Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "educational institution needs" în Portugheză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "educational institution needs" din Engleză în Portugheză

Traduceri ale lui educational institution needs

"educational institution needs" în Engleză poate fi tradus în următoarele Portugheză cuvinte/expresii:

educational alunos aprendizagem centro criar cursos desenvolvimento e educacionais educacional educativa educativas educativo educativos educação eles empresas ensino escola experiência fazer ferramentas instituição produtos programa programas projeto projetos qualquer sua tecnologia ter treinamento universidade universidades
institution com empresa entre equipe instituição instituições plano serviços universidade
needs a algumas ao aos apenas as atender até cada com com a como criar dados das de de que deles deve do e ele eles em empresas entre essas estamos estar este está estão experiência fazer foi há isso já los mais mas mesmo necessidade necessidades necessário no nos nossa nossas nosso nossos não nós o que objetivo onde os ou para para que planos pode pode ser podem por possa possível precisa precisa de precisam produtos projeto quais qual qualquer quando que recursos requisitos saber se seja sem ser seu sobre soluções sua são talvez tem temos ter todas todo todos trabalho tudo uma usando usar ver você você pode você precisa é é um é uma

Traducerea lui Engleză în Portugheză din educational institution needs

Engleză
Portugheză

EN Through this research project, we seek to adapt ProFuturo?s educational proposal to the needs and demands of the agents that intervene in an educational institution and detect opportunities for improvement

PT Através deste projeto de pesquisa buscamos adaptar a proposta de educação do ProFuturo às necessidades e exigências dos agentes que intervêm em uma instituição de ensino e detectar oportunidades de melhoria

Engleză Portugheză
research pesquisa
profuturo profuturo
s s
agents agentes
institution instituição
detect detectar
opportunities oportunidades
improvement melhoria
we seek buscamos
project projeto
proposal proposta
needs necessidades
demands exigências
in em
the a
this deste
adapt adaptar
educational ensino
and e
of do

EN Through this research project, we seek to adapt ProFuturo?s educational proposal to the needs and demands of the agents that intervene in an educational institution and detect opportunities for improvement

PT Através deste projeto de pesquisa buscamos adaptar a proposta de educação do ProFuturo às necessidades e exigências dos agentes que intervêm em uma instituição de ensino e detectar oportunidades de melhoria

Engleză Portugheză
research pesquisa
profuturo profuturo
s s
agents agentes
institution instituição
detect detectar
opportunities oportunidades
improvement melhoria
we seek buscamos
project projeto
proposal proposta
needs necessidades
demands exigências
in em
the a
this deste
adapt adaptar
educational ensino
and e
of do

EN Afterwards, the student receives a letter of acceptance from the host institution, as well as different information (school calendar, reception session, etc.) that may vary from institution to institution.

PT Posteriormente, o estudante recebe da instituição de acolhimento uma carta de aceitação, assim como, informação diversa (calendário escolar, sessão de acolhimento, etc.) que pode variar de instituição para instituição.

Engleză Portugheză
student estudante
letter carta
acceptance aceitação
information informação
calendar calendário
session sessão
etc etc
institution instituição
vary variar
the o
school escolar
receives que
a uma
of de
may pode
to assim
as como

EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed

PT A Parallels oferece descontos exclusivos para estudantes atualmente matriculados em uma instituição de ensino qualificada ou professores que estão atualmente empregados

Engleză Portugheză
educational ensino
currently atualmente
qualified qualificada
institution instituição
offers oferece
discounts descontos
or ou
students estudantes
are estão
educators professores
in em
a uma
exclusive exclusivos

EN This can be a public educational institution as well as a private enterprise, non-governmental organization, or non-educational public body.

PT Esta pode ser uma instituição educativa pública, bem como uma empresa privada, uma organização não governamental ou um órgão público não educativo.

Engleză Portugheză
well bem
private privada
governmental governamental
institution instituição
or ou
can pode
as como
organization organização
a um
enterprise empresa
this esta
be ser
educational educativo
public público

EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed

PT A Parallels oferece descontos exclusivos para estudantes atualmente matriculados em uma instituição de ensino qualificada ou professores que estão atualmente empregados

Engleză Portugheză
educational ensino
currently atualmente
qualified qualificada
institution instituição
offers oferece
discounts descontos
or ou
students estudantes
are estão
educators professores
in em
a uma
exclusive exclusivos

EN Create educational videos to explain topics and enrich student experience. Use an online educational video maker to craft custom educational videos in no time.

PT Faça vídeos educativos para suas aulas online ou presenciais e surpreenda seus alunos! Crie vídeos animados personalizados diretamente no seu navegador.

Engleză Portugheză
educational educativos
online online
student alunos
in no
videos vídeos
to a
and e

EN Create educational videos to explain topics and enrich student experience. Use an online educational video maker to craft custom educational videos in no time.

PT Faça vídeos educativos para suas aulas online ou presenciais e surpreenda seus alunos! Crie vídeos animados personalizados diretamente no seu navegador.

Engleză Portugheză
educational educativos
online online
student alunos
in no
videos vídeos
to a
and e

EN Align to educational institution needs for flexible course design

PT Satisfaça às necessidades da sua instituição acadêmica por uma estrutura de cursos flexível.

Engleză Portugheză
institution instituição
needs necessidades
flexible flexível
design estrutura
course cursos
for de
to a

EN Align to educational institution needs for flexible course design

PT Satisfaça às necessidades da sua instituição acadêmica por uma estrutura de cursos flexível.

Engleză Portugheză
institution instituição
needs necessidades
flexible flexível
design estrutura
course cursos
for de
to a

EN European regulations require that all entities that trade with an EU financial institution must have obtained and provided an LEI, otherwise the financial institution is not permitted to allow that entity to trade with them

PT Os regulamentos europeus exigem que todas as entidades que negociam com uma instituição financeira da UE tenham obtido e fornecido um LEI; caso contrário, a instituição financeira não poderá permitir que essa entidade negocie com eles

Engleză Portugheză
european europeus
regulations regulamentos
require exigem
entities entidades
eu ue
financial financeira
institution instituição
obtained obtido
lei lei
otherwise caso contrário
entity entidade
allow permitir
an um
and e
the os
provided com

EN Build an online presence for an educational institution with courses, downloadable files, and subscription functions.

PT Marque presença online para uma instituição de ensino com cursos, arquivos para download e opção de assinatura.

Engleză Portugheză
online online
presence presença
institution instituição
files arquivos
subscription assinatura
courses cursos
educational ensino
an uma
downloadable download
and e
for de

EN For combined remote access and remote support software across your business, organization, or educational institution. Learn more about Splashtop Enterprise

PT Para acesso remoto combinado e software de suporte remoto em toda a sua empresa, organização ou instituição educacional. Saiba mais sobre o Splashtop Enterprise

Engleză Portugheză
combined combinado
access acesso
support suporte
software software
or ou
educational educacional
splashtop splashtop
institution instituição
remote remoto
organization organização
enterprise enterprise
more mais
business empresa
about sobre
learn saiba
and e

EN Name of educational institution *

PT Nome da instituição educacional *

Engleză Portugheză
name nome
educational educacional
institution instituição

EN If you’re a student or a faculty member at a university, college, or other educational institution, we can offer you a discount.

PT Se você for estudante ou um membro do corpo docente em uma universidade, faculdade ou outra instituição educacional, podemos oferecer um desconto.

Engleză Portugheză
student estudante
member membro
if se
or ou
university universidade
other outra
educational educacional
institution instituição
discount desconto
we can podemos
offer oferecer
a um
college faculdade
you você

EN The Unity Student plan is for students enrolled in an accredited educational institution

PT O plano Unity Student destina-se a estudantes matriculados em instituições educacionais credenciadas

Engleză Portugheză
accredited credenciadas
educational educacionais
institution instituições
unity unity
plan plano
in em
the o
students estudantes

EN Eligibility: Students 16 years and older who are enrolled in an accredited educational institution and can provide consent to the collection and processing of their personal information.

PT Elegibilidade: Estudantes com 16 anos ou mais que estejam matriculados em instituições educacionais credenciadas e que sejam capazes de consentir com a coleta e o processamento de suas informações pessoais.

Engleză Portugheză
eligibility elegibilidade
students estudantes
years anos
accredited credenciadas
educational educacionais
institution instituições
processing processamento
information informações
can capazes
older mais
in em
the o
of de
personal pessoais
and e

EN Get the best creative courses online for your company, community center or educational institution.

PT Adquira para sua empresa, organização comunitária ou centro educacional os melhores cursos online para criativos.

Engleză Portugheză
creative criativos
online online
center centro
or ou
courses cursos
educational educacional
the os
company empresa
get adquira
best melhores
your sua

EN Create beautiful newsletters that match the identity of your educational institution without technical knowledge

PT Crie newsletters incríveis com as cores da sua empresa sem precisar de conhecimentos técnicos

Engleză Portugheză
institution empresa
technical técnicos
knowledge conhecimentos
of de
without sem
create crie
your sua
the as
that cores

EN All the departments in the educational institution can work from a shared account and share resources

PT Todos os serviços de um estabelecimento podem trabalhar juntos, em uma só conta e compartilhar recursos

Engleză Portugheză
account conta
the os
a um
resources recursos
in em
can podem
work trabalhar
share compartilhar
and e

EN Collect emails during your Open Days and prompt your contacts so they recall your educational institution afterwards

PT Colete emails durante o seu evento e depois envie um lembrete aos seus contatos para que eles se lembre de você

Engleză Portugheză
emails emails
contacts contatos
during durante
and e
afterwards depois

EN The University of Algarve asserts itself as an attentive and inclusive institution, which seeks to respond to certain specific conditions that may require a set of particular educational resources.

PT A Universidade do Algarve afirma-se como uma Instituição atenta e inclusiva, que procura responder a determinadas condições específicas que podem necessitar de um conjunto de recursos educativos particulares.

Engleză Portugheză
algarve algarve
inclusive inclusiva
seeks procura
conditions condições
set conjunto
resources recursos
institution instituição
respond responder
a um
educational educativos
the a
university universidade
may podem
certain que
of do
and e
which o

EN Simply by browsing through the free samples, you can find the perfect education form templates for any educational institution.

PT Simplesmente navegando pelas amostras grátis, você pode encontrar os modelos de formulário de educação perfeitos para qualquer instituição de ensino.

Engleză Portugheză
simply simplesmente
browsing navegando
free grátis
samples amostras
find encontrar
institution instituição
form formulário
templates modelos
the os
perfect perfeitos
education educação
you você
for de
by pelas
can pode
any qualquer
educational ensino

EN Codingschule is a non-profit educational institution that helps people learn skills to join the digital transformation.

PT A Codingschule é uma instituição de ensino sem fins lucrativos que ajuda as pessoas a aprender habilidades para ingressar na transformação digital.

Engleză Portugheză
non-profit sem fins lucrativos
institution instituição
helps ajuda
people pessoas
is é
skills habilidades
educational ensino
digital digital
transformation transformação
learn aprender
the as

EN To access your educational institution or organisation?s Moodle site, please get in touch with the Moodle Admin of your site, or one of your teachers or trainers.

PT Para acessar o site Moodle da sua instituição educacional ou organização, entre em contato com o administrador do Moodle do seu site ou com um de seus professores ou treinadores.

Engleză Portugheză
educational educacional
institution instituição
or ou
moodle moodle
teachers professores
trainers treinadores
organisation organização
site site
admin administrador
the o
in em
one um
touch contato
access acessar
of do

EN If you represent an educational institution, contact our sales team to get an individual discount.

PT Se você representa uma instituição educacional, entre em contato com nossa equipe de vendas para obter um desconto individual.

Engleză Portugheză
represent representa
educational educacional
institution instituição
sales vendas
discount desconto
if se
team equipe
you você
contact contato
an um
to em
get para

EN Eligibility: Students 16 years and older who are enrolled in an accredited educational institution and can provide consent to the collection and processing of their personal information.

PT Elegibilidade: Estudantes com 16 anos ou mais que estejam matriculados em instituições educacionais credenciadas e que sejam capazes de consentir com a coleta e o processamento de suas informações pessoais.

Engleză Portugheză
eligibility elegibilidade
students estudantes
years anos
accredited credenciadas
educational educacionais
institution instituições
processing processamento
information informações
can capazes
older mais
in em
the o
of de
personal pessoais
and e

EN Get the best online creative courses for your company, community center, or educational institution.

PT Adquira para sua empresa, organização comunitária ou centro educacional os melhores cursos online para criativos.

Engleză Portugheză
online online
creative criativos
center centro
or ou
courses cursos
educational educacional
the os
company empresa
get adquira
best melhores
your sua

EN Build an online presence for an educational institution with courses, downloadable files, and subscription functions.

PT Marque presença online para uma instituição de ensino com cursos, arquivos para download e opção de assinatura.

Engleză Portugheză
online online
presence presença
institution instituição
files arquivos
subscription assinatura
courses cursos
educational ensino
an uma
downloadable download
and e
for de

EN Protect your agency and educational institution from cybercriminals.

PT Proteja sua agência e instituição educacional contra criminosos cibernéticos.

Engleză Portugheză
protect proteja
agency agência
educational educacional
institution instituição
from contra
and e

EN Name of educational institution *

PT Nome da instituição educacional *

Engleză Portugheză
name nome
educational educacional
institution instituição

EN The Unity Student plan is for students enrolled in an accredited educational institution

PT O plano Unity Student destina-se a estudantes matriculados em instituições educacionais credenciadas

Engleză Portugheză
accredited credenciadas
educational educacionais
institution instituições
unity unity
plan plano
in em
the o
students estudantes

EN If you’re a student or a faculty member at a university, college, or other educational institution, we can offer you a discount.

PT Se você for estudante ou um membro do corpo docente em uma universidade, faculdade ou outra instituição educacional, podemos oferecer um desconto.

Engleză Portugheză
student estudante
member membro
if se
or ou
university universidade
other outra
educational educacional
institution instituição
discount desconto
we can podemos
offer oferecer
a um
college faculdade
you você

EN Located on the Benjamin Franklin Parkway in Philadelphia, The Barnes Foundation is hailed for its timeless art collection and prestigious educational institution.

PT Localizada no Benjamin Franklin Parkway, na Filadélfia, a The Barnes Foundation é saudada por sua coleção de arte atemporal e instituição de ensino de prestígio.

Engleză Portugheză
benjamin benjamin
franklin franklin
philadelphia filadélfia
barnes barnes
foundation foundation
timeless atemporal
art arte
collection coleção
educational ensino
institution instituição
the a
is é
located localizada
and e

EN Yes. Zoom provides subsidized educational institution pricing to empower educators around the world. Please contact sales

PT Sim. O Zoom fornece preços subsidiados para instituições de ensino a fim de auxiliar educadores do mundo todo. Entre em contato com a equipe de vendas

Engleză Portugheză
zoom zoom
provides fornece
educational ensino
institution instituições
pricing preços
educators educadores
sales vendas
world mundo
contact contato
the o
yes sim
around de

EN We analyse educational initiatives that face challenges from an educational perspective, especially those related to the United Nations Sustainable Development Goals

PT Analisamos aquelas iniciativas educacionais que enfrentam desafios na área da educação, principalmente aquelas relacionadas aos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas

Engleză Portugheză
face enfrentam
challenges desafios
related relacionadas
sustainable sustentável
initiatives iniciativas
goals objetivos
development desenvolvimento
educational educacionais
nations nações
united nations unidas
especially principalmente
from de
those o
the das

EN EDUCATIONAL GAMES Online - Play Free Educational Games on Poki

PT JOGOS EDUCATIVOS Grátis - Jogue Jogos Educativos Grátis no Poki

Engleză Portugheză
educational educativos
free grátis
on no
games jogos

EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp

PT Instituições de ensino que pretendam utilizar o SketchUp Pro para qualquer finalidade que não seja o ensino de alunos não têm direito aos preços educacionais e devem adquirir uma licença comercial do Trimble SketchUp

Engleză Portugheză
institutions instituições
purpose finalidade
students alunos
pricing preços
commercial comercial
license licença
trimble trimble
sketchup sketchup
purchase adquirir
a uma
to use utilizar
educational educacionais
to a
teaching ensino
pro pro
any qualquer
and e
for de

EN Autodesk provides software for students and educators worldwide. Free educational access is only for educational purposes. For-profit use requires a paid subscription plan.

PT A Autodesk fornece software para estudantes e educadores em todo o mundo. O acesso educacional gratuito é apenas para fins educacionais. O uso com fins lucrativos requer um plano de assinatura pago.

Engleză Portugheză
autodesk autodesk
provides fornece
students estudantes
educators educadores
free gratuito
requires requer
paid pago
is é
software software
access acesso
a um
subscription assinatura
plan plano
worldwide em todo o mundo
use uso
and e

EN The global shift towards online learning, accelerated by the Covid-19 pandemic, is having a big impact on educational organisations worldwide. Whether educational organisations have fully...

PT A mudança global em direção ao aprendizado online, acelerada pela pandemia Covid-19, está tendo um grande impacto nas organizações educacionais em todo o mundo. Se as organizações educacionais têm totalmente ...

Engleză Portugheză
shift mudança
online online
impact impacto
organisations organizações
global global
a um
fully totalmente
learning aprendizado
pandemic pandemia
educational educacionais
big grande
whether se
the o
by pela
worldwide em todo o mundo
on em
is está

EN We analyse educational initiatives that face challenges from an educational perspective, especially those related to the United Nations Sustainable Development Goals

PT Analisamos aquelas iniciativas educacionais que enfrentam desafios na área da educação, principalmente aquelas relacionadas aos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas

Engleză Portugheză
face enfrentam
challenges desafios
related relacionadas
sustainable sustentável
initiatives iniciativas
goals objetivos
development desenvolvimento
educational educacionais
nations nações
united nations unidas
especially principalmente
from de
those o
the das

EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp

PT Instituições de ensino que pretendam utilizar o SketchUp Pro para qualquer finalidade que não seja o ensino de alunos não têm direito aos preços educacionais e devem adquirir uma licença comercial do Trimble SketchUp

Engleză Portugheză
institutions instituições
purpose finalidade
students alunos
pricing preços
commercial comercial
license licença
trimble trimble
sketchup sketchup
purchase adquirir
a uma
to use utilizar
educational educacionais
to a
teaching ensino
pro pro
any qualquer
and e
for de

EN Educational Standards – All PADI programs, from entry-level through scuba instructor training, fall under strict educational standards monitored for worldwide consistency and quality

PT Padrões Educacionais – Todos os programas PADI, desde o nível básico até o treinamento de instrutores de mergulho, se enquadram em padrões educacionais rigorosos monitorados para consistência e qualidade em todo o mundo

EN Quickly deliver the experiences your institution needs by deploying a cloud-first IT model.

PT Apresente rapidamente as experiências de que sua instituição precisa com a implantação de um modelo de TI voltado para a nuvem.

Engleză Portugheză
quickly rapidamente
experiences experiências
institution instituição
needs precisa
deploying implantação
by com
a um
cloud nuvem
it ti
model modelo
your sua
the as

EN The Unity Educator plan is available for free to eligible educators and cannot be purchased. Please refer to the free Education Grant License for your institution’s classroom needs.

PT O plano Unity Educator está disponível gratuitamente para educadores qualificados e não pode ser comprado. Consulte a Concessão de Licença Educacional gratuita para as necessidades escolares de sua instituição.

Engleză Portugheză
purchased comprado
education educacional
needs necessidades
unity unity
educators educadores
license licença
plan plano
cannot não pode
be ser
the o
for free gratuitamente
available disponível
and e

EN Whether it is for promotional or educational needs, digital reprints provide a simple, cost-efficient and effective way to highlight brand-specific, peer-reviewed content to relevant healthcare professionals.

PT Quer seja para necessidades promocionais ou educacionais, as reimpressões digitais oferecem uma maneira simples e efetiva de destacar conteúdos revisados por pares de um marca específica para profissionais de saúde relevantes.

Engleză Portugheză
educational educacionais
needs necessidades
reprints reimpressões
effective efetiva
content conteúdos
healthcare saúde
professionals profissionais
reviewed revisados
specific específica
promotional promocionais
or ou
simple simples
highlight destacar
digital e
a um
relevant relevantes
brand marca
way de
it seja

EN Do you know who your ideal customers are? What age brackets do they fall into? What about their income status, educational backgrounds, needs and wants?

PT Você sabe quem são seus clientes ideais? Quais faixas etárias que eles se encontram? E sobre a renda, nível de educação, necessidades e desejos?

Engleză Portugheză
ideal ideais
customers clientes
income renda
educational educação
needs necessidades
about sobre
status o
you know sabe
are são
who quem
you você
your seus
and e
what quais

EN It doesn’t matter if you’re an individual student or large academic organization, we offer special educational pricing to meet your needs.

PT Não importa se você é um estudante ou uma grande organização acadêmica, oferecemos preços educacionais especiais para atender às suas necessidades.

Engleză Portugheză
large grande
organization organização
educational educacionais
pricing preços
needs necessidades
matter importa
if se
student estudante
or ou
we offer oferecemos
an um
special especiais
meet atender
to para

EN Education activities take into account international and national educational policies, laws, standards and plans and the learning needs of affected populations.

PT As actividades educativas têm em conta políticas, leis, normas, requisitos e planos nacionais e internacionais, bem como as necessidades de aprendizagem das populações afectadas.

Engleză Portugheză
activities actividades
account conta
plans planos
populations populações
international internacionais
policies políticas
laws leis
needs necessidades
national nacionais
standards normas
the as
of de
and e
educational educativas

EN in Nuadibú, Mauritania, with funds donated by Iberdrola. The centre has the capacity to assist 100 vulnerable children, who they identify to attend to their educational needs.

PT o que foi possível graças ao financiamento da Iberdrola. O centro tem capacidade para atender 100 meninos e meninas vulneráveis, que são identificados e recebem ajuda para suas necessidades educativas.

Engleză Portugheză
iberdrola iberdrola
centre centro
capacity capacidade
educational educativas
children meninas
needs necessidades
the o

Se afișează 50 din 50 traduceri