Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "chief legal officer" în Portugheză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "chief legal officer" din Engleză în Portugheză

Traduceri ale lui chief legal officer

"chief legal officer" în Engleză poate fi tradus în următoarele Portugheză cuvinte/expresii:

chief anos ceo chefe diretor do está executivo presidente principal uma
legal 1 a acessar acesso acima acordo antes ao aos as autoridades autorizado com a como conformidade consentimento contrato das direito direitos do dos durante e eles entre este fazer for informações isso judicial jurídico legais legal legítimo lei maior mais na nas no entanto nos não o que onde os ou para para a para o para que pela pelo pessoa policy política por produtos proteção qual quando que requisitos restrições segurança sem sob sobre sua só também termos todos uma à às
officer ceo diretor executivo oficial presidente

Traducerea lui Engleză în Portugheză din chief legal officer

Engleză
Portugheză

EN He joined Booz Allen in 1992 as a consultant to commercial clients, was elected vice president in 1999, and served as chief personnel officer, chief strategy and talent officer, and president and chief operating officer before becoming CEO

PT Ele ingressou na Booz Allen em 1992 como consultor para clientes comerciais, foi eleito vice-presidente em 1999 e atuou como diretor de pessoal, diretor de estratégia e talento e presidente e diretor de operações antes de se tornar CEO

Engleză Portugheză
joined ingressou
allen allen
consultant consultor
commercial comerciais
clients clientes
elected eleito
personnel pessoal
strategy estratégia
talent talento
was foi
ceo ceo
president presidente
in em
officer diretor
and e
before antes

EN He joined Booz Allen in 1992 as a consultant to commercial clients, was elected vice president in 1999, and served as chief personnel officer, chief strategy and talent officer, and president and chief operating officer before becoming CEO

PT Ele ingressou na Booz Allen em 1992 como consultor para clientes comerciais, foi eleito vice-presidente em 1999 e atuou como diretor de pessoal, diretor de estratégia e talento e presidente e diretor de operações antes de se tornar CEO

Engleză Portugheză
joined ingressou
allen allen
consultant consultor
commercial comerciais
clients clientes
elected eleito
personnel pessoal
strategy estratégia
talent talento
was foi
ceo ceo
president presidente
in em
officer diretor
and e
before antes

EN Chief Operating Officer and Chief Financial Officer

PT diretor financeiro, diretor administrativo e vice-presidente sênior

Engleză Portugheză
and e
financial financeiro
chief presidente
officer diretor

EN Jeff Story is President and Chief Executive Officer (CEO) of Lumen. He most recently served as President and Chief Operating Officer (COO) of CenturyLink, and prior to that was CEO of Level 3 Communications.

PT Jeff Storey é presidente e CEO da Lumen. Ele atuou mais recentemente como presidente e diretor de operações (COO) da CenturyLink e, antes disso, foi CEO da Level 3 Communications.

Engleză Portugheză
jeff jeff
lumen lumen
centurylink centurylink
level level
is é
ceo ceo
was foi
president presidente
officer diretor
recently recentemente
and e
of de
he ele
to antes
as como

EN Ken Stillwell, Chief Operating Officer and Chief Financial Officer | Pega

PT Ken Stillwell, diretor financeiro, diretor administrativo e vice-presidente sênior | Pega

Engleză Portugheză
ken ken
and e
financial financeiro
pega pega
chief presidente
officer diretor

EN He worked as Chief Financial and Investors Relations Officer of the Company from 2010 to 2016, accumulating the position of Chief Financial Officer of ENGIE Brasil until January 2017

PT Atuou como Diretor Financeiro e de Relações com Investidores da Companhia de 2010 a 2016, acumulando o cargo de Diretor Financeiro da ENGIE Brasil até janeiro de 2017

Engleză Portugheză
relations relações
engie engie
brasil brasil
january janeiro
financial financeiro
investors investidores
officer diretor
of de
company com
the o
position cargo
and e

EN The Institute program can be tailored for additional critical CXO roles, including Chief Financial Officer (CFO) and Chief Human Resources Officer (CHRO).

PT O programa pode ser personalizado para funções cruciais adicionais (CXO), incluindo por exemplo CFO ou CHRO.

Engleză Portugheză
program programa
tailored personalizado
additional adicionais
roles funções
human ou
including incluindo
the o
can pode
be ser
for para

EN He joined EDF Energies Nouvelles in 2004 as Chief Operating Officer, responsible for North America and external growth, before being appointed Chief Executive Officer in 2006

PT Entra para a EDF Energies Nouvelles em 2004 na qualidade de Diretor Executivo Delegado, responsável pela América do Norte e pelo crescimento externo, antes de ser nomeado Diretor Executivo em 2006

Engleză Portugheză
america américa
growth crescimento
appointed nomeado
responsible responsável
external externo
executive executivo
in em
officer diretor
north norte
and e
before antes
being é

EN Ari Buchler Copyright Agent, and Senior Vice President, Chief Legal Officer Intralinks 404 Wyman Street, Suite 1000 Waltham, MA 02451 Tel: +1-617-648-3500 Fax: +1-617-648-3550 Email: legal@intralinks.com

PT Scott Semel Agente de Direitos Autorais e Vice-presidente Executivo e Diretor Jurídico, Intralinks 150 E. 42nd St. New York, NY 10017 Tel: +1-212-543-7700 Fax: +1-212-543-7898 E-mail: legal@intralinks.com

Engleză Portugheză
agent agente
intralinks intralinks
tel tel
fax fax
president presidente
legal legal
officer diretor
copyright direitos autorais
and e
suite com

EN CBRE is currently hiring a Legal & Compliance Consultant, to support the Company Compliance Officer in the implementation of the Compliance Program in Portugal and the Legal Director in general legal activities.

PT A CBRE pretende recrutar um/a Analista para integrar o seu departamento de Capital Markets em Lisboa.

Engleză Portugheză
cbre cbre
support departamento
a um
in em
the o
of de
legal para

EN CBRE is currently hiring a Legal & Compliance Consultant, to support the Company Compliance Officer in the implementation of the Compliance Program in Portugal and the Legal Director in general legal activities.

PT A CBRE pretende recrutar um/a Analista para integrar o seu departamento de Capital Markets em Lisboa.

Engleză Portugheză
cbre cbre
support departamento
a um
in em
the o
of de
legal para

EN MEMBERS: The Chairman of the Board of Directors of CMPC, a director, the CEO of CMPC and the Chief Legal Officer.

PT INTEGRANTES: O Presidente da Diretoria da CMPC, um diretor, o Gerente Geral da CMPC e o Gerente de Assuntos Jurídicos.

Engleză Portugheză
members integrantes
cmpc cmpc
the o
a um
director diretor
of de
and e

EN MEMBERS: The Chairman of the Board of Directors of CMPC, two directors, the CEO of CMPC, the Finance Manager, the Chief Legal Officer and an external adviser appointed by the Board.

PT INTEGRANTES: O Presidente da Diretoria da CMPC, dois diretores, o Gerente Geral da CMPC, o Gerente de Finanças, o Gerente de Assuntos Jurídicos e um conselheiro externo nomeado pela Diretoria.

Engleză Portugheză
members integrantes
directors diretores
cmpc cmpc
finance finanças
manager gerente
appointed nomeado
the o
an um
external externo
of de
by pela
two dois
and e

EN This news was rolled out by the Kent Walker (Senior Vice President for Global Affairs and Chief Legal Officer, Google) in his twitter post.

PT Esta notícia foi lançado pelo Kent Walker (Vice-presidente sênior de assuntos globais e Diretor jurídico do Google) em sua postagem no Twitter.

Engleză Portugheză
news notícia
senior sênior
global globais
affairs assuntos
legal jurídico
twitter twitter
post postagem
president presidente
was foi
google google
officer diretor
in em
this esta
and e

EN MEMBERS: The Chairman of the Board of Directors of CMPC, a director, the CEO of CMPC and the Chief Legal Officer.

PT INTEGRANTES: O Presidente da Diretoria da CMPC, um diretor, o Gerente Geral da CMPC e o Gerente de Assuntos Jurídicos.

Engleză Portugheză
members integrantes
cmpc cmpc
the o
a um
director diretor
of de
and e

EN MEMBERS: The Chairman of the Board of Directors of CMPC, two directors, the CEO of CMPC, the Finance Manager, the Chief Legal Officer and an external adviser appointed by the Board.

PT INTEGRANTES: O Presidente da Diretoria da CMPC, dois diretores, o Gerente Geral da CMPC, o Gerente de Finanças, o Gerente de Assuntos Jurídicos e um conselheiro externo nomeado pela Diretoria.

Engleză Portugheză
members integrantes
directors diretores
cmpc cmpc
finance finanças
manager gerente
appointed nomeado
the o
an um
external externo
of de
by pela
two dois
and e

EN This EULA has been updated on March 8, 2022. For the prior version of this EULA please visit Legal Information | Corel, Legal Info | MindManager, WinZip Legal Documents, Legal Notices | Parallels.

PT Este EULA foi atualizado em 8 de março de 2022. Para a versão anterior deste EULA, visite Informações legais | Corel, Informações legais | MindManager, Documentos legais do WinZip, Avisos jurídicos | Paralells.

Engleză Portugheză
eula eula
march março
visit visite
corel corel
updated atualizado
information informações
documents documentos
notices avisos
the a
of do
legal para
this este

EN There is a clear procedure, of which the chief executive and the council are aware, on how the role of chief executive should be passed on should he/she give up the post (of his/her own free will or decided by the organization).

PT Existe um procedimento claro, conhecido pelo executivo principal e pelo conselho, sobre como deve se dar a sucessão do executivo principal caso esse venha a deixar o cargo (por vontade própria ou por deliberação da organização).

Engleză Portugheză
procedure procedimento
council conselho
role cargo
a um
or ou
organization organização
will vontade
of do
executive executivo
on sobre
should deve
the o
clear claro
how como
is existe
and e
give dar
by por

EN She is the Chief Content Officer of MarketingProfs; a LinkedIn Influencer; a keynote speaker, mom, dog person, and writer.

PT É diretora de conteúdo da MarketingProfs; influenciadora do LinkedIn; oradora principal, mãe, adora cães e é escritora.

Engleză Portugheză
content conteúdo
linkedin linkedin
mom mãe
dog cães
is é
a principal
chief diretora
of do
and e

EN Executive Vice President and Chief Information Officer, Employers

PT Vice-presidente executivo e CIO, Employers

Engleză Portugheză
and e
president presidente
executive executivo

EN , Chief Digital Officer, Macquarie’s Banking and Financial Services Group

PT , diretor digital, Grupo de Serviços Bancários e Financeiros do Macquarie

Engleză Portugheză
group grupo
financial financeiros
banking bancários
services serviços
officer diretor

EN But in July 2017, chief product officer at Facebook Chris Cox announced that Groups would be available for Pages.

PT Mas em julho de 2017, o gestor de produto do Facebook Chris Cox anunciou que os Grupos ficariam disponíveis para Páginas.

Engleză Portugheză
july julho
facebook facebook
chris chris
cox cox
announced anunciou
groups grupos
product produto
available disponíveis
pages páginas
but mas
in em
that que

EN “That was the moment for me where I thought, ‘OK, we are going to drastically have to change our mindset and the way we're operating here," said Nina Herold, Chief Product and Operations Officer of TripActions.

PT “Foi esse o momento em que eu pensei, ‘Tudo bem, vamos ter de mudar radicalmente a nossa mentalidade e a maneira como trabalhamos aqui", disse Nina Herold, diretora de produtos e operações da TripActions.

EN Cancel, a serial entrepreneur and former Chief Product Officer at Hubspot, says it best, “Bots and chat make it easier for people to buy the way they want to, when they want to–and that should be the goal of any business.”

PT Cancel, um empreendedor em série e antigo Diretor de produto da Hubspot, resume da melhor maneira: "Bots e chats tornam mais fácil para as pessoas comprarem como e quando querem–e esse deveria ser o objetivo de qualquer empresa."

EN Prior to Tableau, Mark was the Chief Technology Officer at Concur, where he was responsible for all aspects of product development, as well as hosting operations for their SaaS services and Concur's internal IT function

PT Antes de chegar à Tableau, Mark foi diretor de tecnologia da Concur, cargo em que era responsável por todos os aspectos do desenvolvimento do produto, além da hospedagem das operações dos serviços de SaaS e da função interna de TI da Concur

Engleză Portugheză
saas saas
tableau tableau
mark mark
technology tecnologia
responsible responsável
development desenvolvimento
hosting hospedagem
operations operações
function função
aspects aspectos
product produto
services serviços
it ti
officer diretor
the os
to além
of do
and e
was foi
internal de

EN Andrew Beers is Tableau's Chief Technology Officer and is responsible for Tableau's long-term technology roadmap and emerging technologies

PT Andrew Beers é o diretor de tecnologia da Tableau, sendo responsável pelo roteiro tecnológico de longo prazo e pelas tecnologias emergentes da empresa

Engleză Portugheză
long-term longo prazo
roadmap roteiro
andrew andrew
long longo
term prazo
technology tecnologia
responsible responsável
technologies tecnologias
is é
officer diretor
and e
emerging emergentes
for de

EN He also served in a variety of other management roles including VP of Product Marketing, SVP of Applications, EVP of Products, and Chief Marketing Officer

PT Ele também atuou em várias outras funções de gerenciamento, incluindo VP de marketing de produtos, SVP de aplicativos, EVP de produtos e Diretor de marketing

Engleză Portugheză
management gerenciamento
roles funções
vp vp
marketing marketing
svp svp
other outras
including incluindo
applications aplicativos
in em
products produtos
officer diretor
of de
also também
and e

EN Khozema brings over 20 years of experience in finance, most recently serving as GE Digital’s chief commercial officer

PT Khozema traz mais de 20 anos de experiência em finanças, mais recentemente atuando como diretor comercial da GE Digital

Engleză Portugheză
experience experiência
finance finanças
commercial comercial
years anos
in em
recently recentemente
officer diretor
of de
as como
brings traz

EN Khozema previously served in a variety of positions within GE, including as the chief financial officer and EVP of corporate development at GE Digital and the vice president of corporate audit staff of GE

PT Khoszema atuou anteriormente em vários cargos na GE, incluindo CFO e EVP de desenvolvimento corporativo na GE Digital e vice-presidente de equipe de auditoria corporativa da GE

Engleză Portugheză
including incluindo
development desenvolvimento
audit auditoria
staff equipe
president presidente
at na
in em
of de
previously anteriormente
corporate corporativa

EN Previously, Christy was Senior Vice President and Chief People Officer at Box, which she joined with 20 years of experience in culture development, talent strategy and learning and development

PT Anteriormente, Christy foi Vice-presidente sênior e Diretora de Recursos Humanos da Box, onde ingressou com 20 anos de experiência em desenvolvimento de cultura, estratégia de talentos, aprendizado e desenvolvimento

Engleză Portugheză
senior sênior
box box
joined ingressou
years anos
culture cultura
strategy estratégia
people humanos
president presidente
experience experiência
development desenvolvimento
talent talentos
was foi
in em
of de
previously anteriormente
and e
with onde

EN Adam Gamble has been the Chief Technology Officer of Eezy since joining the company in 2014

PT Adam Gamble ocupa o posto de Diretor de Tecnologia da Eezy desde que ingressou na empresa, em 2014

Engleză Portugheză
technology tecnologia
company empresa
the o
has da
officer diretor
in em
of de

EN “We designed the Dynatrace platform to enable the largest 15,000 global organizations to accelerate their digital transformation initiatives,” said Mike Maciag, Chief Marketing Officer, Dynatrace

PT De acordo com Mike Maciag, Chief Marketing Officer da Dynatrace, a plataforma Dynatrace foi projetada para permitir que as 15 mil maiores organizações globais acelerem suas iniciativas de transformação digital

Engleză Portugheză
mike mike
chief chief
marketing marketing
officer officer
dynatrace dynatrace
platform plataforma
designed projetada
organizations organizações
global globais
initiatives iniciativas
digital digital
transformation transformação
enable permitir
their suas
the as

EN Our address is Pegasystems Inc., 1 Main Street, Cambridge, MA 02142 Attn: Chief Compliance Officer.

PT Nosso endereço é Pegasystems Inc., 1 Main Street, Cambridge, MA 02142 Attn: Chief Compliance Officer.

Engleză Portugheză
our nosso
pegasystems pegasystems
street street
cambridge cambridge
compliance compliance
is é
inc inc
main main
chief chief
officer officer
address endereço

EN He was previously the executive vice president and chief financial officer of Intralinks, a global leader in secure content collaboration software-as-a-service (SaaS) solutions from June 2015 to June 2017

PT Foi vice-presidente executivo e CFO da Intralinks, empresa global líder em soluções de software como serviço (SaaS) de colaboração de conteúdo seguro de junho de 2015 a junho de 2017

Engleză Portugheză
intralinks intralinks
global global
content conteúdo
collaboration colaboração
solutions soluções
june junho
president presidente
leader líder
saas saas
was foi
software software
service serviço
executive executivo
the a
in em
and e
of do

EN The best candidate is probably a senior individual within your HR department, like a Chief People Officer, Vice President of Human Resources, or Director of Employee Engagement.

PT A melhor opção normalmente é um(a) representante sênior do departamento de RH, como um diretor ou uma diretora ou vice-presidente de RH.

Engleză Portugheză
senior sênior
hr rh
department departamento
president presidente
or ou
is é
best melhor
a um
the a
director diretor
of do

EN Chief Executive and Investor Relations Officer

PT Diretor Presidente e de Relações com Investidores

Engleză Portugheză
investor investidores
relations relações
officer diretor
executive presidente
and e

EN Chief Executive Officer of ENGIE Brasil Energia since July, 2016

PT Diretor Presidente da ENGIE Brasil Energia desde julho de 2016

Engleză Portugheză
engie engie
brasil brasil
energia energia
july julho
of de
officer diretor
executive presidente

EN Chief Regulation and Market Officer of ENGIE Brasil Energia (EBE) since October, 2019

PT Diretor de Regulação e Mercado da ENGIE Brasil Energia (EBE) desde outubro de 2019

Engleză Portugheză
market mercado
engie engie
brasil brasil
energia energia
october outubro
officer diretor
of de
and e
since o

EN Chief New Businesses, Strategy and Innovation Officer since August, 2019, he joined the Company in 2007, as Business Development Consultant reaching the position of New Businesses Development Manager at EBE

PT Diretor de Novos Negócios, Estratégia e Inovação desde agosto de 2019, ingressou na Companhia em 2007, como Consultor de Desenvolvimento de Negócios alcançando o cargo de Gerente de Desenvolvimento de Novos Negócios na EBE

Engleză Portugheză
new novos
strategy estratégia
august agosto
joined ingressou
consultant consultor
reaching alcançando
innovation inovação
development desenvolvimento
manager gerente
at na
the o
officer diretor
in em
business negócios
of de
as como
and e

EN Chief data officer: The catalyst in post-pandemic recovery

PT Diretor de dados: o catalisador na recuperação pós-pandemia (disponível em inglês)

Engleză Portugheză
data dados
catalyst catalisador
recovery recuperação
the o
officer diretor
in em

EN 'NFTs and the Metaverse' with Scott Belsky, Chief Product Officer at Adobe, Executive Vice President - Creative Cloud

PT A GUERRA DOS ASSETS: UMA DISCUSSÃO SOBRE DIREITOS AUTORAIS | MANUAL DO FREELANCER - EPI. 13

Engleză Portugheză
the a
with sobre
and do

EN 'All About Adobe' with Scott Belsky, Chief Product Officer at Adobe, Executive Vice President - Creative Cloud

PT SÓ PORTFÓLIO BASTA? | MANUAL DO FREELANCER - EPI. 12

EN Ian Dowd is Head of Marketing at High Speed Training, one of the UK’s leading providers of online training. Ian has been working in the tech sector for 20 years as Marketing Director, CMO, and Chief Commercial Officer.

PT Ian Dowd é Chefe de Marketing na Treinamento de Alta Velocidadeum dos principais provedores de treinamento online do Reino Unido. Ian trabalha no sector da tecnologia há 20 anos como Director de Marketing, CMO, e Director Comercial.

Engleză Portugheză
ian ian
training treinamento
leading principais
providers provedores
online online
working trabalha
tech tecnologia
cmo cmo
sector sector
marketing marketing
commercial comercial
is é
years anos
director director
high alta
head chefe
as como
of do
at na
and e
the dos

EN He moved on to become a product leader at FireEye, an executive at Oracle Cloud Business Group, and most recently the Chief Product Officer of Malwarebytes, helping quadruple new business growth

PT Seguiu em frente e tornou-se líder de produto na FireEye, executivo na Oracle Cloud Business Group e, mais recentemente, diretor de produto na Malwarebytes, ajudando a quadruplicar o crescimento de novas empresas

Engleză Portugheză
leader líder
cloud cloud
helping ajudando
growth crescimento
product produto
group group
oracle oracle
executive executivo
new novas
at na
business business
recently recentemente
officer diretor
of de
the o
become se
and e

EN Pedro Canahuati is the chief technology officer (CTO) of 1Password

PT Pedro Canahuati é diretor de tecnologia (CTO) do 1Password

Engleză Portugheză
pedro pedro
technology tecnologia
cto cto
is é
officer diretor
of do

EN BCD Travel president and chief executive officer

PT Presidente e diretor executivo da BCD Travel

Engleză Portugheză
bcd bcd
travel travel
president presidente
and e
executive executivo
officer diretor

EN Senior Executive Vice President and Chief Financial Officer

PT Vice-Presidente Executivo e Diretor Financeiro

Engleză Portugheză
and e
financial financeiro
president presidente
executive executivo
officer diretor

EN Alcatel-Lucent Enterprise Chief Information Security Officer, Sebastien Roche, shares insights into ALE’s approach to business continuity and security in these complex times.

PT O Diretor de Segurança da Informação da Alcatel-Lucent, Sebastien Roche, compartilha insights sobre a abordagem da ALE em relação à continuidade e segurança dos negócios nestes tempos complexos.

Engleză Portugheză
security segurança
shares compartilha
approach abordagem
continuity continuidade
complex complexos
information informação
insights insights
business negócios
times tempos
officer diretor
in em
to a
and e

EN Chief Executive Officer and Director Dine Brands Global

PT Diretor Presidente e Diretor Jine Brands Global

Engleză Portugheză
and e
global global
brands brands
director diretor
executive presidente

EN Chief Executive Officer, Africa, Middle East, South Asia PepsiCo

PT Diretor Executivo, África, Oriente Médio, Sul da Ásia PepsiCo

Engleză Portugheză
middle médio
south sul
pepsico pepsico
africa África
asia Ásia
executive executivo
officer diretor
east oriente

Se afișează 50 din 50 traduceri