EN Moist air, for example, can lead to mold formation in the walls of rooms and worse still trigger allergic or asthma reactions, dry air instead can irritate the skin
EN Moist air, for example, can lead to mold formation in the walls of rooms and worse still trigger allergic or asthma reactions, dry air instead can irritate the skin
PT Netatmo Healthy Home Coach tem um design elegante, perfeito para todos os tipos de mobiliário, clássico e moderno, graças às suas linhas essenciais
Engleză | Portugheză |
---|---|
the | os |
still | um |
instead | para |
of | de |
and | e |
EN So no matter how demanding your workload or how hard your opponents are pushing you, you can focus on your goals without the distraction of clothes that will irritate you
PT Portanto, não importa o quanto sua carga de trabalho seja exigente ou o quanto seus oponentes estão pressionando, você pode se concentrar em seus objetivos sem a distração das roupas que o irritarão
Engleză | Portugheză |
---|---|
demanding | exigente |
workload | carga de trabalho |
opponents | oponentes |
distraction | distração |
clothes | roupas |
matter | importa |
or | ou |
focus | concentrar |
goals | objetivos |
on | em |
of | de |
are | estão |
can | pode |
the | o |
so | portanto |
you | você |
without | sem |
how | quanto |
your | seus |
EN ISSA™ 2 Sensitive Set features a 100% medical-grade soft silicone brush head and was created for sensitive gums, making it impossible to overbrush or irritate. Hybrid brush head included.
PT O ISSA™ 2 Sensitive Set possui uma cabeça de escova em silicone macio de qualidade médico e foi criado para gengivas sensíveis, tornando impossível causar irritações. Inclui cabeça de escova híbrida.
EN So no matter how demanding your workload or how hard your opponents are pushing you, you can focus on your goals without the distraction of clothes that will irritate you
PT Portanto, não importa o quanto sua carga de trabalho seja exigente ou o quanto seus oponentes estão pressionando, você pode se concentrar em seus objetivos sem a distração das roupas que o irritarão
Engleză | Portugheză |
---|---|
demanding | exigente |
workload | carga de trabalho |
opponents | oponentes |
distraction | distração |
clothes | roupas |
matter | importa |
or | ou |
focus | concentrar |
goals | objetivos |
on | em |
of | de |
are | estão |
can | pode |
the | o |
so | portanto |
you | você |
without | sem |
how | quanto |
your | seus |
EN Hyaluronic Acid & Sodium PCA prevent skin from losing water & drying out, help rebuild the intercellular glue that holds skin cells together, and keep your skin youthful, hydrated & plump.
PT O ácido hialurônico e o sódio PCA evitam a perda de água e ressecamento da pele, ajudando a manter uma boa adesão entre as células cutâneas, para um efeito jovial, hidratado e mais cheio.
Engleză | Portugheză |
---|---|
skin | pele |
losing | perda |
cells | células |
acid | ácido |
water | água |
help | ajudando |
keep | manter |
the | o |
and | e |
out | de |
EN Tired of your skin feeling like it’s being slowly sanded down as you exercise? Chafing is a skin irritation caused by friction. ?
PT Praticar natação é fantástico no verão, com aquele sol de rachar motivando a hora do “tchibum”! No inverno ou em dias frios, ?
Engleză | Portugheză |
---|---|
of | de |
by | com |
EN Valais apricot oil massageApricot kernel oil makes skin feel soft and wonderfully moisturised. It reduces wrinkles while at the same time gently nurturing the skin.
PT Massagem com óleo de damasco de WallisO óleo de damasco torna a pele suave e confere uma hidratação maravilhosa, reduzindo as rugas e tratando a pele com mimo.
Engleză | Portugheză |
---|---|
skin | pele |
soft | suave |
oil | óleo |
and | e |
the | as |
EN To accurately reflect the natural skin tone light needs to pass through and scatter in many directions on the skin
PT Para refletir com precisão o tom de pele natural, a luz precisa passar e se espalhar em muitas direções sobre a pele
Engleză | Portugheză |
---|---|
reflect | refletir |
skin | pele |
directions | direções |
natural | natural |
light | luz |
in | em |
the | o |
pass | passar |
accurately | precisão |
tone | e |
EN Couple With Heart: Person, Person, Light Skin Tone, Medium-light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Clara E Pele Morena Clara
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
light | clara |
skin | pele |
tone | e |
EN Couple With Heart: Person, Person, Light Skin Tone, Medium Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Clara E Pele Morena
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
light | clara |
skin | pele |
tone | e |
EN Couple With Heart: Person, Person, Light Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Clara E Pele Morena Escura
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
light | clara |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
EN Couple With Heart: Person, Person, Light Skin Tone, Dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Clara E Pele Escura
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
light | clara |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
EN Couple With Heart: Person, Person, Medium-light Skin Tone, Light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Clara E Pele Clara
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
EN Couple With Heart: Person, Person, Medium-light Skin Tone, Medium Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Clara E Pele Morena
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
EN Couple With Heart: Person, Person, Medium-light Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Clara E Pele Morena Escura
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
dark | escura |
EN Couple With Heart: Person, Person, Medium-light Skin Tone, Dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Clara E Pele Escura
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
light | clara |
EN Couple With Heart: Person, Person, Medium Skin Tone, Light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena E Pele Clara
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
EN Couple With Heart: Person, Person, Medium Skin Tone, Medium-light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena E Pele Morena Clara
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
EN Couple With Heart: Person, Person, Medium Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena E Pele Morena Escura
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
EN Couple With Heart: Person, Person, Medium Skin Tone, Dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena E Pele Escura
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
EN Couple With Heart: Person, Person, Medium-dark Skin Tone, Light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Escura E Pele Clara
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
dark | escura |
EN Couple With Heart: Person, Person, Medium-dark Skin Tone, Medium-light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Escura E Pele Morena Clara
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
light | clara |
EN Couple With Heart: Person, Person, Medium-dark Skin Tone, Medium Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Escura E Pele Morena
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
EN Couple With Heart: Person, Person, Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Escura E Pele Escura
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
EN Couple With Heart: Person, Person, Dark Skin Tone, Light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Escura E Pele Clara
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
dark | escura |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
EN Couple With Heart: Person, Person, Dark Skin Tone, Medium-light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Escura E Pele Morena Clara
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
dark | escura |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
EN Couple With Heart: Person, Person, Dark Skin Tone, Medium Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Escura E Pele Morena
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
dark | escura |
skin | pele |
tone | e |
EN Couple With Heart: Person, Person, Dark Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Escura E Pele Morena Escura
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
dark | escura |
skin | pele |
tone | e |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Light Skin Tone, Medium-light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Clara E Pele Morena Clara
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
light | clara |
skin | pele |
tone | e |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Light Skin Tone, Medium Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Clara E Pele Morena
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
light | clara |
skin | pele |
tone | e |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Light Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Clara E Pele Morena Escura
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
light | clara |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Light Skin Tone, Dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Clara E Pele Escura
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
light | clara |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium-light Skin Tone, Light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena Clara E Pele Clara
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium-light Skin Tone, Medium Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena Clara E Pele Morena
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium-light Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena Clara E Pele Morena Escura
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
dark | escura |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium-light Skin Tone, Dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena Clara E Pele Escura
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
light | clara |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium Skin Tone, Light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena E Pele Clara
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium Skin Tone, Medium-light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena E Pele Morena Clara
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena E Pele Morena Escura
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium Skin Tone, Dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena E Pele Escura
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium-dark Skin Tone, Light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena Escura E Pele Clara
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
dark | escura |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium-dark Skin Tone, Medium-light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena Escura E Pele Morena Clara
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
light | clara |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium-dark Skin Tone, Medium Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena Escura E Pele Morena
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena Escura E Pele Escura
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Dark Skin Tone, Light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Escura E Pele Clara
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
dark | escura |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Dark Skin Tone, Medium-light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Escura E Pele Morena Clara
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
dark | escura |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Dark Skin Tone, Medium Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Escura E Pele Morena
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
dark | escura |
skin | pele |
tone | e |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Dark Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Escura E Pele Morena Escura
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
dark | escura |
skin | pele |
tone | e |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Man, Man, Light Skin Tone, Medium-light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Homem, Homem, Pele Clara E Pele Morena Clara
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
man | homem |
light | clara |
skin | pele |
tone | e |
EN Couple With Heart: Man, Man, Light Skin Tone, Medium Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Homem, Homem, Pele Clara E Pele Morena
Engleză | Portugheză |
---|---|
couple | casal |
man | homem |
light | clara |
skin | pele |
tone | e |
Se afișează 50 din 50 traduceri