Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "unprecedented solution personalization" în Lustrui

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "unprecedented solution personalization" din Engleză în Lustrui

Traduceri ale lui unprecedented solution personalization

"unprecedented solution personalization" în Engleză poate fi tradus în următoarele Lustrui cuvinte/expresii:

solution a aplikacji być chcesz dostęp firmy mogą możesz przypadku rozwiązania rozwiązanie rozwiązaniem rozwiązaniu systemem z

Traducerea lui Engleză în Lustrui din unprecedented solution personalization

Engleză
Lustrui

EN We combine the industry’s best service delivery standards with unprecedented solution personalization practices.

PL Działamy kierując się najwyższymi standardami świadczenia usług w połączeniu z najskuteczniejszymi metodami projektowania rozwiązań na zamówienie.

Engleză Lustrui
best na
standards standardami
service z

EN We combine the industry’s best standards with unprecedented service delivery personalization practices. This is how we meet the individual needs of every client.

PL Działamy kierując się najwyższymi standardami świadczenia usług w połączeniu z najskuteczniejszymi metodami projektowania rozwiązań na zamówienie.

Engleză Lustrui
standards standardami
of z
every w
best na

EN Beyond Personalization – Image Personalization in Email Marketing

PL Planer Marketera 2023 – kalendarz marketingowy

EN In 2017, the company introduced DeepL Translator, a machine translation system that is able to produce translations of unprecedented quality, available for free at​ DeepL.com/translator. DeepL Pro, a paid premium service, was released in early 2018.

PL W 2017 firma uruchomiła Tłumacza DeepL, darmowy system tłumaczeń maszynowych, który zapewnia tłumaczenia w niespotykanej dotąd jakości. Dostępny na DeepL.com/translator.

EN In 2017, the company introduced DeepL Translator, a machine translation system that is able to produce translations of unprecedented quality, available for free at​ DeepL.com/translator.

PL W 2017 firma uruchomiła Tłumacza DeepL, darmowy system tłumaczeń maszynowych, który zapewnia tłumaczenia w niespotykanej dotąd jakości. Dostępny na DeepL.com/translator.

EN In the summer of 2017, the company introduced DeepL Translator, a free machine translation system that produces translations of unprecedented quality.

PL Latem 2017 firma uruchomiła Tłumacza DeepL, darmowy system tłumaczenia maszynowego, który zapewnia tłumaczenia w niespotykanej dotąd jakości.

Engleză Lustrui
in w
company firma
a a
free darmowy
system system
translations tłumaczenia
quality jakości
deepl deepl
the który

EN We stand prepared to help the industry meet this unprecedented need.

PL Jesteśmy przygotowani, aby pomóc branży sprostać tej bezprecedensowej potrzebie.

Engleză Lustrui
industry branży
meet sprostać
we jesteśmy
to aby
to help pomóc
the tej

EN New technologies promise unprecedented improvement in business operations. Emerson is helping customers navigate the complex path to get there.

PL Nowe technologie zapowiadają bezprecedensową poprawę operacji biznesowych. Emerson pomaga klientom poruszać się po złożonej ścieżce, by to osiągnąć.

Engleză Lustrui
new nowe
technologies technologie
business biznesowych
emerson emerson
helping pomaga
customers klientom
there to
get z

EN Zakopane is not only kierpce leather, warm highland wool sweaters, wooden Ciupagi or sheep cheese, but also unprecedented climate.

PL Zakopane to nie tylko skórzane kierpce, ciepłe góralskie swetry z wełny, drewniane ciupagi czy oscypek, ale przede wszystkim niespotykany nigdzie indziej klimat tego miejsca.

Engleză Lustrui
zakopane zakopane
climate klimat
or czy
only tylko
but ale
is tego

EN Ivanti Neurons is the game-changing platform that simplifies and automates your IT, giving you unprecedented control and management of your Everywhere Workplace.

PL Ivanti Neurons to platforma zmieniająca zasady gry, która upraszcza i automatyzuje środowisko IT, zapewniając bezprecedensową kontrolę i zarządzanie miejscem pracy w dowolnej lokalizacji.

Engleză Lustrui
ivanti ivanti
platform platforma
simplifies upraszcza
workplace pracy
it to
management zarządzanie

EN Many enhancements to the underlying neural networks are being developed, resulting in unprecedented translation quality.

PL Wprowadzone zostają liczne ulepszenia w ogólnej metodologii sieci neuronowych, co umożliwia uzyskanie bezprecedensowej jakości tłumaczeń.

Engleză Lustrui
networks sieci
being co
in w
quality jakości
many liczne
translation tłumaczeń

EN Together with employees from 25 countries, we were tested on an unprecedented scale in the year of the pandemic.

PL Wraz z pracownikami z 25 krajów w roku pandemii zostaliśmy poddani próbie na niespotykaną dotychczas skalę

Engleză Lustrui
employees pracownikami
countries krajów
we my
pandemic pandemii
in w
year roku
of z
on na

EN This unprecedented action aimed at the promotion of reading with the use of new technologies attracted the attention of major national media and readers

PL Na przystankach komunikacji miejskiej w sześciu miastach Polski pojawiły się wtedy plakaty przypominające biblioteczki z książkami, umożliwiające po zeskanowaniu kodu QR pobranie darmowych fragmentów blisko 70 nowości i hitów wydawniczych

Engleză Lustrui
at w
of z
and i

EN The SNAP SmartLens Sensor is loaded with the technology you need to obtain unprecedented real-time visibility into what is happening on your sales floor

PL Czujnik SmartLens SNAP wyposażony jest w funkcje umożliwiające uzyskanie nieosiągalnego wcześniej wglądu w czasie rzeczywistym w to, co dzieje się w sklepie

Engleză Lustrui
sensor czujnik
is jest
into w

EN In addition, the Chinese New Year celebration and Beijing Olympics are on the horizon and both will add to the unprecedented logistics pressures from the past two years.

PL Ponadto na horyzoncie zbliżają się obchody chińskiego Nowego Roku i Igrzyska Olimpijskie w Pekinie, które zwiększą bezprecedensową presję logistyczną z ostatnich dwóch lat.

Engleză Lustrui
new nowego
in w
on na
year roku
years lat
and i

EN Owing to the intensive changes occurring in MedTech, specialists nowadays conduct very thorough diagnostic tests, and medical procedures are carried out with unprecedented precision, even if done remotely

PL Dzięki intensywnym zmianom zachodzącym w branży MedTech współcześnie specjaliści wykonują bardzo szczegółowe badania diagnostyczne, a procedury lecznicze przeprowadzane są z niespotykaną dotąd precyzją, nawet na odległość

Engleză Lustrui
specialists specjaliści
very bardzo
diagnostic diagnostyczne
procedures procedury
in w
even nawet

EN We only sell high-quality products from prestigious brands, providing an unprecedented selection of the best items, an unbeatable shopping experience, fast shipping and exceptional customer service that exceeds expectations

PL Wszystkim naszym klientom oferujemy szybkie dostawy i atrakcyjne rabaty! Nasze produkty cieszą się bardzo dużą popularnością w Polsce i całej Europie

Engleză Lustrui
fast szybkie
customer klientom
products produkty
and i

EN The SNAP SmartLens Sensor is loaded with the technology you need to obtain unprecedented real-time visibility into what is happening on your sales floor

PL Czujnik SNAP SmartLens wyposażony jest w funkcje umożliwiające uzyskanie nieosiągalnego wcześniej wglądu w czasie rzeczywistym w to, co dzieje się w sklepie

Engleză Lustrui
sensor czujnik
is jest
into w

EN The revolutionary enterprise Mobile Computer with unprecedented ergonomics and the ultimate Android platform is the next evolution in warehouse management.

PL Rewolucyjny komputer mobilny klasy korporacyjnej o niezrównanej ergonomii, wyposażony w oferującą największe możliwości platformę Android, to następny etap ewolucji w zarządzaniu magazynem.

Engleză Lustrui
enterprise korporacyjnej
computer komputer
android android
platform platform
management zarządzaniu
in w
and to

EN The fact that we can fall back on Axis global support is an unprecedented advantage for our customers and partners  “

PL Fakt, że możemy skorzystać z globalnego wsparcia firmy Axis, stanowi bezprecedensową korzyść dla naszych klientów i partnerów  “

EN We cater for our customersto an unprecedented degree

PL Dbamy o naszych klientów w niespotykanym dotąd stopniu

Engleză Lustrui
our naszych

EN The unprecedented acceleration of human achievements results in higher motivation and efficiency

PL Eliminacja "nudnych" i powtarzalnych zadań motywuje Twój zespół do jeszcze wydajniejszej i bardziej kreatywnej pracy.

Engleză Lustrui
the i

EN "The Constitutional Court ruling has created an unprecedented crisis

PL - Wyrok Trybunału Konstytucyjnego wywołał bezprecedensowy kryzys

Engleză Lustrui
has a
crisis kryzys

EN For the best experience, we use cookies and similar tools to help Etsy function, for performance, analytics, personalization and advertising

PL Aby zapewnić Ci jak najlepsze wrażenia, używamy plików cookie i innych podobnych narzędzi wspomagających funkcjonowanie Etsy w zakresie wydajności, analiz, personalizacji i reklam

Engleză Lustrui
best najlepsze
use używamy
cookies cookie
similar podobnych
etsy etsy
performance wydajności
analytics analiz
advertising reklam
to aby
and i

EN Customizable subscription types and templates, subscriber segmentation software, email personalization, third-party integrations, and more are amongst the key features.

PL Konfigurowalne typy i szablony subskrypcji, oprogramowanie do segmentacji subskrybentów, personalizacja poczty e-mail, integracja z innymi firmami i wiele innych należą do kluczowych funkcji.

Engleză Lustrui
subscription subskrypcji
types typy
templates szablony
integrations integracja
key kluczowych
software oprogramowanie
email poczty
features funkcji
more innymi
the i

EN We do not make decisions based on profiles, beyond personalization of advertisement and for the purpose of the legitimate prevention of Internet fraud.

PL Nie podejmujemy decyzji na podstawie profili, poza personalizacją reklam oraz w celu zgodnego z prawem zapobiegania oszustwom internetowym.

Engleză Lustrui
decisions decyzji
profiles profili
prevention zapobiegania
internet internetowym
fraud oszustwom
of z
the oraz
make w

EN This registration personalization module allows you to add a large variety of fields to the registration form in order to obtain important information about your customers and useful for the operation of your store.

PL Moduł personalizacji rejestracji pozwala na dodanie do formularza rejestracyjnego wielu różnych pól w celu uzyskania ważnych informacji o klientach i przydatnych dla funkcjonowania sklepu.

Engleză Lustrui
registration rejestracji
allows pozwala
obtain uzyskania
important ważnych
information informacji
customers klientach
useful przydatnych
store sklepu
module moduł
add dodanie
to do
in w
about o
form formularza
the i
for na

EN Choose Data and personalization from the menu.

PL Wybierz z menu Dane i personalizacja.

Engleză Lustrui
choose wybierz
data dane
menu menu
the i
from z

EN Sign up for our newsletter and save 40% off your first order of personalization service from our sellers

PL Zapisz się do naszego newslettera i oszczędź 40% przy pierwszym zamówieniu usługi personalizacji od naszych sprzedawców

Engleză Lustrui
newsletter newslettera
save zapisz
service usługi
our naszych
first w

EN Sell ​​your personalization services globally

PL Sprzedawaj swoje usługi personalizacji na całym świecie

Engleză Lustrui
sell sprzedawaj
your swoje
services usługi
globally świecie

EN In today's world, personalization goes a long way in helping your members find convenient ways to interact with your club

PL W dzisiejszym świecie, personalizacja odgrywa dużą role w pomaganiu klubowiczom w znalezieniu odpowiedniego sposobu na integracją z klubem

Engleză Lustrui
in w
club klubem
world świecie
a odpowiedniego
with z

EN We do not make decisions based on profiles, beyond personalization of advertisement and for the purpose of the legitimate prevention of Internet fraud.

PL Nie podejmujemy decyzji na podstawie profili, poza personalizacją reklam oraz w celu zgodnego z prawem zapobiegania oszustwom internetowym.

Engleză Lustrui
decisions decyzji
profiles profili
prevention zapobiegania
internet internetowym
fraud oszustwom
of z
the oraz
make w

EN Easy-to-use interface lets you style texts, include personalization and edit the design in seconds.

PL Łatwy w użyciu interfejs umożliwia stylizację tekstów, personalizację i edycję projektu w kilka sekund.

Engleză Lustrui
interface interfejs
texts tekstów
design projektu
in w
seconds sekund
and i

EN Customizable subscription types and templates, subscriber segmentation software, email personalization, third-party integrations, and more are amongst the key features.

PL Konfigurowalne typy i szablony subskrypcji, oprogramowanie do segmentacji subskrybentów, personalizacja poczty e-mail, integracja z innymi firmami i wiele innych należą do kluczowych funkcji.

Engleză Lustrui
subscription subskrypcji
types typy
templates szablony
integrations integracja
key kluczowych
software oprogramowanie
email poczty
features funkcji
more innymi
the i

EN This powerful marketing automation tool ensures personalization and simplifies the sending process, allowing businesses to maintain strong connections with their audience while maximizing the benefits of SMS marketing.

PL To potężne narzędzie do automatyzacji marketingu zapewnia personalizację i upraszcza proces wysyłania, umożliwiając firmom utrzymywanie silnych więzi z odbiorcami przy jednoczesnym maksymalizowaniu korzyści płynących z marketingu SMS.

Engleză Lustrui
marketing marketingu
automation automatyzacji
ensures zapewnia
simplifies upraszcza
sending wysyłania
process proces
businesses firmom
strong silnych
benefits korzyści
sms sms
to do
of z
and i

EN You can create huge events for up to 10,000 attendees, broadcast in high quality thanks to live-streaming or take advantage of full personalization, including white-labeling to resell under your brand

PL Możesz tworzyć ogromne wydarzenia do 10 000 uczestników, transmitować je w wysokiej jakości za pomocą funkcji live streaming lub skorzystać z pełnej personalizacji, w tym opcji white label do odsprzedaży pod Twoją marką

EN Class B: First Party Personalization

PL Klasa B: pliki służące do personalizacji strony zawierającej umowę

EN Only during the executing of personalization features in the Kobo website or apps or for during communications with the customer from Kobo

PL Wyłącznie podczas wykonywania funkcji personalizacji w witrynie lub aplikacjach Kobo bądź podczas komunikacji z klientem Kobo

EN Solution Advisor - Get the right solution for your business! Webfleet Solutions GB

PL Doradca rozwiązań Webfleet Solutions ? znajdź odpowiednie rozwiązanie dla Twojej firmy! PL

Engleză Lustrui
right odpowiednie
business firmy
solution rozwiązanie
webfleet webfleet
solutions rozwiązań
for dla

EN To improve the existing enterprise BI solution, Avenga can redesign or even design data analysis procedures from scratch while defining which components to include in the revised enterprise BI solution.

PL Aby ulepszyć istniejące rozwiązanie BI dla firm, Avenga może przeprojektować, a nawet zaprojektować od nowa procedury analizy danych, definiując jednocześnie, które komponenty mają być zawarte w zmodyfikowanym rozwiązaniu BI.

Engleză Lustrui
existing istniejące
enterprise firm
bi bi
avenga avenga
can może
procedures procedury
components komponenty
solution rozwiązanie
data danych
from od
in w
analysis analizy
to być
improve ulepszyć
even nawet
the jednocześnie

EN Nexelia™ for Surface Protection is an all-in-one gas solution that combines gas, process expertise and application equipment offering an efficient molten metal inerting solution for improving casting quality.

PL Nexelia™ dla ochrony powierzchni to połączenie wiedzy specjalistycznej na temat gazu, procesów i urządzeń aplikacyjnych, oferujące wydajne rozwiązanie w zakresie inertyzacji stopionego metalu w celu poprawy jakości odlewu.

EN If you’re looking for a safe, simple to handle and accurate alternative solution to problematic acids in order to control the pH of your effluents, industrial gases can provide you with a truly effective solution.

PL Jeśli szukają Państwo bezpiecznego, łatwego w obsłudze i precyzyjnego rozwiązania alternatywnego dla problematycznych kwasów mineralnych do regulacji pH ścieków, gazy techniczne mogą zapewnić naprawdę skuteczne rozwiązanie.

Engleză Lustrui
alternative alternatywnego
gases gazy
effective skuteczne
if jeśli
to do
in w
solution rozwiązanie

EN “For us, one thing was clear: if we chose a solution to manage our endpoints, it should fit into our existing solution landscape without any problems. This was clearly the case here,” says Michael Jany.

PL „Dla nas oczywiste było to, że rozwiązanie do administrowania naszymi urządzeniami końcowymi powinno bezproblemowo wpasowywać się w istniejące otoczenie aplikacji. I dokładnie tak wyglądała sytuacja w tym przypadku," mówi Michael Jany.

EN Solution Validation ensures that any new Zebra solution is compatible and validated with the existing systems and custom workflows

PL Usługa Solution Validation pozwala zadbać o walidację i kompatybilność wszelkich nowych rozwiązań marki Zebra z istniejącymi systemami i niestandardowymi procesami roboczymi

Engleză Lustrui
new nowych
zebra zebra
systems systemami
and i
custom z

EN Zebra Technologies won IoT Breakthrough “IoT Innovation Award for Enterprise Solution of the Year” for our MotionWorks Proximity solution designed to create safer, healthier work environments.

PL Firma Zebra Technologies zdobyła „nagrodę za najlepsze rozwiązanie dla przedsiębiorstw roku” IoT Breakthrough za rozwiązanie MotionWorks Proximity, stworzone w celu poprawy bezpieczeństwa i higieny w miejscu pracy.

EN 50/50 solution of water and bleach, 50/50 solution of water and hydrogen peroxide, diesel fuel, mineral based oil, Lysol disinfectant, denatured alcohol, isopropyl alcohol

PL Roztwór wody i środka wybielającego w proporcji 1:1, roztwór wody i nadtlenku wodoru w proporcji 1:1, olej napędowy, olej mineralny, środek dezynfekujący lizol, denaturat, alkohol izopropylowy

Engleză Lustrui
water wody
and i
hydrogen wodoru

EN The solution can be used as an in-house tracking and channel de-duplication platform or as an affiliate management solution. You can use it to assign commissions to your partners and to attribute spend based on performance.

PL Rozwiązanie to można wykorzystać jako wewnętrzną platformę śledzenia i deduplikacji kanałów lub metodę zarządzania afiliacyjnego.  Możesz dzięki niemu określać wynagrodzenie dla partnerów oraz przypisywać wydatki na podstawie wyników.

Engleză Lustrui
solution rozwiązanie
platform platform
management zarządzania
as jako
or lub
it to
partners partnerów
based podstawie
on na
can możesz

EN “For us, one thing was clear: if we chose a solution to manage our endpoints, it should fit into our existing solution landscape without any problems. This was clearly the case here,” says Michael Jany.

PL „Dla nas oczywiste było to, że rozwiązanie do administrowania naszymi urządzeniami końcowymi powinno bezproblemowo wpasowywać się w istniejące otoczenie aplikacji. I dokładnie tak wyglądała sytuacja w tym przypadku," mówi Michael Jany.

EN Mild dish soap, 70% Isopropyl Alcohol solution, 0.5-3% Hydrogen Peroxide solution, 1:10 Diluted 5.5% Bleach (Sodium Hypochlorite) solution3

PL Łagodny płyn do naczyń, 70% roztwór alkoholu izopropylowego, 0,5-3% roztwór nadtlenku wodoru, rozcieńczony w stosunku 1:10 5,5% roztwór wybielacza (podchlorynu sodu)3

Engleză Lustrui
hydrogen wodoru
sodium sodu

EN Zebra Technologies won IoT Breakthrough’s “IoT Innovation Award for Enterprise Solution of the Year” for our MotionWorks Proximity solution designed to create safer, healthier work environments.

PL Firma Zebra Technologies zdobyła „nagrodę za najlepsze rozwiązanie dla przedsiębiorstw roku” IoT Breakthrough za rozwiązanie MotionWorks Proximity, stworzone w celu poprawy bezpieczeństwa i higieny w miejscu pracy.

Se afișează 50 din 50 traduceri