key | chave |
| to | para |
| hold | que |
EN For even more security, keep your projects private and download them as PDFs or images (available with our Pro and Business plans) for private use.
PT Para ainda mais segurança, mantenha seus projetos privados e baixe-os como PDFs ou imagens (disponíveis com nossos planos Pro e Business) para uso privado.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| download | baixe |
| pdfs | pdfs |
| images | imagens |
| available | disponíveis |
| security | segurança |
| keep | mantenha |
| projects | projetos |
| or | ou |
| plans | planos |
| more | mais |
| as | como |
| pro | pro |
| our | nossos |
| business | com |
| even | para |
| your | seus |
| and | e |
| use | uso |
EN Maintain control of your enterprise data, with private key and certificate management and private network connectivity. All backed by fully automated security monitoring and patching.
PT Mantenha o controle dos dados da sua empresa, com gerenciamento de chaves e certificados privados e conectividade de rede privada. Tudo apoiado por monitoramento e patches de segurança totalmente automatizados.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| data | dados |
| certificate | certificados |
| backed | apoiado |
| automated | automatizados |
| management | gerenciamento |
| network | rede |
| fully | totalmente |
| security | segurança |
| monitoring | monitoramento |
| maintain | mantenha |
| control | controle |
| key | chaves |
| enterprise | empresa |
| of | de |
| connectivity | conectividade |
| and | e |
| by | com |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
private deck private private tour pst flight deck deck pitch deck outdoor deck steam deck valve’s steam deck firm´s investment deck shuffled deck deck for startup outdoor observation deck deck therefore decreases stream deck deck chairs deck powerful rooftop deck slide deck air deck card deck packaging upper deck air observation deck exact deck deck of cards agency pitch deck open upper deck full shuffled deck inner deck deck by picking hangar deck flight deck valve steam deck observation deck steam deck games shuffle your deck same deck floor observation deck open air deck rock observation deck parking deck floor cut the deck powerpoint deck complete powerpoint deck twitter earnings deck steam deck handheld deck observatory takes steam deck shipments upper deck phenomenal hit the deck upper deck university
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc